Во многих арабских стихотворениях фигурирует вино

Они до ислама были страшные пьяницы 😅 да и в принципе и потом, при омейядах и аббасидах пили так нормально…

Есть даже отдельный жанр خمريات хамриййат (стихи про вино)

На фото строки:
«Я пил чашами вино, чтобы забыть тебя
Но с каждой чашей, которую я пил - я видел тебя (твой облик)»

Сегодня два часа обсуждали диалекты арабов, Марокко и историю Корана…

Мой устаз очень патриотичен и стоит спросить про Марокко что-то, он может прочитать лекцию на час… Сегодня так и было 😅

Еще я была голодна, мой мозг просто вскипел

Новые выражения выучила:
حكم القيمة хукмуль кима
Оценочное суждение
صلب الموضوع сульбу льмаудуь
Суть вопроса

Немного про жару в арабских странах ☀️😁
Я была в Саудии и Эмиратах в июле, да, жарко))

Самое прикольное, когда на улице +16, и арабы вытаскивают свои пальто-шубы, но на голых ногах шлепки 😁

Плотность людей в долине Мина во время хаджа - 1 миллион человек на квадратный километр

В Эмиратах объявили изучение искусственного интеллекта обязательным предметом в школах

А как к вам обращается чат гпт? Я кстати его не просила, он сам так решил 😂

Дала ему задание каждый день присылать мне сложное арабское слово с примерами использования+каждую неделю делать мне по ним тест

Красиво

Сегодня почти полтора часа переводила Коран на уроке… Мы на суре ат Тауба
Интересный момент:
Переводила и там встретилось выражение «Он - ухо» أذن (узун) «ухо»
Так арабы называли человека, который верит всему что говорят

فدع عنك ليلى العامرية إنني
أغار عليها من فم المتكلم
أغار عليها من أبيها وأمها
إذا حدثاها في الكلام المغمغم
ومن خطوة المسواك إن دار في الفم
أغارعلى أعطافها من ثيابها
إذا ألبستها فوق جسم منعم
وأحسد أقداحا تقـبل ثغـرها
إذا أوضعتها موضع اللثم في الفم


Так оставь же Лейлу, ведь, поистине, я
ревную ее даже к устам говорящего
ревную ее к ее отцу и матери
когда они говорят с нею шепотом
Я ревную ее и к сиваку, что касается ее рта
Ревную ее к одежде за то,
что прикасается к ее нежному телу
Я завидую кубкам, что касаются ее уст
Когда она подносит их к поцелую - к губам

Сивак - зубная щетка из дерева

وَلَقَدْ ذَكَرْتُكِ وَالرِّمَاحُ نَوَاهِلٌ
مِنِّي وَبِيضُ الْهِنْدِ تَقْطُرُ مِنْ دَمِي

فَوَدِدْتُ تَقْبِيلَ السُّيُوفِ لأَنَّهَا
لَمَعْنَ كَبَارِقِ ثَغْرِكِ الْمُتَبَسِّمِ

Я вспомнил тебя, когда копья вонзались в меня
И мечи капали моей кровью
Я возжелал поцеловать эти клинки
Потому что они сверкали как твоя сияющая улыбка

Антара ибн Шаддад, 6 век

Я страшно люблю вот такую темную романтику 💔
Всякая ваниль мимо, а вот битвы, «я сожгу для тебя весь мир», «буду сражаться за тебя» и т пр - прям моееее
Кстати, у арабов в древности это было прям в изобилии… есть даже теория, что европейское рыцарство сформировалось под влиянием арабов

Трамп сейчас посещает арабские страны - был в Саудии, Катаре, сегодня прибыл в Абу-Даби и мне вспомнилось интересное мнение, которое где-то читала

А именно, что мусульмане снова движутся к своему золотому веку как было при аббасидах, когда именно мусульмане двигали прогресс (вспомните: алгебра, химия, астрономия и так далее).

Сейчас оаэ намерен стать хабом для искусственного интеллекта, они даже ввели ИИ как обязательный предмет в школах. Саудия же строит огромнейшие проекты и привлекает крутых специалистов, вливая большие средства. Это еще не говоря о туризме, который Катар и КСА усиленно развивают.

Учитывая проблемы с рождаемостью в Европе и Японии с Кореей, амбициозные планы Мухаммада ибн Салмана сделать арабские страны залива второй Европой не такие уж и крейзи ;)

Еще меня удивил такой момент: с момента принятия закона до его исполнения в Саудии проходит оооочень мало времени. Я в снг привыкла к другому.
Например, мне рассказывали, что супружеская пара приехала в Саудию и пока муж проходил паспортный контроль, был принят какой-то закон и по этому закону жена уже не смогла перейти границу, хотя там прошло несколько минут.

Ассаляму уалейкум, устаза. Я бы хотела спросить, как вы справляетесь с хейтом под вашими видео. Мне кажется, это морально так исчерпывает силы. Мне недавно в ленте Инстаграма попалось видео о не желательности посещения Мадаин Салих в саудовской Аравии. И я просто решила поинтересовалась у автора ролика, не относится ли Петра также нежелательным местом для посещения. Мне под этим комментарием столько хейта и насмешек прилетело, что я серьезно задумываюсь об удалении моего комментария🤦🏼‍♀️😅 Восхищаюсь вашему терпению и вдохновению продолжать делиться знаниями на большую аудиторию ❤️

Я веду блог уже лет 6, и ловила и ловлю очень много хейта…
Сначала я стрессовала и плакала
Потом с психологом это прорабатывала
Мне писали ужасные вещи. Например, такфирили (говорили, что я неверующая), и писали, что я арабкул (это уже традиционное 😂), и отправляли всякие маты русские/казахские. Особенно когда видео залетело на евреев и футбольных фанатов, это была жесть 🙃
Но если ты хоть чуть-чуть публичный, у тебя по-любому будет хейт. Это цена, которую приходится платить…
Так что сейчас я уже более менее справляюсь :) иногда могу всплакнуть, если прям очень обидно, но я быстро отхожу.
Но я стараюсь не выяснять отношения, нервы дороже. Часто блокаю и всё. Обычно это неадекватные люди пишут такое) редко бывает умный хейт ахах

Хочу сделать напоминание, не совсем связанное с арабским

Я раньше стрессовала по любому поводу, из-за всякой фигни… Хоть и серьезного стресса в моей жизни было предостаточно, я сама по себе тревожная, так что это развилось в какую-то чувствительность. Плюс я могла учиться и работать, забывая нормально поесть и забивая на спорт.

Последний год я сосредоточилась на своем здоровье и что хочу сказать:

У меня много знакомых блогеров, инфо бизнесменов, очень крутых экспертных женщин. И есть одна закономерность: сначала мы все пашем, не спим, нервничаем и делаем хорошие деньги, но затем выгораем. Вот это выгорание случается со всеми и в 90% случаев оно связано со здоровьем. Думаю, вы замечали, как известные блогеры пропадают на какое-то время? Я не о миллионниках сейчас (там немного другая схема, у них огромная команда и т пр), а про местных местечковых блогеров-экспертов. И чаще все они пропадают из-за проблем со здоровьем, к сожалению.

Этому подтверждение я, мои подруги-блогеры и многие знакомые.

Объяснение этому простое: мы, женщины, не созданы для такой пахоты. Как ни крути, наш организм нуждается в расслаблении, постоянный стресс убивает прогестерон, начинаются проблемы по-женски, летит щитовидка и надпочечники.

Сегодня я была на узи и меня похвалила врач, у которой я его делаю регулярно. Она увидела динамику и спросила что же я такого сделала. А я просто перестала активно работать 😂 плюс был спорт (минут по 20-30) и я на правильном питании на 70%.

Но спорт и питание не вывозили меня в прошлые годы, пока я не перестала стрессовать и много работать. Пока я не начала бездельничать (да!), читать книжки, валяться, гулять, сидеть дома и ни о чем не думать.

Девушки, ничего не стоит вашего здоровья, поверьте. Всякая конкуренция, погоня за деньгами, нервы из-за подружек, ссор и интриг, достижения - это меркнет, если ты слышишь какой-то нехороший диагноз у врача… Я думаю, большинство из вас хочет родить ребенка, а для этого нужно крепкое здоровье и отсутствие стресса.

Так что советую учиться забивать на все мелочное. И следить за уровнем своих гормонов, не есть вредное, спать вовремя и заниматься пилатесом 😁

Кстати, большая вероятность, что сделав все это, вам даже не понадобится и психотерапия, либо она станет протекать успешнее.

Подруга работает учителем в Алжире
И пишет мне сейчас, что там были случаи, когда ученики из государственных школ убивали учителя. Прям подкарауливали и еще могли избить.

Картина маслом: две учительницы ночью обсуждают, как ученики убивают учителей 🥲

Сстрааашноо

خنخنة ханхана
Хрюканье