Hong Kong Pride Parade 2022 - Arrangement of Rainbow Market’s Participation

#ImportantNotice‼️ #ParticipateArrangement
#Day1Reservation #Day2DistributedViaQuotaTags

Hong Kong Pride Parade 2022 – Rainbow Market will be held on 12 – 13 November 2022. Participants can admit to the two-day market in different ways. Details are as follows:

- 12 November (Sat)
Online Reservation
Open for appointments on 14 October at 10:00 am
Reservation link: www.art-mate.net/doc/64330

- 13 November (Sun)
On-the-spot distributed via quota tags
Distribution date: 13 November, after the number of participants reaches the limit on the event day
Location: The Space, D2 Place One, Lai Chi Kok

🔰 Admission Terms and Conditions: www.art-mate.net/doc/64330

We understand that the excessive number of people who wanted to participate in the rainbow market last year caused inconvenience. This year, we will improve the participation arrangement. We hope that different participation methods will give more opportunities for everyone to join and support all kinds of sexual minority groups and LGBT+ friendly shops.

Don’t miss the reservation, and see you at Rainbow Market 🏳️‍🌈

[#hkp2022] 香港同志遊行2022 - 電子場刊先睹為快 及 12號彩虹市集預約再次開放｜ Hong Kong Pride Parade 2022 - Sneak Peek the Rainbow Market E-Brochure and Online Reservation for 12 Nov Open Again
(Scroll down for English)

#電子場刊出爐 #當天亦有實體場刊派發
#環保紙張印製 #歡迎收藏 #要丟棄請丟回收 #支持環保

電子版場刊已經出版咗啦📖
快啲 click 入去睇睇整個虹市集嘅活動詳情： online.fliphtml5.com/frsyl/sbct/

另外，活動當天亦有實體場刊派發。本屆實體場刊以環保紙張印製，歡迎大家收藏留念。

—

#重要通知‼️ #入場安排
#第1天預約再次開放 #極少量名額
#第2天取籌號

香港同志遊行2022 - 彩虹市集將於 2022 年 11 月 12-13 日期間舉行，兩天市集將以不同方式安排進場詳情如下：

- 11月12日（六）
⚠️線上預先預約（17:00-20:00時段，會釋出極少量名額再次開放預約）⚠️
⚠️再次開放預約時間：11月10日 8:00 pm⚠️
預約連結：www.art-mate.net/doc/64330

- 11月13日（日）
即場派籌
派籌日期：11月13日活動當天進場人數達上限後
派籌地點：荔枝角D2 Place One The Space

🔰入場條款及細則：www.art-mate.net/doc/64330

—

The electronic version of the brochure has been published 📖
Click here to check out the details of Rainbow Market: online.fliphtml5.com/frsyl/sbct/

Besides, there are physical brochures distributed on-site during the Rainbow Market. This year's physical brochures are printed on recycled paper. Welcome to collect them as a souvenir, or recycle it instead of discard if you don't need them any more.

—

#ImportantNotice‼️ #ParticipateArrangement
#Day1ReservationOpenAgain
#Day2DistributedViaQuotaTags

Hong Kong Pride Parade 2022 – Rainbow Market will be held on 12 – 13 November 2022. Participants can admit to the two-day market in different ways. Details are as follows:

- 12 November (Sat)
⚠️Online Reservation (We will release a small number of reservations for the 17:00-20:00 time slot)⚠️
⚠️Re-Open for appointments on 10 November at 8:00 pm⚠️
Reservation link: www.art-mate.net/doc/64330

- 13 November (Sun)
On-the-spot distributed via quota tags
Distribution date: 13 November, after the number of participants reaches the limit on the event day
Location: The Space, D2 Place One, Lai Chi Kok

🔰 Admission Terms and Conditions: www.art-mate.net/doc/64330

—

🏳️‍🌈香港同志遊行2022 - Rainbow Market🏳️‍🌈
日期：2022年11月12-13日 (星期六、日)
地點：荔枝角 D2 Place One
時間: 中午12時至下午8時

🏳️‍🌈Hong Kong Pride Parade 2022 - Rainbow Market🏳️‍🌈
Date: November 12 - 13, 2022 (Sat & Sun)
Venue: D2 Place One, Lai Chi Kok
Time: 12:00nn to 8:00pm


加入我們的社交平台 Stay tuned to our social media platforms: https://hkprideparade.carrd.co

#香港同志遊行2022 #HongKongPrideParade2022 #RainbowMarket #LGBT+ #LGBTQ+ #LGBTTQQIAAP #持續心跳 #同待破曉 #StayPrideLiveProud #D2Place