Channel name was changed to «IFSRU: русскоязычное сообщество практиков ШАЫ»
Channel name was changed to «IFSRU: русскоязычное сообщество практиков IFS»
Книги про IFS на русском языке
На данный момент на русском языке доступны 4 книги:
№1. No bad parts — на русском Мои разные «Я» Ричарда Шварца. Издана не так давно в МИФе. В сообществе специалистов книгу критикуют за плохой перевод. Так что, если есть возможность, лучше ознакомиться в оригинале. Позволяет составить общее представление о системе.
№2. Self-Therapy — на русском Селф-терапия. Разбуди Внутреннего Ребенка Джея Уорли. Очень подробная и доступная. Подходит как для новичков, так и для практиков системы. Если выбирать между двумя книгами, я бы отдал предпочтение этой.
№3. Internal Family Systems Skills Training Manual — Внутренние семейные системы. Пособие по обучению системным навыкам. Упражнения, рабочие таблицы, техники, медитации. Авторы: Фрэнк Андерсон, Марта Суизи, Ричард Шварц. Книга с уклоном в практическую психотерапевтическую работу. Описаны более глубокие концепции, представлено больше кейсов. Правда, даже в ней авторы стараются избегать разговора об алгоритме снятия бремени, настойчиво отправляя всех на официальное обучение.
№4. Системная семейная терапия субличностей Ричарда Шварца. Достаточно старое издание (указан 2011 год). С этой книгой мне ещё предстоит ознакомиться, но судя по всему, начинать с неё точно не стоит — русский перевод не самый удачный, плюс многие вещи могли уже устареть.
На данный момент на русском языке доступны 4 книги:
№1. No bad parts — на русском Мои разные «Я» Ричарда Шварца. Издана не так давно в МИФе. В сообществе специалистов книгу критикуют за плохой перевод. Так что, если есть возможность, лучше ознакомиться в оригинале. Позволяет составить общее представление о системе.
№2. Self-Therapy — на русском Селф-терапия. Разбуди Внутреннего Ребенка Джея Уорли. Очень подробная и доступная. Подходит как для новичков, так и для практиков системы. Если выбирать между двумя книгами, я бы отдал предпочтение этой.
№3. Internal Family Systems Skills Training Manual — Внутренние семейные системы. Пособие по обучению системным навыкам. Упражнения, рабочие таблицы, техники, медитации. Авторы: Фрэнк Андерсон, Марта Суизи, Ричард Шварц. Книга с уклоном в практическую психотерапевтическую работу. Описаны более глубокие концепции, представлено больше кейсов. Правда, даже в ней авторы стараются избегать разговора об алгоритме снятия бремени, настойчиво отправляя всех на официальное обучение.
№4. Системная семейная терапия субличностей Ричарда Шварца. Достаточно старое издание (указан 2011 год). С этой книгой мне ещё предстоит ознакомиться, но судя по всему, начинать с неё точно не стоит — русский перевод не самый удачный, плюс многие вещи могли уже устареть.
Издательство МИФ
Мои разные «я» (Ричард Шварц) — купить в МИФе
О множестве субличностей внутри нас. Бумажная. Читать отзывы и скачать главу.
👍17🔥6❤4🙏4