Բարև ձեզ 🇦🇲
Знаете ли вы, что Армянская церковь ежегодно — во вторую субботу октября — празднует «День Святых Переводчиков», праздник армянской литературы и культуры?
В разных уголках мира можно встретить памятники, посвященные армянской письменности, а следы армянской речи можно встретить в совсем уж удивительных местах: от Шотландии до испанской провинции басков. Памятники разные, но суть их одна — алфавит стал не только основой языка, но и фундаментом, краеугольным камнем армянской культуры.
Алфавит один, а памятников – множество))
На картинке самый большой и необычный — армянский памятник алфавиту в селе Арташаван, «Парк букв», вырезанный из туфа и установленный в 2005 году. В создании памятника участвовали мастера-камнерезы со всей Армении.
Если основы армянского языка вам уже знакомы, приглашаем вас продолжить его изучение на нашем лексико-грамматическом и страноведческом разговорном клубе "Армянский язык. Продвинутый уровень" уже 15 мая!
⏳ Клуб рассчитан на 12 групповых занятий.
👩🏫Ведущая клуба — аспирант Института языка имени Р. Ачаряна НАН РА Мария Владимировна Аросян.
🎟️ Оплатить участие можно одним из способов:
все занятия сразу (10 000 р.); разовые билеты (1500 р.).
Оплата банковской картой доступна здесь.
❔ Все справки по разговорным клубам армянского языка вы можете получить, написав по адресу irc@libfl.ru (пометка в теме письма «Армянский язык»).
Ждём вас!🧡
Знаете ли вы, что Армянская церковь ежегодно — во вторую субботу октября — празднует «День Святых Переводчиков», праздник армянской литературы и культуры?
В разных уголках мира можно встретить памятники, посвященные армянской письменности, а следы армянской речи можно встретить в совсем уж удивительных местах: от Шотландии до испанской провинции басков. Памятники разные, но суть их одна — алфавит стал не только основой языка, но и фундаментом, краеугольным камнем армянской культуры.
Алфавит один, а памятников – множество))
На картинке самый большой и необычный — армянский памятник алфавиту в селе Арташаван, «Парк букв», вырезанный из туфа и установленный в 2005 году. В создании памятника участвовали мастера-камнерезы со всей Армении.
Если основы армянского языка вам уже знакомы, приглашаем вас продолжить его изучение на нашем лексико-грамматическом и страноведческом разговорном клубе "Армянский язык. Продвинутый уровень" уже 15 мая!
👩🏫Ведущая клуба — аспирант Института языка имени Р. Ачаряна НАН РА Мария Владимировна Аросян.
все занятия сразу (10 000 р.); разовые билеты (1500 р.).
Оплата банковской картой доступна здесь.
Ждём вас!🧡
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3🎉1
Forwarded from Вокруг Света | Путешествия • История • Наука
Около 1400 подпольных газет, журналов и информационных листков регулярно печатались и распространялись на территории Франции к августу 1944 года.
Это газеты, издаваемые движениями Сопротивления (Combat, Défense de la France и Libération), левыми политическими партиями (L'Humanité и Le Populaire), профсоюзами (La Vie ouvrière), журналами новостей и мнений (в том числе, католическими, как Témoignage chrétien), а также политическими аналитическими центрами (La Pensée libre).
Эти издания имели большие тиражи и достаточно широкое распространение (весной 1944 года тираж газеты Franc-Tireur составил 165 000 экземпляров).
Материалы нам предоставили специалисты Библиотеки иностранной литературы, где 19 мая откроется мультимедийная выставка, основанная на архивных документах об антифашистских движениях в странах Европы «Сопротивление Европы».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4👌2😍2
«Память, говори»: как работают с памятью Толкин, Пруст и Бергсон
Уловить, а тем более раскрыть сходство в методах великих писателей — трудно, иногда практически невозможно, но в стенах «Иностранки» сказка и быль, наконец, смогут раскрыться друг через друга и подарить нашим читателям новую оптику восприятия большой литературы.
🔸Когда: 25 мая, 13:00
🔸Где: «Иностранка», Научный зал им. Вяч. Вс. Иванова
🔸Посещение: свободное по предварительной регистрации
💐 Мы рассмотрим «Властелин Колец» как текст памяти и узнаем, как работает память в пространстве текста;
💐 пройдём по Мертвецким топям и Мордорским пустошам, откроем дверь в викторианские сады Ривенделла и узнаем, где искать на карте Англии Лихолесье;
💐 вспомним имена Ушедших на Запад оксфордских выпускников;
💐 увидим, что такие непохожие друг на друга авторы, как Толкин, Пруст и Барбюс, говорят об одном, но по-разному;
💐 поймём, почему Марсель Пруст — (не)последний классицист на Земле.
Лектор — Татьяна Рыжкова.
Ждём вас!
Уловить, а тем более раскрыть сходство в методах великих писателей — трудно, иногда практически невозможно, но в стенах «Иностранки» сказка и быль, наконец, смогут раскрыться друг через друга и подарить нашим читателям новую оптику восприятия большой литературы.
🔸Когда: 25 мая, 13:00
🔸Где: «Иностранка», Научный зал им. Вяч. Вс. Иванова
🔸Посещение: свободное по предварительной регистрации
Лектор — Татьяна Рыжкова.
Ждём вас!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍6❤🔥2🤩2🔥1🙏1
Forwarded from Иностранка
#Сопротивление_Европы #Архивы #ИностранкаПобеда80
➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿
💬 Голос Сопротивления – подпольная пресса
Сегодня рассказываем об одном из самых важных орудий Движения Сопротивления – подпольной прессе, которая была вестником надежды и свободы для людей.
🔻Эту репутацию подпольная пресса заработала благодаря своей оригинальности и остроте информации, которая шла вразрез с пропагандой коллаборационистских газет. Несмотря на ее минимальные технические возможности, политическое влияние прессы было определяющим в формировании общественного мнения во время войны.
Началось все с идеи двух русских эмигрантов и их коллег в парижском антропологическом музее. В августе 1940 года лингвист, этнограф и антрополог Борис Владимирович Вильде (1908-1942) основал одну из первых групп Движения Сопротивления, которое называло себя «Национальным комитетом общественного спасения», вошедшим в историю под названием «Сеть Музея Человека».
🔻Именно они 15 декабря 1940 года опубликовали первый номер газеты «Сопротивление», первая страница которой была написана Борисом Вильде. Эта четырехстраничная газета оказала значительное влияние на французов, отказавшихся подчиниться оккупантам. Именно название газеты, придуманное Ивон Оддон и Борисом Вильде, дало имя всему движению, войдя таким образом в историю.
📌 Подробнее о Движении Сопротивления можно узнать на Мультимедийной выставке «Сопротивление Европы». Она будет проходить с 19 мая по 30 декабря 2025 года в холле Библиотеки на 2-м этаже.
Сегодня рассказываем об одном из самых важных орудий Движения Сопротивления – подпольной прессе, которая была вестником надежды и свободы для людей.
🔻Эту репутацию подпольная пресса заработала благодаря своей оригинальности и остроте информации, которая шла вразрез с пропагандой коллаборационистских газет. Несмотря на ее минимальные технические возможности, политическое влияние прессы было определяющим в формировании общественного мнения во время войны.
Началось все с идеи двух русских эмигрантов и их коллег в парижском антропологическом музее. В августе 1940 года лингвист, этнограф и антрополог Борис Владимирович Вильде (1908-1942) основал одну из первых групп Движения Сопротивления, которое называло себя «Национальным комитетом общественного спасения», вошедшим в историю под названием «Сеть Музея Человека».
🔻Именно они 15 декабря 1940 года опубликовали первый номер газеты «Сопротивление», первая страница которой была написана Борисом Вильде. Эта четырехстраничная газета оказала значительное влияние на французов, отказавшихся подчиниться оккупантам. Именно название газеты, придуманное Ивон Оддон и Борисом Вильде, дало имя всему движению, войдя таким образом в историю.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6❤🔥2❤2
Forwarded from Иностранка
«Уверена, что столь важное событие станет поводом вновь обратиться к книгам, в которых сохранена настоящая история нашей страны и Европы – история единства народов и общей борьбы с фашизмом».
© Ольга Любимова, Министр культуры Российской Федерации
Выставка посвящена героям «невидимого фронта», обычным людям и нашим соотечественникам, которые во время Второй мировой войны оказались на оккупированных территориях Европы. На основе уникальной коллекция книг, фотографий, кадров кинохроники, печатной прессы, документов, плакатов и других свидетельств времени раскрывается ежедневный подвиг «маленьких» людей и выдающихся личностей.
И ждем вас на выставке в холле второго этажа Библиотеки!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5❤3👏3🔥1💯1
Forwarded from Иностранка
Дорогие читатели, напоминаем❗️
🗓 Завтра, 22 мая, Библиотека открыта для читателей с 11:00 до 21:00.
🔗 График работы Библиотеки в мае.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM