італійська мова з Влад Кава 🇮🇹 Italiano per Ucraina
1.18K subscribers
135 photos
108 videos
269 links
Канал для навчальних матеріалів, та багато іншого! Питання пишіть в особисті @vladkava

🎓Ютюб та інстаграм:
https://www.youtube.com/@italiano_mova/
https://www.instagram.com/italiano_mova/

❤️ Курси
https://italian.wayforpay.shop/
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
італійське дієслово cucinare (готувати, куховарити) належить до I дієвідміни (закінчення -are) та у складних часах відмінюється з допоміжним дієсловом avere.
Indicativo Presente (Теперішній час):
• io cucino (я готую)
• tu cucini (ти готуєш)
• lui / lei / Lei cucina (він / вона / Ви готує)
• noi cuciniamo (ми готуємо)
• voi cucinate (ви готуєте)
• loro cucinano (вони готують)
___
👍 Мої курси італійської мови: https://italian.wayforpay.shop/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11
Мій курс італійської для початківців А1 і продовжуючих А2 — для тих, хто хоче дійсно ВОЛОДИТИ Італійською:

Що входить до Пакету ПРЕМІУМ у кожному курсі:
✅ 17 базових уроків – усе, що потрібно для впевненого старту
✅ Авторські тести – щоб вивчене легко переходило в автоматизм
✅ Відео та аудіо з італійцями – справжнє звучання живої мови на вулицях Італії
✅ Моя авторська книга – допомагає швидко запам’ятовувати слова за допомогою асоціацій, картинок та транскрипцій із правильним наголосом
✅ Робочі зошити – до кожного уроку, щоб ви могли одразу застосовувати знання на практиці
✅ + Приємні бонуси – корисні матеріали, які надихають і допомагають

💚 Цей курс — для тих, хто справді хоче ВОЛОДІТИ італійською:
🇮🇹 Ніякої «шкільної» теорії. Тільки жива, розмовна мова, яку ви зможете використовувати в Італії з першого дня.
🇮🇹 Ви будете чути і навчатись у носіїв! Справжні італійці з різних регіонів допоможуть вам освоїти мову з різними акцентами та інтонаціями.
🇮🇹 Повна свобода: вчіться у власному ритмі, в зручний час і з будь-якого пристрою.
🎧 І найголовніше – доступ до курсу залишається у вас назавжди. Повертайтеся до уроків у будь-який момент, скільки й коли захочете!

📌 Знижена ціна діє лише короткий час!


➡️ Посилання на сайт курсу, щоб дізнатися більше і придбати:
https://italian.wayforpay.shop
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3
🇮🇹 Як замовити каву або їжу на винос в Італії? Розповідаю.

❤️ Коли ви хочете взяти каву, перекус або обід із собою, в Італії використовуються дві ключові фрази: «da asporto» (на винос) та «da portare via» (щоб забрати з собою).

🗣
Da asporto, per favore = На винос, будь ласка
Per me un caffè da portare via = Для мене каву з собою
Possiamo prenderlo da asporto? = Ми можемо взяти це на винос?
È da consumare qui o da asporto? = Це тут чи на винос? (Питання, яке вам поставить бариста чи офіціант).

💬 🇮🇹 Міні-діалоги для практики
Діалог 1: У кав'ярні (Al bar)
— Buongiorno! Un cappuccino e un cornetto, per favore. (Доброго дня! Капучино та круасан, будь ласка.)
— Da consumare qui o da asporto? (Тут чи на винос?)
— Da asporto, grazie. (На винос, дякую.)
— Perfetto! Sono 3 euro. (Чудово! З вас 3 євро.)

💬 🇮🇹 Діалог 2: У піцерії (In pizzeria)
— Salve! Vorrei una margherita da portare via. (Вітаю! Я б хотів(-ла) маргариту з собою.)
— Certo! Ci vorranno 10 minuti. (Звісно! Це займе 10 хвилин)
— Benissimo, aspetto qui. (Чудово, я зачекаю тут)

💡 Культурний нюанс та корисні деталі
Un caffè da asporto: В Італії класичне еспресо зазвичай п'ють біля стійки бармена (al banco). Якщо ви замовляєте каву з собою, її налюють у паперовий стаканчик (un bicchiere di carta) із кришечкою.

💡 Порції та упакування: Якщо ви їсте в закладі, але не доїли страву і хочете забрати решту з собою, достатньо ввічливо сказати: «Potrebbe incartarlo da portare via?» (Чи не могли б ви це загорнути з собою?).

📚 Корисна лексика уроку
Vorrei... = Я б хотів / хотіла...
Il bicchiere = стакан / склянка
La scatola = коробка (наприклад, для піци)
Un sacchetto = пакетик
Il conto = рахунок / чек
Incartare = загорнути / упакувати
❤15
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Італійське дієслово mangiare (їсти) у минулому часі Passato Prossimo:
• io ho mangiato (я їв / поїв)
• tu hai mangiato (ти їв / поїв)
• lui / lei ha mangiato (він / вона їв / поїв(-ла))
• noi abbiamo mangiato (ми їли / поїли)
• voi avete mangiato (ви їли / поїли)
• loro hanno mangiato (вони їли / поїли)
❤8
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Andare — це важливе неправильне дієслово в італійській мові, яке означає «йти», «їхати» або «рятуватись/рухатися» в певному напрямку
❤12
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Італійською мовою рахувати від 1 до 10 дуже просто:
• 1 — Uno [уно]
• 2 — Due [дуе]
• 3 — Tre [тре]
• 4 — Quattro [куатторо]
• 5 — Cinque [чінкуе]
• 6 — Sei [сей]
• 7 — Sette [сетте]
• 8 — Otto [отто]
• 9 — Nove [нове]
• 10 — Dieci [діечі]
❤15
Forwarded from 
Отвлёкся немного от 3 лекции курса медленного чтения Данте Алигьери на египетское богословие. В новом видео на канале детальней раскрываю тему предыдущего рилса про сакральное значение женского лона и египетского Анха.

❤️ Мы привыкли видеть в египетском кресте Анх простой амулет, но что если символ креста Анх – это вовсе не банальный «ключ к жизни», а сакральная карта женской психики и силы?

🔑 В этой лекции мы не только узнаем об архетипах египетских богинь внутри вас, но и погрузимся в мистерии Древнего Египта, где женщина была не просто спутником, а сотворцом реальности, гарантом гармонии и живым порталом между небом и землей.

✨ Вы увидите Три лика вашей силы: исцеляющая магия Исиды, способная собрать вас заново после любых жизненных катастроф; яростная защита Сехмет, дающая право ставить границы и говорить «нет» без чувства вины; и манящая, чувственная энергия Хатхор.

🔥 Это видео – мистерия, которая меняет взгляд на отношения, на мужчин и на саму себя.

🎧 Чуть позже будет готова медитация к этой теме.

▶️ Смотреть новое видео: https://youtu.be/lrMHZtXcW1o
___
🇮🇹 Итальянский язык с Влад Кава
✍️ Влад, блог об искусстве, смыслах и мышлении
🎓 Мои семинары и курсы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
італійська мова, корисні італійські дієслова
❤13
Нове відео: 100 побутових фраз на кожен день
▶️ Слухати: https://www.youtube.com/watch?v=Z0nOVMf8zN4
___
👍 Мої курси італійської мови: https://italian.wayforpay.shop/
❤️ Сказати дякую за контент або пригостити Влада чашкою кави: https://secure.wayforpay.com/donate/ital
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12
Forwarded from 
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Действительно ли Ева была создана из ребра Адама, или многовековой позднейших патриархальных искажений перевод Книги Бытия исказил фундаментальный замысел Творца?

❤️ В этом видео не просто разбор лингвистической неточности, а философский и экзистенциальный разговор об исцелении женского начала, преодолении вины и возвращении женщине ее истинного богословского и божественного достоинства. Это редкий формат видео, где феминистская и гуманистическая оптика не отрицает сакральные тексты, а, наоборот, возвращает к исходному высокому замыслу.

▶️ Детально разбираем в новом видео:
➡️ https://youtu.be/0vmn_hNdiB0
___
🇮🇹 Итальянский язык с Влад Кава
✍️ Влад, блог об искусстве, смыслах и мышлении
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5
Forwarded from 
Фрактальна структура у «Божественна комедія» Данте Аліг'єрі

▶️ https://www.youtube.com/watch?v=4Q9PzrCV6Qg&list=PLd7WicMq4Qro&index=1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4
Forwarded from 
🎬 Новый выпуск женского сериала про богинь внутри.

🌟 Священный Грааль — это не материальный артефакт (кубок), а сакральный символ женской психики, её тела, способность удерживать форму, сохранять границы и трансформировать внутренний хаос в гармонию («алхимия»).

😶 В современном мире женщин приучают быть «мечом» (завоевание, вектор, конкуренция, нападать, конкурировать, жить в мужском векторе достигаторства, из-за чего теряется контакт с природой «сосуда» (целостность, самоценность, наполненность), приводя к опустошению, в результате внутренний сосуд покрывается трещинами: приходит выгорание, депрессия, синдром «спасательницы» и потеря личных границ.

💎 В этом видео разбираем психологию и философию женской природы через юнгианский анализ, алхимию и легенды:
• Почему без целостной женщины мир превращается в Пустошь?
• Анатомия сосуда: как связаны тело, сердце и дух?
• Как научиться удерживать форму и говорить «нет» без чувства вины?
• Алхимия отношений: превращение мужского хаоса и стресса в созидательную энергию.

▶️ Смотреть: https://www.youtube.com/watch?v=7JrPJVn8gms&list=PLYbXFk1NIbaI&index=5
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Чому італійці постійно кажуть Andiamo при кожній зустрічі? Бо це означає і «ідемо!», і «погнали!», і «нумо!».
Бачиш друга на вулиці?
Вигукуєш: Andiamo!
❤12
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Як сказати, що тобі щось насправді подобається, без довгого речення? Спробуй слово Adoro! Adoro il caffè — я обожнюю каву. Adoro l'Italia — я обожнюю Італію
❤15
Forwarded from 
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Как звучат ноты на ягодицах грешника в аду Босха на гитаре?
▶️ Ютюб
🌐 Фейсбук
🌐 Инста
___
✍️ Влад, блог об искусстве, смыслах и мышлении
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Висловлюй свою думку як італієць. Замість сухого «я думаю», кажи:
Secondo me... — На мою думку...
Secondo me, l'italiano è facile! — На мою думку, італійська — це легко!
❤7