✨ Кишинёв, который ты носишь с собой. În Torbă – Вторая жизнь вещей. ✨

📅 1 августа, 17:00–20:00
📍 ул. 31 Августа 1989, 151 (двор Общественного центра 151)

Приходи на презентацию новой коллекции „În Torbă: Revalorificat” – вдохновлённой атмосферой наших дворов, парков и архитектурой Кишинёва.

👕 Апсайклинг с ценностями – одежда из переработанных вещей, с посланиями о феминизме, солидарности и инклюзии.

Что будет:
✨ Показ коллекции
🎨 Мастер-класс: раскрась свою сумку
🎧 DJ Borș – эксклюзивный сет
🍴 Общий ужин
🏓 Настроение и игры на свежем воздухе
🎁 Розыгрыш вещей из коллекции

Вход свободный!

📣 Приглашаем родителей и опекунов подростков (10–19 лет) принять участие в программе CONECT — это 7 практических встреч, направленных на развитие навыков, необходимых для понимания и поддержки подростков.

🎯 Программа поможет вам:
✔️ Найти баланс между контролем и свободой подростка
✔️ Установить разумные границы
✔️ Поддержать подростка в его выборе и развитии
✔️ Быть рядом, когда это особенно важно
👉 Встречаемся: 8, 11, 15, 18, 22 августа, с 16:30 до 18:30, и другие даты будут объявлены позднее.
📍 Общественный Центр 151, ул. 31 августа 1989, д. 151, Кишинев
🎉 Участие БЕСПЛАТНОЕ! Занятия проходят на русском языке.
📲 Зарегистрируйтесь здесь: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeMj1pEo0y7IO9mPtOBypDBCVuxeV82gxIrleVYYBNLjSNnvA/viewform?usp=header

🤝 Вместе легче пройти путь подросткового возраста!

@Centrul Naţional de Prevenire a Abuzului faţă de Copii (CNPAC/NCCAP)

📱 Când mesajele nu sunt doar mesaje…
Pe net, nu tot ce pare prietenos chiar e sigur. Unele conversații ascund intenții pe care trebuie să le recunoști din timp.

💬 Ce vei afla la cursul prezentat de Centrul Internațional „La Strada Moldova” :
✨ Cum să deosebești un mesaj cu intenții bune de unul periculos
✨ De ce respectul real nu cere dovezi intime
✨ De ce NU e vina ta dacă ai avut încredere

📅 12 august
⏰ 14:30 – 16:00
🎯 Vârsta: 12–14 ani
🇷🇴 Limba română

🔗 Înregistrează-te aici: https://forms.gle/RZYsBa8it55kKX4z7

Друзья, делимся новостями про график CC151 в августе 💛

📆 18–23 августа
Мы работаем чуть меньше обычного. In Torbă и Coworking ждут вас с 10:00 до 18:00. Для получения дополнительной информации звоните +373 683 73 73 874.
📆 25–30 августа
Центр уходит на небольшой отпуск 🌿

💛 Снова встречаемся 1 сентября!
***
📢 Anunț important!
🗓 18–23 august
CC151 funcționează în regim redus (vor ave aloc doar câteva activități planificate).
🛍 Shopul În Torbă și 🖥 Coworkingul rămân deschise între 10:00 – 18:00. Pentru mai multe detalii ne puteți telefona la +373 683 73 874.
🗓 25–30 august
📴 CC151 ia o binemeritată vacanță – centrul va fi închis.

📅 Ne revedem cu energie pe 1 septembrie! 💛

🔥 Хочешь прокачать себя и справляться со стрессом?
Приходи в Better Learning Programme – программу, которая реально поможет:
✨ держать стресс под контролем
✨ мыслить позитивно
✨ управлять временем и учёбой
✨ избегать отвлекающих факторов
✨ ставить цели и достигать их

📍 Где: Community Center 151
🕔 Когда: каждый вторник и четверг в 17:00, старт с 9 сентября

💡 Всего 11 встреч, и ты получаешь набор супер-скиллов, которые пригодятся в учёбе и жизни. (Возраст 14-19 лет)

📩 https://forms.gle/jSutmJQJL6h5AcPJA

Программа создана Норвежским Арктическим университетом и NRC специально для подростков, которые хотят развиваться и чувствовать себя увереннее.

✨Помощь в трудоустройстве✨

Приглашаем беженцев и местное население на практические занятия, которые помогут найти работу и уверенно чувствовать себя на рынке труда в Молдове.

📍 Локация: центр города
💰 Участие бесплатное
☕️ Кофе-брейк и все материалы предоставляем
👤 16+

Программа курса в гугл форме ниже.
🌟Важные составляющие:
- теоретические и практические навыки;
- разбор ваших кейсов;
- помощь в составлении резюме;
- помощь в трудоустройстве (для беженцев)

📅 Более 6-ти групп (выбери удобную дату)
👉 Регистрация и РАСПИСАНИЕ:

https://forms.gle/Xt4EQGPKnczYKeCv8

Инициатива реализуется в рамках проека «Fostering Resilient Future through Youth-Led Initiatives and Transformative Education», при поддержке Национального совета Молодежи Молдовы, в партнерстве с Норвежским советом по делам беженцев (NRC) при финансовой поддержке Норвегии

🌟 Хотите, чтобы ваш ребёнок уверенно говорил и писал на румынском?
Мы запускаем курс румынского языка для детей 8–12 лет!

📚 На занятиях дети:
✨ Сделают первые шаги в изучении языка или укрепят базовые знания
✨ Научатся выражать свои мысли устно и письменно
✨ Будут заниматься в маленькой группе, где каждому уделят внимание

👩‍🏫 Уровень: начинающий (A1)
🗓 Когда: каждый понедельник в 15:00
📍 Где: Community Center 151 (ул. 31 августа 1989, 151, Кишинёв)
👧👦 Количество мест ограничено — только 12 детей!
⏳ Продолжительность: 3 месяца (1 урок в неделю)

👉 Регистрация по ссылке: https://forms.gle/yc4Tq6rtTtJJa3m57

🇬🇧 Хотите выучить английский с нуля бесплатно?

Приглашаем на курс английского языка для начинающих (A1) в дружеской и открытой атмосфере 🌿.

📅 Старт: 11 сентября
🕛 Когда: каждый четверг, 12:00 – 13:30
📍 Где: Community Center 151 (ул. 31 августа 151, Кишинёв)
👥 Места ограничены — до 15 участников
⏳ Длительность: 3 месяца (1 урок в неделю)

Записывайтесь сейчас и сделайте первый шаг к свободному английскому https://forms.gle/E9umMhCsixYMpqeQ6!
***
🇬🇧 Vrei să înveți engleza de la zero gratuit?

E momentul perfect să începi!
Te invităm la un curs de engleză pentru adulți (nivel începător – A1), într-un mediu relaxat și prietenos.

📅 Începem: 11 septembrie
🕛 Când: în fiecare joi, 12:00 – 13:30
📍 Unde: Centrul Comunitar 151 (str. 31 August 151, Chișinău)
👥 Locuri limitate: maxim 15 participanți
⏳ Durata: 3 luni (1 lecție/săptămână)
https://forms.gle/E9umMhCsixYMpqeQ6

✨ Fă primul pas spre o limbă nouă și descoperă cât de simplu și plăcut poate fi să înveți!

🌸Вы не должны переживать трудные времена в одиночестве. Если вы столкнулись с проблемами, которые кажутся вам непреодолимыми, мы приглашаем вас обсудить их с психологиней Олесей Енаки.

Отношения, которые выстраиваются в терапевтической практике, обладают освобождающим и исцеляющим эффектом. Если вы чувствуете, что определенные ситуации влияют на качество вашей жизни или бросают вам вызов, позвольте себе попробовать этот опыт.

Записаться на сессию можно здесь> https://forms.gle/ZuB2juC6TQJC4ozJA

Știm cât de importantă este limba engleză pentru copii, iar acum au ocazia să o învețe gratuit, într-un mediu prietenos și interactiv.

👧🧒 Cursul este destinat copiilor de 8–12 ani care vor să-și îmbunătățească nivelul de engleză (A2). Prin jocuri, exerciții practice și comunicare reală, ei își vor dezvolta încrederea de a vorbi și scrie corect.

📅 Începem joia, la 15:00 – 16:30, la Centrul Comunitar 151.
⏳ Cursul durează 3 luni, cu o lecție pe săptămână.

👉https://forms.gle/fuNhPzmXYAi9pFr28
***
Мы знаем, насколько важно знание английского для детей. Теперь у них есть возможность учить его бесплатно, в дружеской и интерактивной атмосфере.

👧🧒 Курс предназначен для детей 8–12 лет, которые хотят улучшить свой уровень английского (А2).

📅 Занятия проходят по четвергам, с 15:00 до 16:30, в Общественном центре 151 (ул. 31 Августа 1989 151).
⏳ Длительность курса — 3 месяца, 1 урок в неделю.

👉https://forms.gle/fuNhPzmXYAi9pFr28