🇺🇿🇵🇱 Варшава шаҳрида Польша миллий савдо палатаси, Ўзбекистон Савдо-саноат палатаси, Польша инвестициялар ва савдо агентлиги ҳамда Элчихона ҳамкорлигида Польша-Ўзбекистон бизнес-форуми бошланди. Тадбир доирасида икки давлат ўртасидаги савдо-иқтисодий ҳамкорликнинг истиқболлари бўйича фаол муҳокамалар олиб борилмоқда.
***
🇺🇿🇵🇱 W Warszawie rozpoczęło się Polsko-Uzbeckie Forum Biznesu, zorganizowane wspólnie przez Krajową Izbę Gospodarczą Polski, Izbę Przemysłowo-Handlową Uzbekistanu, Polską Agencję Inwestycji i Handlu oraz Ambasadę Uzbekistanu. W ramach wydarzenia prowadzone są aktywne dyskusje na temat perspektyw rozwoju współpracy handlowo-gospodarczej między oboma państwami.
***
🇺🇿🇵🇱 The Poland–Uzbekistan Business Forum has commenced in Warsaw, jointly organized by the Polish National Chamber of Commerce, the Chamber of Commerce and Industry of Uzbekistan, the Polish Investment and Trade Agency, and the Embassy of Uzbekistan. As part of the forum, participants are actively discussing the prospects for expanding trade and economic cooperation between the two countries.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
🔵 FaceBook🎬 Youtube📷 Instagram🌐 Web
***
🇺🇿🇵🇱 W Warszawie rozpoczęło się Polsko-Uzbeckie Forum Biznesu, zorganizowane wspólnie przez Krajową Izbę Gospodarczą Polski, Izbę Przemysłowo-Handlową Uzbekistanu, Polską Agencję Inwestycji i Handlu oraz Ambasadę Uzbekistanu. W ramach wydarzenia prowadzone są aktywne dyskusje na temat perspektyw rozwoju współpracy handlowo-gospodarczej między oboma państwami.
***
🇺🇿🇵🇱 The Poland–Uzbekistan Business Forum has commenced in Warsaw, jointly organized by the Polish National Chamber of Commerce, the Chamber of Commerce and Industry of Uzbekistan, the Polish Investment and Trade Agency, and the Embassy of Uzbekistan. As part of the forum, participants are actively discussing the prospects for expanding trade and economic cooperation between the two countries.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14❤6🤔1🎉1
🇺🇿🇵🇱 2026-yil 10-iyul kuni Elchixona ko‘magida O‘zbekiston Savdo-sanoat palatasi raisi Davron Vahobov boshchiligidagi o‘zbek tadbirkorlari delegatsiyasining Varshavaga amaliy tashrifi tashkil etildi.
Polsha Milliy savdo palatasi binosida o‘tkazilgan biznes forumida O‘zbekiston va Polshadan 200 nafardan ortiq tadbirkor ishtirok etdi.
***
🇺🇿🇵🇱 10 lipca 2026 roku, przy wsparciu Ambasady, zorganizowano wizytę roboczą do Warszawy delegacji uzbeckich przedsiębiorców pod przewodnictwem Przewodniczącego Izby Przemysłowo-Handlowej Uzbekistanu, Davrona Vakhobova.
W siedzibie Krajowej Izby Gospodarczej odbyło się Forum Biznesu, w którym uczestniczyło ponad 200 przedsiębiorców z Uzbekistanu i Polski.
***
🇺🇿🇵🇱 On 10 July 2026, with the support of the Embassy, a business visit to Warsaw was organized for a delegation of Uzbek entrepreneurs led by Mr. Davron Vakhobov, Chairman of the Chamber of Commerce and Industry of Uzbekistan.
The Business Forum, held at the premises of the Polish National Chamber of Commerce, brought together more than 200 entrepreneurs from Uzbekistan and Poland.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
🔵 FaceBook🎬 Youtube📷 Instagram🌐 Web
Polsha Milliy savdo palatasi binosida o‘tkazilgan biznes forumida O‘zbekiston va Polshadan 200 nafardan ortiq tadbirkor ishtirok etdi.
***
🇺🇿🇵🇱 10 lipca 2026 roku, przy wsparciu Ambasady, zorganizowano wizytę roboczą do Warszawy delegacji uzbeckich przedsiębiorców pod przewodnictwem Przewodniczącego Izby Przemysłowo-Handlowej Uzbekistanu, Davrona Vakhobova.
W siedzibie Krajowej Izby Gospodarczej odbyło się Forum Biznesu, w którym uczestniczyło ponad 200 przedsiębiorców z Uzbekistanu i Polski.
***
🇺🇿🇵🇱 On 10 July 2026, with the support of the Embassy, a business visit to Warsaw was organized for a delegation of Uzbek entrepreneurs led by Mr. Davron Vakhobov, Chairman of the Chamber of Commerce and Industry of Uzbekistan.
The Business Forum, held at the premises of the Polish National Chamber of Commerce, brought together more than 200 entrepreneurs from Uzbekistan and Poland.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍17❤7👏4🔥3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍28❤4👏2👌1
Forwarded from O'zbekiston 24 ǀ Rasmiy kanal
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#Fakt24 | 13.07.2026
O‘zbekiston - Polsha biznes forumida muhim kelishuvlarga erishildi
mtrk.uz |Instagram | Youtube | Facebook | Telegram | x
O‘zbekiston - Polsha biznes forumida muhim kelishuvlarga erishildi
mtrk.uz |Instagram | Youtube | Facebook | Telegram | x
👍12🔥2
____
____
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11❤7
📅 2026-yil 7-avgust kuni 📍 Xiva shahrida “Qovun sayli – 2026” festivali doirasida “Invest in Khorezm” xalqaro biznes forumi bo‘lib o‘tadi.
Forumda sanoat, qishloq xo‘jaligi, turizm va xizmatlar sohalaridagi investitsiya loyihalari, shuningdek, erkin iqtisodiy va kichik sanoat zonalari imkoniyatlari taqdim etiladi.
Ishtirok etish istagida bo‘lganlardan quyidagi elektron pochta manzili orqali bog‘lanishlarini so‘raymiz: pl.uzembassy@mfa.uz
_____
📅 7 sierpnia 2026 r. w 📍 Chiwie, w ramach festiwalu „Qovun sayli – 2026”, odbędzie się międzynarodowe forum biznesowe „Invest in Khorezm”.
Podczas forum zostaną zaprezentowane projekty inwestycyjne w sektorach przemysłu, rolnictwa, turystyki i usług, a także możliwości wolnych stref ekonomicznych i małych stref przemysłowych.
Osoby zainteresowane udziałem prosimy o kontakt pod adresem: pl.uzembassy@mfa.uz
_____
📅 On 7 August 2026, the “Invest in Khorezm” International Business Forum will take place in 📍 Khiva as part of the “Qovun Sayli – 2026” Festival.
The forum will present investment projects in industry, agriculture, tourism and services, as well as opportunities offered by free economic zones and small industrial zones.
Those interested in participating are kindly requested to contact us at: pl.uzembassy@mfa.uz
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
🔵 FaceBook🎬 Youtube📷 Instagram🌐 Web
Forumda sanoat, qishloq xo‘jaligi, turizm va xizmatlar sohalaridagi investitsiya loyihalari, shuningdek, erkin iqtisodiy va kichik sanoat zonalari imkoniyatlari taqdim etiladi.
Ishtirok etish istagida bo‘lganlardan quyidagi elektron pochta manzili orqali bog‘lanishlarini so‘raymiz: pl.uzembassy@mfa.uz
_____
📅 7 sierpnia 2026 r. w 📍 Chiwie, w ramach festiwalu „Qovun sayli – 2026”, odbędzie się międzynarodowe forum biznesowe „Invest in Khorezm”.
Podczas forum zostaną zaprezentowane projekty inwestycyjne w sektorach przemysłu, rolnictwa, turystyki i usług, a także możliwości wolnych stref ekonomicznych i małych stref przemysłowych.
Osoby zainteresowane udziałem prosimy o kontakt pod adresem: pl.uzembassy@mfa.uz
_____
📅 On 7 August 2026, the “Invest in Khorezm” International Business Forum will take place in 📍 Khiva as part of the “Qovun Sayli – 2026” Festival.
The forum will present investment projects in industry, agriculture, tourism and services, as well as opportunities offered by free economic zones and small industrial zones.
Those interested in participating are kindly requested to contact us at: pl.uzembassy@mfa.uz
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍13🔥3❤2🎉2👏1
Vatandosh olimlar diqqatiga!
“Vatandoshlar” jamoat fondi xorijda faoliyat yuritayotgan yuqori malakali vatandosh olimlarning ilmiy salohiyatini O‘zbekiston taraqqiyotiga keng jalb etish maqsadida “Ilmiy ko‘prik” loyihasini amalga oshirmoqda.
Polshada ilmiy, ilmiy-pedagogik yoki tadqiqot faoliyati bilan shug‘ullanayotgan vatandoshlarimizni Google forma orqali ro‘yxatdan o‘tishga taklif etamiz.
Ro‘yxatdan o‘tish muddati: 2026-yil 30-iyulgacha.
[Google forma orqali ro‘yxatdan o‘tish]
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
🔵 FaceBook🎬 Youtube📷 Instagram🌐 Web
“Vatandoshlar” jamoat fondi xorijda faoliyat yuritayotgan yuqori malakali vatandosh olimlarning ilmiy salohiyatini O‘zbekiston taraqqiyotiga keng jalb etish maqsadida “Ilmiy ko‘prik” loyihasini amalga oshirmoqda.
Polshada ilmiy, ilmiy-pedagogik yoki tadqiqot faoliyati bilan shug‘ullanayotgan vatandoshlarimizni Google forma orqali ro‘yxatdan o‘tishga taklif etamiz.
Ro‘yxatdan o‘tish muddati: 2026-yil 30-iyulgacha.
[Google forma orqali ro‘yxatdan o‘tish]
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11❤1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Polsha Respublikasining Lodz shahrida Namangan viloyatida faoliyat yurituvchi, “IMIR” brendi ostida klassik erkaklar kiyimlarini ishlab chiqaruvchi yengil sanoat korxonasining Yevropadagi birinchi savdo do‘konining tantanali ochilish marosimi bo‘lib o‘tdi.
* * *
W mieście Łódź w Rzeczypospolitej Polskiej odbyła się uroczysta ceremonia otwarcia pierwszego w Europie sklepu firmowego przedsiębiorstwa przemysłu lekkiego z obwodu namangańskiego, produkującego klasyczną odzież męską pod marką „IMIR”.
* * *
A grand opening ceremony was held in the city of Łódź, Republic of Poland, for the first European retail store of a light industry company from the Namangan Region, which manufactures classic men's clothing under the “IMIR” brand.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
🔵FaceBook🎬Youtube📷Instagram🌐Web
* * *
W mieście Łódź w Rzeczypospolitej Polskiej odbyła się uroczysta ceremonia otwarcia pierwszego w Europie sklepu firmowego przedsiębiorstwa przemysłu lekkiego z obwodu namangańskiego, produkującego klasyczną odzież męską pod marką „IMIR”.
* * *
A grand opening ceremony was held in the city of Łódź, Republic of Poland, for the first European retail store of a light industry company from the Namangan Region, which manufactures classic men's clothing under the “IMIR” brand.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
🔵FaceBook🎬Youtube📷Instagram🌐Web
👍27❤8🔥2🎉2👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Elchixona tashabbusi va “Hunarmand” uyushmasi ko‘magida Buxoro ustalari 2026-yil 25-iyuldan 5-avgustga qadar 766-Dominik festivalida ishtirok etmoqda.
____
At the initiative of the Embassy and with the support of the “Hunarmand” Association, masters from Bukhara are taking part in the 766th St. Dominic’s Fair from 25 July to 5 August 2026.
____
Z inicjatywy Ambasady i przy wsparciu Stowarzyszenia „Hunarmand” mistrzowie z Buchary biorą udział w 766. Jarmarku św. Dominika w dniach 25 lipca–5 sierpnia 2026 r.
📍https://www.google.com/maps?q=54.351920,18.652700
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍15❤3🔥2👏2🤔1🎉1👌1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Elchixona tomonidan “Green Crops” kompaniyasida amaliyot o‘tayotgan o‘zbekistonlik talabalar hamda vatandoshlar istiqomat qilayotgan hududda O‘zbekiston Respublikasi davlat mustaqilligining 35 yilligi munosabati bilan bayram tadbiri tashkil etildi.
* * *
Ambasada zorganizowała uroczyste wydarzenie z okazji 35. rocznicy niepodległości państwowej Republiki Uzbekistanu dla uzbeckich studentów odbywających praktyki w firmie „Green Crops”, a także dla rodaków zamieszkujących ten obszar.
* * *
The Embassy organized a festive event dedicated to the 35th anniversary of the state independence of the Republic of Uzbekistan for Uzbek students undertaking internships at “Green Crops” company, as well as for compatriots residing in the area.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
🔵FaceBook🎬Youtube📷Instagram🌐Web
* * *
Ambasada zorganizowała uroczyste wydarzenie z okazji 35. rocznicy niepodległości państwowej Republiki Uzbekistanu dla uzbeckich studentów odbywających praktyki w firmie „Green Crops”, a także dla rodaków zamieszkujących ten obszar.
* * *
The Embassy organized a festive event dedicated to the 35th anniversary of the state independence of the Republic of Uzbekistan for Uzbek students undertaking internships at “Green Crops” company, as well as for compatriots residing in the area.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
🔵FaceBook🎬Youtube📷Instagram🌐Web
👍10❤9🤔3👌3🔥2