Песня «Quizás, Quizás, Quizás» в исполнении парагвайского певца Омара Кабреры! 🎸
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍6❤2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😍10❤7💯2
Авторская композиция «Tierra Mía» (Моя земля) 🇵🇾
🔥6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤7😍5💯4
Разговорные клубы с Юлией Быковой каждую субботу в 12.00 💬
🔥6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥11❤1
РУСОНЬОЛИШ: ВСТРЕЧA АНГЛО-ИСПАНСКОГО РАЗГОВОРНОГО КЛУБА 💫
24 октября в 12.00
«Русоньолиш» – это двуязычный разговорный клуб, который на протяжении многих лет объединяет людей, культуры, страны и континенты.
Встречи проходят на английском и испанском языках, чтобы каждый участник смог практиковать изучаемый язык, познакомиться с традициями и обычаями других стран.
Приглашаем стать участниками клуба, погрузиться в процесс общения, взаимопомощи, взаимообмена и выстраивания новых межкультурных отношений!
Ведущая встреч — Юлия Быкова.
👉 Билеты можно приобрести в кассе Библиотеки (3 этаж) или купить онлайн.
Абонементы, приобретенные в период с сентября по декабрь, действительны до декабря включительно.
Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности.
#РазговорныйКлуб #Испанский
24 октября в 12.00
«Русоньолиш» – это двуязычный разговорный клуб, который на протяжении многих лет объединяет людей, культуры, страны и континенты.
Встречи проходят на английском и испанском языках, чтобы каждый участник смог практиковать изучаемый язык, познакомиться с традициями и обычаями других стран.
Приглашаем стать участниками клуба, погрузиться в процесс общения, взаимопомощи, взаимообмена и выстраивания новых межкультурных отношений!
Ведущая встреч — Юлия Быкова.
👉 Билеты можно приобрести в кассе Библиотеки (3 этаж) или купить онлайн.
Абонементы, приобретенные в период с сентября по декабрь, действительны до декабря включительно.
Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности.
#РазговорныйКлуб #Испанский
❤3👍2
МАСТЕР-КЛАССЫ ПО ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИМ ТАНЦАМ💫
24 октября в 13.45 и в 14.30
Зажигательная музыка, дружеская атмосфера, ритмы танца... Что может быть лучше?
Приглашаем вас на танцевальные мастер-классы. Вместе мы научимся базовым и более сложным движениям, маленьким хитростям и тому, как почувствовать своего партнера, слиться с ритмом танца, забыть о подсчетах, шагах и получить настоящее музыкально-танцевальное удовольствие!
💃🏽В 13.45 пройдет занятие по бачате
💃🏽В 14.30 пройдет занятие по сальсе
Мастер-класс проведет профессиональная танцовщица и педагог, участница соревнований по латиноамериканским танцам и обладательница наград, ведущая русско-испанского и англо-испанского разговорных клубов Юлия Быкова.
👉 Билеты можно приобрести в кассе Библиотеки иностранной литературы или онлайн.
Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности.
#МастерКласс
24 октября в 13.45 и в 14.30
Зажигательная музыка, дружеская атмосфера, ритмы танца... Что может быть лучше?
Приглашаем вас на танцевальные мастер-классы. Вместе мы научимся базовым и более сложным движениям, маленьким хитростям и тому, как почувствовать своего партнера, слиться с ритмом танца, забыть о подсчетах, шагах и получить настоящее музыкально-танцевальное удовольствие!
💃🏽В 13.45 пройдет занятие по бачате
💃🏽В 14.30 пройдет занятие по сальсе
Мастер-класс проведет профессиональная танцовщица и педагог, участница соревнований по латиноамериканским танцам и обладательница наград, ведущая русско-испанского и англо-испанского разговорных клубов Юлия Быкова.
👉 Билеты можно приобрести в кассе Библиотеки иностранной литературы или онлайн.
Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности.
#МастерКласс
❤5
ИСТОРИЯ ОДНОЙ КНИГИ: НОЧЬ ОЖИДАНИЯ
Сегодня в нашей рубрике «История одной книги» мы возвращаемся в Бразилию и хотим познакомить вас с романом «Ночь ожидания» (A noite da espera), первая часть трилогии Милтона Хатума «Самое темное место» O lugar mais sombrio.
🔸 О чем эта книга?
Автор рассказывает историю Мартина, который вынужден переехать из Сан-Паулу в Бразилиа после развода родителей. В новом городе он знакомится с группой подростков, в которую входят как и дети высокопоставленных чиновников, так и дети мигрантов, живущих в неблагополучных пригородных районах. Но в новом городе Мартина тоска по матери, от которой он долгое время не получал вестей.
🔸 Почему ее строит прочесть?
Данный роман является одной из последних работ Милтона Хатума, где повествование ведется не линейно, а через письма и дневниковые записи главного героя.
📌 А обсудить другие тексты Милтона Хатума можно 24 октября на литературно-разговорном клубе на португальском языке с Олесей Дьяченко!
#ИсторияОднойКниги #Португальский #Бразилия
Сегодня в нашей рубрике «История одной книги» мы возвращаемся в Бразилию и хотим познакомить вас с романом «Ночь ожидания» (A noite da espera), первая часть трилогии Милтона Хатума «Самое темное место» O lugar mais sombrio.
Автор рассказывает историю Мартина, который вынужден переехать из Сан-Паулу в Бразилиа после развода родителей. В новом городе он знакомится с группой подростков, в которую входят как и дети высокопоставленных чиновников, так и дети мигрантов, живущих в неблагополучных пригородных районах. Но в новом городе Мартина тоска по матери, от которой он долгое время не получал вестей.
Данный роман является одной из последних работ Милтона Хатума, где повествование ведется не линейно, а через письма и дневниковые записи главного героя.
#ИсторияОднойКниги #Португальский #Бразилия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🥰5🕊2
Hola! Olá! Программа мероприятий Ибероамериканского культурного центра! 😄
Друзья, приглашаем принять участие в наших мероприятиях и выбрать книги для чтения и языковой практики, чтобы провести время интересно и с пользой!
📌 19 октября в 19.00
Встреча с носителем языка «Такой разный португальский»
📌 20 октября в 19.00
Концерт «Мелодии Гватемалы»
📌 21 октября в 19.00
Клуб латиноамериканской литературы с носителем испанского языка
📌 21 октября в 19.00
Открытые онлайн-уроки языка гуарани от Посольства Парагвая
📌 22 октября в 19.00
Кино без барьеров: показ аргентинского фильма «Малый кубок мира»
📌 23 октября в 19.00
Испанские силуэты: презентация новых изданий Центра книги «Рудомино»
📌 24 октября в 12.00
Русоньолиш: англо-испанский разговорный клуб
📌 24 октября в 13.45
Мастер-класс по бачате с Юлией Быковой
📌 24 октября в 14.30
Мастер-класс по сальсе с Юлией Быковой
📌 24 октября в 16.00
Интерактивная встреча на испанском языке «Грани колумбийской культуры»
📌 24 октября в 17.00
Литературно-разговорный клуб на португальском языке
📌 25 октября в 14.00
Мастер-класс для школьников «Испанский через мультфильмы»
📌 25 октября в 16.00
Ангольцы в России: интерактивная встреча на португальском языке
#АфишаНедели
Друзья, приглашаем принять участие в наших мероприятиях и выбрать книги для чтения и языковой практики, чтобы провести время интересно и с пользой!
📌 19 октября в 19.00
Встреча с носителем языка «Такой разный португальский»
📌 20 октября в 19.00
Концерт «Мелодии Гватемалы»
📌 21 октября в 19.00
Клуб латиноамериканской литературы с носителем испанского языка
📌 21 октября в 19.00
Открытые онлайн-уроки языка гуарани от Посольства Парагвая
📌 22 октября в 19.00
Кино без барьеров: показ аргентинского фильма «Малый кубок мира»
📌 23 октября в 19.00
Испанские силуэты: презентация новых изданий Центра книги «Рудомино»
📌 24 октября в 12.00
Русоньолиш: англо-испанский разговорный клуб
📌 24 октября в 13.45
Мастер-класс по бачате с Юлией Быковой
📌 24 октября в 14.30
Мастер-класс по сальсе с Юлией Быковой
📌 24 октября в 16.00
Интерактивная встреча на испанском языке «Грани колумбийской культуры»
📌 24 октября в 17.00
Литературно-разговорный клуб на португальском языке
📌 25 октября в 14.00
Мастер-класс для школьников «Испанский через мультфильмы»
📌 25 октября в 16.00
Ангольцы в России: интерактивная встреча на португальском языке
#АфишаНедели
🔥7❤1🕊1
АНГОЛЬЦЫ В РОССИИ: ИНТЕРАКТИВНАЯ ВСТРЕЧА НА ПОРТУГАЛЬСКОМ ЯЗЫКЕ🇦🇴
25 октября в 16.00
Приглашаем вас на новую встречу, посвящённую культуре и традициям Анголы. Нашими специальными гостями станут студенты из Анголы, обучающиеся в ведущих вузах Москвы.
👇В программе – открытая дискуссия, в ходе которой наши гости поделятся своим уникальным опытом и расскажут:
— Как осуществилась мечта учиться в России.
— Что их особенно впечатляет в системе нашего образования.
— С какими интересными и новыми для себя ситуациями они столкнулись, знакомясь с российскими традициями и менталитетом.
📍Рекомендуемый уровень владения португальским языком: средний и выше. Начинающие могут прийти послушать и вдохновиться!
Мероприятие состоится очно на португальском языке в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж).
💬 Модератор – Адриана Майза, носитель языка из Анголы.
📌 Вход свободный по предварительной регистрации.
Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности с фотографией.
До встречи!✨
#Ангола #Португальский
25 октября в 16.00
Приглашаем вас на новую встречу, посвящённую культуре и традициям Анголы. Нашими специальными гостями станут студенты из Анголы, обучающиеся в ведущих вузах Москвы.
👇В программе – открытая дискуссия, в ходе которой наши гости поделятся своим уникальным опытом и расскажут:
— Как осуществилась мечта учиться в России.
— Что их особенно впечатляет в системе нашего образования.
— С какими интересными и новыми для себя ситуациями они столкнулись, знакомясь с российскими традициями и менталитетом.
📍Рекомендуемый уровень владения португальским языком: средний и выше. Начинающие могут прийти послушать и вдохновиться!
Мероприятие состоится очно на португальском языке в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж).
💬 Модератор – Адриана Майза, носитель языка из Анголы.
📌 Вход свободный по предварительной регистрации.
Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности с фотографией.
До встречи!✨
#Ангола #Португальский
⚡4🔥3
МАСТЕР-КЛАСС ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ «ИСПАНСКИЙ ЧЕРЕЗ МУЛЬТФИЛЬМЫ» 🎞
25 октября в 14.00
Приглашаем школьников 10-14 лет на познавательную встречу по испанскому языку!
Что будем делать?
💫 Посмотрим фрагменты мультфильмов на испанском языке о Дне мёртвых
💫 Пополним знания испанского языка и попрактикуем изученное через интерактивные задания и игры
💫 Познакомимся с мексиканскими традициями празднования Дня мёртвых
💫 Обсудим сюжет и обменяемся впечатлениями
Приглашайте друзей и приходите провести время весело и с пользой!
📍Мероприятие состоится в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж). Ведущая встречи — специалист центра Александра Кузнецова.
👉🏻Возраст и уровень: 10-14 лет, А2 и выше. Вход свободный по предварительной регистрации.
Внимание: количество участников мастер-класса ограничено.
Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности с фотографией.
Ждём вас!
#Испанский #Детям #МастерКласс
25 октября в 14.00
Приглашаем школьников 10-14 лет на познавательную встречу по испанскому языку!
Что будем делать?
💫 Посмотрим фрагменты мультфильмов на испанском языке о Дне мёртвых
💫 Пополним знания испанского языка и попрактикуем изученное через интерактивные задания и игры
💫 Познакомимся с мексиканскими традициями празднования Дня мёртвых
💫 Обсудим сюжет и обменяемся впечатлениями
Приглашайте друзей и приходите провести время весело и с пользой!
📍Мероприятие состоится в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж). Ведущая встречи — специалист центра Александра Кузнецова.
👉🏻Возраст и уровень: 10-14 лет, А2 и выше. Вход свободный по предварительной регистрации.
Внимание: количество участников мастер-класса ограничено.
Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности с фотографией.
Ждём вас!
#Испанский #Детям #МастерКласс
❤7🔥4
РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ НА ПОРТУГАЛЬСКОМ ЯЗЫКЕ 🇧🇷
26 октября в 19.00
Встреча для тех, кто хочет не зубрить, а говорить. Общение в неформальной обстановке, обсуждение фильмов, музыки и повседневных тем, а также знакомство с культурой португалоязычных стран.
Что ждёт участников:
🔘 90 минут живой практики в парах и мини-группах;
🔘 дружеская модерация и полезные фразы «на сегодня»;
🔘 тематические карточки, игры-ледоколы и тренировка разговорной речи.
Ведущая — Алешандра Монтес, носитель португальского языка из Бразилии.
Подходит для любого уровня: от начинающих до продолжающих.
❗️ Встреча состоится очно на португальском языке в Ибероамериканском культурном центре. Библиотеки иностранной литературы (3 этаж).
Вход свободный по предварительной регистрации.
Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности с фотографией.
#Португальский #РазговорныйКлуб
26 октября в 19.00
Встреча для тех, кто хочет не зубрить, а говорить. Общение в неформальной обстановке, обсуждение фильмов, музыки и повседневных тем, а также знакомство с культурой португалоязычных стран.
Что ждёт участников:
Ведущая — Алешандра Монтес, носитель португальского языка из Бразилии.
Подходит для любого уровня: от начинающих до продолжающих.
Вход свободный по предварительной регистрации.
Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности с фотографией.
#Португальский #РазговорныйКлуб
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11🥰3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🔥4🕊1
ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ «КУЛЬТУРНЫЙ КОД»
27 октября в 19.30
Мы продолжаем встречи испанского дискуссионного клуба «Культурный код»!
Тема следующей встречи:
«Монстры у нас в голове: как преодолеть свои страхи?»
Что обсудим:
🔸 Как отличить реальный страх неудачи от обычной лени и прокрастинации?
🔸 Можно ли сделать страх точкой роста?
🔸 Нужно ли бороться со всеми страхами?
Для кого подойдет?
Для всех кто изучает испанский на продвинутом уровне и хочет не только практиковать язык в неформальной обстановке, но и дебатировать на сложные темы.
🎙 Модератор:
Виктория Широкова — преподаватель испанского языка, выпускница МГИМО МИД РФ.
Телефон для справок: 8 495 915 55 32
📌 Билеты на встречу можно приобрести в кассе Библиотеки (3 этаж) или онлайн.
#РазговорныйКлуб #Испанский
27 октября в 19.30
Мы продолжаем встречи испанского дискуссионного клуба «Культурный код»!
Тема следующей встречи:
«Монстры у нас в голове: как преодолеть свои страхи?»
Что обсудим:
Для кого подойдет?
Для всех кто изучает испанский на продвинутом уровне и хочет не только практиковать язык в неформальной обстановке, но и дебатировать на сложные темы.
Виктория Широкова — преподаватель испанского языка, выпускница МГИМО МИД РФ.
Телефон для справок: 8 495 915 55 32
#РазговорныйКлуб #Испанский
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1🕊1
«Ноктюрн» гватемальского композитора Хавьера Бебеты в исполнении Роберто Чамале 🎹
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3💯1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤5
ЛЕКЦИЯ «ЦВЕТА МОЕЙ ЗЕМЛИ: ЭКВАДОР, ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ЧЕТЫРЁМ МИРАМ» 🇪🇨
31 октября в 15.00
💫 Хотите открыть для себя в Эквадор и увидеть всё его разнообразие? Приходите на лекцию в рамках междисциплинарного фестиваля «Гуманитариум»!
Носитель испанского языка из Эквадора расскажет, как природа формирует культуру и образ жизни в разных уголках страны, и познакомит вас с историей четырёх ключевых регионов Эквадора:
⭐️ Побережье — золотые пляжи, мангровые леса и бескрайний Тихий океан.
⭐️ Сьерра — величественные Анды, вулканы в снежных шапках и изумрудные долины.
⭐️ Амазония — непроходимые тропические леса, полноводные реки и богатейший мир дикой природы.
⭐️ Галапагосские острова — вулканические берега, кристально чистые воды и удивительные животные, которых не встретить больше нигде (например, гигантские черепахи).
Лекцию прочитает Мария дель Пилар Вилела Трехо (Эквадор), преподавательница испанского языка в рамках проекта «Московское долголетие».
🟡 Мероприятие пройдёт на испанском языке в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж).
🚩 Вход свободный по предварительной регистрации.
Приходите, чтобы окунуться в яркие краски Эквадора и попрактиковать испанский в живой беседе с носителем!
До встречи!✨
#Лекция #Эквадор #Испанский
31 октября в 15.00
Носитель испанского языка из Эквадора расскажет, как природа формирует культуру и образ жизни в разных уголках страны, и познакомит вас с историей четырёх ключевых регионов Эквадора:
Лекцию прочитает Мария дель Пилар Вилела Трехо (Эквадор), преподавательница испанского языка в рамках проекта «Московское долголетие».
Приходите, чтобы окунуться в яркие краски Эквадора и попрактиковать испанский в живой беседе с носителем!
До встречи!
#Лекция #Эквадор #Испанский
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5
Завершаем концерт авторской композицией Роберто Чамале «Латиноамериканская прелюдия»! ✨
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😍4👍2