Клубное мероприятие HSE DAYS & Kept: «Обучение в HSE: от формализма к компетентности»
Профессионалы индустрии встретятся в Москве 31 июля, чтобы обсудить образовательные тренды и практические приемы внедрения наиболее эффективных инструментов оценки и развития компетенций в области HSE.
Ключевые темы мероприятия:
✅ Образовательные тренды в HSE
✅ Тренерство в HSE как профессия будущего
✅ Как внедрить в компании техническое обучение
✅ От локальной функции к партнёрству с бизнесом: какие компетенции необходимо развивать сотруднику HSE
✅ Промбез: предаттестационная подготовка будущего
Среди приглашенных спикеров:
🎤 Дмитрий Зубов, HSE директор ГК «Черкизово»
🎤 Оксана Залевская, руководитель интегрированной системы ОТиПБ Северсталь
🎤 Михаил Омельчук, руководитель направления ЕвроХим
🎤 Светлана Владимирова, руководитель Академии HSE DAYS
🎤 Альберт Трунькин, менеджер группы операционных рисков и устойчивого развития Kept
Дата и время:
31 июля, с 14:00 до 18:00 (мск)
Кол-во участников:
До 80 человек
Место проведения:
г. Москва, Пресненская набережная, 10, комплекс «Башня на набережной», блок С
Стоимость:
Участие бесплатное. Подать заявку необходимо до 29 июля включительно: https://forms.gle/XbdX6rJMisA1M8s57
* всем заинтересованным участникам, кроме резидентов клуба HSE DAYS и членов Экспертного совета, необходимо дождаться подтверждения участия со стороны Организатора.
Профессионалы индустрии встретятся в Москве 31 июля, чтобы обсудить образовательные тренды и практические приемы внедрения наиболее эффективных инструментов оценки и развития компетенций в области HSE.
Ключевые темы мероприятия:
✅ Образовательные тренды в HSE
✅ Тренерство в HSE как профессия будущего
✅ Как внедрить в компании техническое обучение
✅ От локальной функции к партнёрству с бизнесом: какие компетенции необходимо развивать сотруднику HSE
✅ Промбез: предаттестационная подготовка будущего
Среди приглашенных спикеров:
🎤 Дмитрий Зубов, HSE директор ГК «Черкизово»
🎤 Оксана Залевская, руководитель интегрированной системы ОТиПБ Северсталь
🎤 Михаил Омельчук, руководитель направления ЕвроХим
🎤 Светлана Владимирова, руководитель Академии HSE DAYS
🎤 Альберт Трунькин, менеджер группы операционных рисков и устойчивого развития Kept
Дата и время:
31 июля, с 14:00 до 18:00 (мск)
Кол-во участников:
До 80 человек
Место проведения:
г. Москва, Пресненская набережная, 10, комплекс «Башня на набережной», блок С
Стоимость:
Участие бесплатное. Подать заявку необходимо до 29 июля включительно: https://forms.gle/XbdX6rJMisA1M8s57
* всем заинтересованным участникам, кроме резидентов клуба HSE DAYS и членов Экспертного совета, необходимо дождаться подтверждения участия со стороны Организатора.
👍15🔥5❤3
Приложение_2_Спецификация_серверы_и_ПО_АС_УОТиПБ_2021_04_23.docx
19.8 KB
Итоги вебинара «Автоматизированная платформа по ОТиПБ»:
✅ Презентация Сергея Кондратенко
✅ Техническое задание по созданию автоматизированной платформы по ОТиПБ
🏆 Победитель за лучший вопрос: Оксана Кобзева
💬 Ответы на вопросы – в комментариях к посту
✅ Презентация Сергея Кондратенко
✅ Техническое задание по созданию автоматизированной платформы по ОТиПБ
🏆 Победитель за лучший вопрос: Оксана Кобзева
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥18❤1👍1😱1
Управление экологическими рисками – тема вебинара HSE DAYS 23 июля.
Практическим опытом поделится Антон Туртанов, руководитель направления ООС и экологии ЕвроХим.
О чем пойдет речь на вебинаре:
📌 Доверие бизнеса экологическим рискам, с чего начинать
📌 Основные вопросы при работе с рисками в России и за рубежом
📌 Характерные заблуждения, выход из тупиков
📌 Идентификация и оценка рисков
📌 Маркеры оценки эффективности
📌 Инструменты улучшения
🕒 23 июля, начало в 12:00 (мск)
👇 Участие бесплатное, приглашайте коллег
🔗 https://hsedays.ru/1111-jekologicheskie-riski.html
До встречи 🤝
Практическим опытом поделится Антон Туртанов, руководитель направления ООС и экологии ЕвроХим.
О чем пойдет речь на вебинаре:
📌 Доверие бизнеса экологическим рискам, с чего начинать
📌 Основные вопросы при работе с рисками в России и за рубежом
📌 Характерные заблуждения, выход из тупиков
📌 Идентификация и оценка рисков
📌 Маркеры оценки эффективности
📌 Инструменты улучшения
🕒 23 июля, начало в 12:00 (мск)
👇 Участие бесплатное, приглашайте коллег
🔗 https://hsedays.ru/1111-jekologicheskie-riski.html
До встречи 🤝
👍9❤1🔥1
Летняя школа тренерства – набор группы открыт!
Академия HSE DAYS приглашает погрузиться в 4 насыщенных дня обучения, на котором необходимые hard + soft skills раскрываются и совмещаются в новом HSE-направлении –тренерской профессии.
Что вас ждет? Настоящий буткэмп, в котором мы полностью сосредоточимся на обучении и отработке полученных знаний. После дневных занятий нас ждут дополнительные факультативы от приглашенных экспертов и неформальное общение с коллегами из ведущих компаний России.
В школе тренерства вы:
✅ Выстроите и создадите собственную тренинговую программу, используя методологию создания тренинга в HSE
✅ Прокачаете тренерские навыки
✅ Научитесь управлять вниманием, эмоциями, смыслами, мотивами и осознанностью участников тренинга
✅ Попрактикуетесь методам работы с сопротивлением участников
✅ Почувствуете собственный тренерский стиль работы с группой
Формат обучения:
📌 Серия очных тренинговых занятий с полным погружением
📌 Вечерние факультативы и мастер классы от экспертов
📌 Домашние задания в процессе обучения
Форма аттестации:
🎓 Итоговая аттестация в форме защиты своего будущего тренинга
🏅 После успешной защиты работы вручается сертификат
Результат тренинга для вас:
Вы создадите MVP версию собственной программы, в которую вдохнете свои идеи и экспертизу, напитаете тренерскими активностями и личными фишками.
Мы ждем на курсе:
🏆 Будущих преподавателей Академии HSE DAYS, коллег с миссией масштабировать свою экспертизу на всю Россию
👷 Экспертов в охране труда, заинтересованных в освоении тренерских компетенций в HSE
Когда и где:
– 26-29 августа (4 полных дня)
– 32 часа (4 модуля по 8 часов)
– Московская область, г. Видное
Численность группы:
– Всего: 15 мест.
– Доступно: 9 мест.
Стоимость обучения:
108 000 руб.
Оставьте заявку, чтобы получить программу и дополнительные документы для организации вашего участия:
https://forms.hsedays.ru/trainer_bootcamp/
Академия HSE DAYS приглашает погрузиться в 4 насыщенных дня обучения, на котором необходимые hard + soft skills раскрываются и совмещаются в новом HSE-направлении –тренерской профессии.
Что вас ждет? Настоящий буткэмп, в котором мы полностью сосредоточимся на обучении и отработке полученных знаний. После дневных занятий нас ждут дополнительные факультативы от приглашенных экспертов и неформальное общение с коллегами из ведущих компаний России.
В школе тренерства вы:
✅ Выстроите и создадите собственную тренинговую программу, используя методологию создания тренинга в HSE
✅ Прокачаете тренерские навыки
✅ Научитесь управлять вниманием, эмоциями, смыслами, мотивами и осознанностью участников тренинга
✅ Попрактикуетесь методам работы с сопротивлением участников
✅ Почувствуете собственный тренерский стиль работы с группой
Формат обучения:
📌 Серия очных тренинговых занятий с полным погружением
📌 Вечерние факультативы и мастер классы от экспертов
📌 Домашние задания в процессе обучения
Форма аттестации:
🎓 Итоговая аттестация в форме защиты своего будущего тренинга
🏅 После успешной защиты работы вручается сертификат
Результат тренинга для вас:
Вы создадите MVP версию собственной программы, в которую вдохнете свои идеи и экспертизу, напитаете тренерскими активностями и личными фишками.
Мы ждем на курсе:
🏆 Будущих преподавателей Академии HSE DAYS, коллег с миссией масштабировать свою экспертизу на всю Россию
👷 Экспертов в охране труда, заинтересованных в освоении тренерских компетенций в HSE
Когда и где:
– 26-29 августа (4 полных дня)
– 32 часа (4 модуля по 8 часов)
– Московская область, г. Видное
Численность группы:
– Всего: 15 мест.
– Доступно: 9 мест.
Стоимость обучения:
108 000 руб.
Оставьте заявку, чтобы получить программу и дополнительные документы для организации вашего участия:
https://forms.hsedays.ru/trainer_bootcamp/
🏆7🔥2❤1
🚨 Аудитор в опасности
Так называется деловая игра, которую проведут на клубном мероприятии 31 июля эксперты Kept Альберт Трунькин и Наталья Шаронова.
Суть игры – симуляция профессиональной деятельности HSE аудитора с целью повышения профессиональной компетенции участников.
Участники разделятся на три роли:
📌 Аудиторы — будут проверять соблюдение требований ОТиПБ с использованием чек-листа
📌 Начальники цехов — пытаться минимизировать количество выявленных несоответствий
📌 Наблюдатели — отслеживать нарушение принципов аудита
Такой формат позволит выработать навыки, демонстрирующие авторитетность, убедительность, этичное поведение, а также выявления коренных причин и формирования объективных выводов о соответствии или несоответствии объекта установленным требованиям (критериям аудита).
Регистрация еще открыта, успейте подать заявку до 29 июля:
https://forms.gle/XbdX6rJMisA1M8s57
Дата и время мероприятия:
31 июля, с 14:00 до 18:00 (мск)
Кол-во участников:
До 80 человек
Место проведения:
г. Москва, Пресненская набережная, 10, комплекс «Башня на набережной», блок С
Стоимость:
Участие бесплатное*
* всем заинтересованным участникам, кроме резидентов клуба HSE DAYS и членов Экспертного совета, необходимо дождаться подтверждения участия со стороны Организатора.
Так называется деловая игра, которую проведут на клубном мероприятии 31 июля эксперты Kept Альберт Трунькин и Наталья Шаронова.
Суть игры – симуляция профессиональной деятельности HSE аудитора с целью повышения профессиональной компетенции участников.
Участники разделятся на три роли:
📌 Аудиторы — будут проверять соблюдение требований ОТиПБ с использованием чек-листа
📌 Начальники цехов — пытаться минимизировать количество выявленных несоответствий
📌 Наблюдатели — отслеживать нарушение принципов аудита
Такой формат позволит выработать навыки, демонстрирующие авторитетность, убедительность, этичное поведение, а также выявления коренных причин и формирования объективных выводов о соответствии или несоответствии объекта установленным требованиям (критериям аудита).
Регистрация еще открыта, успейте подать заявку до 29 июля:
https://forms.gle/XbdX6rJMisA1M8s57
Дата и время мероприятия:
31 июля, с 14:00 до 18:00 (мск)
Кол-во участников:
До 80 человек
Место проведения:
г. Москва, Пресненская набережная, 10, комплекс «Башня на набережной», блок С
Стоимость:
Участие бесплатное*
* всем заинтересованным участникам, кроме резидентов клуба HSE DAYS и членов Экспертного совета, необходимо дождаться подтверждения участия со стороны Организатора.
👍14🔥3❤2
Результаты развития инструментов обеспечения экологической безопасности при реализации крупных проектов – тема вебинара HSE DAYS 1 августа.
Практическим опытом поделится Андрей Агафонов, руководитель направления департамента ООС и экологии дивизиона «Горнорудный» ЕвроХим.
О чем пойдет речь на вебинаре:
📌 Единый подход рассмотрения инженерно-технической документации на всех стадиях реализации проекта снизил – залог снижение трудозатрат экологов
📌 Актуализация экологической методологии ключевых процессов реализации проектов
📌 Инструменты оптимизации временных затрат: чек-листы по проверке заданий на инженерные изыскания, проектирование, разделов проектной документации, дорожные карты, автоматизированные шаблоны, калькуляторы расчета ущерба
📌 «Предупрежден – значит вооружен»: реестр замечаний государственных экспертиз проектной документации и ответы на них
🕒 01 августа, начало в 12:00 (мск)
👇 Участие бесплатное, приглашайте коллег
🔗 https://hsedays.ru/1121-rezultaty-razvitija-instrumentov-obespechenija-jekologicheskoj-bezopasnost.html
До встречи 🤝
Практическим опытом поделится Андрей Агафонов, руководитель направления департамента ООС и экологии дивизиона «Горнорудный» ЕвроХим.
О чем пойдет речь на вебинаре:
📌 Единый подход рассмотрения инженерно-технической документации на всех стадиях реализации проекта снизил – залог снижение трудозатрат экологов
📌 Актуализация экологической методологии ключевых процессов реализации проектов
📌 Инструменты оптимизации временных затрат: чек-листы по проверке заданий на инженерные изыскания, проектирование, разделов проектной документации, дорожные карты, автоматизированные шаблоны, калькуляторы расчета ущерба
📌 «Предупрежден – значит вооружен»: реестр замечаний государственных экспертиз проектной документации и ответы на них
🕒 01 августа, начало в 12:00 (мск)
👇 Участие бесплатное, приглашайте коллег
🔗 https://hsedays.ru/1121-rezultaty-razvitija-instrumentov-obespechenija-jekologicheskoj-bezopasnost.html
До встречи 🤝
👍11❤3🤩3
Новая статья Александра Кобзева в Блоге эксперта ⚡️
В целях совершенствования системы управления производственной безопасности на объектах строительства компания «НИПИГАЗ» ввела процедуру STARRT.
Процедура STARRT – это инструкции по выполнению рабочего задания в условиях полной безопасности.
STARRT – является инструментом содействия сотрудникам в проведении эффективного анализа безопасности работ, помогающий выявить опасности и определить безопасные приёмы выполнения работ.
Инструктаж перед началом работ по процедуре STARRT – это совещание на рабочем месте с участием всех работников, которые будут участвовать в определенной работе. Эффективный инструктаж обеспечивает полное понимание и соблюдение работниками всех мер безопасности и предосторожности, а также обеспечивает высокую производительность. Открытое обсуждение и поощрение активного участия работников в обсуждении обеспечивает полную информированность и понимание предстоящей работы.
Основные этапы проведения инструктажа:
✅ Постановка задачи непосредственным руководителем работ;
✅ Командная оценка рисков исполнителями работ;
✅ Проверка правильности заполнения формы STARRT.
Инструктаж STARRT проводится при выполнении любых видов работ независимо от необходимости оформления наряда-допуска на проведение работ повышенной опасности.
Проводит инструктаж непосредственный руководитель работ из числа инженерно-технических работников (мастер, производитель работ, старший смены, начальник участка, менеджер, инженер и т.п.)
STARRT проводится посредством ведения диалога с работниками. Перед началом выполнения работ непосредственный руководитель работ обсуждает с сотрудниками объемы поставленных задач и требования безопасности, связанные с выполнением запланированных работ. В обсуждении уделяется повышенное внимание к вовлеченности работников, которые приступили к выполнению работ недавно и имеют мало опыта.
Целью инструктажа STARRT является вовлечение каждого сотрудника в формате «вопрос-ответ» к аспектам безопасности при выполнении запланированной работы.
Задавая вопросы, непосредственный руководитель работ из числа инженерно-технических работников (мастер, производитель работ, старший смены, начальник участка, менеджер, инженер и т.п.) вместе с бригадой определяет необходимые ресурсы для выполнения работ, обсуждают последовательность работ, выявление опасностей связанных с выполнением работ, принятие мер по их снижению и контролю. Бригада совместно определяет причины внеплановых остановок работ, а также действия в случаях аварийных ситуаций.
Читайте продолжение в Блоге эксперта:
https://hsedays.ru/1118-bezopasnyj-starrt.html
В целях совершенствования системы управления производственной безопасности на объектах строительства компания «НИПИГАЗ» ввела процедуру STARRT.
Процедура STARRT – это инструкции по выполнению рабочего задания в условиях полной безопасности.
STARRT – является инструментом содействия сотрудникам в проведении эффективного анализа безопасности работ, помогающий выявить опасности и определить безопасные приёмы выполнения работ.
Инструктаж перед началом работ по процедуре STARRT – это совещание на рабочем месте с участием всех работников, которые будут участвовать в определенной работе. Эффективный инструктаж обеспечивает полное понимание и соблюдение работниками всех мер безопасности и предосторожности, а также обеспечивает высокую производительность. Открытое обсуждение и поощрение активного участия работников в обсуждении обеспечивает полную информированность и понимание предстоящей работы.
Основные этапы проведения инструктажа:
✅ Постановка задачи непосредственным руководителем работ;
✅ Командная оценка рисков исполнителями работ;
✅ Проверка правильности заполнения формы STARRT.
Инструктаж STARRT проводится при выполнении любых видов работ независимо от необходимости оформления наряда-допуска на проведение работ повышенной опасности.
Проводит инструктаж непосредственный руководитель работ из числа инженерно-технических работников (мастер, производитель работ, старший смены, начальник участка, менеджер, инженер и т.п.)
STARRT проводится посредством ведения диалога с работниками. Перед началом выполнения работ непосредственный руководитель работ обсуждает с сотрудниками объемы поставленных задач и требования безопасности, связанные с выполнением запланированных работ. В обсуждении уделяется повышенное внимание к вовлеченности работников, которые приступили к выполнению работ недавно и имеют мало опыта.
Целью инструктажа STARRT является вовлечение каждого сотрудника в формате «вопрос-ответ» к аспектам безопасности при выполнении запланированной работы.
Задавая вопросы, непосредственный руководитель работ из числа инженерно-технических работников (мастер, производитель работ, старший смены, начальник участка, менеджер, инженер и т.п.) вместе с бригадой определяет необходимые ресурсы для выполнения работ, обсуждают последовательность работ, выявление опасностей связанных с выполнением работ, принятие мер по их снижению и контролю. Бригада совместно определяет причины внеплановых остановок работ, а также действия в случаях аварийных ситуаций.
Читайте продолжение в Блоге эксперта:
https://hsedays.ru/1118-bezopasnyj-starrt.html
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14🏆3❤1
6 августа на площадке HSE DAYS выступит Ирина Косарева, руководитель проекта группы управления изменениями корпоративной культуры Концерн Росэнергоатом.
На вебинаре Ирина поделится опытом внедрения эффективных практик и подходов к созданию и поддержке культуры безопасности в организациях и обществе, а также расскажет как был организован городской праздник «Безопасный город».
О чем пойдет речь на вебинаре:
📌 Как создавать культуру безопасности внутри и вовне организации
📌 Семья и безопасность: объединение через ценности
📌 Игровые методы как инструмент вовлечения
📌 Интеграция принципов безопасности в жизнь города
📌 Как заинтересовать и вовлечь все поколения в вопросы безопасности
🕒 06 августа, начало в 12:00 (мск)
👇 Участие бесплатное, приглашайте коллег
🔗 https://hsedays.ru/1116-kak-vovlech-v-bezopasnost.html
До встречи 🤝
На вебинаре Ирина поделится опытом внедрения эффективных практик и подходов к созданию и поддержке культуры безопасности в организациях и обществе, а также расскажет как был организован городской праздник «Безопасный город».
О чем пойдет речь на вебинаре:
📌 Как создавать культуру безопасности внутри и вовне организации
📌 Семья и безопасность: объединение через ценности
📌 Игровые методы как инструмент вовлечения
📌 Интеграция принципов безопасности в жизнь города
📌 Как заинтересовать и вовлечь все поколения в вопросы безопасности
🕒 06 августа, начало в 12:00 (мск)
👇 Участие бесплатное, приглашайте коллег
🔗 https://hsedays.ru/1116-kak-vovlech-v-bezopasnost.html
До встречи 🤝
❤10🔥5🏆3⚡1
Матрица_1.xlsx
13.4 KB
Подборка документов по экологической безопасности МХК ЕвроХим, которые были представлены Андреем Агафоновым на вебинаре 1 августа.
А именно, типовая матрица рассмотрения инженерно-технической документации в части вопросов охраны окружающей среды и экологической безопасности по проектам на стадиях:
1️⃣ Инициирование - Выбор
2️⃣ Планирование-Реализация
3️⃣ Эксплуатация
Благодарим компанию ЕвроХим и Андрея Агафонова за открытость и вклад в развитие профессионального сообщества.
А именно, типовая матрица рассмотрения инженерно-технической документации в части вопросов охраны окружающей среды и экологической безопасности по проектам на стадиях:
1️⃣ Инициирование - Выбор
2️⃣ Планирование-Реализация
3️⃣ Эксплуатация
Благодарим компанию ЕвроХим и Андрея Агафонова за открытость и вклад в развитие профессионального сообщества.
👍15❤4🔥4
Одним из важных векторов формирования культуры безопасности труда является обучение работников и вовлечение в вопросы охраны труда.
В РЖД применяются активные формы обучения, направленные на формирование у работников «безопасного мышления» и, как следствие «безопасных действий», а также внедряются современные технические средства.
Однако, учитывая большую протяженность сети железных дорог и удаленность многих структурных подразделений от учебных центров, возникла необходимость создания мобильных комплексов по охране труда. Их деятельность направлена на оценку функционирования системы управления охраной труда, обучение и вовлечение работников, распространения лучших практик безопасного производства работ.
Антон Зачиняев, начальник отдела РЖД, расскажет о:
📌 Внедрении инновационного вагона охраны труда как мобильного средства для обучения и вовлечения работников, оценки СУОТ и распространения лучших практик
📌 Реализации проекта и сложностях, с которыми столкнулись
📌 Использовании активных форм обучения
📌 Эффектах от внедрения
🕒 08 августа, начало в 12:00 (мск)
👇 Участие бесплатное, приглашайте коллег
🔗 https://hsedays.ru/1124-vnedrenie-mobilnogo-kompleksa.html
До встречи 🤝
В РЖД применяются активные формы обучения, направленные на формирование у работников «безопасного мышления» и, как следствие «безопасных действий», а также внедряются современные технические средства.
Однако, учитывая большую протяженность сети железных дорог и удаленность многих структурных подразделений от учебных центров, возникла необходимость создания мобильных комплексов по охране труда. Их деятельность направлена на оценку функционирования системы управления охраной труда, обучение и вовлечение работников, распространения лучших практик безопасного производства работ.
Антон Зачиняев, начальник отдела РЖД, расскажет о:
📌 Внедрении инновационного вагона охраны труда как мобильного средства для обучения и вовлечения работников, оценки СУОТ и распространения лучших практик
📌 Реализации проекта и сложностях, с которыми столкнулись
📌 Использовании активных форм обучения
📌 Эффектах от внедрения
🕒 08 августа, начало в 12:00 (мск)
👇 Участие бесплатное, приглашайте коллег
🔗 https://hsedays.ru/1124-vnedrenie-mobilnogo-kompleksa.html
До встречи 🤝
👍15🔥4😍3🏆2
13 августа на площадке HSE DAYS выступит Антон Долгих, ведущий специалист по развитию инструментов ОТиПБ Металлоинвест.
Антон расскажет об одном из инструментов Системы управления рисками – «Остановка небезопасных работ».
Ключевые тезисы:
📌 Выстраивание системы управления рисками
📌 Что такое «Остановка небезопасных работ» и какую проблему решает
📌 Порядок применения права на остановку, распределение обязанностей
📌 Как прививаем норму
📌 Результат права на остановку
🕒 13 августа, начало в 12:00 (мск)
👇 Участие бесплатное, приглашайте коллег
🔗 https://hsedays.ru/1115-kakie-tonkosti-skryvajutsja-pod-ostanovkoj-nebezopasnoj-raboty.html
До встречи 🤝
Антон расскажет об одном из инструментов Системы управления рисками – «Остановка небезопасных работ».
Ключевые тезисы:
📌 Выстраивание системы управления рисками
📌 Что такое «Остановка небезопасных работ» и какую проблему решает
📌 Порядок применения права на остановку, распределение обязанностей
📌 Как прививаем норму
📌 Результат права на остановку
🕒 13 августа, начало в 12:00 (мск)
👇 Участие бесплатное, приглашайте коллег
🔗 https://hsedays.ru/1115-kakie-tonkosti-skryvajutsja-pod-ostanovkoj-nebezopasnoj-raboty.html
До встречи 🤝
👍10👏2❤1