hola julia teach
3.87K subscribers
843 photos
96 videos
40 files
160 links
🇪🇸🇬🇧
канал для преподавателей и любителей иностранных языков: идеи для уроков, лайфхаки, мысли, полезные материалы и ссылки

связаться @jjulialukina
консультации, супервизия, продукты https://holajulia.ru
Download Telegram
быть преподавателем — это...

коллеги, поздравляю вас с днем учителя! 👚🥤👗💻🎧📒

вдохновилась праздничной датой (в РФ — сегодня!) и сформулировала, что для меня значит

«быть преподавателем»

это —

👀 тратить на планирование урока 2 часа, но просыпаться утром и хотеть переделать ВСЕ
👀 покупать книги по методике, фоткать их в сторис, но потом просто класть их на полку (да, было!)
👀 оставлять себе 3 минуты между уроками и давиться обедом
👀 потратить 30 минут на поиск идеальной картинки «какой ты сегодня кот»
👀 подрабатывать денежным коллектором и выпрашивать деньги за оплату уроков… 🙂‍↕️
👀 ставить урок на 8 утра и каждый раз обещать себе больше это не делать
👀 не помнить номер квартиры подруги, но помнить, что эту фразу вы записали 18.09 в 16:35 на желтом стикере
👀 изучать в деталях строение самолета, потому что твой ученик решил стать бортпроводником
👀 всегда хотеть стать лучшей версией себя и заниматься минимум в одной группе
👀 обсуждать с ученицами своих бывших (и актуальных) 💅🏻

и помнить, что никакой ИИ нас не заменит, потому что наша профессия — многогранная и человечная ❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥9537🤓21😍44
итоги первой недели CELTA
(в моей пленке сейчас пока 90% ноутбука, но такова реальность этого месяца!)

буду с вами честна:
я в восторге!
пока что вообще нисколько не жалею,
что посвящаю целый месяц, 7 часов в день и 5 дней в неделю учебе

1. мне очень нравится, как организован процесс
у нас есть input с 11 до 14:30 (лекции), но мы не пассивно слушаем и скучаем, а слушаем -> идем сразу в сесс. залы с партнерами думать, как это применимо на практике
а во второй половине дня мы ведем уроки группе, куда надо как раз выносить то, что мы получили от тьютора на лекции


2. я очень много всего знаю (пока почти все, что мы изучаем ✌️)
поэтому чувствую себя Гермионой… но это очень приятное чувство, потому что я нахожу реальное доказательство тому, что все делаю правильно!
но несмотря на это, я все равно каждый день я выписываю идеи для своих уроков, а впереди еще три недели!


3. задач много, но они все выполнимы
большинство, кто проходил CELTA, говорят о невероятной нагрузке, но я поняла одно — у каждого свое восприятие объема и трудности, поэтому я рада, что не прислушалась к пугающим историям! и если вы вдохновлены, заряжены на работу, у вас есть цель, нужно идти, пробовать и набираться своего опыта

да, я отказалась на время обучения от проведения групп, устаю под конец дня от активного поглощения информации, но всё же это не мешает мне продолжать свою рутину: три раза в неделю ходить в зал, на выходных встречаться с друзьями!
просто все остальное время я провожу за ноутом 🤪


4. я невероятно кайфую от такого количества аутентичного аудирования
записываю в тетрадь все, что захвачу от наших носителей! ✍️✍️✍️✍️
из недавнего: convoluted instructions (типа замудреные), scatty (либо scatter-minded, но реже) для описания забывчивого и рассеянного человека, to do cat’s cradle — крутить резинку для волос в руках и нанизывать на пальцы!!


5. еще раз убедилась, как я обожаю планировать...
думать над логикой заданий, выстраивать связи, продумывать шаги, какие трудности могут возникнуть, прописать инструкции!
да, планы пишутся по 2 часа (вместе с уроком самим выйдет около 3х), но это невероятно полезно


6. доведенный до идеала интерактив на Миро — абсолютно не must-have
я создаю сейчас максимально минималистичные уроки по визуалу, потому что веду группу 11 взрослых и серьезных людей, где 40% бабуль…
один урок = всего пара картинок, и этого более, чем достаточно, на прогресс это никак не влияет


может назреют в комментариях какие-то вопросы про курс, отвечу или даже соберусь записать какой-то ВлОг / Q&A видео 🩷
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎉47303🍓1
набор для уютной учебной осени
🎓🪄🍫☕️🕯️📕🖊️

вы знаете, как я люблю работать и учиться!
поэтому для того, чтобы еще больше получать от этого удовольствие, я решила разработать, собрать и разыграть среди участников hola college фирменные «учебные боксы»

(для участия в розыгрыше надо присоединиться к курсу до 11 октября включительно)

собрала там свои фавориты для идеального ботанского «lock-in» периода

что внутри — смотрите в видео 🤓
🔥26😍1811❤‍🔥11
🧠 как я придумываю идеи для уроков
(и прокачиваю свою креативную мышцу)

сейчас я процессе прохождения celta я еще раз убеждаюсь, что креатив — это не про интерактивные задания / подвигать элементы на миро / придумать интересный шаблон

креатив в преподавании — это умение замечать связи между языком и реальным миром и превращать их в идеи для уроков: увидеть интересный факт и использовать его для изучения грамматики или услышать необычную историю и превратить её в тему для разговорного клуба 👀

но почему-то мы нередко воспринимаем креатив как качество, и я часто слышу от коллег «я не очень творческий человек», «у меня никогда не рождаются такие идеи» 🤩

что помогает мне:

1. наполнять голову не только методикой, а тренировать наблюдательность

чем больше у нас материала в голове, тем больше неожиданных связей мы можем создавать — поэтому иногда лучше почитать хороший репортаж, биографию, нон-фикшн или реальную историю, посмотреть документальный фильм или послушать подкаст на совершенно незнакомую тему, чем ещё раз открыть подборку идей для уроков

потому что самые классные идеи рождаются из столкновения урока с чем-то из реального мира!

после просмотра фильма, например, можно записать одну фразу, один конфликт, одну необычную реакцию героя или один вопрос, который вам захотелось бы обсудить


например:

🐚я принесла на урок «как замечать прекрасное в тяжелые времена» факт, что жемчуг появляется в устрицах как ответная реакция на какой-то раздражитель (для меня был шок), то есть по сути она превращает трудность во что-то прекрасное — поэтому кроме удивления этому факту, у нас было еще повторение в виде ракушек!

🐚Маша из Hola School недавно составляла урок про будущее время в контексте фильма Сумерки, потому что смотрела его на испанском и заметила много таких форм

🐚Аня Кремик из Hola School сделала серию уроков про Долли Партон и связала последний урок с предыдущей темой, где они изучали маты …, изучая твиты с лексикой про Долли и плохими словами!!


2. создать себе банк случайных находок

я очень люблю идею отдельного пространства для всего, что когда-нибудь может пригодиться: скриншоты, интересные вопросы, фотографии, истории, фразы, ссылки, кусочки диалогов, идеи из других уроков

сегодня это может казаться совершенно бесполезным, а через три месяца внезапно станет отличным lead-in


(в hola college, к слову, вас будет ждать отдельный урок на 1,5 часа с разными подобными лайфхаками для развития креативной мышцы!)

3. попробовать придумать новое использование для старого задания

возьмите упражнение, которое вы уже много раз давали и вместо того чтобы искать ещё одну новую activity, задайте себе вопрос: а что будет, если изменить только одну переменную?

другой порядок, другая роль ученика, другой контекст — иногда для свежей идеи вообще не нужен новый материал и достаточно немного иначе посмотреть на старый


💪🏻💪🏻💪🏻
креативная мышца реально требует нашего фокуса и внимания! и чем больше мы её тренируем, тем интереснее становится не только результат, но и сам процесс — так что предлагаю вам на следующей неделе проводить эксперимент и замечать интересное вокруг!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3018😍101
я на экваторе CELTA — прошло ровно 2 недели из 4х!

📚что мы делаем в середине курса:

1. сами проставляем себе оценки … нужно было подумать и оценить, как я ощущаю свой прогресс 😔
2. созваниваемся с тьютором на 15 минут, где она комментирует мое видение прогресса и сравнивает со своим — она тоже ставит оценки по множествам пунктов и дает возможность задать ей любой вопрос
3. меняемся уровнями для ведения уроков: первые две недели моя часть группы вела уровень В2, сейчас мы переходим на А2 (а вторая часть одногруппников на наше место, соответственно)

работать с В2 мне было понятнее, поэтому я очень боялась переходить на два уровня ниже, но А2 оказались еще более жесткими милашками!!! сегодня я провожу им первый observed урок на оценку, так что пожелайте удачи!
🤜🤛


📚за эти две недели я:

1. стала еще более осознанно планировать урок; я всегда видела логику и динамику, но сейчас как будто планирование вышло на новый уровень и доходит до осознанной автоматизации (намудрила, но суть в том, что я еще больше стала кайфовать от построения плана и логики урока!)
2. увидела на практике, как задают ICQs и CCQs (вопросы для проверки понимания учеником инструкций или лексики) и поняла их важность
3. практиковалась в еще более четком формулировании инструкций
4. расширила копилку идей для введения новой лексики (и грамматики)
5. вспомнила, как прекрасно УЧИТЬ! (а то летом я расслабилась + долго работала только с высокими уровнями, где я больше расширяю какие-то знания, нежели выстраиваешь их с нуля)


✏️ну и напоследок ваша любимая рубрика — прикольные фразы от носителей:

🐚I’m going to nip around the break out rooms = переходить из комнаты в комнату в зуме
🐚спросила, как сказать «в малиннике» (про мужчин, которые окружены женским обществом) = a cock in the henhouse… (петух в курятнике)
🐚узнала, что vanilla (ванильный) можно говорить про что-то обычное и простое (the city is pretty much vanilla)
🐚красной селедкой / a red herring называют то, что сбивает нас с толку (например, когда в аудировании забросят какую-то сложную идиому, которая уведет нас от основной мысли)
🐚to spend a penny (потратить копейку) = сходить в туалет в Британии :))
вот так!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥44🔥24
коллеги, призываю сохранять спокойствие и продолжать на максимум делать свою работу! 🧡
🔥5237👨‍💻19
мое хобби — скупать учебники 🙏🙏🙏

вообще я задумала использовать грамматику в работе с группами в этом году!
ну хоть и обещаю ещё себе по этим книгам заниматься, но получаю кайф просто смотря на них и иногда пролистывая 😆
есть тут такие же…?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
✍4529🤓19🤯1
что на самом деле стоит за хорошим уроком?

☕️ записала подкаст о том, почему я не ставлю в приоритет соц сети и визуал,
и почему hola college посвящен исключительно методике преподавания

мы начинаем уже 1 ноября, а послезавтра стоимость участия вырастет!

успевайте присоединиться по приятным условиям 🎓

https://holajulia.ru/holacollege
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
23🤓5✍3