1258. Томас Манн «Иосиф и его братья»
➿➿➿➿➿
Я люблю Томаса Манна настолько, что когда-то писала по «Доктору Фаустусу» диплом. Я читала все его романы и почти все уже перечитала по второму кругу. И каждый раз второе прочтение приносило мне ещё больше радости и удовольствия. Но потом случился «Иосиф и его братья».

Историю про прекрасного юношу Иосифа, которого завистливые братья продали в рабство в Египет, где тот достиг невероятных высот благодаря своей добродетели и таланту толковать сны. А потом он помог братьям и отцу, всех простил и т.д. и т.п.

Короткая библейская история в исполнении Томаса Манна приобретает воистину эпический масштаб. Два огромных тома, пять частей и вся жизнь Иосифа, любимого сына Иакова, разворачивается иногда почти что поминутно. В итоге эпическая ретардация достигает апогея. Библия и так не особо торопливое чтение, а тут вообще время почти что остановилось.

Томас Манн, однако, не просто заполнил пустоты и наделил мотивами героев этой истории, но и вывел повествование на новый уровень. Древний сюжет, герои, смысл их поступков превратились в настоящие тектонические плиты, движение каждой из которых порождает не горы и разломы, но идеи и трактовки. В общем, получилось очень помпезно, а читать можно бесконечно…

…потому что так или иначе от текста я уставала постоянно. В анабиоз меня вводил и сам сюжет, который я не особенно-то люблю, как и вообще Библию, и прилизанность (не по недосмотру автора, конечно) Иосифа, и настолько медленное перебирание подробностей, что я, кажется, перестала понимать, почему не запомнила, как мне тяжко давалось это чтение в университете. Хоть я тогда и осилила только первый том.

Надя @intelligentka_gadova высказала предположение, что Манн – писатель для молодых людей. Отчасти я соглашусь, есть какие-то в его книгах такие вайбы, простигосподи. С другой стороны, и «Доктор Фаустус», и «Волшебная гора», и «Будденброки», и новеллы меня совсем не тяготили при перечитывании. Наоборот! А тут меня совсем развезло. Подозреваю, что для успешного освоения нужно любить или просто интересоваться Библией. Но беру грех на душу: не люблю я это дело и не интересуюсь.

Я никогда не искала никаких интерпретаций, зачем Манн это сделал кроме пресловутого «мог себе позволить». Искал ли он бога, пытался ли провести параллели с современностью, отвечал ли на личные философские вопросы? Книга получилась невероятной именно в размахе и смелости, красоте и сложности. Но я что-то прикрыла, читая. Очень хотелось бросить, но я бы себе этого не простила. И если другие его романы я точно перечитаю, то за этот браться не буду. Видимо, есть у моей любви предел.
➿➿➿➿➿
#tmann@drinkread

1259. Jenny Tinghui Zhang "Superfan"
➿➿➿➿➿
Мне очень интересна тема фанатства и мне категорически не хватает нежанровых книг об этом. Когда я увидела в подборке самых ожидаемых книг от LitHub “Superfan”, меня не нужно было долго уговаривать.

В 2014 году феномен K-Pop уже гремел. Тогда же и начинается действие романа о 18-летней американской китаянке, влюбленной в одного из мальчиков популярного американского бойзбэнда, созданного по лучшим образцам корейского шоу-бизнеса.

Чего ожидала я? Ооо, я ожидала крутую историю про безумие, но получила какую-то разбавленную водой таинственную жижицу, в которой собрали вместе фанатство, токсичные отношения, bildungsroman про студентку, очень загадочную загадку, ужасы нашего городка индустрии, поставляющей на поток выпуск смазливых мальчишек и т.д. Мои ожидания, конечно, мои проблемы, но попытка договориться с собой таким образом провалилась.

Подробнее я рассказала здесь.
Если лень читать: слабо, мне не понравилось.

Пока читала, вспомнила, что когда-то общалась с одной групи, которая чего только ни делала, чтобы заполучить свое. Спойлер: она и получила.

1260. 1261. Андрей Усачев «Умная собачка Соня», «Знаменитая собачка Соня»
@rosman_books
➿➿➿➿➿
Не думала, что буду писать об этих книжках, пока не узнала, что очень много моих знакомых не знают про умную собачку Соню и не смотрели в детстве мультики про нее. Поэтому решила, что как можно больше людей должны познакомиться с собачкой, которая очень напоминает любого маленького ребенка.

Соня живёт в обычной квартире, в обычном доме. У нее обычный хозяин – Иван Иваныч – и обычные соседи: сварливая соседка Пчелкина, рыдающая девочка этажом выше, любитель котов дворник Седов и поэт Тим Собакин. Каждый день Соня остаётся дома одна, и ей не дают покоя разные вопросы: кто включает небо? как отмыть скатерть, на которую капнули вареньем? можно ли стать вишней? кто делает огромные лужи во дворе? где живёт эхо? как найти хозяина, если он потерялся? откуда в голове появляются мысли? какой собачкой быть лучше – большой или маленькой? почему люди разговаривают, а животные нет? откуда Иван Иваныч берет деньги? как появляются жемчужины? как определять время? откуда вода в кране? почему сахар сладкий?

Несть числа ее вопросам, а ответы приходится отыскивать самой, спрашивать Ивана Иваныча или искать в книгах. А иногда добывать в буквально полевых условиях.

Иван Иваныч – бухгалтер в издательстве и не очень приятный человек. Нет, он не злой, просто вопросы Сони его часто (почти всегда) раздражают, он отвратительный чистоплюй и любую попытку Сони показать ему свою любовь Иван Иваныч воспринимает как неискреннее подлизывание. Иван Иваныч мечтает иметь побольше денег (мы его не осуждаем), а для этого он выбирает один путь сомнительные другого. Например, решает стать писателем. Или сдать Соню рекламщикам, чтобы те сняли ее в рекламе сосисок или собачьего корма. (Кто удержится и не припомнит «О чем говорят мужчины», тому приз.)

Соня – очаровательное создание: она много думает, задаёт вопросы и неизбежно становится еще умнее. В какой-то момент кажется, что Ивану Иванычу есть к чему стремиться.

Хорошие книги, которые повеселят и взрослых и детей. Моему челобурику еще нет двух с половиной лет, но он уже знает, кажется, все рассказы – так ему полюбилась умная собачка Соня. И, конечно, есть великолепная аудиокнига от Вимбо.

В комментариях милые иллюстрации Евгения Антоненкова.
➿➿➿➿➿
#детское@drinkread

1262. Мария Корнилова «Смешарики. История культовой вселенной»
@bombora
➿➿➿➿➿
Я люблю «Смешариков» уже много лет, а посмотрев их – наконец-то! – полностью недавно, решила, что мне чего-то не хватает. Нет, не плюшевой Совуньи, а чего-то такого, что если и не даст те же эмоции, то хотя бы даст что-то важное. И я нашла книгу, послушала его и тут же заказала бумажную. А потом еще раз перечитала отдельные места.

Мария Корнилова была одной из первых в группе людей, которые начали работу над «Смешариками». В своей книге она рассказывает историю культового (иначе и не скажешь) мультика с момента зарождения идеи и до 2023 года. О том, как студия училась рисовать в Flash, как придумывали образы, как потом мультфильм распространялся и с какими трудностями все время сталкивались создатели. А трудностей было достаточно.

Где найти людей?
Где найти деньги?
Как объяснить российскому бизнесу образца начала 00-х, что такое авторские права и лицензия?
Как продать идею мира без насилия, где нет ни одного отрицательного персонажа и ни одного явного конфликта?
Множество что, где, как и когда, ответы на которые приходилось искать буквально в бою, потому что создатели «Смешариков» почти все делали впервые. Не только для себя, но и для российской мультипликации.

Тут же можно проверить свои познания на тему отсылок к классике и поп-культуре, но не слишком далеко и не слишком глубоко. Если вам удалось в одном из эпизодов распознать «Женщину в песках» Кобо Абэ, то это вершина. Хотя, на самом деле, отсылок и кивков в сериале значительно больше. Мне кажется, что в книге их нет только потому, что проще вообще написать отдельную книгу, в которой были бы собраны все источники вдохновения.

Я люблю «Смешариков» не только за добрые истории, но и за то, что очень часто приходится буквально рыдать. Как в сериях про Биби, про то, как Копатыч собирался в кругосветное путешествие или Лосяш пытался объяснить необъяснимое. Ты то смотришь весёлый детский мультик, то фестивальную короткометражку, то внезапно сидишь с грузом из настоящих взрослых вопросов и проблем. Плюс в соплях.

Книга снова возвращает в любимую вселенную и рассказывает о ней то, что было за кулисами: про то, что Гусений был предшественником Пина, а Нюша изначально была буренкой, кто был чьим прототипом (если был) и сколько лет по человеческим меркам на самом деле каждому из героев.

Когда я вырасту, я хочу стать Совуньей.
А Копатыч изучен на 5%.
➿➿➿➿➿
#nonfiction@drinkread

1263. Oyinkan Braithwaite "Cursed Daughters"
➿➿➿➿➿
Помните мой недавний пост про африканский реализм? Если нет, то можно к нему вернуться, потому что вот для вас еще один наглядный пример.

В культуре йоруба тоже есть концепт реинкарнации (Àtúnwá, дословно переводится как «возвращение»), но в отличие от буддийской реинкарнации, где души могут метаться по свету, душа у йоруба неизбежно оказывается дома, внутри одной семьи. Душа возвращается со своим опытом, чтобы помогать следующим поколениям. Есть даже имена вроде Babátúndé (отец вернулся), Yétúndé или Iyábọ̀ (мать вернулась).

Уже не одно поколение семьи Фалодун страдает от проклятия: ни у одной женщины в этой семье не может быть нормальных отношений и любви, они обречены на одиночество. Энийи рождается в тот же день, когда умирает ее тетя Монифе и сразу же оказывается заложницей этого обстоятельства. Чем старше она становится, тем больше она похожа на свою тетю и тем больше их судьбы, кажется, совпадают. Монифе покончила с собой, а Энийи решает раз и навсегда покончить с проклятием.

Ойинкан Брэйтуэйт разворачивает лоскутное одеяло из судеб несчастных женщин, которые теряли мужей и возлюбленных, и пиком проклятия становится самоубийство красавицы Монифе, которая вроде бы встретила свою любовь. Однако мужчина оказался под контролем деспотичной матери: мужчина игбо не может жениться на женщине йоруба. Потом в этой же ловушке окажется и Энийи.

Как и во многих книгах, где любовь выступает центральной темой, здесь чувствуется очарование Нолливуда: любовь и страсть, яркая телесность. Женщины — выразительные и разные (хорошие, плохие, злые), мужчины — чаще всего красивые, богатые, но ведомые (почти всегда раскаивающиеся). Главный вопрос книги оказывается вот в чем: действительно ли это проклятие или все-таки просто женщины семьи Фалодун пытаются как-то объяснить свои неудачи, взяв на вооружение удобное самосбывающееся пророчество, снимающее ответственность. Единственным человеком, который поставил само существование проклятия под вопрос, стала Энийи.

Да, ее ведет душа покойной тети, но у йоруба душа, как я уже сказала, возвращается, чтобы указать правильный путь, а не для того, чтобы передать эстафетную палочку несчастий. И Энийи сумела услышать это сообщение в потоке плача целых поколений женщин ее семьи.
➿➿➿➿➿
#braithwaite@drinkread
#неходитедетивафрикугулять@drinkread

🎊Итоги юбилейного розыгрыша #4/10🎊

Две книги Мо Яня — «Красный гаолян» и «Лягушки» — от меня и Юли @read_teach_crossstitch улетают Наталье @odna_tapka ❤️

С чем мы ее и поздравляем!

А остальным я напоминаю, что в мае будет новый розыгрыш с новым напарником, точнее — напарницей:) небольшой спойлер:
ждите испаноязычное.

До встречи в мае 🌸

1264. Alan Moore "The Great When» 🇬🇧
➿➿➿➿➿
Кратко, кому будет лень читать: это отвал башни, жду вторую книгу в мае и, надеюсь, хоть этот дед допишет.

Лето 1949 года, Лондон. Только-только в магазинах появился «1984», и 18-летней Деннис просто сражен. Сразить его вообще-то несложно: из-за детства, выпавшего на годы войны и тяжёлых послевоенных лет, которые не принесли значительного облегчения, совсем юношей он устроился в книжный магазин к сварливой, вечно кашляющей и ругающейся как сапожник Аде Коффин. В этом лазарете он и снимает комнату с богатой фауной.

Как-то раз Ада кхе-кхе-кхе просит его сходить за книгами к одному кхе-кхе-кхе книготорговцу. Деннис получает целую коробку книг и в придачу ещё одну, которая привела Аду в ужас. Она в ужасе отправила его назад срочно, кхе-кхе-кхе сию же секунду, вернуть книгу, но, когда Деннис вернулся, хозяин книжного уже не мог его принять назад. А когда он вернулся назад к Аде, та вообще приняла его за призрака, решив, что раз уж ему в руки попала эта книга, то парень не жилец.

А дальше начинается сон при температуре 39. Выясняется, что за несанкционированное владение книгой, можно оказаться вывернутым наизнанку. Не фигурально выражаясь. Деннис в попытке сбежать от преследования оказывается в Другом Лондоне, мифическом, собирательном, ужасном. Чудом спасшись, он знакомится с прекрасной и умудренной опытом проституткой Грейс Шиллинг, в которую незамедлительно влюбляется. Потом в деле оказываются и реальные мафиози, и реальные политики, и реальные специалисты по ставкам на лошадей, и реальные художники, и не менее реальные маги. Задача перед Деннисом стоит трудная: нужно как-то выжить во всем этом безумии.

Туда и обратно мечет читателя между реальностью и вымыслом, между Лондоном реальным и Лондоном Другим. Читатель вместе с Деннисом пройдет сотни километров по улицам Лондона, выпьет не одну пинту пива и вместе со своим другом журналистом узнает страшную тайну, расправиться с которой поможет только Другой Лондон.

Роман выглядит не просто как фильм, он обладает всеми теми качествами, которые поклонники Мура любят в его прозе: он засасывает и заставляет видеть то, что хочет автор с такой точностью, что себя приходится вырывать буквально силой из этого мира и возвращать в реальность.

Возможно, это лучший роман о Лондоне, где собраны мифы, легенды, городские предания. От загадки местонахождения головы Оливера Кромвеля до Джека Потрошителя, от римских стен до… наверное, до бесконечности. Ну и важно: книга написана очень сложно, но это не удивит никого, кто читал прозу Мура: если вы думали, что слова, которые вы когда учили для экзамена на С2 никогда не пригодятся, то их звездный час настал.

Скорее всего, это будет лучшая книга года, если Алан Мур не превзойдет себя и не напишет вторую часть ещё лучше. В чате, который я собирала для чтения The Great When, я пишу сноски по интересным местам из книги: персоналии, медиа, отсылки, историческая справка и т.д. Книгу так никто и не читает, но это совсем не беда. Может быть, когда-нибудь мои заметки кому-нибудь пригодятся.
➿➿➿➿➿
#moore@drinkread
➿➿➿➿➿
В этот день в 2021 году я писала о «Докторе Фаустусе» Томаса Манна. Удивительно, мне казалось, что я про перечитывала всего года два-три назад.

1265. Caro Claire Burke "Yesteryear" 🇺🇸
➿➿➿➿➿
Не знаю, как у вас, но меня жизнь научила простому правилу, которое работает безотказно: если в соцсетях человек только и делает, что говорит о том, что он счастлив в своей семье — значит там все плохо или к тому идет; если постоянно говорит о том, что он богатый — значит не богатый; если постоянно говорит, что занят и у него куча дел — значит не занят и дел у него не так уж много. Et cetera. Но очень хочется, чтобы так и было.

Инстаграмная инфлюэнсерша Натали всем показывает свою идеальную республиканскую жизнь в стиле good ol’ days. У нее столько детей, что после такого количества их уже не считают. Огромный дом, идеальный беспорядок, домашний хлеб, фирменное мыло, хозяйство и муж в ковбойской шляпе. У нее миллионы подписчиков, столько же хейтеров (“angry women”), продюсер, няньки, уборщицы, рабочие, про которых, естественно, никто не знает. Каждое утро Натали благодарит бога за то, что она так счастлива, что у нее идеальная семья, идеальные дети, идеальный дом.

Натали с неоконченным Гарвардом объясняет своим подписчикам, что женщина должна знать свое место, а место ее находится между кухней и постоянными родами. И вот однажды она просыпается в 1855 году. И like in the good ol’ days в первые несколько часов получает от мужа, чтобы знала свое место. Того самого, в шляпе.

Медленно, но верно раскручивается огромный клубок лжи, которую сама Натали создает и в которую даже отчасти верит. Ее муж — бесхребетный дурачок, сын сенатора-республиканца, с которым они познакомились в церкви и который разочаровал ее сразу же в первую брачную ночь и продолжал делать это постоянно. Вообще жизнь за пределами маминой фермы, Гарварда и приходской церкви оказалась несколько… эээ… не такой, как она думала. В двадцать лет она проживает жуткий кризис после рождения ребенка (мама еще в роддоме предложила ей отправиться на пробежку, чтобы подзарядиться дофамином и не киснуть, потому что женщине киснуть нельзя — все кончилось ожидаемо разошедшимися швами; через две недели после родов муж подарил ей телефон и слинг для ребенка, чтобы она могла с ним бегать по вечерам и т.д.) и признала свое материнство только после того, как договорилась с младенцем делать вид, что любит его. Точнее, ее, дочь. Но гонку с сестрой по родам на скорость никто не отменял.

Книга с совершенно четким политическим сообщением: у власти республиканцы, с этим надо что-то делать, а то будет like in the good ol' days, во времена патриархов и отцов-основателей, когда нормально было только отцам-основателям. Типичные республиканцы — муж Натали и его отец — верят в важность образа, химтрейлы, вину крыс в нравственном падении ньюйоркцев и прочую дичь, которая хорошо ложится на не пострадавший от пагубного воздействия интеллекта мозг. Муж Натали бесконечно сидит на республиканских форумах и впитывает в себя всевозможные дебаты, потому что своего мнения у него нет, он ищет себя и живет на деньги отца.

Мне ужасно понравилась книга. И дело не в сообщении, сейчас их много и они понятные. Дело в том, как построено повествование и даже мораль, которая ясно считывается еще с аннотации, не портит впечатление. Местами это социальный триллер, местами комедия, а местами просто обычная жизнь, когда хочется простого человеческого быть самым умным, классным, счастливым. А если кому-то что-то не нравится, то они просто завидуют.

ИТОГИ АПРЕЛЯ
➿➿➿➿➿
▫️Asako Yuzuki "Hooked"
▫️Томас Манн «Иосиф и его братья»
▫️Андрей Усачев «Умная собачка Соня»
▫️Андрей Усачев «Знаменитая собачка Соня»
▫️Jenny Tinghui Zhang "Superfan"
▫️Мария Корнилова «Смешарики. История культовой вселенной»
▫️Oyinkan Braithwaite "Cursed Daughters"
▫️Alan Moore "The Great When"
▫️Кэндзабуро Оэ «Опоздавшая молодежь»
▫️Caro Claire Burke "Yesteryear"
▫️Rebecca Novack "Murder Bimbo"
▫️Эв Герра «Репатриация»
▫️Чжан Сяомань «Моя мама — уборщица»

1266. Rebecca Novack "Murder Bimbo" 🇺🇸
➿➿➿➿➿
Ради этой книги (и ради Dear Monica Lewinsky) я два с половиной часа сидела в очереди на интервью в елитный трекер с аудиокнигами, пять раз перечитала их правила, чтобы они меня к себе взяли. И первым делом я скачала именно ее.

Я не могу сказать, что я разочарована, но как будто бы я надеялась на другое, хотя должна сказать: для первой книги и попытки себя в качестве странненькой прозы в духе Саяки Мураты или Оттессы Мошфег получилось нормально.

Полный отзыв тут, а если кратко, то дело было так: проститутка по заказу завалила правого политика и оказалась в бегах, потому что заказчик испарился. Она сидит в хижине в лесу и рассылает письма всем, кто потенциально может ей помочь или просто, возможно, выслушает: в тру-крайм подкаст, своей бывшей возлюбленной…

Если вы любите ненадежных рассказчиков, политическую и социальную сатиру, то вам понравится.

1267. Эв Герра «Репатриация» 🇫🇷
@ilimbakh
➿➿➿➿
Аннабелла Морелли живёт и учится в Лионе, мечтает стать поэтессой и уже давным-давно символически похоронила отца, который много лет живет в Африке, меняя страны и женщин. Но тут пришла новость, что ее отец действительно умер. Смерть у него была глупая и нелепая, как и вся жизнь, но не это оказывается проблемой, а то, что ни у Аннабеллы, ни у ее родственников по отцовской линии нет денег, чтобы вывезти тело домой во Францию.

Много лет назад он уехал за лучшей жизнью в Конго, где нашел себе малолетнюю девочку, родившую ему Аннабеллу. Когда жена начала внезапно стареть (девятнадцать лет по его меркам – уже не самый привлекательный возраст), а друзья стали поглядывать в сторону его молодой жены, он ее избил почти до смерти. И девушка сбежала. Так Аннабелла осталась сиротой.

Эв Герра называет свою книгу roman d’apprentissage (он же bildungsroman, он же роман воспитания) и roman autobiographique. Он выглядит как попытка поэтессы переработать каким-то удобоваримым способом воспоминания и навести в них порядок. Аннабелла – персонаж мерзкий во всех отношениях. Ее постоянно хочется стукнуть: за бессмысленную ложь, за лень, за неумение подключать к своим поступкам хоть каплю логики. Но при этом вполне ясно, почему она такая, будучи воспитанной своим отцом, регулярно меняющим не только подружек, но и собственную идентичность. Любитель приврать, преувеличить, пустить пыль в глаза. И при всей своей ненависти к отцу, Аннабелла ожидаемо как две капли воды похожа на него.

Пытаясь все время (преимущественно безуспешно) адаптироваться к жизни, девушка меняет себя в глазах других, но внутри остается все тем же ребенком, которого покинула мама, ребенком, который сам не захотел идти с мамой, потому что папа как будто давал больше. Ее первый по-настоящему взрослый и ответственный поступок: блеф, на который она идет, чтобы не платить деньги, которые в праве не платить. Она сама себе удивляется и вдруг все понимает. По крайней мере в это хочется верить.

Обрывочные воспоминания, письма, телефонные разговоры, просто разговоры перетекают друг в друга, не имея конца и начала. Но при этом ощущения хаоса в тексте нет. Наверное, потому что роман короткий, емкий и похож на череду эмоциональных вспышек.

Неплохая книга, которая оставила у меня очень смешанные впечатления. Если бы она не позиционировалась как автобиографическая, мне бы просто хотелось втащить героине, а так ещё и автору хочется:)

1268. Чжан Сяомань «Моя мама — уборщица» 🇨🇳
➿➿➿➿➿
Чжан Сяомань говорит, что хотела написать эту книгу для того, чтобы наладить отношения с матерью, поэтому лучшим способом, как оказалось, было рассказать о ней. Ее мама — уборщица, очень маленький человек. И в литературном смысле, и в социальном. Работящая, трудолюбивая, всегда старающаяся помочь, но при этом с несгибаемой силой и волей.

В книге рассказывается о труде уборщиков в большом городе, а через них и предоставляется возможность взглянуть на социальные проблемы Китая. Родители Чжан Сяомань переехали к дочери и ее мужу, чтобы зарабатывать, но оставшаяся без образования мать автора может работать только на низкооплачиваемых должностях. При этом она все равно даже в своем уже почтенном возрасте не теряет в себе любопытство и желание узнавать новое.

Ей немного стыдно за ту работу, которую приходится выполнять за сущие гроши, поэтому друзьям дома она говорит, что «зарабатывает денежку», не уточняя род своих занятий. Ее дочь попыталась (и очень успешно) рассказать о быте не только своей матери, но и тех с кем той приходится работать: это разные люди, мужчины и женщины в основном за пятьдесят, вынужденные искать способы заработка. Работа неприятная, грязная, но необходимая. Начальство строгое, иногда с придурью. Обитатели бизнес-центров и торговых центров, где они работают, разные: кто-то относится к сотрудникам с уважением, кто-то с пренебрежением или откровенной враждебностью.

Пока читала, я часто вспоминала всех, с кем мне приходилось ежедневно сталкиваться во время работы и учебы. Обычно это были тихие, вежливые и очень приятные люди, которые всегда откликались улыбкой на улыбку или благодарили за любое содействие. В книге читателя словно отправляют на работу, которую он – читатель – вроде бы и не планировал делать, но появилась возможность подглядеть за жизнью и людьми.

Я не знаю, как это бывает у других, но я часто смотрю на людей таких профессий и думаю: интересно, где они живут, чем занимаются дома, какие фильмы смотрят и смотрят ли, что думают. Не потому что это какая-то далекая от меня группа людей, а потому что в принципе люблю «заглядывать в чужие окна». Мама писательницы, такой же трудоголички, — очаровательна, хоть порой и невыносима. Она не скандалит, не ругается, с пониманием относится ко всем вокруг и не терпит хамства. Всю свою жизнь она посвятила тому, чтобы дать дочери то, чего сама была лишена — образование.

Это не только книга о труде уборщиков, но и об отношениях матери и взрослой дочери, которые разделились в целом нормально: мать хоть и комментирует иногда поступки дочери, но свое мнение не навязывает и старается быть полезной — накормить, помочь советом, просто поговорить, когда есть такая возможность. Наверное, я бы сказала, что эта социально сложная книга не столько об уборщиках, сколько о жизни не ярких, по большому счету не очень-то интересных людей, чья жизнь — это бесконечная погоня за деньгами. Но не для того, чтобы повысить свой статус, а для того, чтобы жить с достоинством.

1269. Кэндзабуро Оэ «Опоздавшая молодежь» 🇯🇵
➿➿➿➿➿
Национальная идея — дело непростое. Это попытка уместить на рекламный баннер размером с многоэтажку менталитет, коллективное бессознательное, сказки, традиции и – зачастую – влажные мечты политиков о том, что граждане помимо уплаты налогов должны еще много чего.

Японские мальчишки времён Второй мировой воспитывались с одной идеей: нужно пойти на войну и там умереть за императора, а если не получилось умереть за императора, то нужно сделать себе сэппуку, чтобы не было стыдно. Но вдруг война заканчивается, император оказался не божеством, страну захватили чужие люди и теперь нужно как-то с этим позором жить, не всем же сэппуку делать.

Потерянное поколение Первой мировой – это люди, оказавшиеся заложниками пережитого. Опоздавшая молодежь Кэндзабуро Оэ – это люди, которых готовили к одному, но жизнь заставила делать совсем другое. Им обидно, больно, стыдно, одиноко, они злятся и не понимают, как им жить, ведь идейный вакуум настиг их в самый сложный период и их собственной жизни, и жизни государства. В пространстве между старым и новым оказалось пусто и страшно, а помощи ждать не приходится.

Чувство стыда от невыполненного и невыполнимого уже долга разъедает изнутри. Государство не справилось с собственной идеей величия, которая давно не была ничем подкреплена кроме святой веры в это величие, и бросило молодежь справляться самим.

Прекрасный роман о послевоенной дезориентации и тревоге.

Проснулась сегодня, решила поставить на место новую книгу Лю Чжэньюня, которую вчера получила, и поняла: у меня кто-то когда-то увел «Одно слово стоит тысячи». Сама ее отдать я могла только в бреду. Сижу теперь и думаю, кто эта крыса🤔