Penso che un sogno così non ritorni mai più
/ˈpɛn.so ke un ˈso.ɲo koˈzi non riˈtor.ni mai ˈpju/
Я думаю, что такой сон больше никогда не вернётся.

Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
/mi di.pinˈd͡ʒɛ.vo le ˈma.ni e la ˈfat.t͡ʃa di ˈblu/
Я раскрашивал себе руки и лицо в синий цвет.

Poi d’improvviso venivo dal vento rapito
/pɔj dim.provˈvi.zo veˈni.vo dal ˈvɛn.to raˈpi.to/
Потом внезапно меня уносил ветер.

E cominciavo a volare nel cielo infinito
/e ko.minˈt͡ʃa.vo a voˈla.re nel ˈt͡ʃɛ.lo iɱ.fiˈni.to/
И я начинал лететь по бескрайнему небу.

Volare, oh oh
/voˈla.re o o/
Летать, о-о

Cantare, oh oh oh oh
/kanˈta.re o o o o/
Петь, о-о-о-о

Nel blu dipinto di blu
/nel ˈblu diˈpin.to di ˈblu/
В синеве, раскрашенной в синий

Felice di stare lassù
/feˈli.t͡ʃe di ˈsta.re lasˈsu/
Счастлив быть там, наверху

E volavo volavo felice più in alto del sole ed ancora più su
/e voˈla.vo voˈla.vo feˈli.t͡ʃe pju in ˈal.to del ˈso.le ed aŋˈko.ra pju su/
Я летел, летел счастливый — выше солнца, ещё выше.

Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù
/ˈmɛn.tre il ˈmon.do pjan ˈpja.no spaˈri.va lonˈta.no ladˈd͡ʒu/
А мир постепенно исчезал вдали, внизу.