Китайский Петербург
18K subscribers
3.42K photos
229 videos
5 files
522 links
Китайские места в СПб и байки о Китае
№ 4984379398

Автор @Pandorar
По вопросам рекламы/коллабораций @shi_bushi_assistent
Download Telegram
Кто-то только мечтает побывать в книжке, а мы в ней на самом деле очутились. Вы, возможно, уже видели в рилсах, что в Китае можно попасть на так называемый обед или ужин в императорском стиле. Но как насчёт ужина...в компании любимых литературных персонажей?

(в конце поста будет сюрприз для всех)

На Пекин начали опускаться первые сумерки, когда за нами приехала машина и отвезла нас в небольшую усадьбу в китайском стиле. Во дворе - все для традиционных игр, которые описывались в Сне в Красном тереме - например, 投壶, забрасывание стрел в чайник. Там уже веселились нарядные гости, но нам сначала надо было привести себя в порядок, чтобы не ударить в грязь лицом на приеме у семейства Цзя.

Поэтому нас проводили в гардеробную, где каждой подобрали костюм (кстати, обратите внимание, даже на мой большой размер были варианты), и помогли в него облачиться. Желающим также делали макияж, но мы от него из соображений гигиены отказались (здесь, увы, придется нарушить атмосферу повествования, но что поделать - красят китайские визажисты всех одной кистью, советую так не рисковать).

Ну а после выбора нарядов - вперёд, в зал, где уже все готово для путешествия в один из четырех великих романов Китая - в Сон в красном тереме! Главный герой, как и мы - парень, который из современного Китая вдруг перенёсся в прошлое и стал Цзя Баоюем. Ему предстоит прожить жизнь главного героя, и принять в конце важное решение, ну а наше дело - быть гостями семьи Цзя, вкушать яства и, конечно, слушать историю...

Представление длилось два часа, включало основные сюжетообразующие части романа. С актерами можно было взаимодействовать, опьяневшая бабушка Лю могла подойти и воткнуть кому-то цветок в волосы, а госпожа Фэн - предложить прочитать стихотворение. К каждой части представления полагалось какое-то блюдо. Как известно, семейство Цзя одно время пользовалось благосклонностью со стороны императорского дома, поэтому и на столе были блюда 御膳 - так называемой императорской кухни. Были и какие-то символические блюда, например, легендарные баклажаны из Сна в Красном тереме, о которых я даже как-то рассказывала на своих лекциях про связь литературы и кулинарии в Китае.

Я очень опасалась, что будет нечто малосъедобное (и не просто так, накануне я была в кофейне Лу Сюня, и там меня накормили десертом из вареного тёртого гороха), но абсолютно вся еда была очень вкусной. Настолько, что в финале вся команда поваров выходила на поклон!

А ещё нам пришлось поплакать - но не когда умерла Линь Дайюй, а когда в конце вечера актеры стали прощаться с нами, и отдали дань памяти автору романа - Цао Сюэциню. На сцене стоял стул - его пустой стул, а на нем - написанная им книга.

Было невероятно круто узнавать все детали, вспоминать содержание романа, да и вообще понимать, что происходит и почему. Надо сказать, четыре великих романа вообще преследуют нас на протяжении всего путешествия. Например, мы нашли прекрасный бренд китайской косметики Red Chamber, вдохновленный Сном в красном тереме. В магазине Лего в Пекине видели Сунь Укуна. А на выставке в 798, посвященной Энгри Молли, нам показали Молли в наряде Царя обезьян 美猴王...

На волне всех этих событий у меня крохотная и спонтанная распродажа книжного клуба по 四大名著. Там лекции по каждому из романов, книги на русском и китайском, а также уроки по чтению (с детальным разбором, подходит для любого уровня). Только сегодня и завтра по распродаже все это - 5000 р., писать менеджеру.

Ну а я в следующем посте расскажу, как на такое представление попасть ещё и выгодно (нам все обошлось в 500 ю).
❤106🔥49🎉13🥰6❤‍🔥2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Включаем вчера в отеле телик (у моей подруги появилось новое хобби, она изучает китайское ТВ, открывает новый волшебный мир...)

Показывают передачу про то, какие заболевания ЖКТ могли быть у героев Сна в красном тереме. Всех разобрали, всех.

У 凤姐, например, повышенная кислотность.
А у Цзя Баоюя вообще изо рта воняло! Девочки, расходимся...
😁116❤40
Итак, подробная инструкция о том, как попасть в книжку (то есть на иммерсивный ужин по Сну в Красном тереме). Сохраняйте, пересылайте, все проверено на личном опыте, мы ещё и сэкономили максимально.

1. Иммерсивные ужины сейчас проводятся во многих городах Китая, тематика у них тоже разная. Есть путешествие в картину (вы словно попадаете в древний свиток), есть просто погружение в историческую эпоху (популярны Тан и Сун), есть и такое литературное приключение, которое пережили мы. Билеты встречаются на трип.ком, но обратите внимание, выбор там меньше, чем в реальности, также может не в выгодную сторону отличаться цена. Лучше искать по ключевому слову 宫宴 в вашем городе, пользуясь xiaohongshu либо вичатом.

2. Наш ужин проводила компания под названием 宴外宴, у них несколько локаций в Пекине. Также в Пекине проводят иммерсивные ужины (на другую тематику) в Музее императорской кухни (включена экскурсия по музею). И есть ещё такие ужины прямо в центре, на 前门大街.

3. Вам нужно зайти в вичат, ввести 宴外宴+预约, и вы увидите мини-программу 小程序. Там можно выбрать места (чем ближе к сцене, тем дороже, не надо гнаться за ВИП-местами, если вы ограничены в бюджете, мы сидели на 3 ряду и все отлично видели). Обратите внимание, все места программа будет показывать по 100 юаней. Это не реальная стоимость ужина, это бронь. Вам ее вернут.
Там же в программе вы можете добавить наряды, макияж и выбрать вариант фотосессии. Это все по желанию. Если вы планируете переодеваться и краситься, надо будет приехать за час до начала. Если просто переодеваться, то это недолго, можно за полчаса приехать.
По желанию дадут реквизит, веер или что-то подобное. Выбор одежды очень большой, размерная сетка широкая.

4. Дальше переходим к еврейскому вопросу, то есть к экономии. Идём на 美团, там вводим 宴外宴, находим ваш филиал (тот адрес, который вы выбрали). Покупаем там ужин и представление со скидкой. Например, мы там на двоих купили купон за 500 юаней. Обычно это цена только за одного. Сохраняем чек и куар-код, когда приедете на ужин, надо будет просто показать, что уже все оплачено.

5. Если брать ужин+представление за 500, плюс одежду за 200 (на двоих), остаётся ещё 280-290 ю на фотосессию и фото с обработкой. Итого в сумме выходит 1000 ю расхода, а с человека 500. Фотограф работает отлично, объясняет как встать, ретушь делают не в диком китайском стиле, человек остаётся узнаваемым. Я осталась довольна.

6. На 美团 вы расплатитесь с помощью алипэй, его легко пополнить со Сбера. С вичатом сложнее, там везде нужен вичат пэй. Если у вас его нет, НЕ ПАНИКУЙТЕ, пишите в мини-программе менеджеру. Там все очень кдиентоориентированные, со всем помогут.

7. Если вы что-то не едите (я не ем морские огурцы), вы можете заранее попросить заменить блюдо. Если вы вегетарианец, у них есть полностью вегетарианское меню.

8. Конкретно на нашем ужине еда была очень вкусная, мы съели все, кроме одного мини-десерта из бобов (не люблю бобы). Порции специально маленькие, потому что смен блюд очень много. В целом хвататет как раз наесться, но не объесться.
Когда начали представление, начали и еду нести, был супчик вкусный с тофу, креветки в блинчике из манго, жареная курочка, мясо в специях с томленой грушей, красная рыбка с имбирём и зелёным соусом, баклажаны с рисом, танхулу, редька в бульоне с овощами, лапша в кислом бульоне с грибами муэр и такое мятное желе с фруктами на десерт.

9. Макияж не советую брать, негигиенично. Наряд очень советую, без него нет ощущения полного погружения. Для мужчин одежды тоже полно, и для детей.

10. Приятнее, кончено, понимать, что происходит на сцене, что символизирует то или иное блюдо, поэтому напоминаю, что у меня сегодня последний день спонтанной распродажи книжного клуба по Четырем великим романам. Там книги на русском и китайском, лекции про авторов и исторический бэкграунд, довольно много уроков по чтению. Подходит для всех уровней, 5000 тр за все.

Надеюсь, мой 攻略 вам поможет!
❤94👍19🔥14❤‍🔥8
Внимание, я нашла свою любимую ЖД станцию 😂

Конец работе!

Пс: хотя на самом деле это - китайская транскрипция монгольского названия, и значение здесь совершенно другое. Это пастбищный район, и название восходит к монгольскому топониму)
😁90❤‍🔥42❤10👏8🎉3
В Китай сейчас все едут на шоппинг (так было всегда, но сейчас ещё как будто бы более актуально). Я себе прикупила вот целых две пачки восхитительных трусов из синьцзянского хлопка. Быть может, вы способны понять и почувствовать эту радость, когда ты нашел ну правда отличные трусы, они и с высокой талией, и не уродливые, и мягонькие...

Я ж добытчик в семье, решила и мужу трусы посмотреть. Вот нашла два варианта, красные - они для богатства. Зелёные - на них написано лунцзин. Мы с подругой открыли и даже нюхали. Лунцзином на пахнет, везде обман.

(П.С. Ещё в Минисо видела охлаждающие трусы, вот это тема, конечно)
(П.П.С. Да, я знаю, что лунцзин там не про чай вовсе в этом случае, знаю).
😁121❤70👍12🔥5❤‍🔥1
Те, кто параллельно следит за моими передвижениями в Инстаграме, знают, что после рабочих дел в Пекине я махнула на несколько деньков на море, на прекрасное Желтое море (в связи с недоступностью Черного там сейчас очень много русских туристов, мой китайский друг вот там встречал и размещал детский лагерь русских ребят на 200 человек).

Но наше место назначения было очень далеко от популярных троп, мы были на закрытом курорте, где за все время видели ещё только одного иностранца (и то с рабочим бейджиком). И проходил там в это время...огромный театральный фестиваль, настолько масштабный, что туда приехали театральные коллективы со всех уголков мира. Некоторые постановки были настолько впечатляющими, что посмотреть их приезжали звёзды. Так мы уже во второй раз за поездку пересеклись с Юй Хуа: сперва он выступал на книжном Экспо, а потом приехал на фестиваль смотреть спектакль 姥姥 (про спектакль я тоже отдельно напишу).

К фестивалю многие известные бренды что-то придумали (кстати, если вы не видели автобусную остановку Луи Вютон, то вот там ее можно было увидеть 😂) Но больше всего меня впечатлил наш с вами любимый 霸王茶姬 Chagee, который взял и открыл свою точку с мороженым. По мотивам самых известных своих чайных напитков.

То есть если вы любите пить 伯牙绝弦 (а я знаю, у меня есть здесь такие), то его можно попробовать отныне в виде мороженого!

Если честно, я думала, что это будет просто красиво. А оказалось и красиво, и вкусно. Так вкусно, что это точно в топ-3 мороженого, которое я когда-либо пробовала. Порция всего 18 юаней, она довольно большая. Я брала жасмин-кокос, а моя подруга что-то с матчей, и мы едины в своей оценке - это очень вкусно!

Море, летние платья, огромный Попмарт прямо на берегу и мороженое от Chagee. И ещё романтичный кинотеатр на берегу на моря, где мы посмотрели отличный фильм (это было одно из моих обязательных желаний, сходить в кино).

Смотрите фоточки, а я следующий пост буду готовить уже про сладости (и Китай), связанные с Петербургом!
❤119🎉35🔥15
Временно прерываю поток китайских историй, так как только что прибыла в Москву.

Хотела вот купить бабл-ти на вокзале, но, похоже, не куплю.
Вот и дошутились про найча за 1000 рублей, ребят. Бао Мочи, ну вы как ЖКХ прям, чего делаете...
🙏66😎18❤14😁9⚡3💘1