في سومر، هل تدرك أن المحراث البذّار كان ابتكارًا تقنيًا أسهم في تطوير أساليب الزراعة وزيادة كفاءة الإنتاج الزراعي؟
📖 كتاب «التاريخ يبدأ من سومر» – ص 108
In Sumer, did you know that the seed plough was a technological innovation that helped transform farming methods and increase agricultural productivity?
📖 The History Begins at Sumer – p. 108

يوثق الفيديو تصريحات أحمد الجلبي وعبد العزيز الحكيم أعضاء مجلس الحكم العراقي وموفق الربيعي في آب/أغسطس 2003 ويظهر أيضا مسعود برزاني وبريمر وبعض أعضاء المجلس بعد تفجير مقر الأمم المتحدة في بغداد (فندق القناة) الذي أسفر عن مقتل الممثل الخاص للأمم المتحدة في العراق سيرجيو فييرا دي ميلو وعدد من العاملين
Iraq History ينشر هذا المقطع ضمن جهود منصة
في توثيق تاريخ العراق

يمكنكم الانضمام إلى مجموعة منصة Iraq History
على واتساب عبر الرابط التالي :
https://chat.whatsapp.com/BQKQfOXLuvY0bW443JrXe0?s=cl&p=a&mlu=4&ilr=4&iam=0

يوثق الفيديو عام 2003 ظهور أنجلينا جولي في موسكو مع ظهور علم الأمم المتحدة بشارة سوداء حدادًا على ضحايا تفجير مقر الأمم المتحدة في بغداد ومقتل سيرجيو فييرا دي ميلو.
The video documents Angelina Jolie in Moscow in 2003 with the UN flag bearing a black mourning ribbon following the Baghdad UN headquarters bombing and the death of Sergio Vieira de Mello.

تكملة مع الموضوع الاخير :
يوثق الفيديو عام 2003 تجمع نحو 100 عراقي في موقع تفجير مقر الأمم المتحدة في بغداد لتأبين الضحايا وتقديم التعازي لعائلاتهم مع صلاة خاصة على روح سيرجيو فييرا دي ميلو وإدانة التفجير
The video documents around 100 Iraqis gathering at the site of the 2003 UN headquarters bombing in Baghdad to mourn the victims and offer condolences to their families with a special prayer for Sergio Vieira de Mello and condemnation of the bombing

يوثق الفيديو عام 2003 الاضطراب الحاد في سعر صرف الدينار العراقي بعد غزو العراق مع تدفق الدولار إلى العراق وارتفاع قيمة الدينار بشكل سريع وما رافق ذلك من خسائر للمواطنين الذين يتقاضون رواتبهم بالدولار وارتفاع تكاليف المعيشة في بغداد
Iraq History ينشر هذا المقطع ضمن جهود منصة
في توثيق تاريخ العراق

كان العالم البابلي The Babylonian scholar
جزءًا من طبقة علمية متخصصة ضمت الكتبة والفلكيين والمفسرين والكهنة وقد حفظوا التراث العلمي ونقلوه عبر الأجيال ووصلت إلينا أسماء بعضهم عبر النصوص المسمارية
belonged to a specialized intellectual class of scribes astronomers interpreters and priests who preserved scientific knowledge and passed it down through generations with some of their names surviving in cuneiform texts

روعة الفن البابلي التنانين والثيران والأسود المزخرفة وزهرة البابونج بوابة عشتار
The splendor of Babylonian art: decorated lions dragons, bulls, and chamomile flowers adorning the Ishtar Gate

تهديكم منصة Iraq History لوحة تمثل شناشيل وتراث العراق تعود لعام 1930 نشرت ضمن موسوعة Countries of the World بإشراف J. A. Hammerton وصدرت عن دار The Fleetway House البريطانية لتوثق جانبا من جمال العمارة العراقية

توثق الصورة احتجاجاً حاشداً لمئات الآلاف من نشطاء السلام أمام بوابة براندنبورغ في برلين يوم 15 فبراير 2003 ضمن التظاهرات العالمية المناهضة للحرب على العراق
The image documents a mass protest by hundreds of thousands of peace activists in front of the Brandenburg Gate in Berlin on February 15, 2003, as part of global demonstrations against a war with Iraq.

توثق المشاهد بداية واحدة واحدة من أكبر التعبئات الشعبية في العالم التي قادتها الحركة المناهضة للحرب على العراق في العاصمة الأمريكية واشنطن عام 2003
The footage documents one of the largest public mobilizations led by the Anti-War Movement in Washington, D.C., in 2003
حيث احتشد عشرات الآلاف قرب نصب واشنطن التذكاري مطالبين بسحب 130 ألف جندي أمريكي من العراق وإعادتهم إلى ديارهم وتعد هذه الحركة أكبر حراك شعبي سلمي في التاريخ الحديث إذ جمعت ملايين التظاهرين في أكثر من 600 مدينة حول العالم—أبرزها روما، ولندن، ومدريد، وواشنطن، وبرلين، والقاهرة، وعمّان—ورغم أنها لم تمنع اندلاع الحرب إلا أنها حرمت القرار العسكري من الشرعية الأخلاقية وأظهرت قوة الرأي العام العالمي كقوة مؤثيرة لا يمكن تجاهلها
Iraq History يتشر المقطع ضمن جهود منصة
​where tens of thousands gathered near the Washington Monument demanding the withdrawal of 130,000 American troops from Iraq. Representing the largest peaceful civic mobilization in modern history, this movement united millions of protesters across more than 600 cities worldwide—most notably

ركاب ينزلون من قوارب (الگُفة) على نهر دجلة في بغداد عام 1910
​Circa 1910 Passengers landing from circular boats (kuffas) on the Tigris River Baghdad

البصرة نقطة نزول على ضفة شط العرب عام 1910
Basra Iraq landing place on the shore of the Shatt al-Arab 1910

ويليام ويلكوكس مهندس بناء بريطاني عمل في مصر والعراق وتركيا في إنشاء قطاع الري حيث أنشأ سدة أسوان في مصر وسدة الهندية في العراق كما ترجم الإنجيل للهجة المصرية وكان من أوائل الدعاة لتبنيها بدلا من الفصحى وألف كتاب جنة عدن إلى عبور الأردن وزعم فيه أن جنة عدن في جنوب العراق حيث يلتقي دجلة والفرات
William Willcocks was a British civil engineer who worked in irrigation across Egypt Iraq and Turkey building the Aswan Dam in Egypt and the Hindiyah Barrage in Iraq he also translated the Bible into the Egyptian dialect as an early advocate for its use instead of Modern Standard Arabic and wrote a book titled The Garden of Eden to the Crossing of the Jordan claiming the biblical Eden was in southern Iraq where the Tigris and Euphrates meet

​تساقط الثلوج في بغداد (يناير 1909)
Snow in Baghdad (January 1909)
مشهد استثنائي نادراً ما يتكرر وثقته عدسة السير ويليام ويلكوكس في العاصمة قبل أكثر من قرن
يلكوكس ألّف كتاب بعنوان جنة عدن وزعم فيه أن جنة عدن المذكورة في الكتب المقدسة موجودة في جنوب العراق حيث يلتقي نهرا دجلة والفرات كما هو من صمم سدة الهندية في العراق صمم أيضا قناطر أسيوط في مصر وسدة أسوان وترجم الإنجيل للهجة المصرية
An extraordinary rarely repeated scene captured by the lens of Sir William Willcocks in the capital over a century ago
Willcocks authored a book entitled The Garden of Eden, in which he claimed that the biblical Garden of Eden is located in southern Iraq where the Tigris and Euphrates rivers meet. He also designed the Hindiyah Barrage in Iraq, as well as the Assiut Barrage and the Aswan Dam in Egypt, and translated the Bible into the Egyptian colloquial dialect

رجال من بغداد يعبرون نهر دجلة في قفة قارب دائري تقليدي عام 1912 في طريقهم لقطع مسافة 1200 ميل نحو القسطنطينية إسطنبول للمشاركة في الدفاع عن الدولة العثمانية خلال حرب البلقان الأولى
Men from Baghdad crossing the Tigris River in a traditional circular boat kuffa or quffa in 1912 on their way to travel 1200 miles to Constantinople Istanbul to join the defense of the Ottoman Empire during the First Balkan War

منحوتة نقل أخشاب الأرز اللبناني
Assyrian Relief of Transport of Lebanese Cedar
منحوتة أشورية اكتُشفت في قصر الملك سارجون الثاني بمدينة خورسباد (دور شروكين) شمال العراق (محافظة نينوى). تجسّد نقل جذوع أخشاب الأرز اللبناني عبر البحر لبناء القصور والمعابد الأشورية وتعرض حالياً في متحف اللوفر بباريس
An Assyrian relief discovered in the palace of King Sargon II at Khorsabad (Dur-Sharrukin) in northern Iraq (Nineveh Governorate). It depicts the transportation of Lebanese cedar logs across the sea to build Assyrian palaces and temples, and is currently displayed at the Louvre Museum in Paris