❗️Дорогие друзья, напоминаем: сегодня пройдет круглый стол «Проблематика сохранения исторических источников и достоверности представления их в медийном пространстве»!

Как сохранить и как представить историческое наследие в контексте культурной доминанты медиаресурсов? С какими проблемами сталкиваются историки и исследователи культуры? Молодые исследователи попытаются обозначить круг вопросов и дать пути их решения.

Ждем вас в Научном зале в 17:30!

Пока снег и новогоднее настроение к нам не спешат, создаем настроение себе сами!✨

С одной из книг, представленной на нашей выставке, мы приглашаем вас познакомиться не только у нас в библиотеке — но и в виде записи тут. А почему бы и нет?

Пусть сказка о Ханукальном медведе (автор: Эрик А. Киммель; художник: Майк Воноутка; переводчик:. Валерий Генкин) согреет вас и ваших близких этим ветренным вечером🤗

#новый_год_в_иностранке

🎶Как бруклинский парень стал первым в мире поп-идолом, вызвав «синатроманию»? «Мистер голубые глаза»: где заканчивается миф и начинается реальность? Почему без Синатры не было бы ни The Beatles, ни Beyoncé? Почему его «My Way» — до сих пор гимн для всех, кто идёт своей дорогой?

Приглашаем вместе разобраться на лекции «Крёстный отец поп-культуры: жизнь и творчество Фрэнка Синатры».

🔹Когда: 19 декабря, в 19:00.
🔹Где: «Иностранка», Культурный центр «Франкотека».
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

На встрече, посвященной 110-летию со дня рождения певца, узнаем больше о его жизни и творчестве.

📌Лекторы:

✨историк, ведущий библиотекарь Центра культур англоязычных стран Гребнева Надежда;
✨культуролог, библиотекарь Центра междисциплинарных исследований Новикова Александра.

Ждём вас!💙

Продолжаем создавать новогоднее настроение подручными средствами — то есть, рождественскими книгами!✨

Приглашаем вас к аудиальному знакомству со сказкой «Ёлка», написанной настоящей волшебницей слова Туве Янссон. Сказка учит оценивать любую ситуацию спокойно, без суеты и паники. Зиму тролли проводили в спячке, но однажды хемуль нарушил их покой. Он разбудил семейство и рассказал, что наступает Рождество, которое обязательно нужно встречать. Семья не имела представления, что это такое, поэтому на всякий случай решила задобрить «монстра». Тролли украсили большую ель, приготовили угощение и подарки. И вот Рождество наступило, но ничего страшного не происходило. А вот что же произошло — приглашаем узнать🤗

Перевод со шведского Марии Людковской. Читает Владимир Фролов.

— А вот и крышка люка, — произнес Хемуль. — А там внизу они спят себе и спят. Спят, спят и спят. Меж тем как другие вкалывают до потери сознания только потому, что наступает Рождество.

Приятного прослушивания! 🧡 А книгу ищите на полках нашего прекрасного Детского зала!

#новый_год_в_иностранке

Выпуск 7. Выбор ценою в жизнь: русские участники Сопротивления

🎧Послушать выпуск на других площадках можно по ссылкам:
Mave
Яндекс.Музыка
Apple.Podcasts
ЗВУК
ВКонтакте

Этот выпуск посвящен нашим соотечественникам, выходцам из России и республик СССР, которые боролись против нацизма в годы Второй мировой войны на территории оккупированной Европы.
Среди них и представители русского рассеяния, и угнанные, пленённые врагом граждане СССР. Разные во всём – в своих политических предпочтениях и религиозных взглядах, в принадлежности России ушедшей или России большевистской, в наличии или отсутствии гражданства какой-либо из стран континента... Но их всех объединило одно – борьба за Россию и человечность. Уникальные свидетельства подвига наших соотечественников представлены на выставке «Сопротивление Европы».

Запись этого выпуска, возможно, далась нам тяжелее всего. Не только потому, что тема близка, но и потому, что еще так долог путь к тому, чтобы каждый свидетель и участник общего дела спасения континента обрёл своё лицо, свой голос, свою долю участия и памяти, которые он, вне всякого сомнения, заслужил.

В выпуске используется музыкальная композиция «Песня партизан» (автор музыки и русского текста: Анна Марли). Аранжировка: Иван Ильин (ВГБИЛ). Исполнение: Диана Фастовская, Иван Ильин, Людмила Феноменова (ВГБИЛ).

Информация о выставке.

Онлайн-выставки:
Жорж Роман и его фотоколлекция
Русское Сопротивление
Сопротивление в культуре

Биография Веры Оболенской, написанная Людмилой Фламм
Книги о Борисе Вильде (в том числе его дневник)
Рита Райт-Ковалева «Человек из Музея Человека. Повесть о Борисе Вильде»

#irc_очгб
#podcast #history #подкаст #история

А я успею сдать книгу?...

Наверняка каждому хоть раз, да приходил в голову этот вопрос. Поэтому напоминаем: мы работаем сегодня до 21:00 и завтра с 11:00 до 21:00. 31 декабря библиотекари уходят нарезать салаты, читать книги, крутить локоны, зажигать огоньки на елке — в общем, все как и все.

Но разлука с читателями будет недолгой — библиотека вновь откроет свои двери уже 8 января!

График работы «Иностранки» в январе:

🔹понедельник–пятница: с 11:00 до 21:00;
🔹суббота–воскресенье: с 11:00 до 19:00.

🔹1-7 января — нерабочие праздничные дни;
🔹8-9 января — Библиотека работает по графику выходного дня (с 11:00 до 19:00);
🔹с 10 января Библиотека работает по обычному графику (понедельник–пятница: с 11:00 до 21:00; суббота, воскресенье: с 11:00 до 19:00).
🔹29 января — санитарный день, Библиотека закрыта.

Ждем вас!❤️‍🔥

Познакомимся?

Наш канал небольшой (но, хочется надеяться, уютный). Мы пишем (и говорим) здесь о не самых простых, но интересных темах. А потому дорожим каждым читателем (канала и библиотеки), который, попав сюда однажды, решает здесь остаться.

За этот год мы выросли на 300+ человек! Это большая радость и гордость для админа, да и для всего нашего Центра. Но нам кажется, что нам нужно ввести вас в наш лор познакомиться — в этом посте мы постараемся рассказать о нас, а через какое время поспрашиваем вас о вас😉Когда, если не сейчас?

🐸Кто мы?
Мы — Центр междисциплинарных исследований Библиотеки иностранной литературы. Наш центр находится в Научном зале им. Вяч.Вс. Иванова на втором этаже библиотеки. Наша команда состоит из 7 человек. Вы можете увидеть нас не только за кафедрой в зале и как организаторов мероприятий, но еще как лекторов, экскурсоводов и докладчиков на библиотечных и не только мероприятиях.

📚Что мы делаем?
Исследуем личную книжную коллекцию Вячеслава Всеволодовича Иванова, формируем фонд библиотеки новыми гуманитарными междисциплинарными исследованиями, организуем и проводим научные конференции, круглые столы, семинары и лекции. Еще у нас есть подкаст — «О чем говорят библиотекари?». Собственно, тому, что мы делаем и что читаем, и посвящен данный канал.

✔️Наша задача?
Популяризация научного знания и гуманитарных, междисциплинарных методов исследования. Поэтому нам действительно интересно все. Мы говорим о древних майя, искусстве ХХ века, переводоведении, Средневековой истории, компьютерных играх, визуальных исследованиях, литературе ХХ века, фольклоре России и мира... Мы стараемся проводить мероприятия с трансляцией, что позволяет подключиться к нам из любой точки мира. Но, конечно, в первую очередь мы ждем всех в «Иностранке» — ведь здесь у вас есть возможность пообщаться вживую с ведущими российскими учеными, писателями и переводчиками.

Также мы стараемся рассказывать о самых интересных книгах, которые есть в нашем зале. Многие из них достаточно трудно найти где-то еще.

Нам хочется, чтобы каждый нашел в нашем зале что-то интересное для себя! Ну и конечно, мы стараемся создать такое пространство, в котором вам будет комфортно читать, заниматься, писать диплом и готовиться к сессии.

📎Система навигации?
О нас подробно: https://irc-libfl.tilda.ws (и еще тут есть наши онлайн-выставки)
Наш подкаст: #irc_очгб
Книги с автографами авторов (детективные и не только истории): #инскриптология
Наши книжные рекомендации: #irc_книги
Записи наших лекций, семинаров и конференций можно посмотреть здесь: https://vkvideo.ru/@centintresearch/all
Наши мероприятия ищите по ссылке.

💌Как с нами связаться?
Почта для связи: irc@libfl.ru

Ждем вас в Научном зале в часы работы «Иностранки»!🧡