Смотришься так мило, когда я вью из тебя веревки 🎀

Одна из строчек трека Espresso by Sabrina Carpenter, взорвавшего чарты Spotify.

В оригинале она пела:

Oh, he looks so cute wrapped 'round my finger

Изначально идиома звучит как:
to be wrapped around somebody`s finger

Что почитать сегодня вечером? 🧸

Вышел новый выпуск моего любимого журнала Happiful, где вы можете узнать о:
🔘эффекте свидетеля
🔘значении цвета в культуре и истории
🔘том, как отучить себя от вредных привычек
🔘рецептах летних коктейлей
🔘том, как отвечать на оскорбления и многом другом

Журнал, как всегда, в комментариях 👇

Что значит delulu 🌈

Это популярный сленг, который произошел от слова delusional, т.е. бредовый, застрявший в иллюзиях 🔴

Слово пришло в английский язык от фанаток К-pop, которые уверены в том, что в один день они станут парами своих кумиров 🐰

Также следом за этим сленгом появилась популярная фраза delulu is the only solulu (delusion is the solution), что часто говорят такие замечтавшиеся люди. Якобы не стоит воспринимать мир так серьезно, иногда немного фантазии не помешает 💌✨