Междисциплинарка | Библиотека иностранной литературы
1.08K subscribers
1.92K photos
53 videos
10 files
1.3K links
Центр междисциплинарных исследований Библиотеки иностранной литературы. Обитаем здесь. Жизнь в Научном зале и за его пределами

О нас подробно:
https://irc-libfl.tilda.ws

Наш подкаст: #irc_очгб

#инскриптология

#irc_книги

Почта для связи: irc@libfl.ru
Download Telegram
«Мы не знаем ничего, но в то же время знаем практически все»: кто…
ОЧГБ
😶🥹🫠🫠 😶😰😅😰

Выпуск 2. «Мы не знаем ничего, но в то же время знаем практически все»: кто такой Жорж Роман?. I часть

🎧Послушать выпуск на других площадках можно по ссылкам:
ВКонтакте
Яндекс.Музыка
Apple Podcasts
ЗВУК
Mave

Как вы представляете типичного француза? А француза, который во время Второй мировой войны делает вид, что он простой турист, и снимает расположение немецких частей для подпольной разведки? А француза, который во времена Холодной войны завещает передать все свои книги в СССР, в Библиотеку иностранной литературы?

Чтобы представить такого француза, вам нужно представить Жоржа Романа. О французском гражданине, прекрасном краснодеревщике, борце Сопротивления и, конечно, библиофиле говорим в этом выпуске. О том, как его книги попали в Москву – в следующем.

В выпуске используется фрагмент музыкальной композиции «Песня партизан» (фр. Le Chant des partisans) (автор музыки и русского текста: Анна Марли, авторы французского текста: Ж. Кессель, М. Дрюон). Аранжировка и исполнение: Иван Ильин (ВГБИЛ).

#irc_очгб@centintresearch
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥3🔥3❤2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔴Искусство ХХ века: 1940-1949 гг.

Приглашаем на пятую, предпоследнюю встречу ридинг-группы по книге «Искусство с 1900 года».

🔸Когда: 6 ноября, 19:00
🔸Где: «Иностранка», конференц-зал КЦ «Франкотека»
🔸Посещение: по входным билетам

На этой встрече мы погрузимся в самое важное десятилетие ХХ века и рассмотрим, как эмиграция влияла на творчество художников, почему именно в это время зародились абстрактный экспрессионизм и «новый брутализм».

Модератор встречи — научный сотрудник и куратор издательской программы МИРА (Суздаль), искусствовед, автор telegram-канала «knizhnitsa», ведущая книжного клуба «вокруг текста» Ирина Пономаренко.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4❤‍🔥1💘1
Forwarded from Иностранка
🎆Поздравляем с Днём народного единства!

4 ноября — это не только важная историческая дата, но и напоминание о вечных ценностях единства, патриотизма, взаимопонимания и уважения к культурному многообразию нашей страны.

✨Мы в «Иностранке» всегда рады представить разнообразие традиций, языков и истории народов России.

Узнать о них можно в серии «Народы и культуры», которая доступна для чтения в Библиотеке.

📌А познакомиться с многогранностью культур вживую можно на фестивале «Гуманитариум», который пройдет в Библиотеке с 17 по 23 ноября. Вас ждут увлекательные лекции про свадебные традиции регионов нашей страны, корейскую диаспору в России, народный фольклор и многое другое!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3❤‍🔥1
Марафон НЛО в «Иностранке»!

«Гуманитариум» уже через две недели, настало время познакомиться с его программой поближе (ну еще и админ из отпуска вышел)😉

Издательство «Новое литературное обозрение» представит в «Иностранке» 5 книжных новинок и проведет тематическую книжную распродажу! Итак, записывайте в календарь:

💚17 ноября, понедельник, 19:00 — Презентация книги Сергея Чупринина «Журнальный век. Русская литературная периодика. 1917–2024»

💚18 ноября, вторник, 19:00 — Презентация книги Владимира Турчаненко и Дмитрия Цыганова «Пушкин наш, советский!»

💚19 ноября, среда, 19:00 — Презентация книги Юрия Зарецкого «Издательский проект Петра Первого: Илья Копиевский и новые русские книги»

💚21 ноября, пятница, 19:00 — Презентации книги Петра Дружинина «Достоевский в ХХ веке. Неизвестные документы и материалы»

💚22 ноября, суббота, 12:00 и до последней книги — Книжная ярмарка
13:00 — Презентация книги Михаила Бару «Не имеющий известности»

Ждем вас!

💗Междисциплинарный фестиваль «Гуманитариум»: наука, которая говорит с тобой на одном языке
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6❤‍🔥3❤21
https://libfl.ru/ru/event/lekciya-igorya-isaeva-moskovskiy-yazyk-korennye-i-ponaehavshie
23 ноября в Иностранке фестиваль.
А мы планируем провести встречу с подписчиками. Тема не обещает нового для лингвистов, но вдруг кто-то хочет пообщаться или не слышал о диалектах и об эволюции языка.
❤3
S02E03 ТРЕЙЛЕР
ОЧГБ
Друзья!

✈️О чем говорят библиотекари? О микроистории и красивых книгах, конечно же.

📅Включайте уведомления, чтобы не пропустить третий выпуск второго сезона!

🎙Продолжаем там говорить о Жорже Романе — начало разговора ищите здесь.

#irc_очгб
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5❤‍🔥2❤1
Если слово «лекция» вызывает у вас только скуку, позвольте вас переубедить!

На фестиваль «
Гуманитариум» мы пригласили тех, кого мечтаем послушать вживую сами: прекрасных ораторов, известных ученых и настоящих специалистов в своей области. Делимся с вами расписанием нашего лектория.

⭐️17 ноября, понедельник
15:00 — Лекция «В. И. Водовозов — выдающийся педагог-просветитель и подвижник образования (к 200-летию со дня рождения)»
17:00 — Лекция ««Слово о полку Игореве» в пространстве переводов»

⭐️18 ноября, вторник
19:00 — Лекция «Исследования этноэтикета на кафедре этнологии МГУ»

⭐️19 ноября, среда
17:00 — Беседы о книгах «Как Петр I азбуку реформировал»
17:30 — Лекция «Русская традиционная свадьба: региональные особенности сюжетного развития»
19:00 — Лекция «Стихотворный перевод — искусство или наука?»

⭐️21 ноября, пятница
19:00 — Лекция «Корейцы Сахалина, Приморского края и СНГ: исследовательский опыт изучения языка и идентичности»

⭐️22 ноября, суббота
15:00 — Лекция «О чем способна рассказать ваша фамилия?»
17:30 — Лекция Максима Кронгауза и Елизаветы Громенко «Как мы говорим о русском языке и что это говорит о нас»

⭐️23 ноября, воскресенье
14:00 — Лекция Игоря Исаева «Московский язык: коренные и «понаехавшие”»
16:00 — Лекция «Зачем нужен поэтический корпус?»

Вход на все мероприятия свободный по предварительной регистрации!

Ждем вас!

💗Междисциплинарный фестиваль «Гуманитариум»: наука, которая говорит с тобой на одном языке
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🐳43
Здесь выживут только сарлыки

Приглашаем на ретроспективу Международного кинофестиваля «Дни этнографического кино», которая пройдет в рамках фестиваля «Гуманитариум». Ретроспективу представит исполнительный директор Международного кинофестиваля «Дни этнографического кино» — Екатерина Трушкина.

💗Когда: 21 ноября, 18:00-21:00
💗Где: «Иностранка», Научный зал им. Вяч.Вс. Иванова
💗Посещение: свободное по предварительной регистрации

На мероприятии состоится просмотр двух фильмов — «Каникулы в Лопшеньге» (Россия, 2024, 44') и «Здесь выживут только сарлыки» (Россия, 2024, 67').

🌙В деревню Лопшеньга на берегу Белого моря каждое лето приезжают десятки детей со всей России. Здесь, в месте, куда добраться можно только на борту старенького АН-2, настоящий рай для детей с играми на берегу моря, лесными прогулками и заботой любимых бабушек. Мир детской фантазии переплетается с реалиями поморского севера — чем запомнится нашим героям это лето?

🌙Монгун-Тайга — самая высокая вершина Восточной Сибири. В этих горах, как и тысячу лет назад, живут яки (сарлыки) и тувинцы-яководы, раскиданные друг от друга на сотни километров. Они верят шаманам и поклоняются духам Природы. Их дети уходят в города — и не возвращаются. В горах остаются лишь те, кто не может жить без этой дикой красоты, бесконечных просторов и головокружительного чувства Свободы.

Ждем вас!

💗Междисциплинарный фестиваль «Гуманитариум»: наука, которая говорит с тобой на одном языке
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4🔥1🤯1
Микроисторический исследователь макроистории: Жорж Роман и его книжная…
ОЧГБ
Микроисторический исследователь макроистории: Жорж Роман и его книжная коллекция. II часть.

🎧Послушать выпуск на других площадках можно по ссылкам:
ВКонтакте
Яндекс.Музыка
Apple Podcasts
ЗВУК
Mave

В этом выпуске продолжаем разбираться в тайнах книжной коллекции Жоржа Романа не только как библиотекари, но и как историки. Говорим о любви к книгам и её преломлении в историческом контексте. Рассуждаем об источниках, читаем письма. В конце концов, пытаемся найти ответ на вопрос: кто же такой “французский гражданин Жорж Роман” и в чём же состоит загадка его истории?

В выпуске используется фрагмент музыкальной композиции «Песня партизан» (фр. Le Chant des partisans) (автор музыки и русского текста: Анна Марли, авторы французского текста: Ж. Кессель, М. Дрюон). Аранжировка и исполнение: Иван Ильин (ВГБИЛ).

#подкаст #историческийподкаст #история #80летПобеде #книги

#irc_очгб
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3❤‍🔥2🕊2
А что ещё почитать?

Наша ридинг-группа вместе с книгой «Искусство с 1900 года» уже изучила пять десятилетий ХХ века. На встречах и после них — горячие обсуждения, шутки и важные вопросы. Среди них есть один неизменный — а что еще почитать?

Традиционно делимся рекомендациями модератора группы, научный сотрудник и куратор издательской программы МИРА (Суздаль), искусствовед, автор telegram-канала «knizhnitsa», ведущая книжного клуба «вокруг текста» Ирины Пономаренко. А еще больше интересных ссылок — в чате группы❤️

⭐️Гуггенхайм, Пегги На пике века
Пегги Гуггенхайм (1898–1979) — главная покровительница художников ХХ века и страстный коллекционер — собрала лучшую коллекцию искусства первой половины прошлого столетия, в которую вошли произведения Пабло Пикассо, Джексона Поллока, Константина Бранкузи, Жоана Миро, Александра Кольдера, Виллема де Кунинга, Марка Ротко, Альберто Джакометти и Марселя Дюшана.

⭐️Стайнберг, Лео Другие критерии
Анализируя с тщательностью знатока и проницательностью визионера творчество Огюста Родена и Пабло Пикассо, Джаспера Джонса и Роберта Раушенберга, поднимая теоретические и методологические вопросы изучения искусства прошлого и настоящего, Стайнберг подчеркивает необходимость новых критериев оценки художественных произведений, вынесенную на повестку дня модернизмом, и показывает, какими эти критерии могли бы быть. Другие книги Стайнберга ищите здесь.

⭐️Эштон, Дори Нью-Йоркская школа и культура ее времени
Спустя полвека книга Дори Эштон об американском модернизме сама по себе воспринимается как документ одной эпохи, пытающейся вылепить четкий образ другой. Пожалуй, именно близость к предшествующему периоду делает это программное исследование наиболее интересным — несмотря на громадную историческую разницу между началом 1970-х, когда оно было написано, и 1930–1950-ми, которым посвящено повествование.

⭐️Adorno, Theodor W. Minima Moralia: Reflexionen aus dem beschädigten Leben
Философские размышления и афоризмы о природе современной цивилизации и культуры, их этических и эстетических предпосылках. Моральные принципы современного искусства. Другие книги Теодора Адорно ищите здесь.

⭐️Фелисиано, Гектор Исчезнувший музей. История хищения шедевров мирового искусства
Тщательно изучая все факты и прослеживая затерянные следы, Фелисиано шаг за шагом расследует истории пропавших картин из коллекции парижского торговца Поля Розенберга, банкиров Ротшильдов и Дэвид-Вейлов, братьев-маршанов Бернхейм-Жёнов, коллекционера Альфонса Канна и других. Благодаря его усилиям, некоторым наследникам удалось вернуть семейные реликвии, а другие, наоборот, обвинили его в клевете за раскрытие фактов коллаборационизма отдельных галеристов и подали в суд, но безуспешно.

⭐️Линн, Николас Похищение Европы. Судьба европейских культурных ценностей в годы нацизма
В книге на огромном фактическом материале представлены судьбы европейского культурного наследия в военные годы, охарактеризована деятельность созданной в Германии военно-бюрократической машины для культурного ограбления народов. И, что особо выделяет книгу Линн Николас, автору удалось не только описать события того времени, но и проникнуть во внутренний мир участвовавших в них людей - как тех, кто посягнул на чужое культурное достояние, так и множества деятелей культуры, хранителей и ценителей произведений искусства, вступивших с захватчиками в неравное драматическое противоборство ради будущего европейской культуры. В библиотеке книга доступна на английском, немецком и французском языках.

#irc_книги
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2❤‍🔥1💘1
Древние тексты и нейрогимнастика: пробуем свои силы в лингвистике, фольклористике и филологии

Админ — культуролог по образованию. Но уже много лет мечтает однажды стать лингвистом. Но и боится, конечно, — вдруг это "не мое". А как проверить? Можно, например, на мастер-классе попробовать решить лингвистическую задачку. Специально для тех, кто нашего админа понимает, сделали несколько мастер-классов на фестивале «Гуманитариум»!

⚪️18 ноября, вторник, 15:00 Мастер-класс «Слово о лингвистике: как доказать подлинность древнего текста?»
Познавательный мастер-класс о лингвистических «инструментах», с помощью которых лингвист Андрей Зализняк решил многовековую загадку подлинности «Слова о полку Игореве».

⚪️19 ноября, среда, 19:00 Мастер-класс «Ритмика традиционной музыки как форма нейрогимнастики»
Музыкальный фольклор в своём практическом естестве уже несёт все необходимые для развития мозга сложносочинённые связи: координация речи и движений частей тела, в более, или менее сложном ритмическом взаимодействии. Кроме того, это процесс творческой самореализации, что также может быть полезно как людям, не связанным с искусством, так и тем, кому это может дать новый взгляд на него.

⚪️22 ноября, суббота
13:00 Мастер-класс «Понаписали, а нам мучиться: как читать стихи?»
На мастер-классе мы разберем и обсудим несколько стихотворений русских поэтов в попытках разобраться: зачем они написаны именно так. Мероприятие адресовано всем, кому стихи всегда казались непонятными и запутанными, в первую очередь — школьникам.
14:30 Семинар «Для лиц, незнакомых с баскским языком: решаем лингвистические задачи»
На семинаре мы попробуем решить одни из первых таких задач, созданные лингвистом и популяризатором науки академиком А. А. Зализняком.

Вход на все мероприятия свободный по предварительной регистрации!

Ждем вас!

💗Междисциплинарный фестиваль «Гуманитариум»: наука, которая говорит с тобой на одном языке
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥5❤4🔥1
Большое славянское путешествие: из России в Словению и дальше

Приглашаем вас на презентацию книги «От Золотого века до наших дней. А. С. Пушкин, А. С. Хомяков, Н. В. Гоголь, М. Ю. Лермонтов в Словении»!

💗Когда: 20 ноября, 18:30-20:00
💗Где: «Иностранка», Научный зал им. Вяч.Вс. Иванова
💗Посещение: свободное по предварительной регистрации

Что вас ждет:
✨увлекательное путешествие в мир русской литературы через призму словенской культуры;
✨анализ восприятия творчества А. С. Пушкина, А. С. Хомякова, Н. В. Гоголя и М. Ю. Лермонтова в Словении;
✨обсуждение переводов, литературной критики и влияния русской литературы на словенскую культуру:
✨возможность задать вопросы автору и получить автограф.

Автор — Юлия Анатольевна Созина, кандидат филологических наук, директор по научной и образовательной деятельности Библиотеки иностранной литературы, старший научный сотрудник Отдела истории славянских литератур Института славяноведения РАН.

Не упустите шанс узнать, как русская литература Золотого века повлияла на формирование словенской культуры! 20 ноября 2025 года — присоединяйтесь к нам и откройте для себя новые грани русской и словенской литературы!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3🤩2👍1
Искусство ХХ века: 1950-1959 гг.

Приглашаем на заключительную в этом году встречу ридинг-группы по книге «Искусство с 1900 года».

🔸Когда: 20 ноября, 19:00
🔸Где: «Иностранка», КЦ «Франкотека»
🔸Посещение: по входным билетам

Общественные и политические события 50-х годов находят свое отражение в искусстве. На этой встрече будем искать ответы на такие вопросы, как: в чем заключается эстетика экзистенциализма? Что такое кинетическое искусство? В чем посыл исследования «Общества спектакля» Ги Дебора?

Модератор встречи — научный сотрудник и куратор издательской программы МИРА (Суздаль), искусствовед, автор telegram-канала «knizhnitsa», ведущая книжного клуба «вокруг текста» Ирина Пономаренко.

Ждем вас!
❤2🎉2❤‍🔥1
Кириллица: от возникновения до наших дней

Всем известно, что функции языка в жизни человека и человечества весьма многообразны. Языки, на которых говорят люди, разделяют и сближают различные сообщества, помогают homo sapiens понимать друг друга. «Язык мой — враг мой» нередко разоблачает говорящего значительно более эффективно, чем самый строгий приговор суда. Именно язык позволяет нам ощутить вкус пищи и насладиться как достоинствами вина, так и прелестями близкого человека. Одним словом, язык - универсальный инструмент общения не только человека с человеком, но и животного с окружающим миром.

А как быть с письменностью? Связаны ли формы письма с менталностью тех или иных народов? Как они влияют на историю и психологию людей? Можно ли говорить о геополитике в сфере выбора (свободного или насильственного) систем записи естественного языка? На эти и другие вопросы лингвистического, литературоведческого и культурологического характера отвечали, каждый по-своему, участники международной конференции «Кириллица: от возникновения до наших дней». Детективные сюжеты зарождения известного нам с детства алфавита в Средние века, причудливые взаимоотношения глаголицы и кириллицы, кропотливая работа по изучению древних надписей болгарских археологов и медиевистов оказались лишь надводной частью айсберга. А в глубинах таилась продолжающаяся и поныне геополитическая битва алфавитов против идеографического письма (разного рода иероглифов, в первую очередь китайских), и разных алфавитов между собой.

Кирилл Разлогов

Публикуемые материалы дают представление о научных дискуссиях в культурном и научном сообществе относительно роли кириллицы в формировании цивилизационной идентичности славян и интеграции в мировое культурное пространство.

ℹ️Ищите книгу в нашем каталоге и на полках Научного зала!

#irc_книги
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3🔥21