​НАЗВАНИЯ НАУК И ДИСЦИПЛИН / ШКОЛА

математика - matematiikka mɑtemɑti:kkɑ
алгебра - algebra ɑlgebrɑ
геометрия - geometria geometriɑ
астрономия - tähtitiede tæhti·tiede
биология - biologia biologiɑ
география - maantiede mɑ:n·tiede
геология - geologia geologiɑ
история - historia historiɑ
медицина - lääketiede læ:ke·tiede
педагогика - pedagogiikka pedɑgogi:kkɑ
право - oikeustiede ojkeus·tiede
физика - fysiikka fysi:kkɑ
химия - kemia kemiɑ
философия - filosofia filosofiɑ
психология - psykologia psykologiɑ

ШКОЛА - koulu koulu
учить (об учителе) - opettaa opettɑ
учить (что-л.) - opetella opetellɑ
учить наизусть - opetella ulkoa opetellɑ ulkoɑ
учиться (чему-л.) - opiskella opiskellɑ
алфавит - aakkoset ɑ:kkoset
предмет (дисциплина) - oppiaine oppiɑjne
класс - luokka luokkɑ
урок - tunti tunti
перемена - välitunti ʋæli·tunti
звонок - soitto sojtto
парта - pulpetti pulpetti
доска (школьная) - liitutaulu li:tu·tɑulu
ошибка - virhe ʋirhe
домашнее задание - kotitehtävä koti·tehtæʋæ
упражнение - harjoitus hɑrjoitus
дневник - oppilaan päiväkirja oppilɑ:n pæjʋæ·kirjɑ
карандаш - lyijykynä lyjy·kynæ
ластик - kumi kumi
мел - liitu li:tu
пенал - kynäkotelo kynæ·kotelo
портфель - salkku sɑlkku
ручка - kynä kynæ
тетрадь - vihko ʋihko
учебник - oppikirja oppi·kirjɑ
стихотворение - runo runo
учить наизусть - opetella ulkoa opetellɑ ulkoɑ
каникулы - loma lomɑ
контрольная работа - kirjallinen koe kirjɑllinen koe
сочинение - ainekirjoitus ɑjne·kirjoitus
диктант - sanelu sɑnelu
экзамен - koe koe
сдавать экзамены - tenttiä tenttiæ

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​🇫🇮 ЧЕЛОВЕК

Кость - Luu
Ключица - Solisluu
Челюсть - Leuka
Сустав - Nivel
Ребро - Kylkiluu
Скелет - Luuranko
Череп - Kallo
Лопатка - Olkapää
Позвоночник - Selkäranka
Копчик - häntäluu
Мозг - Aivot
Сердце - Sydän
Легкие - Keuhkot
Вена - Valtimo
Мышца - Lihas
Нерв - Hermo
Кожа - Iho
Кровь - Veri

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​☀️ Основные фразы

Tervetuloa! Добро пожаловать!
Hei! Привет!
Moi! Привет!
Terve! Здравствуйте!
Päivää! Добрый день!
Minkämaalainen sinä olet? Какой ты национальности?
Minä olen venäläinen. Я русский.
Puhutko sinä suomea? Ты говоришь по-фински?
Puhun suomea. Я говорю по-фински.
venäjää. по-русски.
En puhu. Не говорю.

Missä sinä asut? Где ты живешь?
Minä asun PetroskoiSSA. Я живу в Петрозаводске.
...MoskovaSSA. в Москве.
(Hyvää) huomenta! Доброе утро!
(Hyvää) päivää! Добрый день!
(Hyvää) iltaa! Добрый вечер!
(Hyvää) yötä! Доброй ночи!
Minä olen .... Меня зовут ...
Kuka sinä olet? Как тебя зовут?
Hauska tutustua! Приятно познакомиться!
Kiva nähdä! Приятно увидеться!
Kiitos! Спасибо!
Ei kestä! Не за что!
Mitä kuuluu? Как дела?
Entäs sulle?= Entä sinulle? А у тебя?
Hei-hei! Moi-moi! Hei! Moi! Heippa! Пока!
Näkemiin! До свидания!
Nähdään! Увидимся!
Soitellaan! Созвонимся!

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​🇫🇮 НАПИТКИ — JUOMAT

без кофеина — kofeiiniton
безлактозный — laktoositon
белое вино — valkoviini
вино — viini
вода — vesi
водка — viina, votka, snapsi
заварной чай — haudutettu tee
игристое вино — kuohuviini
какао — kaakao
кефир — piimä
кофе — kahvi
красное вино — punaviini
лимонад — limu, limsa
минеральная вода — kivennäisvesi
молоко — maito
обезжиренный — rasvaton
пиво — olut
растворимый кофе — murukahvi, pikakahvi
сок — mehu
чай — tee
чайный пакетик — teepussi

бутылка — pullo
кружка — muki
стакан, бокал — lasi, juomalasi
чашка — kuppi

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

🌈 Цвета на финском языке

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​🇫🇮 СПОРТ🏒

Бег - Juoksu
Дзюдо - Judo
Карате - Karate
Альпинизм - Vuorikiipeily
Скалолазание - Kalliokiipeily
Самбо - Sambo
Сноуборд - Lumilautailu
Серфинг - Surffausta
Плавание - Uinti
Теннис - Tennis
Борьба - Paini
Легкая атлетика - Yleisurheilua
Тяжелая Атлетика - Painnosto
Катание на лыжах - Hiihto
Катание на коньках - Luistelu
Хоккей на льду - Jääkiekkoa

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

❗️ Лучшие отношения между людьми - это те, которых ты никогда не ждал

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​🇫🇮 ЭМОЦИИ ЧЕЛОВЕКА – ihmisen tunteet

Злой/злость - Vihainen / viha
Раздраженный - Ärsyttää
Скучный - Tylsä
Спокойный - rauhallinen
Заботливый - Huolehtiva
Недоумевающий - Hämmentynyt
Уверенный - Itsevarma
Опасный - Vaarallinen
Подавленный | депрессия - Masentunut | masennus
Расстроенный - Poissa tolaltaan/pettynyt
Отстраненный - Syrjäytetty
Мечтательный - Haaveileva
Опустошенный - Tyhjä
Энергичный | энергия - Energinen | energiaa
Взволнованный | возбуждение - Innostunut | jännitystä
Радостный - Iloinen
Ненавистный | ненависть - Vihata | vihaa
Счастливый | счастье - Onnellinen | onnellisuus
Голодный | Голод - Nälkäinen | Nälkä
Раненый - Haavoittunut
Враждебный - Vihamielinen
Надежда - Toivoo
Заинтересованный - Kiinnostunut
Прекрасный - Komea/Ihana
Любящий - Rakastava

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​Словарный запас на тему: ОВОЩИ

овощи - vihannekset ʋiɦɑnnekset
зелень - lehtikasvikset lehti·kɑsʋikset
помидор - tomaatti tomɑ:tti
огурец - kurkku kurkku
морковь - porkkana porkkɑnɑ
картофель - peruna perunɑ
лук (луковица) - sipuli sipuli
чеснок - valkosipuli ʋɑlko·sipuli
капуста - kaali kɑ:li
цветная капуста - kukkakaali kukkɑ·kɑ:li
брюссельская капуста - brysselinkaali brysseliŋ·kɑ:li
капуста брокколи - parsakaali pɑrsɑ·kɑ:li
свёкла - punajuuri punɑ·ju:ri
баклажан - munakoiso munɑ·kojso
кабачок - kesäkurpitsa kesæ·kurpitsɑ
тыква - kurpitsa kurpitsɑ
репа - nauris nɑuris
петрушка - persilja persiljɑ
укроп - tilli tilli
салат (латук) - lehtisalaatti lehti·sɑlɑ:tti
сельдерей - selleri selleri
спаржа - parsa pɑrsɑ
шпинат - pinaatti pinɑ:tti
горох - herne herne
бобы - pavut pɑʋut
кукуруза - maissi mɑjssi
фасоль - pavut pɑʋut
перец - paprika pɑprikɑ
редис - retiisi reti:si
артишок - artisokka ɑrtisokkɑ

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​​🇫🇮 ЧАСТИ ТЕЛА – Kehon osaat

Голова - Pää
Рука - Käsi
Спина - Selkä
Живот - Vatsa/maha
Пупок - Napa
Ягодицы - Pakarat
Грудная клетка - Rintakehä
Ступня - Jalkaterä
Бедро -Reisi
Колено - Polvi
Нога - Jalka
Шея - Kaula
Таз - Lantio
Плечо - Olkapää
Талия - Vyötärö

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​​🍎 Финский язык – прилагательные – adjektiivia

1) uusi – vanha новый – старый
2) iloinen – surullinen счастливый – грустный
3) vanha – nuori старый – молодой (о людях)
4) kaunis – ruma красивый – некрасивый (уродливый, неприглядный, безобразный)
5) pitkä – lyhyt высокий – низкий
6) terve – sairas здоровой – больной
7) lihava – laiha полный (толстый, жирный, упитанный, пухлый, густой) – худой (тонкий, тощий, жидкий)
8) paksu – ohut толстый (густой) – тонкий
9) auki - kiinni открытый – закрытый
10) täysi – tyhjä полный – пустой
11) kallis – halpa дорогой – дешевый
12) vaikea – helppo сложный – простой
13) rikas – köyhä богатый – бедный
14) kuuma – kylmä горячий – холодный
15) kuiva – märkä сухой – мокрый
16) valoisa – pimeä светящийся (яркий, освященный) – темный
17) vihainen – rauhallinen разгневанный (взбешенный) – спокойный (невозмутимый)
18) sotkuinen – siisti неряшливый (спутанный, грязный) – чистый
19) leveä – kapea широкий – узкий
20) pehmeä – kova мягкий – твердый
21) raskas – kevyt тяжелый – легкий
22) terävä – tylsä острый – тупой
23) hidas – nopea медленный – быстрый
24) korkea -matala высокий – низкий (дом, каблук, но не человек)
25) hapan – makea кислый – сладкий
26) hauska – tylsä приятный, замечательный – нудный, скучный
27) viisas – tyhmä мудрый – глупый
28) ahkera – laiska трудолюбивый, старательный – ленивый

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​🇫🇮🇫🇮 Насекомые :: Словарь финского 🇫🇮🇫🇮

Пчела - Mehiläinen
Комар - Hyttynen
Паук - Hämähäkki
Кузнечик - Heinäsirkka
Оса - Ampiainen

Стрекоза - Sudenkorento
Червяк - Mato
Бабочка - Perhonen
Божья коровка - Leppäkerttu
Муравей - Muurahainen

Гусеница - Toukka
Сверчок - Sirkka
Таракан - Torakka
Жук - Kuoriainen

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​1) Плакат - Juliste
2) Портфель - Salkku
3) Пенал - Pencil-tapaus
4) Ручка - Kynä
5) Карандаш - Lyijykynä
6) Линейка - Hallitsija, viivotin
7) Ластик - Pyyhekumi
8) Точилка - Teroitin
9) Ножницы - Sakset
10) Ножик - Veitsi
11) Циркуль - Kompassit
12) Фломастер - Huopakynä
13) Папка - Kansio
14) Тетрадь - Muistikirja VIHKO
15) Учебник - Oppikirja
16) Альбом - Albumi

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​🇫🇮 СПОРТ 🏃‍♂️

Гимнастика - Voimistelu
Баскетбол - Koripallo
Бейсбол - Pesäpallo
Волейбол - Lentopallo
Биатлон - Ampumahiihto
Бильярд - Biljardi
Боулинг - Keilailua
Бокс - Nyrkkeily
Велоспорт - Pyöräily
Керлинг - Curling
Конный спорт - Ratsastus
Фигурное катание - Taitoluistelua
Футбол - Jalkapallo
Гольф - Golf
Туризм - Turismi
Хоккей на траве - Maahockey

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

🇫🇮 ВАЖНЫЕ ФРАЗЫ НА ФИНСКОМ ЯЗЫКЕ 🙌

Добро пожаловать! - Tervetuloa!
Меня зовут … - Minä olen …
Можете помочь мне? - Voisitko auttaa minua?
Я не говорю по-фински. - Minä en puhu suomea.
Я заблудился. - Minä olen eksynyt.

Вы можете говорить помедленнее? Я не понимаю. - Voisitko puhua hitaammin? En ymmärrä.
Можете повторить? - Voisitko toistaa?
Что это означает? - Mitä se tarkoittaa?
Где находится …? - Missä on?
Не могли бы Вы перевести это? - Voisitko kääntää sen?
Сколько это стоит? - Mitä/Paljonko tämä maksaa?

Открыто - Avoinna/Auki
Закрыто - Kiinni/Suljettu
Скидка - Alennus/Ale
Помогите! - Apua

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​🇫🇮 ПРОФЕССИИ

Врач - Lääkäri
Бухгалтер - Kirjanpitäjä
Инженер - Insinööri
Секретарь - Sihteeri
Электрик - Sähköasentaja
Фармацевт - Farmaseutti
Механик - Mekaanikko
Журналист - toimittaja
Судья - Tuomari
Ветеринар - Eläinlääkäri
Водитель автобуса - Bussikuski
Архитектор - Arkkitehti
Мясник - Teurastaja lihamestari
Маляр - Maalaaja
Художник - Taiteilija
Актер - Näyttelijä

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​🇫🇮 ПРОФЕССИИ
Часть 2

Администратор - Järjestelmänvalvoja
Адвокат - Asianajaja
Аниматор - Animaattori
Диктор - juontaja
Писатель - kirjailija
Няня - lastenhoitaja
Пекарь - leipuri
Официант - Tarjoilija
Космонавт - astronautti
Парикмахер - parturi
Предприниматель - liikemies
Дирижёр - kapellimestari
Пожарный - palomies
Полицейский - poliisi
Учительница - opettaja
Охотник - metsästäjä
Садовник - puutarhuri

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​🇫🇮 ВНЕШНОСТЬ - Ulkonäkö💫

Блондин - Blondi
Карий - Ruskea
Пухлый - Pullea
Темный - Tumma
Глаза - Silmät
Светлый - Valea
Зеленый - Vihreä
Серый - Harmaa
Волосы - Hiukset
Губы - Huulet
Длинный - Pitkä
Низкий - Lyhyt
Нос - Nenä
Старый - Vanha
Человек - Ihminen
Стройный - Hoikka
Маленький - Pieni
Высокий - Korkea
Тонкий - Ohut
Широкий - Leveä
Молодой - Nuori

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮

В любой паре языков можно найти созвучные слова, которые при этом не имеют друг к другу никакого отношениях (ложные друзья переводчика). В финском таких слов достаточно, и зачастую для русского уха они звучат смешно и несколько неприлично.

matka – путь, дорога, путешествие; матка по-фински – kohtu

parta - борода; парта по-фински – pulpetti

piiska - плетка, кнут

kisa - сорвенование, киса-кошка по-фински – kissa

hui - ой, ай

voi – масло или ой; вой по-фински – ulvonta

banderolli - плакат, транспарант; бандероль по-фински – kolli

konkurssi - банкротство; конкурс по-фински – kilpailu

lava - сцена, лава по-фински – laava

sisko - сестра

sukka - чулок

suka - гребень, щетка

laki - закон, лак по-фински будет – lakka

pistorasia - розетка

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

​ЮМОР – huumori [hu:mori]

чувство юмора – huumorintaju [hu:morin·tɑju]
веселиться – pitää hauskaa [pitæ: hɑuskɑ]
весёлый – iloinen [ilojnen]
веселье – ilo, hilpeys [ilo], [hilpeys]
улыбка – hymy [hymy]
улыбаться – hymyillä [hymyjllæ]
засмеяться – alkaa nauraa [ɑlkɑ: nɑurɑ]
смеяться – nauraa [nɑurɑ]
смех – nauru [nɑuru]
анекдот – anekdootti [ɑnekdo:tti]
смешной (анекдот) – hauska [hɑuskɑ]
смешной (человек) – lystikäs [lystikæs]
шутить – vitsailla [ʋitsɑjllɑ]
шутка – vitsi [ʋitsi]
радость (при встрече) – ilo [ilo]
радоваться – iloita [ilojtɑ]
радостный – iloinen [ilojnen]

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки