​​🇯🇵 熊？[kuma] Медведь?

気に入らないなら、捨ててくれ。
(Ki ni iranai nara, sutete kure)
Если не нравится, выброси.

そんなことしません！大切にします。
(Son'na koto shimasen! Taisetsu ni shimasu)
Я не буду такое делать! Я буду беречь (его).

熊[kuma] Медведь
気に入る [ki ni iru] нравится
気に入らない (Ki ni iranai) не нравится
なら (nara) Если
そんなこと (Son'na koto) такое / такие вещи
しません (shimasen) не буду делать
大切にする [taisetsu ni suru] дорожить чем-л / беречь
大切にします(Taisetsu ni shimasu) буду беречь

てくれ (te kure) Сделай! (ради меня)
Действие выгодно для говорящего.
捨てる [suteru] выбросить
捨ててくれ ( sutete kure) Выброси
(мне это выгодно)

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 Типичный распорядок дня для пятничных гулянок😉

酒 (さけ) [sake] - 1) сакэ; 2) спиртные напитки
飲む (のむ) [nomu] - пить
酒を飲む (Sake o nomu) - пить сакэ
酔う (よう) [you] - опьянеть; напиться;
喧嘩 (けんか) [kenka] - ссора; драка
喧嘩する (kenka suru) ― драться / ругаться
売る (うる) [uru] - продавать
買う (かう) [kau] - покупать
喧嘩を売る (Kenka o uru) - нарываться на драку.
喧嘩を買う (Kenka o kau) - вестись на провокацию (драки)
殴る (なぐる) [naguru] - ударять
殴り合い (なぐりあい) (naguriai) - мордобой / кулачный бой
暴れる (あばれる) [abareru] - бушевать, буянить,
暴力 (ぼうりょく) [bo:ryoku] - грубая сила ; насилие
仲直りする (なかなおりする) (nakanaori suru) - мириться с кем-л.
友達と仲直りする (Tomodachi to nakanaori suru) - помириться с другом
二日酔い (ふつかよい) [futsukayoi] - похмелье
頭 (あたま) [atama] - голова
痛い (いたい) [itai] - больно; болит;
頭が痛い (Atama ga itai ) - голова болит
頭痛 (ずつう) [ zutsu: ] - головная боль
声 (こえ) [koe] - голос
大声 (おおごえ) [o:goe] - громкий голос
響く (ひびく) [hibiku] - 1) звучать 2) отзываться, сказываться на чем-л.
大声を出すな。頭に響く. ( o:goe o dasu na. atama ni hibiku.) - Не говори громко! В голову отдаёт!
ぼやく [boyaku] - ворчать, ныть

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 大人しく待っていれば、甘いパンを買ってやるよ。
(Otonashiku matte ireba, amai pan o katte yaru yo.)
Если будешь ждать тихо, куплю сладкую булочку.

子ども扱いするでない
(Kodomo atsukai suru denai)
Не обращайся со мной как с ребенком！

大人しく (Otonashiku) тихо
待つ [matsu] ждать
ば (ba) если
大人しく待っていれば (Otonashiku matte ireba)
Если будешь ждать тихо

甘い [amai] сладкий
パン (pan) хлеб, булочка
買う [kau] покупать
てやる (te yaru) делаем выгодное для собеседника
買ってやる (katte yaru) куплю (для тебя)

子ども (Kodomo) ребёнок
扱いする (atsukai suru) обращаться с кем-либо как-либо
子ども扱いする (Kodomo atsukai suru) обращаться как с ребенком

словарка + でない ( denai) не делай.....! (устаревший вариант)
子ども扱いするでない
(Kodomo atsukai suru denai)
Не обращайся со мной как с ребенком！

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 Дружбы пост 🤝

友達 (ともだち) [tomodachi] друг
ダチ (Dachi) - друган (сокращение от tomodachi)
マブダチ (Mabudachi) - лучший друган
親友 (しんゆう) [ shin'yu: ] - лучший друг
彼 (かれ) [kare] - он
私と彼は親友だ。 (Watashi to kare wa shin'yū da.) - Я и он - лучшие друзья. /
Мы с ним лучшие друзья.
信じる (しんじる) [shinjiru] - верить; доверять
友達を信じる (Tomodachi o shinjiru) - верить другу
話す (はなす) (hanasu) - разговаривать
友達と話す (Tomodachi to hanasu) - разговаривать с другом
話しやすい (Hanashi yasui) - легко разговаривать
話しやすい友達 (Hanashiyasui tomodachi) - друг, с которым легко разговаривать
あなたは話しやすい (Anata wa hanashiyasui) - С тобой легко разговаривать
友達になる (Tomodachi ni naru) - становиться другом
私の友達になってください (Watashi no tomodachi ni natte kudasai) - Пожалуйста, станьте моим другом.
多い (おおい) [o:i] - много
友達が多い (Tomodachi ga ōi) - Много друзей
私は友達が多い (Watashi wa tomodachi ga ōi) - у меня много друзей
友達が多い人 (Tomodachi ga ōi hito) - человек, у которого много друзей
少ない (すくない) [sukunai] - мало
友達が少ない (Tomodachi ga sukunai) - Мало друзей
彼女は友達が少ない (Kanojo wa tomodachi ga sukunai) - У нее мало друзей
作る (つくる) [tsukuru] - делать, создавать
友達を作る (Tomodachi o tsukuru) - заводить друзей
苦手 (にがて) (nigate) - слабое место; то, что человек не умеет делать/ плохо делает
友達を作るのが苦手な人 (Tomodachi o tsukuru no ga nigate na hito) - человек, у которого плохо получается заводить друзей
上手な (じょうずな) [jo:zu na] - умелый, искусный
友達を作るのが上手な人 (Tomodachi o tsukuru no ga jōzu na hito) - человек, который легко заводит друзей

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 何もできなかった。
(Nanimo dekinakatta.)
(Я) ничего не cмог сделать.

そんなことはないさ！
(Sonna koto wa nai sa!)
Это не так!

何も (Nanimo) ничего
できる (dekiru) могу сделать
できない (dekinai) Не могу сделать
できなかった (dekinakatta) не cмог сделать

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 名前 聞いていいかな
(Namae kiite ii kana)
Можно ли спросить (твоё) имя?

僕はグーグー って言います
(Boku wa gūgū tte iimas)
Меня зовут Гугу.

違うわ。この人に聞いたの。
(Chigau wa. Kono hito ni kiita no.)
Нет. (Я) спросила этого человека.

名前 [namae] имя
聞く [kiku] спросить
聞いた (kiita) спросила
僕 [BOKU] я (мужской вариант)
言う [iu] говорить; сказать
違う [chigau] ''Нет''
この (Kono) этот
人 (hito) человек
この人 (Kono hito) этот человек

ていいかな Можно ли..... (сделать)?
聞く [kiku] спросить
聞いていいかな ( kiite ii kana)
Можно ли спросить?

僕は имя って言います
(Boku wa имя tte iimas)
Меня зовут ..... (для мужиков)

Универсальный вариант
私は имя って言います
(watashi wa имя tte iimas)
Меня зовут .... (Ваше имя)

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵🇯🇵🇯🇵
危険な (きけん な) [kiken na] - опасный, рискованный
危険な奴め (Kiken na yatsume) - опасный типок
ピンチ [pinchi] - критическое положение, чрезвычайные обстоятельства.
彼女はピンチだ。(Kanojo wa pinchi da) - Она в большой опасности!
助ける (たすける) [tasukeru] - 1) спасать 2) помогать
人を助ける (Hito o tasukeru) - спасать человека
助けて！(Tasukete) - Помогите!
英雄 (えいゆう) [ eiyu: ] - герой
命 (いのち) [inochi] - жизнь
恩人 (おんじん) [onjin] - благодетель
命の恩人(Inochi no onjin) - спаситель (жизни)
彼は私の命の恩人だ。(Kare wa watashi no inochi no onjin da) - Он - мой спаситель!

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 お客様がお望みなら、どこでも駆け付けます。
(O kyaku sama ga o nozomi nara, dokodemo kaketsukemasu.)
Мы отправимся в любое место,если (это) угодно клиенту.

自動式人形サービス。(Jidōshiki ningyō sābisu.)
Сервис автоматических кукол.

お客様 [o kyaku sama] гость, посетитель; клиент (очень вежливо)
望み [nozomi] желание;
どこでも (dokodemo) куда угодно / в любое место
駆け付ける [kaketsukeru] прибежать; поспешно прибыть куда-то
自動式(jidōshiki) автоматический
人形　[ningyō]　кукла
サービス (sābisu) сервис

望み [nozomi] желание;
お望み (o nozomi) желание (очень вежливо)
なら (nara) если
お望みなら (o nozomi nara) если (это) желание / если (это) угодно...
お客様がお望みなら (O kyaku sama ga o nozomi nara)
Если (это) угодно клиенту.

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​💞 Круговорот "любви" в природе 🇯🇵

付き合う (つきあう) [tsukiau] - 1)общаться 2) встречаться (как любовная пара)
私と付き合ってください (Watashi to tsukiatte kudasai) - Пожалуйста, встречайтесь со мной.
カップル [kappuru] － влюбленная пара
恋人 (こいびと) [koibito] - возлюбленный / возлюбленная
デート [de:to] - свидание
行く (いく) [iku] - идти, ходить
デートに行く (de:to ni iku) - ходить на свидание.
誘う (さそう) [sasou] - приглашать
デートに誘う (de:to ni sasou) - приглашать на свидание
告白する (こくはくする) (kokuhaku suru) - признаваться
彼女 (かのじょ) [kanojo] - 1) она 2) подруга, возлюбленная
彼女に告白する (Kanojo ni kokuhaku suru) - признаться ей в любви
プロポーズ [puropo:zu] - брачное предложение
彼女にプロポーズする (Kanojo ni puropōzu suru) - делать предложение девушке
花嫁 (はなよめ) [hanayome] - невеста
花婿 (はなむこ) [hanamuko] - жених
結婚 (けっこん) [kekkon] - брак
結婚式 (けっこんしき) [kekkonshiki] - церемония бракосочетания
妻 (つま) [tsuma] - жена
夫 (おっと) [otto] - муж
夫婦 (ふうふ) [fu:fu] - муж и жена, супруги
誘惑する (ゆうわくする) (yuuwaku suru) - соблазнять
男を誘惑する　(Otoko o yūwaku suru) - соблазнять мужика
浮気 (うわき) [uwaki] измена
ばれる [bareru] - быть раскрытым (разоблачённым)
殺す (ころす) [korosu] - убивать;
妻に浮気がばれたら、殺されちゃう！
(Tsuma ni uwaki ga baretara, korosare chau!)
Если жена узнает об измене, то она меня убьёт !
浮気者(うわきもの) (uwakimono)― изменщик / изменница
この浮気者め！ぶっ殺す！ (Kono uwakimonome! Bukkorosu!) -
Ах ты изменщик хренов! Прибью!
離婚 (りこん) [rikon] - развод, расторжение брака
再婚 (さいこん) [saikon] - повторный брак

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 裏切ったら、許さないから
(Uragittara, yurusanai kara)
Если предашь, не прощу (тебя).

裏切る [uragiru] предавать
許す [yurusu] прощать, извинять

ない (nai) форма - НЕ буду делать
許す [yurusu] прощать
許さない (yurusanai) не прощу

たら (tara) Если...
裏切る [uragiru] предавать
裏切ったら (uragittara) Если предашь

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 摘み食いする (tsumamigui suru)
Жрать втихаря, спрятавшись от других людей.😉

お前は私のデザートを摘み食いしたか。ぶっ殺す！ (Omae wa watashi no dezāto o tsumamigui shita ka. Bukkorosu!) - Ты втихаря сожрал мой десерт? Прибью!

食べる (たべる) [taberu] - есть
食う (くう) (kuu)　- жрать
摘む (つまむ) [tsumamu] - брать пальцами
こっそり [kossori] - втихомолку, тайком
お前 (おまえ) [omae] - ты ( грубоватый вариант )
デザート [deza:to] - десерт
ぶっ殺す (ぶっころす) (Bukkorosu) - убить / прибить (кого-то)

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 悔しい？[kuyashii]　Обидно?
全然！(zenzen!) Ни капельки!

悔しい　[kuyashii]　обидно; обидный
全然！(zenzen!) Ни капельки! / Вовсе нет!

#японский #японскийязык #япония #токио #japan

​​🇯🇵 Словарный запас

夏 (なつ) [natsu] лето;
川 (かわ) [kawa] река
湖 (みずうみ) [mizuumi] озеро
池 (いけ) [ike] пруд, водоём
泉 (いずみ) [izumi] источник, ключ, родник
温泉 (おんせん) [onsen] горячий [минеральный] источник
海 (うみ) [umi] море
遊ぶ (あそぶ) [asobu] - 1) играть; 2) развлекаться, веселиться
海で遊ぶ（Umi de asobu）- играть в море
ビーチ (bi:chi) - пляж
パーティー ( pa:ti: ) - вечеринка
ビーチパーティー (bi:chi pa:ti: ) - пляжная вечеринка
ダンス (dansu) - танец
ダンスする (dansu suru) ― танцевать
ビーチでダンスする (Bīchi de dansu suru) - танцевать на пляже
砂 (すな) [suna] песок
城 (しろ) [shiro] замок
砂の城 (Suna no shiro) - песчаный замок / замок из песка
作る (つくる) [tsukuru] - делать, создавать
ビーチで砂の城を作る (Bīchi de suna no shiro o tsukuru) - строить замок из песка на пляже
水泳 (すいえい) [suiei] - плавание
泳ぐ (およぐ) [oyogu] плавать; купаться
海で泳ぐ (Umi de oyogu) - купаться в море
泳げない (Oyogenai) - не умею плавать / не могу плавать
私は泳げない (Watashi wa oyogenai) - Я не умею плавать
波 (なみ) [nami] волна
サーフィン (Sāfin) - сёрфинг (заимствованный вариант)
サーファー (Sāfā) - сёрфер
バレー ( bare: ) - волейбол
ビーチバレー ( bi:chibare: ) - пляжный волейбол
ビーチバレーをやる (bi:chibare: o yaru) - играть в пляжный волейбол
散歩する (さんぽする) (sampo suru) - гулять; прогуливаться
ビーチを散歩する (Bīchi o sanpo suru) - гулять по пляжу

#японский #японскийязык #япония #токио #japan