“Черкесская изгнанница”, художник Nadide Öçba

На картине изображена женщина, ухаживающая за своим мертвым ребенком, чтобы должным образом похоронить его на чужой земле.

“May 21, 1864”
Работа иорданской черкешенки Zaina El-Said

Тхыдэр тщlэжын хуейщ, ауэ тщlэж къудейкlэ зыдузэщlынукъым.
Зи пщlэр дунейм лъагэ щыхъун лъэпкъ Алыхьым дищl.

Нальчик, 20.05.2025

Помнить, чтить традиции и созидать во благо народа и страны.

Щыгъуэ-щ1эж махуэ.

Начало траурного митинга ко Дню памяти адыгов - жертв Кавказской войны в Нальчике.

Начало траурного митинга ко Дню памяти адыгов - жертв Кавказской войны в Нальчике.

Дорогие друзья, уважаемые земляки! Адыги, живущие в Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, Адыгее, Краснодарском крае, в разных уголках России, наши зарубежные соотечественники! Сегодня, в День памяти адыгов (черкесов) — жертв Кавказской войны (1763-1864 гг.), мы вспоминаем всех, кто погиб, защищая свой дом и родную землю, скорбим о тех, кого не стало во время вынужденного переселения на чужбину...

В результате трагических событий наш народ оказался разделенным, рассеянным по миру. В Турции, Иордании, Сирии, Израиле, США и в других странах живут миллионы наших соотечественников.

Но, несмотря на горькие испытания, адыги сохранили родной язык, самобытную культуру, верность себе и своим корням, добились высот в разных сферах жизни, в политике, культуре, спорте. Многие вернулись в Россию, и вновь обрели здесь свой дом. И где бы ни жили адыги - мы единый народ с общей памятью, историей, духовными ценностями, главные из которых - адыгэ хабзэ, адыгагъэ!

В Нальчике в этот день к мемориалу «Древо жизни», посвященному жертвам Кавказской войны, люди приходят почтить память предков... В центре города стоит памятник Марии – кабардинской княжне, жене русского царя Ивана Грозного - с надписью: «Навеки с Россией». На въезде - Арка Дружбы – мы ее построили в 2007-м к 450-летию заключения союза с Россией. Эти символы - отражение нашей совместной непростой и противоречивой истории, и мы должны в равной степени помнить каждую ее веху.

В современной России адыги больше ста лет живут как полноправный этнос в мире и согласии в многонациональной дружной семье других народов. В наших республиках, городах и селах созданы все условия для развития и процветания, для сохранения культуры и традиций.
Важно беречь эти ценности, беречь свою самобытность, свой родной язык, передавать их из поколения в поколение. И, помня историю о событиях прошлого, в меру своих сил и возможностей созидать, делая свой вклад в общее благосостояние малой и большой Родины, в свои семьи, в своих детей, строить для них лучшее счастливое будущее.

Пусть убережёт Всевышний адыгов от испытаний и боли. Пусть подобная трагедия никогда не повторится ни с одним народом. Вечная, светлая память всем жертвам войны.

Помним, скорбим, чтим…

Траурный митинг в память адыгов - жертв Кавказской войны.

21.05.2025

Вершина Денали (Мак-Кинли) — 6190 м.
15.05.25

Аляска.
Самая высокая точка Северной Америки.

#21мая день памяти адыгов (черкесов) 💚

Алина Пекова

«Псэ Жыг» («Древо жизни») — мемориал в Нальчике, посвящённый адыгам — жертвам Кавказской войны.

В сети не так много информации о памятнике, вот, что удалось найти:

"Торжественное открытие Памятника адыгам - жертвам Кавказской войны намечено на 21 мая. (2004 г.)

Как сообщили в пресс-службе администрации Нальчика, стоимость работ составляет 6 млн 300 тысяч рублей. Депутат Госдумы Арсен Каноков предоставил 3 млн, директор ООО "Русь" Владимир Секреков - 300 тысяч, руководитель ООО "Дар-98" Руслан Дзугулов - 60 тысяч, директор ГКЗ Анзор Бегидов - 50 тысяч рублей, и небольшие суммы перечислили некоторые граждане республики. Остальное оплачено из городского бюджета.

Совместный проект архитектора Заура Матуева и скульптора Арсена Гучапшева представляет собой небольшой круглый постамент, от которого отходят двенадцать лучей, заканчивающихся на пересечении большого круга - символ колеса истории.

Сделано колесо из бетона, облицовано диоритом - зеленоватым декоративным камнем. В центре семиметровое бронзовое Древо жизни (Псэ жыг), которое, по словам Арсена Гучапшева, олицетворяет развитие, прогресс: "Дерево - это современная трактовка традиционной адыгской пластики и формы. Его изображение нередко встречается в хаттских рельефах. Семь ветвей древа - 7 поколений: у адыгов родство считалось до седьмого колена. Главное, что это памятник не войне, не пулям, не скорби. Пройдя через 140 лет осмысления, мы пришли к выводу, что достаточно плача, нужно переходить к жизнеутверждающим символам, следовать кабардинской мудрости, гласящей: "Долгий траур не к добру"."

https://arsenkanokov.ru/post/42/

Помнить, чтобы жить...

"Фыкъызыхэкlар зыщывмыгъэгъупщэ, ящыгъупщэни фымыхъу, лlы хъуар хэтхэ ящыщ жаlэмэ- адыгэ лъэпкъым къыхэкlащ жевгъыlэ"

Шортэн Аскэрбий