Forwarded from Plekhanov Universe
Закончил бакалавриат и думаешь куда пойти дальше? Плехановка подскажет!
Если тебе интересны Юриспруденция и Государственное и муниципальное управление — ждём тебя в Высшей школе права!
Встречаемся в Приёмной комиссии РЭУ им. Г.В. Плеханова уже этим летом!
Подробнее по ссылке👈🏻
Телефон для связи:
+7 (495) 800-12-00 доб. 16-02
Если тебе интересны Юриспруденция и Государственное и муниципальное управление — ждём тебя в Высшей школе права!
Встречаемся в Приёмной комиссии РЭУ им. Г.В. Плеханова уже этим летом!
Подробнее по ссылке👈🏻
Телефон для связи:
+7 (495) 800-12-00 доб. 16-02
Топ 5 примет США
К вашему сведению, не так давно проводились исследования, в ходе которых было опрошено около 2,000 американцев, и выяснено, что 40% из них считают себя «на грязь» суеверными. И вот во что они верят (по убывающей):
Постучать по дереву (knocking on wood). У нас ведь это тоже в ходу, ни от кого не убудет, если постучать по деревянному, во избежание злого рока или чтобы не сглазить самих себя. Поговоривают, что эта примета возникла во времена Тевтонского ордена (Германия) из-за веры в дух деревьев, которого вызывали для защиты. Однако, нынче в современных домах постучать по дереву становится все сложнее из-за его отсутствия. По всей видимости, 32,3% американцев все же находят способ сделать это.
Счастливая монета (lucky penny). «See a penny, pick it up. All day long you'll have good luck.» That's what they say. Любимая примета молодежи. Увидели монетку — подобрали и весь день ходите удачдивые! Easy–cheesy, lemon–squeezy!
Беда не приходит одна (bad news come in threes). Значит, если у вас случилось 2 беды подряд, то третья уже спешит к вам, чтобы заключить вас в свои печальные объятия. Так что сожмите кулаки по крепче и не унывайте!
Новичкам везет (beginner's luck). Эта примета относится к удивительному везению, которое часто случается с новичками, ну или с теми, кто в них верит. Совпадение? Who knows? Americans trust!
Падающая звезда (wish on a star / shooting star). А вы успевали загадать желание? Иногда их падает так много одновременно, это же сколько возможностей!
Далее у нас идут менее популярные, но все же пользующиеся спросом приметы:
Скрещивание пальцев на удачу (crossing fingers for luck).
Четырехлистный клевер (four-leaf clover). Как известно, приносит удачу. На самом деле, такой клевер попадается лишь один на 10,000. Традиционный трилистник (shamrock) — эмблема Ирландии — имеет 3 листка.
Желание здоровья при чихании (Bless you!), хотя это больше смахивает на правила этикета, чем на примету.
Вилочка (wishbone) — грудная кость птицы — раздвоенная кость, которая, если ее разломать, якобы приносит удачу. Двое берутся за кончики кости и тянут на себя до тех пор, пока она не сломается, и тот, у кого кость в руке окажется больше, может расчитывать на улыбку фортуны.
Разбить стекло (breaking a mirror). Это, как известно, fail. Говорят, что разбить стекло означает также и разбить душу. И платить за это придется целых 7 лет.
Самая суеверная часть США, как мы видим, южная. Хотя и заметно, что различия между ними совсем незначительны, и можно сказать, что в западной части Штатов люди не так уж спешат бросать соль через левое плечо (дабы избежать ссоры с кем-либо). И уж точно не думают о том, чтобы попасть при этом в сидящего на нем искусителя.
К вашему сведению, не так давно проводились исследования, в ходе которых было опрошено около 2,000 американцев, и выяснено, что 40% из них считают себя «на грязь» суеверными. И вот во что они верят (по убывающей):
Постучать по дереву (knocking on wood). У нас ведь это тоже в ходу, ни от кого не убудет, если постучать по деревянному, во избежание злого рока или чтобы не сглазить самих себя. Поговоривают, что эта примета возникла во времена Тевтонского ордена (Германия) из-за веры в дух деревьев, которого вызывали для защиты. Однако, нынче в современных домах постучать по дереву становится все сложнее из-за его отсутствия. По всей видимости, 32,3% американцев все же находят способ сделать это.
Счастливая монета (lucky penny). «See a penny, pick it up. All day long you'll have good luck.» That's what they say. Любимая примета молодежи. Увидели монетку — подобрали и весь день ходите удачдивые! Easy–cheesy, lemon–squeezy!
Беда не приходит одна (bad news come in threes). Значит, если у вас случилось 2 беды подряд, то третья уже спешит к вам, чтобы заключить вас в свои печальные объятия. Так что сожмите кулаки по крепче и не унывайте!
Новичкам везет (beginner's luck). Эта примета относится к удивительному везению, которое часто случается с новичками, ну или с теми, кто в них верит. Совпадение? Who knows? Americans trust!
Падающая звезда (wish on a star / shooting star). А вы успевали загадать желание? Иногда их падает так много одновременно, это же сколько возможностей!
Далее у нас идут менее популярные, но все же пользующиеся спросом приметы:
Скрещивание пальцев на удачу (crossing fingers for luck).
Четырехлистный клевер (four-leaf clover). Как известно, приносит удачу. На самом деле, такой клевер попадается лишь один на 10,000. Традиционный трилистник (shamrock) — эмблема Ирландии — имеет 3 листка.
Желание здоровья при чихании (Bless you!), хотя это больше смахивает на правила этикета, чем на примету.
Вилочка (wishbone) — грудная кость птицы — раздвоенная кость, которая, если ее разломать, якобы приносит удачу. Двое берутся за кончики кости и тянут на себя до тех пор, пока она не сломается, и тот, у кого кость в руке окажется больше, может расчитывать на улыбку фортуны.
Разбить стекло (breaking a mirror). Это, как известно, fail. Говорят, что разбить стекло означает также и разбить душу. И платить за это придется целых 7 лет.
Самая суеверная часть США, как мы видим, южная. Хотя и заметно, что различия между ними совсем незначительны, и можно сказать, что в западной части Штатов люди не так уж спешат бросать соль через левое плечо (дабы избежать ссоры с кем-либо). И уж точно не думают о том, чтобы попасть при этом в сидящего на нем искусителя.
Можно ли обмануть память и выучить язык, не запоминая слова специально?
Из чего состоит изучение языка
Для начала нужно, как говорится, разложить все по полочкам и разобраться, из чего состоит изучение английского языка. Это, прежде всего, знание грамматики, словарный запас, умение воспринимать на слух, выражать свои мысли устно и письменно, читать и переводить. То, насколько качественно вы владеете данными параметрами на английском языке, и определяет ваш уровень и вашу компетентность в этой области. Поэтому во время изучения, программа обычно строится таким образом, чтобы постепенно охватывать все эти области. Возникает вопрос, а насколько необходимо делать акцент именно на изучении слов? Может, нескольких десятков ходовых слов хватит, чтобы выражать свои мысли? Самое интересное — это то, что действительно, нескольких десятков выученных слов вам хватит для того, чтобы отработать до автоматизма навыки построения предложения.
Основа основ
Грамматика — это фундамент языка, и для овладения этим навыком много слов знать не нужно. Поэтому поначалу (до тех пор, пока вы не научитесь автоматически строить предложения) не стоит фокусироваться на кардинальном расширении своего словарного запаса. Однако вы встретитесь с нехваткой слов при прослушивании английской речи, чтении книг, газет и журналов. Вам будет ничего не понятно. Но на самом деле это не страшно, ведь (и вы сами сможете в дальнейшем убедиться в этом) главное не слова — главное умение быстро строить правильные предложения. Такие слова как местоимения (I, you, we), вспомогательные глаголы (to be, to have, to do), некоторые неправильные глаголы — вот те слова, которые вы должны выучить в первую очередь. Но не просто зазубрить, а именно понимать, где и в каких случаях они используются. Как только к вам придет это понимание, можно спокойно начинать наращивать словарный запас. Мало того, вы даже не заметите, как это будет происходить само собой. Ведь в любом случае вы будете везде соприкасаться с английским, слышать, видеть, читать слова и потихоньку их запоминать. Поэтому главный фокус направляем на фундамент, на основу — понимание того, как употреблять основные слова. Это сделать можно и при помощи учителя, и самому, поставив четкую задачу для себя следовать данной методике.
С чего начать
Как уже говорилось, рекомендуется обзавестись базовым словарным запасом, без этого, конечно, никуда. Но, в основном, люди, начинающие учить английский в сознательном возрасте, уже владеют таким запасом, так как в школе «нас всех учили понемногу чему-нибудь и как-нибудь», поэтому начинать более серьезное изучение уже в зрелом возрасте можно с применением этого метода, и это будет очень эффективно. Наращивать базовый словарный запас намного легче, объединяя этот процесс с интересной для вас деятельностью. Например, если вы программист, то можете наращивать словарный запас, читая документацию, если вы путешественник — общайтесь больше с людьми (по крайней мере, старайтесь), смотрите фильмы, специальные подкасты и даже мультики на английском. Но не забывайте о самом главном в этом процессе — полном понимании правил построения предложений. Возьмите одно самое простое время, к примеру, Present Simple, выучите несколько простых слов и начните строить предложения (утвердительные, вопросительные, отрицательные). Затем добавляйте будущее, прошедшее время. Однозначно понятно, что просто зубрёжка правил бесполезна. Намного эффективнее практика, когда вы пробуете употреблять слова в нужной форме. В первую очередь — основы построения предложения, затем — слова, которые связывают слова в самом предложении, а уже затем и остальные слова.
Таким образом, разбираясь в азах грамматики (берите учебники, написанные на английском, такие как Round-Up, Murphy) вы автоматически учите и слова, которые легко запоминаются, так как вы стараетесь понять и запомнить правило в целом, а сами слова — это уже часть контекста.
Из чего состоит изучение языка
Для начала нужно, как говорится, разложить все по полочкам и разобраться, из чего состоит изучение английского языка. Это, прежде всего, знание грамматики, словарный запас, умение воспринимать на слух, выражать свои мысли устно и письменно, читать и переводить. То, насколько качественно вы владеете данными параметрами на английском языке, и определяет ваш уровень и вашу компетентность в этой области. Поэтому во время изучения, программа обычно строится таким образом, чтобы постепенно охватывать все эти области. Возникает вопрос, а насколько необходимо делать акцент именно на изучении слов? Может, нескольких десятков ходовых слов хватит, чтобы выражать свои мысли? Самое интересное — это то, что действительно, нескольких десятков выученных слов вам хватит для того, чтобы отработать до автоматизма навыки построения предложения.
Основа основ
Грамматика — это фундамент языка, и для овладения этим навыком много слов знать не нужно. Поэтому поначалу (до тех пор, пока вы не научитесь автоматически строить предложения) не стоит фокусироваться на кардинальном расширении своего словарного запаса. Однако вы встретитесь с нехваткой слов при прослушивании английской речи, чтении книг, газет и журналов. Вам будет ничего не понятно. Но на самом деле это не страшно, ведь (и вы сами сможете в дальнейшем убедиться в этом) главное не слова — главное умение быстро строить правильные предложения. Такие слова как местоимения (I, you, we), вспомогательные глаголы (to be, to have, to do), некоторые неправильные глаголы — вот те слова, которые вы должны выучить в первую очередь. Но не просто зазубрить, а именно понимать, где и в каких случаях они используются. Как только к вам придет это понимание, можно спокойно начинать наращивать словарный запас. Мало того, вы даже не заметите, как это будет происходить само собой. Ведь в любом случае вы будете везде соприкасаться с английским, слышать, видеть, читать слова и потихоньку их запоминать. Поэтому главный фокус направляем на фундамент, на основу — понимание того, как употреблять основные слова. Это сделать можно и при помощи учителя, и самому, поставив четкую задачу для себя следовать данной методике.
С чего начать
Как уже говорилось, рекомендуется обзавестись базовым словарным запасом, без этого, конечно, никуда. Но, в основном, люди, начинающие учить английский в сознательном возрасте, уже владеют таким запасом, так как в школе «нас всех учили понемногу чему-нибудь и как-нибудь», поэтому начинать более серьезное изучение уже в зрелом возрасте можно с применением этого метода, и это будет очень эффективно. Наращивать базовый словарный запас намного легче, объединяя этот процесс с интересной для вас деятельностью. Например, если вы программист, то можете наращивать словарный запас, читая документацию, если вы путешественник — общайтесь больше с людьми (по крайней мере, старайтесь), смотрите фильмы, специальные подкасты и даже мультики на английском. Но не забывайте о самом главном в этом процессе — полном понимании правил построения предложений. Возьмите одно самое простое время, к примеру, Present Simple, выучите несколько простых слов и начните строить предложения (утвердительные, вопросительные, отрицательные). Затем добавляйте будущее, прошедшее время. Однозначно понятно, что просто зубрёжка правил бесполезна. Намного эффективнее практика, когда вы пробуете употреблять слова в нужной форме. В первую очередь — основы построения предложения, затем — слова, которые связывают слова в самом предложении, а уже затем и остальные слова.
Таким образом, разбираясь в азах грамматики (берите учебники, написанные на английском, такие как Round-Up, Murphy) вы автоматически учите и слова, которые легко запоминаются, так как вы стараетесь понять и запомнить правило в целом, а сами слова — это уже часть контекста.
Процессы изучения слов и грамматики очень тесно взаимосвязаны, так как, если не учить грамматику, то английский можно изучать очень долго. Вы будете знать много слов, но не сможете их правильно употреблять, а затем просто забудете их. Например, когда вы слушаете речь и знаете спряжения глаголов, вы реально сможете их слышать. В том случае, если вы слушаете просто так, вам будет очень сложно отличать глаголы от других частей речи и, следовательно, ориентироваться в речи другого человека вообще. Если взять, например, детей, то они изучают слова одновременно с действиями. Поэтому простая зубрежка слов без привязки к действиям будет очень неэффективна.
Метод обучения без изучения
Существует предположение, что учить слова совсем не обязательно, и более того — бесполезно, так как намного эффективней включить, как бы встроить изучение слов в один из других процессов — например, запоминать их при изучении грамматики, при чтении или просмотре видео, прослушивании, т.е. всегда запоминать слова как часть контекста. Можно изучать также целые тексты, это интересней, эффективней и более наполнено смыслом, чем изучение отдельных слов. Хотя увлекаться зазубриванием текстов также не стоит, так как слова из одного текста нужно уметь переносить в другой контекст и использовать, и это задание нужно комбинировать с другими. В методе запоминания слов без специального изучения есть масса преимуществ — экономия времени, ресурсов, отдача предпочтения более интересным видам учебной деятельности и т.д.
Таким образом, при изучении английского по Скайп не забывайте о том, что необходима интеграция грамматики с изучением слов в том порядке, где понимание грамматики стоит на первом месте. Отсюда намного легче раскрутить для себя все остальное. Но никогда не забывайте переходить от теории к практике, так как практика — это есть третья и самая важная составляющая после грамматики и слов.
Метод обучения без изучения
Существует предположение, что учить слова совсем не обязательно, и более того — бесполезно, так как намного эффективней включить, как бы встроить изучение слов в один из других процессов — например, запоминать их при изучении грамматики, при чтении или просмотре видео, прослушивании, т.е. всегда запоминать слова как часть контекста. Можно изучать также целые тексты, это интересней, эффективней и более наполнено смыслом, чем изучение отдельных слов. Хотя увлекаться зазубриванием текстов также не стоит, так как слова из одного текста нужно уметь переносить в другой контекст и использовать, и это задание нужно комбинировать с другими. В методе запоминания слов без специального изучения есть масса преимуществ — экономия времени, ресурсов, отдача предпочтения более интересным видам учебной деятельности и т.д.
Таким образом, при изучении английского по Скайп не забывайте о том, что необходима интеграция грамматики с изучением слов в том порядке, где понимание грамматики стоит на первом месте. Отсюда намного легче раскрутить для себя все остальное. Но никогда не забывайте переходить от теории к практике, так как практика — это есть третья и самая важная составляющая после грамматики и слов.
Как учить английский каждый день
А нужно ли
На вопрос, стоит ли заниматься так часто, мнения расходятся. Кто-то говорит, что это вредно, и идет перегрузка мозга, другие считают, что ничего в этом такого нет.
Мы иногда сравниваем практику языка с тренировкой в спортзале. Только если там действительно нужно выдерживать паузы между занятиями для восстановления организма, то тут это не обязательно.
спомните, сколько времени вы посвящали учебе в школе и университете. От пяти часов в день, пять дней в неделю, и это как минимум. При этом вам хватало объема памяти и гибкости мозга, чтобы все это запомнить и научиться применять на практике. Тогда что же мешает вам делать то же самое с английским, занимаясь по часу в день?
Стоит только учитывать свою дневную нагрузку помимо английского. Если вы, например, с утра идете на учебу, потом после обеда едете на работу, а по приезду еще занимаетесь домашними делами и дополнительными заданиями, то будет ли у вас хватать мотивации еще на целый час английского? Не будете ли вы чувствовать переутомление? Ведь это тоже важно, так как на свежую голову информация лучше запоминается.
Как составить график обучения
Большой плюс такого подхода — вы можете составлять разнообразный недельный план. На каждый день недели запланировать прокачку определенного навыка: чтение, письмо, говорение и так далее. Пример такого плана:
Понедельник: учим новые слова
Вторник: читаем тексты и выполняем тестовые задания по ним
Среда: смотрим фильм или несколько видео на английском языке
Четверг: повторяем новые слова и занимаемся грамматикой
Пятница: практикуем разговорную речь с носителем или в разговорном клубе
Суббота: повторяем грамматику и еще раз проходимся по всем словам, изученным за последние несколько месяцев
Воскресенье: заслуженный отдых
Это лишь один из вариантов. Вы можете составлять план так, как вам хочется. Главное — чтобы все навыки были задействованы. Ведь это одна из главных проблем, когда человек может свободно переписываться, но теряется в разговорной речи, либо знает много слов, но не умеет связывать их в целостные предложения.
В общем, учитывайте свои возможности. Даже не обязательно пытаться занять все свое свободное время. Достаточно выделить ровно столько, сколько нужно для уверенного продвижения по плану. Ведь все хорошо в меру.
Это же правило касается и нового материала. Не нужно пытаться запоминать по 50 слов в день или проходить два новых правила каждую неделю. Иначе все просто перемешается.
Главная проблема при ежедневных занятиях
Обучение, так или иначе, требует силы воли. Порой хочется просто часик-другой позависать в соцсетях или посмотреть фильм, особенно после тяжелой работы. Но нужно уметь побороть себя и ответственно выделить час на английский.
Находить такой час два-три раза в неделю не так сложно. Но если делать это ежедневно, очень скоро может надоесть. И здесь-то и начинаются сложности. В голову проникают мысли «А так ли мне это нужно?», «Может, стоит отложить на лето или на следующий год?».
Такие мысли будут терзать вас первое время. Стоит продержаться месяца три — и это войдет в привычку. Тогда изучение языка станет таким же привычным обыденным занятием, как приготовление еды или мытье посуды.
Учим английский каждый день, не выделяя времени специально
Удивитесь вы или нет, но ежедневного изучения английского даже не обязательно выделять отдельный час для занятия. Вы можете просто делать несколько упражнений в течение дня. С одной стороны, это экономит время. С другой, при нехватке силы воли вы рискуете поддаться соблазну схалтурить. Поэтому тут сами оценивайте свои силы. А мы пока подкинем советы по изучению английского ежедневно.
Обучающие приложения. Подробнее о них мы писали здесь.
Переписка с носителем. Даже если у вас в городе нет возможности познакомиться с таким, есть специальные форумы, группы в соцсетях и даже специализированные сайты вроде italki.
А нужно ли
На вопрос, стоит ли заниматься так часто, мнения расходятся. Кто-то говорит, что это вредно, и идет перегрузка мозга, другие считают, что ничего в этом такого нет.
Мы иногда сравниваем практику языка с тренировкой в спортзале. Только если там действительно нужно выдерживать паузы между занятиями для восстановления организма, то тут это не обязательно.
спомните, сколько времени вы посвящали учебе в школе и университете. От пяти часов в день, пять дней в неделю, и это как минимум. При этом вам хватало объема памяти и гибкости мозга, чтобы все это запомнить и научиться применять на практике. Тогда что же мешает вам делать то же самое с английским, занимаясь по часу в день?
Стоит только учитывать свою дневную нагрузку помимо английского. Если вы, например, с утра идете на учебу, потом после обеда едете на работу, а по приезду еще занимаетесь домашними делами и дополнительными заданиями, то будет ли у вас хватать мотивации еще на целый час английского? Не будете ли вы чувствовать переутомление? Ведь это тоже важно, так как на свежую голову информация лучше запоминается.
Как составить график обучения
Большой плюс такого подхода — вы можете составлять разнообразный недельный план. На каждый день недели запланировать прокачку определенного навыка: чтение, письмо, говорение и так далее. Пример такого плана:
Понедельник: учим новые слова
Вторник: читаем тексты и выполняем тестовые задания по ним
Среда: смотрим фильм или несколько видео на английском языке
Четверг: повторяем новые слова и занимаемся грамматикой
Пятница: практикуем разговорную речь с носителем или в разговорном клубе
Суббота: повторяем грамматику и еще раз проходимся по всем словам, изученным за последние несколько месяцев
Воскресенье: заслуженный отдых
Это лишь один из вариантов. Вы можете составлять план так, как вам хочется. Главное — чтобы все навыки были задействованы. Ведь это одна из главных проблем, когда человек может свободно переписываться, но теряется в разговорной речи, либо знает много слов, но не умеет связывать их в целостные предложения.
В общем, учитывайте свои возможности. Даже не обязательно пытаться занять все свое свободное время. Достаточно выделить ровно столько, сколько нужно для уверенного продвижения по плану. Ведь все хорошо в меру.
Это же правило касается и нового материала. Не нужно пытаться запоминать по 50 слов в день или проходить два новых правила каждую неделю. Иначе все просто перемешается.
Главная проблема при ежедневных занятиях
Обучение, так или иначе, требует силы воли. Порой хочется просто часик-другой позависать в соцсетях или посмотреть фильм, особенно после тяжелой работы. Но нужно уметь побороть себя и ответственно выделить час на английский.
Находить такой час два-три раза в неделю не так сложно. Но если делать это ежедневно, очень скоро может надоесть. И здесь-то и начинаются сложности. В голову проникают мысли «А так ли мне это нужно?», «Может, стоит отложить на лето или на следующий год?».
Такие мысли будут терзать вас первое время. Стоит продержаться месяца три — и это войдет в привычку. Тогда изучение языка станет таким же привычным обыденным занятием, как приготовление еды или мытье посуды.
Учим английский каждый день, не выделяя времени специально
Удивитесь вы или нет, но ежедневного изучения английского даже не обязательно выделять отдельный час для занятия. Вы можете просто делать несколько упражнений в течение дня. С одной стороны, это экономит время. С другой, при нехватке силы воли вы рискуете поддаться соблазну схалтурить. Поэтому тут сами оценивайте свои силы. А мы пока подкинем советы по изучению английского ежедневно.
Обучающие приложения. Подробнее о них мы писали здесь.
Переписка с носителем. Даже если у вас в городе нет возможности познакомиться с таким, есть специальные форумы, группы в соцсетях и даже специализированные сайты вроде italki.
Пассивное обучение. Сюда входит прослушивание аудиоуроков по пути на работу, просмотр фильмов фоном во время занятий домашними делами, чтение постов на английском в социальных сетях и так далее. Не стоит использовать пассивный тип обучения как основной, но в качестве дополнительной нагрузки — вполне можно.
Что важно помнить при регулярных занятиях
Вот вы выделили на иностранный язык достаточно много времени. Это похвально. Однако при нерациональном расходовании этого времени можно так ничего и не добиться. Поэтому помним вот о чем.
Важно не количество, а качество. Не стоит проходить занятия чисто для галочки. Вникайте в тему. Если учите слова, старайтесь запоминать надолго, если смотрите фильм, вслушивайтесь в слова и запоминайте фразы.
Повторение — мать учения. Не стоит спешить с прохождением новых тем. Лучше остаться на одной теме чуть подольше, но отточить ее до автоматизма. Иначе вы рискуете забыть ее уже через пару недель из-за большого потока новой информации.
Занимайтесь по готовым планам. Самостоятельные занятия тоже принесут пользу, но прогресс будет не так заметен. В готовых программах обучения у вас есть начальная и конечная точка, и вы будете понимать, что вот за такой отрезок времени вы улучшите свои знания вот на столько.
Большие перерывы опасны. При постоянном изучении вам в какой-то момент может захотеть отдохнуть от всего этого. Съездить в отпуск, отвлечься и заняться другими делами, просто немного передохнуть. Но такие перерывы могут плохо сказаться на вашем прогрессе. Если уже подняли планку до одного занятия каждый день, то перерыв более двух недель — не для вас.
Продолжайте заниматься даже после достижения цели. Осмелимся предположить, что вы выбрали такой график, чтобы просто выучить язык в максимально сжатые сроки. При упорных занятиях в какой-то момент вам покажется, что «вот теперь хватит». Но нет, не хватит. Хоть не так интенсивно, но равно придется заниматься дальше, чтобы не растерять уже полученные знания.
Что важно помнить при регулярных занятиях
Вот вы выделили на иностранный язык достаточно много времени. Это похвально. Однако при нерациональном расходовании этого времени можно так ничего и не добиться. Поэтому помним вот о чем.
Важно не количество, а качество. Не стоит проходить занятия чисто для галочки. Вникайте в тему. Если учите слова, старайтесь запоминать надолго, если смотрите фильм, вслушивайтесь в слова и запоминайте фразы.
Повторение — мать учения. Не стоит спешить с прохождением новых тем. Лучше остаться на одной теме чуть подольше, но отточить ее до автоматизма. Иначе вы рискуете забыть ее уже через пару недель из-за большого потока новой информации.
Занимайтесь по готовым планам. Самостоятельные занятия тоже принесут пользу, но прогресс будет не так заметен. В готовых программах обучения у вас есть начальная и конечная точка, и вы будете понимать, что вот за такой отрезок времени вы улучшите свои знания вот на столько.
Большие перерывы опасны. При постоянном изучении вам в какой-то момент может захотеть отдохнуть от всего этого. Съездить в отпуск, отвлечься и заняться другими делами, просто немного передохнуть. Но такие перерывы могут плохо сказаться на вашем прогрессе. Если уже подняли планку до одного занятия каждый день, то перерыв более двух недель — не для вас.
Продолжайте заниматься даже после достижения цели. Осмелимся предположить, что вы выбрали такой график, чтобы просто выучить язык в максимально сжатые сроки. При упорных занятиях в какой-то момент вам покажется, что «вот теперь хватит». Но нет, не хватит. Хоть не так интенсивно, но равно придется заниматься дальше, чтобы не растерять уже полученные знания.
Английский у стоматолога
Выражения для разговора в приемной
Когда вас начинает беспокоить сильная зубная боль (a bad toothache) или боль в деснах (gum pain), сначала нужно записаться на прием к стоматологу (to make an appointment with a dentist). Стоматология на английском будет dentistry. Кроме того, можно сказать, что вы желаете пройти стоматологическое обследование (to have a dental check-up). После этого, человек запишет вас на прием к врачу на определенное время. Вам скажут присесть и подождать (please, take a seat and wait). Спустя некоторое время, врач-стоматолог освободиться, скажет пройти в его кабинет (would you like to come in?) или скажет, что вы следующие в очереди (you are next on the list).
Выражения для разговора на приеме у дантиста
Когда вы зайдете в кабинет дантиста (dentist office), вам нужно сесть на стоматологическое кресло (dental chair). Прежде всего, врач начнет спрашивать вас, есть ли у вас какие-нибудь симптомы (symptoms). Вы можете рассказать, что у вас слетела пломба (the filling has come out), сломался зуб (I have chipped a tooth) или вы хотите отбелить зубы (to get your teeth brightened).
Кроме того, вы можете сказать, что хотите поставить брекеты или снять их (to get/ get off braces), сделать чистку и полировку зубов (dental cleaning and polish). Врач спросит, когда вы посещали дантиста в последний раз (when did you last visit the dentist?).
Затем дантист попросит открыть рот шире (open your mouth a little wider) и начнет осмотр, используя ополаскиватель для полости рта (mouthwash), зеркало (mirror) и разные инструменты для отодвигания кожи и тщательного осмотра.
Вам дадут салфетки (napkins) и врач начнет рассказывать о состоянии зубов. Он может сказать, что у вас кариес (a decay), зубные камни или налет (plaque), что указывает на плохую гигиену зубов (a bad teeth hygiene) и то, что вы едите много сладостей (sweet tooth). У пациента могут быть промежутки или дыры между зубами (gaps). Для более тщательного осмотра зубов, врач сделает рентген (an X-ray).
Запомните всю лексику для пациента
A dentist - стоматолог;
A bad toothache - сильная зубная боль;
Gum pain - боль в деснах;
To make an appointment with a dentist - записаться на прием к врачу;
To have a dental check-up - иметь стоматологический осмотр;
To take a seat and wait - присесть и подождать;
The next on the list - следующий в очереди;
A dentist office - кабинет стоматолога;
A dental chair - стоматологическое кресло;
A filling has come out - пломба слетела;
To chip a tooth - сломать зуб;
To get your teeth brightened - отбелить зубы;
To get/get off braces - установить/снять брекеты;
Dental cleaning and polish - стоматологическая чистка и полировка зубов;
To open the mouth a little wider - открыть рот немного шире;
A mouthwash - ополаскиватель для полости рта;
Napkins - салфетки;
A decay - кариес;
Plaque - зубной камень/налет;
A bad teeth hygiene - плохая зубная гигиена;
Sweet tooth - сладкоежка;
X-ray - рентген;
Gap - промежуток между зубами.
Выражения для разговора в приемной
Когда вас начинает беспокоить сильная зубная боль (a bad toothache) или боль в деснах (gum pain), сначала нужно записаться на прием к стоматологу (to make an appointment with a dentist). Стоматология на английском будет dentistry. Кроме того, можно сказать, что вы желаете пройти стоматологическое обследование (to have a dental check-up). После этого, человек запишет вас на прием к врачу на определенное время. Вам скажут присесть и подождать (please, take a seat and wait). Спустя некоторое время, врач-стоматолог освободиться, скажет пройти в его кабинет (would you like to come in?) или скажет, что вы следующие в очереди (you are next on the list).
Выражения для разговора на приеме у дантиста
Когда вы зайдете в кабинет дантиста (dentist office), вам нужно сесть на стоматологическое кресло (dental chair). Прежде всего, врач начнет спрашивать вас, есть ли у вас какие-нибудь симптомы (symptoms). Вы можете рассказать, что у вас слетела пломба (the filling has come out), сломался зуб (I have chipped a tooth) или вы хотите отбелить зубы (to get your teeth brightened).
Кроме того, вы можете сказать, что хотите поставить брекеты или снять их (to get/ get off braces), сделать чистку и полировку зубов (dental cleaning and polish). Врач спросит, когда вы посещали дантиста в последний раз (when did you last visit the dentist?).
Затем дантист попросит открыть рот шире (open your mouth a little wider) и начнет осмотр, используя ополаскиватель для полости рта (mouthwash), зеркало (mirror) и разные инструменты для отодвигания кожи и тщательного осмотра.
Вам дадут салфетки (napkins) и врач начнет рассказывать о состоянии зубов. Он может сказать, что у вас кариес (a decay), зубные камни или налет (plaque), что указывает на плохую гигиену зубов (a bad teeth hygiene) и то, что вы едите много сладостей (sweet tooth). У пациента могут быть промежутки или дыры между зубами (gaps). Для более тщательного осмотра зубов, врач сделает рентген (an X-ray).
Запомните всю лексику для пациента
A dentist - стоматолог;
A bad toothache - сильная зубная боль;
Gum pain - боль в деснах;
To make an appointment with a dentist - записаться на прием к врачу;
To have a dental check-up - иметь стоматологический осмотр;
To take a seat and wait - присесть и подождать;
The next on the list - следующий в очереди;
A dentist office - кабинет стоматолога;
A dental chair - стоматологическое кресло;
A filling has come out - пломба слетела;
To chip a tooth - сломать зуб;
To get your teeth brightened - отбелить зубы;
To get/get off braces - установить/снять брекеты;
Dental cleaning and polish - стоматологическая чистка и полировка зубов;
To open the mouth a little wider - открыть рот немного шире;
A mouthwash - ополаскиватель для полости рта;
Napkins - салфетки;
A decay - кариес;
Plaque - зубной камень/налет;
A bad teeth hygiene - плохая зубная гигиена;
Sweet tooth - сладкоежка;
X-ray - рентген;
Gap - промежуток между зубами.
Йога
Yoga – это прекрасный способ для поддержания immune system – иммунитет, to get rid of some tension – избавиться от напряжения and to focus – и фокусироваться.
Занятия йогой рекомендуют беременным – pregnant, людям с заболеваниями diseases – заболевания, которые не позволяют выполнять физически тяжелые упражнения.
Для начинающих, мы как всегда, рекомендуем начинать заниматься с тренером индивидуально или в группе.
Мы подготовили список слов, которые могут пригодиться вам на тренировке:
Упражнения:
a backbend прогиб назад
a forward bend наклон вперед
a twist поворот, скручивание
a downward-facing dog поза собаки мордой вниз
an upward-facing dog поза собаки мордой вверх
a headstand стойка на голове
a handstand стойка на руках
the cat-cow stretch растяжка в позе кошка-корова
the sun salutation поза приветствия солнца
the warrior pose поза воина
the pigeon pose поза голубя
the half moon pose поза полумесяца
the bow pose поза лука
the corpse pose поза трупа
an inhalation вдох
an exhalation выдох
to breath in вдохнуть
to breath out выдохнуть
to stand tall стоять ровно
to tilt over наклоняться
И также нам понадобится спортивный инвентарь:
a block — кирпич для йоги
a yoga mat bag — чехол для коврика
a bolster — валик для спины
a strap — ремень
Yoga – это прекрасный способ для поддержания immune system – иммунитет, to get rid of some tension – избавиться от напряжения and to focus – и фокусироваться.
Занятия йогой рекомендуют беременным – pregnant, людям с заболеваниями diseases – заболевания, которые не позволяют выполнять физически тяжелые упражнения.
Для начинающих, мы как всегда, рекомендуем начинать заниматься с тренером индивидуально или в группе.
Мы подготовили список слов, которые могут пригодиться вам на тренировке:
Упражнения:
a backbend прогиб назад
a forward bend наклон вперед
a twist поворот, скручивание
a downward-facing dog поза собаки мордой вниз
an upward-facing dog поза собаки мордой вверх
a headstand стойка на голове
a handstand стойка на руках
the cat-cow stretch растяжка в позе кошка-корова
the sun salutation поза приветствия солнца
the warrior pose поза воина
the pigeon pose поза голубя
the half moon pose поза полумесяца
the bow pose поза лука
the corpse pose поза трупа
an inhalation вдох
an exhalation выдох
to breath in вдохнуть
to breath out выдохнуть
to stand tall стоять ровно
to tilt over наклоняться
И также нам понадобится спортивный инвентарь:
a block — кирпич для йоги
a yoga mat bag — чехол для коврика
a bolster — валик для спины
a strap — ремень
Человеку плохо! Как вызвать скорую?
Вы можете знать из американских фильмов и сериалов, что в экстренных ситуациях нужно звонить 911. Это единый номер экстренной помощи в США и Канаде. Если вы оказались в Великобритании, набирайте 999, в странах ЕС это номер 112. Главное не волнуйтесь. Перед набором номера, вам нужно собраться (collect yourself). Для этого вы можете:
Fight panic attack – побороть паническую атаку
Take a deep breath – сделать глубокий вдох
Relax – расслабиться
Pull yourself together – взять себя в руки
Wait a few seconds – подождать несколько секунд
Если вы успокоились и сосредоточились, можно звонить.
Take a number – набрать номер
Wait for answer – дождаться ответа
Ask for ambulance – попросить прислать скорую
Tell your name and the number you are calling from – сообщить имя и номер телефона, с которого вы звоните
Tell the address – сообщить адрес
Give the other details – сообщить другие детали
Оператор поинтересуется, какого рода помощь вам нужна. Ведь от этого будет зависеть, какое оборудование, медикаменты и специалистов высылать. Вы можете сказать: I have got a…
heart attack – сердечный приступ
fracture – перелом
bleeding – кровотечение
injury – травма
wound – рана
cut – порез
burn – ожог
stroke – инсульт
weakness – слабость
dizzy – головокружение
loss of control – потеря контроля
stomach ache – боли в животе
poisoning – отравление
Если вас попросят уточнить обстоятельства, при которых это произошло, и спросят, было ли это преступлением (чтобы узнать, нужно ли направлять полицию), вы можете сказать: That was a:
sudden accident – внезапный инцидент
crime - преступление
gunshot – выстрел
fight/hassle – драка/схватка
hammer/bat/trumpet/heavy object blow – удар молотком/битой/трубой/тяжелым предметом
road accident – ДТП
fire – пожар
snake/spider/animal bite – укус змеи/паука/животного
exacerbation of the disease – обострение болезни
gas poisoning – отравление газом
work injury – травма на работе
Этого должно быть достаточно. Если у вас будут спрашивать, что-то, чего вы не знаете и не понимаете, можно просто ответить: I am not a native speaker, it’s hard for me to answer. Теперь нужно дождаться приезда скорой.
Вы можете знать из американских фильмов и сериалов, что в экстренных ситуациях нужно звонить 911. Это единый номер экстренной помощи в США и Канаде. Если вы оказались в Великобритании, набирайте 999, в странах ЕС это номер 112. Главное не волнуйтесь. Перед набором номера, вам нужно собраться (collect yourself). Для этого вы можете:
Fight panic attack – побороть паническую атаку
Take a deep breath – сделать глубокий вдох
Relax – расслабиться
Pull yourself together – взять себя в руки
Wait a few seconds – подождать несколько секунд
Если вы успокоились и сосредоточились, можно звонить.
Take a number – набрать номер
Wait for answer – дождаться ответа
Ask for ambulance – попросить прислать скорую
Tell your name and the number you are calling from – сообщить имя и номер телефона, с которого вы звоните
Tell the address – сообщить адрес
Give the other details – сообщить другие детали
Оператор поинтересуется, какого рода помощь вам нужна. Ведь от этого будет зависеть, какое оборудование, медикаменты и специалистов высылать. Вы можете сказать: I have got a…
heart attack – сердечный приступ
fracture – перелом
bleeding – кровотечение
injury – травма
wound – рана
cut – порез
burn – ожог
stroke – инсульт
weakness – слабость
dizzy – головокружение
loss of control – потеря контроля
stomach ache – боли в животе
poisoning – отравление
Если вас попросят уточнить обстоятельства, при которых это произошло, и спросят, было ли это преступлением (чтобы узнать, нужно ли направлять полицию), вы можете сказать: That was a:
sudden accident – внезапный инцидент
crime - преступление
gunshot – выстрел
fight/hassle – драка/схватка
hammer/bat/trumpet/heavy object blow – удар молотком/битой/трубой/тяжелым предметом
road accident – ДТП
fire – пожар
snake/spider/animal bite – укус змеи/паука/животного
exacerbation of the disease – обострение болезни
gas poisoning – отравление газом
work injury – травма на работе
Этого должно быть достаточно. Если у вас будут спрашивать, что-то, чего вы не знаете и не понимаете, можно просто ответить: I am not a native speaker, it’s hard for me to answer. Теперь нужно дождаться приезда скорой.
О футболе на английском
Позиции игроков на поле
Игроки разбегаются по полю и занимают свои позиции. Давай разберемся, как они называются в английском языке.
Team – команда
Captain/skipper – капитан
Forward/attacker – нападающий
Centre forward – центральный нападающий
Winger – фланговый нападающий
Midfielder – полузащитник
Defender – защитник
Fullback – защитник у ворот
Centre back – центральный защитник
Goalkeeper – вратарь
Substitute player – запасной
Mascot – талисман
Referee – рефери
Виды соревнований
Соревнования делятся на международный (играют сборные) и клубные.
Международные
FIFA World Cup. Или просто ЧМ. Это главное событие в мире футбола, и этот кубок для страны считается самым почетным. Проходит раз в четыре года, участие в кубке принимают 32 команды, прошедших предварительный отбор (qualification).
FIFA Confederation Cup. Кубок конфедераций.
UEFA European Football Championship. Или просто Евро. Проходит раз в четыре года, за два года перед следующим Чемпионатом Мира. Участие в нем принимают только европейские команды (логично).
CAF Africa Cup of Nations. Африканский континентальный турнир. Как и Евро, проходит за два года до World Cup.
CONMEBOL Copa America. Американский международный турнир. Проходит отдельно от ЧМ, но без четкой привязки по времени, как предыдущие два.
CONCACAF Gold Cup. Североамериканский турнир, тоже не привязан по времени.
Клубные
FIFA Club World Cup. Мировой чемпионат среди клубов. На него выносятся лучшие команды, показавшие себя на континентальных соревнованиях (перечислены ниже).
UEFA Champions League (Лига Чемпионов Европы).
CAF Champions League (африканский континентальный турнир).
CONMEBOL Copa Libertadores (Америка).
Deutscher Pokal (соревнования среди немецких клубных команд).
Описываем происходящее на поле
Главное запомнить, что когда в ворота противника попадает мяч, надо кричать GOAL! Но чтобы глубже понимать и точнее описывать происходящее, давай выучим еще одну группу слов.
pass – пас
penalty – пенальти
slide – скольжение
volley – удар по мячу в полете
corner kick – угловой
cross – высокий пас
deflection – рикошет
injury – травма
substitution – замена
warning – предупреждение
yellow card – желтая карточка
red card – красная карточка
free kick – штрафной
goal kick – удар от ворот
dummy – финт
play attacking – атаковать
play defensively – защищать
header – удар головой
chest the ball – отбить грудью
handball – играть рукой
tripping – подножка
throw in – выбрасывать мяч
wall – стенка
out – аут
corner – угол
centre spot – центр
support – болеть
whistle – свисток
tactics – тактика
victory – победа
defeat – поражение
draw – ничья
Позиции игроков на поле
Игроки разбегаются по полю и занимают свои позиции. Давай разберемся, как они называются в английском языке.
Team – команда
Captain/skipper – капитан
Forward/attacker – нападающий
Centre forward – центральный нападающий
Winger – фланговый нападающий
Midfielder – полузащитник
Defender – защитник
Fullback – защитник у ворот
Centre back – центральный защитник
Goalkeeper – вратарь
Substitute player – запасной
Mascot – талисман
Referee – рефери
Виды соревнований
Соревнования делятся на международный (играют сборные) и клубные.
Международные
FIFA World Cup. Или просто ЧМ. Это главное событие в мире футбола, и этот кубок для страны считается самым почетным. Проходит раз в четыре года, участие в кубке принимают 32 команды, прошедших предварительный отбор (qualification).
FIFA Confederation Cup. Кубок конфедераций.
UEFA European Football Championship. Или просто Евро. Проходит раз в четыре года, за два года перед следующим Чемпионатом Мира. Участие в нем принимают только европейские команды (логично).
CAF Africa Cup of Nations. Африканский континентальный турнир. Как и Евро, проходит за два года до World Cup.
CONMEBOL Copa America. Американский международный турнир. Проходит отдельно от ЧМ, но без четкой привязки по времени, как предыдущие два.
CONCACAF Gold Cup. Североамериканский турнир, тоже не привязан по времени.
Клубные
FIFA Club World Cup. Мировой чемпионат среди клубов. На него выносятся лучшие команды, показавшие себя на континентальных соревнованиях (перечислены ниже).
UEFA Champions League (Лига Чемпионов Европы).
CAF Champions League (африканский континентальный турнир).
CONMEBOL Copa Libertadores (Америка).
Deutscher Pokal (соревнования среди немецких клубных команд).
Описываем происходящее на поле
Главное запомнить, что когда в ворота противника попадает мяч, надо кричать GOAL! Но чтобы глубже понимать и точнее описывать происходящее, давай выучим еще одну группу слов.
pass – пас
penalty – пенальти
slide – скольжение
volley – удар по мячу в полете
corner kick – угловой
cross – высокий пас
deflection – рикошет
injury – травма
substitution – замена
warning – предупреждение
yellow card – желтая карточка
red card – красная карточка
free kick – штрафной
goal kick – удар от ворот
dummy – финт
play attacking – атаковать
play defensively – защищать
header – удар головой
chest the ball – отбить грудью
handball – играть рукой
tripping – подножка
throw in – выбрасывать мяч
wall – стенка
out – аут
corner – угол
centre spot – центр
support – болеть
whistle – свисток
tactics – тактика
victory – победа
defeat – поражение
draw – ничья
Make love, not war: история и сленг хиппи
История хиппи
Движение хиппи (англ. hippie, иногда hippy) берет свое начало в шестидесятых годах двадцатого столетия в США и активно существовало в течение и следующего десятилетия. Своим действиями хиппи хотели оторваться от современного материалистического общества среднего класса, поэтому они выработали свой отличительный образ жизни, со своими законами, принципами и идеологией.
Девушки-хиппи предпочитали естественные длинные волосы, старомодные свободные платья из "бабушкиного" гардероба, мужчины отращивали бороды, а большие очки и венки из цветов пользовались невероятной популярностью у обоих полов.
Обычно хиппи собирались и жили в коммунах, часто соблюдали вегетерианскую диету и придерживались принципов народной медицины.
Хиппи, как правило, оставляли общество, отказываясь от постоянной работы и карьеры, хотя некоторые из них развивали малый бизнес, который обслуживал других хиппи.
Знаменитый лозунг всех хиппи "Занимайтесь любовью, а не войной" (англ. make love, not war) описывает идеи данного движения. Политика ненасилия и любви ко всему живому лежит в основе идеологии "детей цветов", как их часто называли.
Многие хиппи исповедовали буддизм и другие восточные религии и искали в них духовное просветление. Не секретом, также, является факт, что участники сообщества, для более глубоких духовных практик, время от времени принимали психотропные вещества.
Фолк и рок музыкальные фестивали были любимым развлечением хиппи. Самым известным из них являлся фестиваль Вудсток (англ. Woodstock). Трехдневное мероприятие на открытом воздухе с участием групп и исполнителей со всемирной славой. Песни The Beatles, Jefferson Airplane, Grateful Dean и The Rolling Stones были своеобразным гимном хиппи движения тех времен. (хотя и современные последователи хиппи также слушают музыку тех лет).
Легендарное выступление Jimmy Hendrix на фестивале называли "единственным величайшим моментом шестидесятых". Также, британский музыкант Joe Cocker сыграл песню The Beatles «With Little Help From My Friends» так хорошо, что его назвали знаковым исполнителем того времени.
Несмотря на то, что треть участников Вудстока были журналистами, фестиваль и по сей день считается великим и знаковым.
"Мы уже давно знали, что готовится фестиваль. Все американские андеграундные газеты об этом писали и призывали провести "три дня мира, любви и музыки на лоне изумительной природы" в штате Нью-Йорк. Билет стоил всего 18 долларов", — вспоминает один из участников легендарного фестиваля Кристофер Филипс, сегодня редактор художественного журнала Art in America.
Фестиваль мог сорваться, так как он должен был проходить на территории фермы некоего Макса Ясгура. Он сказал: "полмиллиона детей (а для него они были именно детьми), которые собрались на его территориях, доказали всему миру, что это возможно — просто собраться на три дня для того, чтобы веселиться, забавляться и слушать музыку".
Документальная кинолента 1970 года, под названием "Вудсток — Три дня музыки и мира", в 1971 получила заслуженный "Оскар".
Да, со времен расцвета движения хиппи много воды утекло и многое поменялось в сознаниях людей. Даже лексика! Давайте рассмотрим "словарь хиппи" того времени и проверим насколько изменились слэнговые выражения.
История хиппи
Движение хиппи (англ. hippie, иногда hippy) берет свое начало в шестидесятых годах двадцатого столетия в США и активно существовало в течение и следующего десятилетия. Своим действиями хиппи хотели оторваться от современного материалистического общества среднего класса, поэтому они выработали свой отличительный образ жизни, со своими законами, принципами и идеологией.
Девушки-хиппи предпочитали естественные длинные волосы, старомодные свободные платья из "бабушкиного" гардероба, мужчины отращивали бороды, а большие очки и венки из цветов пользовались невероятной популярностью у обоих полов.
Обычно хиппи собирались и жили в коммунах, часто соблюдали вегетерианскую диету и придерживались принципов народной медицины.
Хиппи, как правило, оставляли общество, отказываясь от постоянной работы и карьеры, хотя некоторые из них развивали малый бизнес, который обслуживал других хиппи.
Знаменитый лозунг всех хиппи "Занимайтесь любовью, а не войной" (англ. make love, not war) описывает идеи данного движения. Политика ненасилия и любви ко всему живому лежит в основе идеологии "детей цветов", как их часто называли.
Многие хиппи исповедовали буддизм и другие восточные религии и искали в них духовное просветление. Не секретом, также, является факт, что участники сообщества, для более глубоких духовных практик, время от времени принимали психотропные вещества.
Фолк и рок музыкальные фестивали были любимым развлечением хиппи. Самым известным из них являлся фестиваль Вудсток (англ. Woodstock). Трехдневное мероприятие на открытом воздухе с участием групп и исполнителей со всемирной славой. Песни The Beatles, Jefferson Airplane, Grateful Dean и The Rolling Stones были своеобразным гимном хиппи движения тех времен. (хотя и современные последователи хиппи также слушают музыку тех лет).
Легендарное выступление Jimmy Hendrix на фестивале называли "единственным величайшим моментом шестидесятых". Также, британский музыкант Joe Cocker сыграл песню The Beatles «With Little Help From My Friends» так хорошо, что его назвали знаковым исполнителем того времени.
Несмотря на то, что треть участников Вудстока были журналистами, фестиваль и по сей день считается великим и знаковым.
"Мы уже давно знали, что готовится фестиваль. Все американские андеграундные газеты об этом писали и призывали провести "три дня мира, любви и музыки на лоне изумительной природы" в штате Нью-Йорк. Билет стоил всего 18 долларов", — вспоминает один из участников легендарного фестиваля Кристофер Филипс, сегодня редактор художественного журнала Art in America.
Фестиваль мог сорваться, так как он должен был проходить на территории фермы некоего Макса Ясгура. Он сказал: "полмиллиона детей (а для него они были именно детьми), которые собрались на его территориях, доказали всему миру, что это возможно — просто собраться на три дня для того, чтобы веселиться, забавляться и слушать музыку".
Документальная кинолента 1970 года, под названием "Вудсток — Три дня музыки и мира", в 1971 получила заслуженный "Оскар".
Да, со времен расцвета движения хиппи много воды утекло и многое поменялось в сознаниях людей. Даже лексика! Давайте рассмотрим "словарь хиппи" того времени и проверим насколько изменились слэнговые выражения.
Словарь хиппи
That's boss! Это круто!
Outta sight Невероятно
Righteous Просто фантастика
Groovy Круто (про музыкальное мероприятие)
Choice Девушка/парень, который(ая) привлек(ла) тебя
Bummed out Состояние грусти, когда тебя отшили
Bread Деньги
Square Отстойно
Bookin' Гнать на машине
Race for pinks Гонки, где победитель забирает себе машину проигравшего
Tooling Ездить на машине кругом, без цели
A gas Прекрасно проводить время
Bad Прекрасное времяпровождение
Beat feet Быстро покидать тусовку
Blast Шумная вечеринка
Downer Неприятная ситуация или человек
Drag Что-то или кто-то скучный
Far out Замечательно
Flake off Покидать
Flower power Мирный протест
Gimme some skin Попросить кого-то пожать тебе руку или дать "пять"
Hairy Сложно или неподконтрольно
Jam Играть музыку вместе
Jazzed Взбудораженный
Neato Потрясающе
Pound Побить кого-то
Right on Окей
Scarf Перекусить
Sock it to me Дай мне это
Solid Я понимаю
Stoked Кто-то, кто любит что-то очень сильно
Tune out Игнорировать что-то
Twitchin' Круто
Way out Невероятно, невозможно поверить
Blitzed Пьяный человек
Bug Беспокоить
Chop Заставить кого-то замолчать
Chrome dome Лысый человек
Cool head Симпатичный парень
Crash Спать
Dig it Понять что-то
Fox Красивый мужчина
Late in on me Расскажи мне
Mirror warmer Девушка, проводящая много времени у зеркала
Skag/ skank Некрасивая женщина
Ticked off Злой
Unglued Расстроенный
Pad Дом (в значении чего-то уютного)
Boob tube Телевидение
Five finger discount Украденная вещь
Groady Грязный
Shades Солнечные очки
That's boss! Это круто!
Outta sight Невероятно
Righteous Просто фантастика
Groovy Круто (про музыкальное мероприятие)
Choice Девушка/парень, который(ая) привлек(ла) тебя
Bummed out Состояние грусти, когда тебя отшили
Bread Деньги
Square Отстойно
Bookin' Гнать на машине
Race for pinks Гонки, где победитель забирает себе машину проигравшего
Tooling Ездить на машине кругом, без цели
A gas Прекрасно проводить время
Bad Прекрасное времяпровождение
Beat feet Быстро покидать тусовку
Blast Шумная вечеринка
Downer Неприятная ситуация или человек
Drag Что-то или кто-то скучный
Far out Замечательно
Flake off Покидать
Flower power Мирный протест
Gimme some skin Попросить кого-то пожать тебе руку или дать "пять"
Hairy Сложно или неподконтрольно
Jam Играть музыку вместе
Jazzed Взбудораженный
Neato Потрясающе
Pound Побить кого-то
Right on Окей
Scarf Перекусить
Sock it to me Дай мне это
Solid Я понимаю
Stoked Кто-то, кто любит что-то очень сильно
Tune out Игнорировать что-то
Twitchin' Круто
Way out Невероятно, невозможно поверить
Blitzed Пьяный человек
Bug Беспокоить
Chop Заставить кого-то замолчать
Chrome dome Лысый человек
Cool head Симпатичный парень
Crash Спать
Dig it Понять что-то
Fox Красивый мужчина
Late in on me Расскажи мне
Mirror warmer Девушка, проводящая много времени у зеркала
Skag/ skank Некрасивая женщина
Ticked off Злой
Unglued Расстроенный
Pad Дом (в значении чего-то уютного)
Boob tube Телевидение
Five finger discount Украденная вещь
Groady Грязный
Shades Солнечные очки