Ремонтные работы в сквере Свободы, где стоит памятник «Псэ жыг», скоро будут завершены и это место станет еще одним местом притяжения горожан и гостей столицы. Сквер ощутимо преобразится.
👍36👏5
Forwarded from Типичная Адыгея
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Джэгу. Майкоп. 27 августа.
🎥: Ахмед Нагоев
🎥: Ахмед Нагоев
🔥24❤9
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Псэм ипэ напэ» - Честь (благородство, высокие нравственные ценности) превыше (дороже) жизни (желаний, страстей, из-за которых человек может потерять свое лицо).
Культурный код черкесов - напэ.
Цель черкеса - напэ хужькlэ, напэ къабзэкlэ… (продолжение этой формулы варьируется, но ее суть - закончить жизненный путь с чистой совестью)
Культурный код черкесов - напэ.
Цель черкеса - напэ хужькlэ, напэ къабзэкlэ… (продолжение этой формулы варьируется, но ее суть - закончить жизненный путь с чистой совестью)
👍27❤9🔥3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Народная романтическая классика в исполнении Астемира Апанасова и Амина Даовой - «Уэрэ сэрэ».
Video by @murat_dzu
Слова: Кодзоков Хасан
Музыка: Дауров Аслан
Уэрэ сэрэ
Къуэдзокъуэ Хьэсэн и щхьэгъусэ
Ащнокъуэ - Къуэдзокъуэ Тамарэ хуитхащ.
Мы уэрэдыр хэк1уэтауэ пхуэзусами,
Мы си щхьэцым уэс мытк1ужыр къытесами,
Сэ къысф1ощ1ыр уэрэ сэрэ
Япэу нобэ дызэхуэзэу.
Уэрэ сэрэ,
Уэрэ сэрэ
Япэу нобэ дызэхуэзэу.
Гъащ1э гъуэгур къыттехьэлъэу къыздэтк1уами,
Гугъуехь псоми дызэгъусэу дытек1уами,
Сэ къысф1ощ1ыр уэрэ сэрэ
Гъуэгум нобэ дыздытехьэу.
Уэрэ сэрэ,
Уэрэ сэрэ
Гъуэгум нобэ дыздытехьэу.
Бгым дыдэк1ыу къехыжып1эм дыкъэсами,
Пщэдей махуэр гум, зэхищ1эу, къе1усами,
Сэ къысф1ощ1ыр уэрэ сэрэ
Гъуэгуанэшхуэ къытпэщылъу.
Уэрэ сэрэ,
Уэрэ сэрэ
Гъуэгуанэшхуэ къытпэщылъу.
* * *
Хоть и на склоне лет своих, посвятил тебе я песню эту,
Хоть голова моя покрыта снежной сединой,
Мне кажется, что ты и я,
Будто лишь сегодня встретились.
Ты и я,
Ты и я,
Будто лишь сегодня встретились.
Хоть и тяжелой наша жизнь была,
Хоть все невзгоды, мы с тобой преодолели вместе,
Мне кажется, что ты и я,
Будто лишь сегодня, начинаем мы свой общий путь.
Ты и я,
Ты и я,
Будто лишь сегодня, начинаем мы свой общий путь.
Хоть преодолели мы вершину жизни, и к спуску клонится она,
Хоть мысли о смерти сердце тревожат,
Мне кажется, что у нас с тобою,
Будто долгая дорога еще впереди.
Ты и я,
Ты и я,
Будто долгая дорога еще впереди.
Video by @murat_dzu
Слова: Кодзоков Хасан
Музыка: Дауров Аслан
Уэрэ сэрэ
Къуэдзокъуэ Хьэсэн и щхьэгъусэ
Ащнокъуэ - Къуэдзокъуэ Тамарэ хуитхащ.
Мы уэрэдыр хэк1уэтауэ пхуэзусами,
Мы си щхьэцым уэс мытк1ужыр къытесами,
Сэ къысф1ощ1ыр уэрэ сэрэ
Япэу нобэ дызэхуэзэу.
Уэрэ сэрэ,
Уэрэ сэрэ
Япэу нобэ дызэхуэзэу.
Гъащ1э гъуэгур къыттехьэлъэу къыздэтк1уами,
Гугъуехь псоми дызэгъусэу дытек1уами,
Сэ къысф1ощ1ыр уэрэ сэрэ
Гъуэгум нобэ дыздытехьэу.
Уэрэ сэрэ,
Уэрэ сэрэ
Гъуэгум нобэ дыздытехьэу.
Бгым дыдэк1ыу къехыжып1эм дыкъэсами,
Пщэдей махуэр гум, зэхищ1эу, къе1усами,
Сэ къысф1ощ1ыр уэрэ сэрэ
Гъуэгуанэшхуэ къытпэщылъу.
Уэрэ сэрэ,
Уэрэ сэрэ
Гъуэгуанэшхуэ къытпэщылъу.
* * *
Хоть и на склоне лет своих, посвятил тебе я песню эту,
Хоть голова моя покрыта снежной сединой,
Мне кажется, что ты и я,
Будто лишь сегодня встретились.
Ты и я,
Ты и я,
Будто лишь сегодня встретились.
Хоть и тяжелой наша жизнь была,
Хоть все невзгоды, мы с тобой преодолели вместе,
Мне кажется, что ты и я,
Будто лишь сегодня, начинаем мы свой общий путь.
Ты и я,
Ты и я,
Будто лишь сегодня, начинаем мы свой общий путь.
Хоть преодолели мы вершину жизни, и к спуску клонится она,
Хоть мысли о смерти сердце тревожат,
Мне кажется, что у нас с тобою,
Будто долгая дорога еще впереди.
Ты и я,
Ты и я,
Будто долгая дорога еще впереди.
🔥27❤18👍9🤩2😍2
Forwarded from Пресс-служба Арсена Канокова
#НовостиКБР
В Нальчике состоялся фестиваль «Темиркановские вечера», посвященный памяти выдающегося дирижера современности, выходца из Кабардино-Балкарии Юрия Хатуевича Темирканова.
Мероприятие проходило в Музыкальном театре и было организовано Минкультуры республики при поддержке Минкультуры РФ.
В рамках фестиваля показан документальный фильм о жизни и творчестве Маэстро «Юрий Темирканов. Лъэпкъым и гукъинэ» («Юрий Темирканов. Оставшийся навечно в памяти народа»), созданный Петербургской филармонией при поддержке Санкт-Петербургской Валютной Биржи. Съемки проходили в августе 2023 года во время предыдущих гастролей Заслуженного коллектива России в Нальчике. На тот момент и Петербургская филармония, и весь музыкальный мир готовились к 85-летию великого дирижера. Но за месяц с небольшим до своего юбилея он ушёл из жизни... Этот фильм — памятный портрет Маэстро, написанный словами и воспоминаниями друзей и близких из родной республики.
Украшением фестиваля и настоящим праздником для любителей музыки стали два концерта Заслуженного коллектива России Академического симфонического оркестра Петербургской филармонии России, который больше 30 лет возглавлял Юрий Хатуевич, под управлением народного артиста России Николая Алексеева. Оркестр исполнил лучшие произведения Дворжака, Чайковского, Прокофьева и Брамса.
Также на фестивале была представлена выставка фотографий петербургского фотографа Анны Флегонтовой. Она в течение многих лет снимает концерты в Большом зале филармонии. За время работы собрался бесценный архив, включающий в себя в том числе уникальные закулисные кадры — моменты общения Юрия Темирканова с коллегами и друзьями.
Источник: Министерство культуры КБР, страница ВК Петербургской филармонии им. Шостаковича
Подписывайтесь на @kanokov_pr
В Нальчике состоялся фестиваль «Темиркановские вечера», посвященный памяти выдающегося дирижера современности, выходца из Кабардино-Балкарии Юрия Хатуевича Темирканова.
Мероприятие проходило в Музыкальном театре и было организовано Минкультуры республики при поддержке Минкультуры РФ.
В рамках фестиваля показан документальный фильм о жизни и творчестве Маэстро «Юрий Темирканов. Лъэпкъым и гукъинэ» («Юрий Темирканов. Оставшийся навечно в памяти народа»), созданный Петербургской филармонией при поддержке Санкт-Петербургской Валютной Биржи. Съемки проходили в августе 2023 года во время предыдущих гастролей Заслуженного коллектива России в Нальчике. На тот момент и Петербургская филармония, и весь музыкальный мир готовились к 85-летию великого дирижера. Но за месяц с небольшим до своего юбилея он ушёл из жизни... Этот фильм — памятный портрет Маэстро, написанный словами и воспоминаниями друзей и близких из родной республики.
Украшением фестиваля и настоящим праздником для любителей музыки стали два концерта Заслуженного коллектива России Академического симфонического оркестра Петербургской филармонии России, который больше 30 лет возглавлял Юрий Хатуевич, под управлением народного артиста России Николая Алексеева. Оркестр исполнил лучшие произведения Дворжака, Чайковского, Прокофьева и Брамса.
Также на фестивале была представлена выставка фотографий петербургского фотографа Анны Флегонтовой. Она в течение многих лет снимает концерты в Большом зале филармонии. За время работы собрался бесценный архив, включающий в себя в том числе уникальные закулисные кадры — моменты общения Юрия Темирканова с коллегами и друзьями.
Источник: Министерство культуры КБР, страница ВК Петербургской филармонии им. Шостаковича
Подписывайтесь на @kanokov_pr
👍16
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Отрывок джэгу, прошедшего на днях в Нальчике.
👍45🔥20❤12
Forwarded from Центр N | Адыгэ Хасэ Краснодарского края
📸 На фото Сабаттин Анчок и другие старожилы абадзехского села Kabacagöz в окрестностях Самсуна.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤23
Forwarded from НОБЭ🌤 (MaryanaK)
Наима Нефляшева👆
Для адыгской культуры нехарактерно публичное выражение чувств мужчины к своей возлюбленной или жене. Вы не встретите публичных серенад под балконами или каких-либо проявлений тактильной нежности на людях. При посторонних это считалось верхом неприличия, проявлением недопустимой для мужчины сентиментальности.
https://sovetskaya-adygeya.ru/2024/08/31/byt-muzhchinoj-po-cherkesski/
Для адыгской культуры нехарактерно публичное выражение чувств мужчины к своей возлюбленной или жене. Вы не встретите публичных серенад под балконами или каких-либо проявлений тактильной нежности на людях. При посторонних это считалось верхом неприличия, проявлением недопустимой для мужчины сентиментальности.
https://sovetskaya-adygeya.ru/2024/08/31/byt-muzhchinoj-po-cherkesski/
👍10❤1👏1😱1
Forwarded from АДЫГЭ ХАСЭ КРАСНОДАРСКОГО КРАЯ
📢 Объявление о работе «Адыгэ Хасэ» Краснодарского края в Армавире и Краснодаре
Сообщаем, что возобновляются занятия по адыгскому языку, танцам и золотому шитью.
Подробнее в карточках ✍🏻
Сообщаем, что возобновляются занятия по адыгскому языку, танцам и золотому шитью.
Подробнее в карточках ✍🏻
🔥17
Определения вечера:
«Этнополитические предприниматели или брокеры от культуры».
Как думаете, о ком речь?
«Этнополитические предприниматели или брокеры от культуры».
Как думаете, о ком речь?
🔥1
Forwarded from Вечерний ветер | Марина Битокова
Прошёл концерт МЫСТ и ShoQu в знаковом месте Нальчика - на площадке перед рестораном Сосруко. Про атмосферу, репертуар и аутентичность творческих коллективов можно говорить много и с удовольствием.
Но пока другая мысль бьётся, озвучу её. Адыгская традиционная музыка может и должна стать главным национальным брендом. Как фламенко в Испании: люди преодолевают тысячи километров, чтобы послушать и посмотреть фламенко в аутентичной обстановке. В любом баре провинципльного городка вы найдёте гения, который этим искусством живёт и не стремится ни к какому мифическому завоеванию мировой сцены.
Конечно, в отношении адыгской музыки многое сделано, но хотелось бы ещё больше.
Чтобы человек, приехавший в Нальчик, Майкоп, Черкесск или любой населённый пункт, где живут адыги (в том числе и в диаспоре), без проблем нашёл бы место, где смог послушать народную музыку. Это может быть камерная обстановка или концертный зал, экспериментальная манера или традиционная, с танцами или без - важно, чтобы музыка жила и оставалась нашей особой формой связи с миром. Нашим способом выразить свою идентичность
Что глобально для этого нужно?
✅ Богатое музыкальное наследие
✅ Устойчивая традиция, воспринятая молодыми
✅ Готовность и способность к экспериментам
✅ Большое количество площадок, где можно было бы выступать
Но пока другая мысль бьётся, озвучу её. Адыгская традиционная музыка может и должна стать главным национальным брендом. Как фламенко в Испании: люди преодолевают тысячи километров, чтобы послушать и посмотреть фламенко в аутентичной обстановке. В любом баре провинципльного городка вы найдёте гения, который этим искусством живёт и не стремится ни к какому мифическому завоеванию мировой сцены.
Конечно, в отношении адыгской музыки многое сделано, но хотелось бы ещё больше.
Чтобы человек, приехавший в Нальчик, Майкоп, Черкесск или любой населённый пункт, где живут адыги (в том числе и в диаспоре), без проблем нашёл бы место, где смог послушать народную музыку. Это может быть камерная обстановка или концертный зал, экспериментальная манера или традиционная, с танцами или без - важно, чтобы музыка жила и оставалась нашей особой формой связи с миром. Нашим способом выразить свою идентичность
Что глобально для этого нужно?
✅ Богатое музыкальное наследие
✅ Устойчивая традиция, воспринятая молодыми
✅ Готовность и способность к экспериментам
✅ Большое количество площадок, где можно было бы выступать
👏12❤3👍2🙏1