​​ЧЕМ БАЛУЮТ СЕБЯ ФИННЫ?

Fazer - шоколад носит имя известного финского кондитера, открывшего свое первое предприятие в Хельсинки в 1891 году, после того как он перенял опыт у лучших мастеров Санкт-Петербурга, Парижа и Берлина. Сегодня сладкая продукция фирмы Fazer известна далеко за пределами страны. Молочная шоколадная плитка Fazer в фирменной синей упаковке – один из самых традиционных сувениров. Впрочем, на этом ассортимент марки не ограничивается, вот ее другие известные бренды:

🍫 Geisha – молочный шоколад с нежной ореховой начинкой. С 2012 года появилась также «Гейша» из темного шоколада с ореховым пралине.
🍫 Fazermint – особенно полюбившиеся финнам конфеты из темного шоколада с кремово-ментоловой начинкой.
🍫 Dumle – мягкие ириски с карамельным вкусом, покрытые слоем шоколада. Они особенно нравятся детям.
🍫 Angry Birds – жевательный мармелад в виде фигурок «злых птичек». 🍫 Liqueur Fills – шоколадные конфеты с начинкой из высококачественного алкоголя (ром, бренди, пунш, ликер Мараскино). 🍫 Kismet – хрустящие вафли в шоколаде.
🍫 Marianne – мятные конфеты с шоколадным наполнителем.
🍫 Julia – желейные конфеты, покрытые горьким шоколадом.
🍫 Susu – конфеты из молочного шоколада с рисовыми хлопьями и нежной сливочной начинкой.
🍫 Fazer magic – линейка конфет из горького шоколада с разнообразными начинками.

​​🇫🇮 КОНТРАКТ — sopimus

соглашение — sopimus
приложение — liite
заключить контракт — tehdä sopimus
подпись — allekirjoitus
подписать — allekirjoittaa
печать (на документе) — leima
предмет договора — sopimuksen kohde
пункт (договора) — klausuuli
стороны — asianosaiset
юридический адрес — juridinen osoite
нарушить контракт — rikkoa sopimus
обязательство — sitoumus
ответственность — vastuu
форс-мажор — ylivoimainen este
спор — kiista, väittely
штрафные санкции — sakkosanktiot

VÄRIT (Цвета)
Punainen - красный
Oranssi - оранжевый
Keltainen - жёлтый
Vihreä - зелёный
Vaaleansininen - голубой
Sininen - синий
Violetti - фиолетовый
Valkoinen - белый
Musta - черный
Ruskea - коричневый
Kirjava - пёстрый
Lila - лиловый
Syreeni - сиреневый
Harmaa - серый
Beige - бежевый
Vaaleanpunainen - розовый

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​​​СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО

борозда — vako
вилы — hanko
грабли — harava
грядка — rivi
животноводство — karjanhoito

засуха — kuivuus
зерно, зерновые — vilja
комбайн — leikkuupuimuri
коса — (орудие) viikate
косить — (траву) niittää

лейка — kastelukannu
лопата — lapio
луг — niitty
огород — kasvimaa
парник — kasvihuone

пахать — kyntää
плантация — viljelys
плуг — aura
поле — pelto
поливать — kastella

полоть — kitkeä
сад — puutarha
сельское хозяйство — maatalous
сеять — kylvää
солома — olki

сорняк — rikkaruoho
трактор — traktori
удобрение (вещество) — lannoite
фермер — farmari

+

ПЕРЕВОДЧИКИ - канал Академии МАДО (в Max)

+

Узбекский язык (в Телеграм)

+