Друзья, в связи с тем, что в центре Москвы активно строят чебурнет, чем активно мешают простым человеческим отношениям, например, лишают возможности расплатиться картой, терпит сейчас убытки замечательный книжный магазин "Гнозис". Очень рекомендую его посетить, захватив с сбой пачку налички, вы там точно найдёте что-нибудь интересное для себя.

А мы уже вовсю планируем новые маршруты букхоппинга, ждите нас в марте! И скачивайте карты, которые работают офф-лайн.

Я не писала про "Дочерей колыбели" Александры Яковлевой, потому что у меня противоречивые впечатления об этой книге. Откровенно слабый финал, проблемы с логикой главной героини и недостаточное представление о том, как устроен этот фэнтезийный мир — вот, пожалуй, главные минусы текста, из-за которых ему не хватило силы стать прямо отличным произведением. Но всё равно в самой середине есть места, ради которых книга и была написала, которые живым сильным толчком тянутся наружу. Одно из них — когда Дарина сидит в тюрьме и ждёт казни, она пишет письмо какой-то абстрактной будущей узнице это же темницы, и там есть такие слова:

Вдруг завтра всё изменится, а ты сдалась сегодня?

Одного этого достаточно, чтобы схватиться и продолжать, что бы ты ни делала, даже, когда кажется, что уже нечего продолжать, когда не можешь работать, есть и спать, когда всё уже у тебя отобрано и вот-вот уже отберут и сами слова и даже способы эти слова говорить. Вроде бы самая долгая ночь перед рассветом, а он всё не настаёт, значит, надо искать поддержку в самой себе, растить в себе это, держаться и тянуться. Даже во тьме. Особенно во тьме.

Я не знаю этого человека, но, блин, такого не пожелаю и врагу.

Дорогие, есть такая замечательная Надя Полева, которая не просто любит читать, но любит еще и весь наш книжный мир: ходит на живые встречи, состоит в читательских клубах, следит за обозревателями. Надя какая-то удивительно нежная, вовлеченная, и не скупится на слова восхищения для каждого из нас, книжников. Сейчас у Нади случилась большая беда, да еще и на фоне сложностей со здоровьем мамы. Пожалуйста, если у вас есть возможность помочь хотя бы минимально, я вас очень прошу это сделать🙏🏻

Канал покинул Дориан Грей. Мне скорее страшно, что он был подписан. А элитные тусовки я сама давно забанила и не парюсь 🤪

#сегоднянаярмаркеяуслышала

Элегантная бабушка:
— У вас есть книга, от которой ребёнок полюбит Родину?
Самое смешное, что она такую нашла, но не смогла купить, потому что любви родного интернета не хватило.

Несколько посетителей уверяли, что они меня где-то видели, но не помнят где и при каких обстоятельствах.

Читатели тоже стали узнавать в лицо. Вау.

Нина Дашевская говорит, что во второй части Bookship должны быть звуки скотча.

ВК забросал меня разными сообщениями от спама до приветов от ботов и мошенников — так он радуется, что к нему возвращаются люди. Вчера одно за другим из телеги "переехали" или закрылись несколько откровенно коммерческих блогов так называемых книжных блогеров и одного издательства (что не удивительно, вся компания их авторов из ВК и не вылезала). Скоро вспомним мем времён ковида про "природа очистилась", но я правда очень стараюсь не язвить (не всегда получается, за что извиняюсь, если кого обидела!) Стараюсь подавлять негодование, но удивительно, что кто-то готов сложить лапки и признать бесправие, не попытавшись побороться. В фильме "Жизнь Чака" хорошо показан финал цивилизации, который тоже начинается с глобального сбоя интернета. Катастрофа в этом фильме — метафора смерти, но смерть бывает разной. Мне кажется, в такие времена важно не разъединяться, а помнить, что мы есть друг у друга. Я вижу отток подписчиков, но я благодарна каждому, кто остаётся. Блог "Опыты чтения" тоже остаётся. Спасибо, что читаете.

«Солдаты Саламина» Хавьер Серкас, перевод с испанского Дарьи Синициной. Издательство Ивана Лимбаха, 2025 г.

С одной стороны — какой смысл писать на эту книгу отзыв после того, как в предисловии к ней переводчица уже всё сказала намного яснее, дав интерпретацию прочтения? А с другой — меня эта книга с наскоку переехала и не сказать про неё я не могу. Возможны спойлеры в конце.

Не очень удачливый писатель (бывают ли в книгах вообще удачливые писатели?), альтер-эго автора, вернувшийся в журналистику Хавьер Серкас внезапно охвачен задумкой нового романа о писателе-фалангисте Санчесе Масасе. Точнее, его интересует один эпизод биографии писателя и политика — встреча со смертью. Во время гражданской войны Масаса чуть не расстреляли, но он сбежал, а потом и вовсе случилось странное: один из солдат, что был отправлен на поиски беглеца, встретил его в лесу и отпустил. Серкас исследует этот эпизод, разговаривает со свидетелями, которые после побега укрывали Санчеса Масаса. Он пишет книгу, которой и становится вторая часть этого романа, а в третьей автор, всё ещё не до конца довольный получившейся работой, отправляется на поиски недостающего звена — того самого солдата, что не нажал на спусковой крючок винтовки. И вот в третьей части роман переворачивается и переворачивает читателя заодно.

Как верно заметили критики ещё в Испании, где роман стал бестселлером, Хавьер Серкас избежал сентиментальности, пройдя по её краю. На протяжении всего чтения я так и не понимала, зачем я эту книгу читаю. Время от времени такие же вопли недоумения раздаёт и подруга главного героя — несколько комическая фигура, достаточно приземлённая, чтобы рубить правду-матку. Она и спрашивает автора: ты что, реально будешь писать книжку про какого-то фашиста? Нормальных же людей полно, вон, хотя бы Лорка! И я отчасти со смехом, но соглашаюсь с ней — блин, зачем миру книга про какого-то фашиста? Автор и сам терзается тем же вопросом, пока под конец до него не доходит, что книга вовсе не об этом. Как будто сам себе противореча, журналист-писатель завершает «Солдатов Саламина» небольшим некрологом Санчесу Масасу:

Возможно, в глубине души он всю жизнь ни во что не верил — особенно в то, что сам отстаивал и проповедовал. Он занимался политикой, но на самом деле всегда её презирал. Воспевал старые ценности — верность, отвагу, — но вёл себя как предатель и трус, и больше всех способствовал искажению этих ценностей в рамках фалангистской риторики; воспевал старые институты — монархию, семью, религию, родину, — но пальцем о палец не ударил, чтобы вернуть короля в Испанию, игнорировал собственную семью и подолгу жил отдельно, отдал бы весь католицизм на одну песнь из «Божественной комедии», а что касается родины, то вообще неизвестно что она такое, — может, просто способ оправдать шальные выходки и лень.

Возможно, его главной ролью была роль выжившего, и поэтому в конце жизни ему хотелось видеть в себе самом этакого увядающего, потерпевшего полное поражение сеньора, который мог бы свершить многое, но не совершил почти ничего.

Последняя фраза удивительно совпадает с некрологом, который один современный писатель написал на одного политика в другой части земного шара, и эта перекличка ошарашила меня, вновь столкнув с повторением времён. Через всю книгу проходит одна важная мысль — о памяти, которая остаётся и продлевает жизнь погибшим. Серкас несколько раз как бы случайно вспоминает своего отца, заметив при этом, что тот жив, пока он, сын, его помнит. Но при этом Санчес Масас мёртв, он «проиграл историю литературы, забвением расплатился за свою чудовищную ответственность — чудовищную бойню». А кто тогда остался в живых после этой гражданской войны и последующей за ней трагедией?

В последней, самой маленькой части романа, заканчивающейся потоком сознания, всё встаёт на свои места, когда Хавьер Серкас (уже настоящий, а не альтер-эго) срывает к чёрту всю второстепенную риторику про «взвод солдат, что спасает цивилизацию», и добирается до сути того самого эпизода, ради которого он всю эту книгу и писал. Вовсе не отвратительный тип, возможно, из всех более заслуживающий смерти (как это прямо и сказано в книге), стал предметом его романа, а безымянный герой. Человек, который на войне отказался убивать сознательно. Но для того, чтобы прийти к этой точке в книге, нужно и недоумевать в ходе чтения, и негодовать.

В романе нет ни одного намёка на то, что Миральес — тот самый солдат, давший уйти Санчесу Масасу. Он просто был в том же месте в то же время. Его история куда более удивительна и куда больше заслуживает романа, но Миральес очень быстро, словно приоткрывая старую рану, рассказывает свою цветастую историю. Как многие ветераны, он не хочет помнить этого и предпочёл бы не жить в интересные времена и, уж тем более, не воевать. Но когда наш век у нас об этом спрашивает? У меня в книге цитатами из текста его речи расчерчено несколько страниц, и я не буду приводить их целиком. В этом монологе, полном сожаления, трагических и счастливых воспоминаний, важны только четыре слова: «все они мертвы, мертвы, мертвы» — товарищи Миральеса, а ещё сотни мальчишек, про которых даже никто не вспомнит. Автор сидит рядом и записывает имена, чтобы потом воспроизвести в книге, которая становится — не проповедью, нет, просто самым сильным высказыванием, когда правда хлещет из открытой раны, и когда слова наконец-то сделали что-то большее, чем просто описали себя. И то опоздали.

…он думает о поверженном человеке, у которого была смелость и врождённое чувство добра, и он никогда не ошибался — по крайней мере, не ошибся в тот момент, когда точно нужно было не ошибиться, думает о человеке, который всегда был чистым, смелым и кристально порядочным, и о гипотетической книге, которая воскресит этого человека, когда тот умрёт…

Солдаты Саламина. Хавьер Серкас

Состоялось кармическое возвращение некоторых книг ко мне. Это новая серия Абрикобукс "Шаг в сторону", расскажу позже.

Обожаю научную фантастику. Открываешь книгу, и она сразу тебе, гуманитарию недоделанному, делает больно.

Фигасе, у них НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР на этой книге был!!!

Отчасти и #ОЧ_писательское и немного забегательское вперёд

Вспоминаю книжный цикл "Экспансии" Дж. Кори. Он закончился тем, что экспонентный взрывной рост технологий так же экстренно развернулся вспять после того, как один шибко умный диктатор решил, что он должен править вечно, а то без его вумного управления рухнет же всё. Закончилось всё тем, что рухнул не только этот диктатор и его диктаторская, но и вся вселенная человечества оказалась руинизирована и откатилась в развитии на века назад, хотя, казалось бы, только что освоила новые технологии. Назад откатиться всегда очень просто — сто раз уже доказано.

Если в первой части Bookship основной темой был поиск правды и её защита, то во второй — что с этой правдой делать, как с ней жить. В том числе проблемой там становится потеря коммуникации, не только в смысле непонимания друг друга, но и буквально. В какой-то момент все потеряют со всеми связь по объективной причине, приходится возвращаться к основам, ну разве что голубиной почты в космосе нет. Штош, ПОСМОТРИМ, КАК Я ВЫКРУЧУСЬ.

Это я к чему. Весело писать антиутопии наперегонки с реальностью! И, на всякий случай — я не виновата, что идиоты снова косплеят мою недописанную книгу. Опять.

Чем дальше читаю "Проект Аве Мария", тем больше главный герой мне напоминает Алексея Олейникова. Надо просто знать его шутки йумора и умение общаться с детьми (гг — учитель, сбежавший от снобского мира науки, и оказавшийся на космическом корабле, вооооооот). Так что прости, Райан Гослинг, я тебя в этом кино не представляю.

Но что на самом деле там фантастика, так это то, что правительства всего мира, узнав, что солнце гаснет, выдали учёным НЕОГРАНИЧЕННЫЙ БЮДЖЕТ, чтобы выяснить как всё это починить. Очень смеялась. А, впрочем, книга вышла в 2021 году, тогда ещё можно было такое представить. Чисто теоретически.

Дорогая Марсель недавно показала мне набор выживальщика на любой случай. Отличный сет, да ещё и с пакетом — в бункер удобно нести! А поскольку нормальной работы всё равно сегодня уже не будет, вот ещё парочка смехуечек за 300.

Почему в Инквизиции такая текучка кадров? Потому что после четвёртого-пятого еретика наступает выгорание.

Или вот: заходят как-то в бар в мессенджер MAX Алиса, Сири, Чат GPT и ИИ Bookship... Вообще-то хорошее начало фанфика, ловите, дарю.

На днях получила настоящее письмо из параллельного мира, или из прошлого, тут уж как посмотреть. Пару месяцев назад писала про компанию Big Finish, которые делают аудиопьесы по Доктору Кто. Кроме этих пьес, у них есть и ремейки других историй — Мрачный теней и новые приключения Шерлока Холмса, и собственные оригинальные сериалы — например, о женском лётном эскадроне периода Второй мировой войны. И вот послушала я как-то у них научно-фантастический сериал The Human Frontier, ужасно он мне понравился, хотя сюжет я уже напрочь позабыла, надо переслушать, кстати. А позавчера получаю письмо от продакшена со смыслом: так и так, дорогие папищеги, мы объявили релиз второго сезона аж до ковида, но что-то очень сильно пошло не так и теперь мы понятия не имеем когда сериал выйдет, НАВЕРНОЕ, всё-таки выйдет, если хотите вернуть деньги — пишите сюда, если будете ждать — выжнашилапочки. Перечитываю это письмо чуть ли не с умилением и не знаю от чего смеяться и плакать одновременно: от того, что даже если я захочу деньги обратно, компания при всём желании вернуть мне их не сможет, или от того, что были времена, я могла от широкой души швырнуть на ветер 40 фунтов и забыть об этом! Прям повеяло воздухом свободы, но форточку сразу захлопнули. Что ж, буду оставаться верной фанаткой Big Finish, вдруг к тому времени как выйдет второй сезон The Human Frontier всё снова изменится!

Страшный факт обо мне — когда-то я писала стихи. К счастью, я выросла и перестала это делать, но с поэзией прошёл огромный и не самый паршивый кусок моей жизни. Сегодня, в день поэзии, выложу стихотворение, оно же песню замечательного поэта и барда Булата Окуджавы, который в ниши дни несомненно был бы "иноагентом".

Сегодня посвящаю эту песню всем книжным людям.

СОЮЗ ДРУЗЕЙ

Поднявший меч на наш союз
достоин будет худшей кары.
И я за жизнь его тогда не дам
и самой ломанной гитары.
Как вожделенно жаждет век
нащупать брешь у нас в цепочке.
Возьмемся за руки, друзья,
возьмемся за руки, друзья,
чтоб не пропасть по одиночке.
Возьмемся за руки, друзья,
возьмемся за руки, друзья,
Чтоб не пропасть по одиночке.

Среди совсем чужих пиров и слишком ненадежных истин,
Не дожидаясь похвалы, мы перья белые свои почистим.
Пускай безумный наш султан сулит дорогу нам к острогу,
Возьмемся за руки, друзья, возьмемся за руки, друзья,
Возьмемся за руки, ей Богу.

Когда придет дележки час, не нас калач ржаной поманит.
И рай настанет не для нас, зато Офелия всех нас помянет.
Пока ж не грянула пора нам расставаться понемногу,
Возьмемся за руки, друзья,
возьмемся за руки, друзья,
Возьмемся за руки, ей Богу.

Друзья, в этом году наш Букхоппинг немного меняется, как и всё в этом мире, но мы обещаем, что нас будет больше и лучше!

Дорогие неравнодушные блогеры — очень поможете в распространении информации!

Дорогие друзья! Весна вовсю орудует в Москве, а значит, мы выходим в город с новым сезоном Букхоппинга!

С 2021 года у нас было не очень много изменений, но в этом году мы решились на важный и необходимый шаг в развитии нашего проекта. Мы хотим делать больше для наших дорогих независимых книжных магазинов, открывать новые пространства и пути, делать выездные туры чаще. С этого сезона наши прогулки — платные. Изменился также и формат бронирования — вместо таймпэда вы обращаетесь напрямую к нам и получаете своё место на прогулке и ссылку в секретный чат прогулки от организаторов. Мест по прежнему от 10 до 15, чтобы мы смогли вместиться в наши любимые независимые книжные!

Итак, мы анонсируем прогулку 29 марта 2026 года, в следующее воскресенье! Для уточнения цены, приобретения билетов и прочих вопросов, пожалуйста, обращайтесь к Марии Закрученко ТГ: @Mary_Zakruchenko или почта букхоппинга bookhopping.moscow@gmail.com

Из ТГ мы никуда не уходим, ещё один аккаунт есть у нас в нельзяграме, пишите в директ!