Китайский Петербург
18K subscribers
3.45K photos
229 videos
5 files
526 links
Китайские места в СПб и байки о Китае
№ 4984379398

Автор @Pandorar
По вопросам рекламы/коллабораций @shi_bushi_assistent
Download Telegram
Есть такой термин в китайском языке 文旅, что означает культурный туризм. За ним стоит целая огромная отрасль 文化旅游产业, которая приносит хорошую прибыль китайским городам, развивающим внутренний туризм.

Так, например, в прошлом году невероятную популярность обрёл вдруг безвестный доселе городок Цзыбо (ну чем он раньше был знаменит? Максимум у Пу Сунлина были легенды из этого региона в его записках из кабинета Ляо). И вот благодаря 淄博烧烤 (шашлыков из Цзыбо) городок прославился на всю страну, все поехали туда есть эти шашлыки (кстати, в Москве и Петербурге тоже китайцы сразу подсуетились и стали их делать). Из самого невероятного, что я видела - это магнитики с этим шашлыком. С другой стороны, продают же у нас магниты с идущей корюшкой...

Следующим городом, на который обрушилась слава, стал Харбин. Этой зимой появился мем про южных картошечек 南方的小土豆, южане хлынули в Харбин, оказалось, что жители там гостеприимные, цены ниже, чем в других регионах, еда вкусная, развлечений много...

И вот теперь пришла пора Алтая. Я большой фанат писательницы Ли Цзюань, книгу "Мой Алтай" прочитала давно - потому что я сама с Алтая, название сразу привлекло внимание. Но в рабочем кумаре как-то пропустила, что по книге сняли сериал, и он сейчас рвет все рейтинги.

Посмотреть можно здесь (без регистрации и смс), там всего несколько серий: https://www.iyf.tv/play/UyefzOOxL6o

И, конечно, новая волна популярности теперь поднимается над Синьцзяном. Скоро захлестнет. Очень бы хотелось, чтобы и у нас так развивался внутренний туризм. Ведь пиарили же одно время так Плёс, например, там делали кучу мерча, выпускали книжки с плесским языком, проводили фестивали, я на волне этого движа аж из Сибири в Плёс съездила, было очень здорово. И как-то всё заглохло, а жаль.
👍65❤35🥰3😢1
И хочу с вами поделиться цитатой из книги.

"В казахской культуре считается, что между людьми возникает дружба или любовь, когда они "замечают" друг друга. Поэтому в казахском языке фраза "ты мне нравишься" звучит как "я тебя отчётливо вижу".
❤199🔥10🙏10👍5
这杯奶茶在圣彼得堡的含金量...谁懂啊

Самый хайповый обзор эвер ждёт нас!!!
🥰69❤‍🔥22👍11❤6🔥5💘1
По адресу Загородный 9 открылась первая в России точка самой знаменитой в Китае найчашной 蜜雪冰城! Этот бренд знает каждый, кто хоть раз бывал в Китае.

Первая реакция на новость об открытии - опять подделка! Ну очень много у нас подделывают, тот же Чабайдао тому примером. В обеденный перерыв поехала проверять!

Помещение небольшое, но очень милое, много мерча с главным маскотом бренда - снеговичком. Его можно сейчас и в подарок к заказу получить!

В меню несколько разделов, рекомендации от шефа, фруктовый чай, йогурт, сырный, молочный классический. Цены в районе 300-350 р за стакан, для СПб низкие.

Мой заказ:
- плохой парень 渣男, купила мужу 😂 очень вкусный напиток на основе матчи. Причем я матчу не люблю, но это мне зашло,

- сырный виноград. Вот это один в один как пила в Китае, просто вот как оно должно быть. Вместо сырной шапочки на самом деле что-то напоминающее моти!

- классика с тапиокой. Тоже без нареканий.

Я просто счастлива сегодня)) ехала с напитками и улыбалась))
❤145🔥24🥰15❤‍🔥8👍8💘3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ну и только один вопрос. Почему Династия Снежок?... Как вам локализация названия?)))
🤣76🔥13🥰11❤6😢3👍2💘2
🤩 Друзья, совместно с петербургской чайной Tea Station проводим конкурс!

В преддверии летнего сезона, выездов за город и отдыха на природе разыгрываем суперские чайные призы🎁

👀Для участия в конкурсе нужно просто быть подписанным на каналы:
Китайский Петербург: @chinesespb
Tea Station: @teastation_shop

🏆Призы:

🎁Набор для чайной церемонии в сумке – удобная и практичная чайная сумка со всем необходимым для полноценного чаепития в любом месте: чабань, щипцы, чайное полотенце, чайник, чахай и 4 пиалки. Подойдет отлично и новичкам, и тем, кто любит брать чайную церемонию всегда с собой

🎁Дорожный набор в футляре – ещё один компактный и удобный вариант для заваривания чая где угодно: в прочном чехле уместились гайвань, чахай, пиалка и чайное полотно

🎁Набор чая на все случаи жизни: продуманный вариант для чаепитий в любую погоду и время суток:
- свежий весенний Те Гуань Инь с черенками 50 гр
- яркий и медовый красный Дянь Хун Цзинь Хао 50 гр
- плотный и сладкий фирменный шу пуэр Богатство 100 гр блинчик

Победителей выберем с помощью встроенного в телеграм бота 1 июня!

Подписывайтесь, жмите кнопку «Учавствую» и не упустите возможность выиграть крутые чайные подарки к своим летним приключениям!🔥

Участников: 1291
Призовых мест: 3
Дата розыгрыша: 00:00, 01.06.2024 MSK (завершён)

Победители розыгрыша:
1. Marina - 11jk5h
2. Drago - 12j3fr
3. Christian Schuldig - 1350pl
🔥66❤13👍4
Китайский Петербург pinned «🤩 Друзья, совместно с петербургской чайной Tea Station проводим конкурс! В преддверии летнего сезона, выездов за город и отдыха на природе разыгрываем суперские чайные призы🎁 👀Для участия в конкурсе нужно просто быть подписанным на каналы: Китайский Петербург:…»
В сегодня лет я узнала, что не так страшно было самой участвовать в 汉语桥, как когда участвует твой студент.

Начался финал среди студентов в Новосибирске, поддержать Настю Усик можно здесь, номер 21, тык голос за Настю! Там же прямая трансляция идёт.

https://vk.com/wall-87322566_3630
❤77❤‍🔥3👍3💯1
Второе место! И (вроде бы) едем дальше на финал в Китай, хотя у меня нет точной информации. Главное поехать дальше на финал.
😍123🎉81🔥22❤20👏10❤‍🔥1
Проклятие препода - это когда ты в выходной выходишь в бар, а там опять видишь ОШИБКИ 😂

В русском языке у нас один глагол жить для всего, мы и жизнь живём, и в квартире живём, а вот в китайском так не работает. Здесь для жизни в общем нужно 活. Ну и между годами человеческой жизни (возрастом) и просто годами в китайском тоже есть разница. Поэтому не 住到一百年,а 活到一百岁.

Но посыл с 白酒 хороший)

Чтобы писать без ошибок хоть в баре на зеркале, хоть на стене, можно купить серию вебинаров мою "Учи как переводчик" с разбором сложных моментов для уровней хск1-3. У нас ещё чат есть для участников, там разбираем все вопросы. https://shibushi.getcourse.ru/uchi
😁104👍32🥰14❤4🔥4❤‍🔥2