کاغذ
5.66K subscribers
818 photos
34 videos
55 files
739 links
کاغذ، رسانۀ کتاب
دربارهٔ کتاب و خواندنی‌های دیگر

‌
«تنها توصیه‌ای که یک نفر می‌تواند دربارهٔ خواندن به دیگری بکند این است که به او بگوید هیچ توصیه‌ای نپذیرد.»/ ویرجینیا وولف

شبکه‌های اجتماعی:
Instagram.com/kaaqaz
Twitter.com/kaaqaz
ادمین:
@mehrdad_assil
Download Telegram
Forwarded from نقد حال
NegaheNo74-TabeTondlatinAmerica.pdf
1.6 MB
گفتگویی با زنده‌یاد #روشن_وزیری مترجم کتاب #تب_تند_آمریکای_لاتین دربارهٔ همین کتاب در شمال ۷۴ مجلهٔ #نگاه_نو
آن روی دیگر جنگ؛ پیشنهادی از خشایار دیهیمی

https://goo.gl/Z9W3XG

بالکان اکسپرس کتاب دیگری است از نویسندهٔ کافه اروپا و کمونیسم رفت، ما ماندیم و حتی خندیدیم – اسلاونکا دراکولیچ.
خشایار دیهیمی دیروز در صفحهٔ فیس‌بوک خود از ضرورت خواندن بالکان اکسپرس نوشت. فایل پی‌دی‌اف مقدمهٔ بالکان اکسپرس را می‌توانید دانلود کنید و بخوانید. همچنین یادداشت دیهیمی را در ادامه بخوانید:

«عادت ندارم در باره‌ی کتابهایم یا کتابهایی که نقشی در تولیدشان داشته‌ام حرفی از باب تبلیغ بزنم اما گاهی کتابهایی هستند خواندنی و ضروری که بنا به دلایلی جنبی آنگونه که باید و شایسته است دیده و خوانده نمی‌شوند و این حیف است. می‌خواهم یکی از این کتابها را به شما معرفی کنم . کتاب بالکان اکسپرس نوشته‌ی اسلاونکا دراکولیچ با ترجمه‌ی بسیار خوب سونا انزابی‌نژاد که گزارشی است در باره‌ی جنگهای داخلی حوزه‌ی بالکان. با توجه به تشدید مسائل قومی در ایران خواندن این کتاب را اکیداً توصیه می‌کنم. ممنون.»

بالکان اکسپرس | اسلاونکا دراکولیچ | سونا انزابی‌نژاد | نشر گمان | ۲۲۲ص | ۱۶۵۰۰ تومان

#پیشنهاد_دیگران

@kaaghaz
#کتابفروشی نشر وارش پس از سی سال تعطیل می‌شود.
نشر وارش کتاب‌هایش را به همین دلیل با ۲۰ درصد #تخفیف می‌فروشد. با خرید از آن‌ها مانع ضرر بیشترشان شوید.

اکباتان، فاز ۱، بازارچه ۷، پ ۱۳

#خبر

@kaaghaz
Audio
ــ
شبِ عاشورایی جستارِ خاطره‌ایِ «استرالیا»ی احسان عبدی‌پور را با صدای خودش بشنوید،‌ با لحن و شور مخصوص خودش، و مواجه شوید با حالِ ماتمیِ بی‌مثلِ جنوب.
از کتاب "رستاخیز"، نشر اطراف، ۱۳۹۷
@manaravanbod
‏رمان «وجدان زنو»، اثر ایتالو اسوو، بعد از سال‌ها تجدید چاپ شد.

وجدان زنو | ایتالو اسوو | مرتضی کلانتریان | نشر بان | ۵۳۶ ص. رقعی | ۶۵۰۰۰ تومان

#پیشخان

@kaaghaz
نشر ثالث، خاطرهٔ عتیق رحیمی و کتاب تازه خالد حسینی

https://goo.gl/NKFXK3

نشر بلومبری به اطلاع نشر ثالث رسانده بود که ناشر دیگری حق انتشار این کتاب را در ایران دارد، اما مسئولان این نشر بدون توجه به این نکته باز هم این کتاب را با ترجمهٔ مهدی غبرایی منتشر کردند. متن زیر از توییت‌های نگین شیرآقایی دربارهٔ این ماجراست:

«‏امروز در کمال تعجب در اینستاگرام دیدم نشر ثالث کتاب تازه خالد حسینی، دعای دریا رو منتشر کرده. از اونجایی که در جریان تلاشهای ناشر کتاب برای پیدا کردن ناشر در ایران بودم می دونم که هیچ قراردادی بین ناشر و نشر ثالث وجود نداره و رایزنی ها با انتشارات دیگری در جریان بود. ‏همه حقوق نشر کتاب به هر زبانی غیر انگلیسی به نشر نبشت داده شده. امیدوارم آقای غبرایی یک بار برای همیشه تکلیف این طور فعالیتهای انتشاراتشون رو مشخص کنن و توضیح بدن که چرا این روندی ثابت در انتشاراتشون شده. من آدرس تماسی با ایشون ندارم اما امیدوارم این به دستشون برسه. جدا از اینکه حق مترجم و صاحب انتشارات نبشت رو خوردید، (حق به معنی حق مالی در اینجا نیست چون مترجم بدون دریافت دستمزد اثر رو ترجمه کرده و درآمد کتاب برای نبشت هم به خیریه میره) به حق انتشارات دیگری در ایران که در مرحله تنظیم قرارداد بود هم تجاوز کردید. آقای غبرایی عزیز نشان به همان نشان که وقتی با انتشارات بلومبری تماس گرفتید[۱] شما رو به انتشارات نبشت ارجاع دادند. این هم بخشی از قرارداد که به صراحت این موضوع رو مشخص می‌کنه.[۲]»

[۱] شیرآقایی در توییت دیگری این نکته را دقیق‌تر توضیح داده:
«نه. آقای غبرایی تماس نگرفتن. انتشارات ثالث تماس گرفتن که متوجه شدم آقای غبرایی در اون بخش حضور نداشتن. ایشون فقط ترجمه کردن.»
[۲] تصویر قرارداد در پست بعدی.

https://goo.gl/u5uYTD

#نقد

@kaaghaz
نشستی دربارهٔ شهر و کتاب

https://goo.gl/MqBeSP

همزمان با سومین سالروز درگذشت عبدالرحیم جعفری، نشست شهر و کتاب برگزار می‌شود.
هدف از برگزاری این نشست، پاسخ به این پرسش است که «چگونه کتابفروشی‌ها چهره شهرها را تغییر می‌دهند؟»  
در این نشست محمدرضا جعفری، محمد محمدی اردهالی، گلی امامی، احمد مسجدجامعی، سیدفرید قاسمی، نصرالله حدادی، سیروس علی‌نژاد، اصغر عبداللهی و داود قمصری سخنرانی می‌کنند.
زمان: سه‌شنبه ۱۰مهر، ساعت ۱۷
مکان: خانه وارطان، به نشانی میدان فلسطین، خیابان طالقانی غربی، شماره ۵۱۴.

#رویداد #خبر

@kaaghaz
مراسم رونمایی از مجموعهٔ «قصه‌های روز» برگزار می‌شود

https://goo.gl/Gndx4S

مراسم رونمایی از مجموعهٔ ۱۲ جلدی «قصه‌های روز» روز پنج‌شنبه دوازدهم مهرماه در باغ کتاب تهران برگزار می‌شود.

این مجموعهٔ ۱۲ جلدی به همت سیدنوید سیدعلی‌اکبر و جمعی از نویسندگان ادبیات کودک خلق شده است و شش تصویرگر ایرانی به این داستان‌ها جان‌بخشی کرده‌اند. «قصه‌های روز» ۱۲ کتاب است – برای هر ماه یک کتاب و برای هر روز یک قصه و در هر جلد سی تا سی‌و‌یک قصه. داستان‌ها برای کودکان هشت تا چهارده‌سال نوشته شده است.

پنج‌شنبه از ساعت ۱۷ عصر برنامهٔ رونمایی و جشن امضا با حضور لیلی رشیدی بازیگر و کارگردان تئاتر برگزار می‌شود. همچنین با حضور بازیگران کودک آکادمی تئاتر لیو نمایشی براساس یکی از داستان‌های این مجموعه اجرا خواهد شد. تخم‌مرغ آرزوها یا همان دارومای ژاپنی با کمک تصویرگران کتاب ساخته خواهد شد. کارگاه نویسندگی و تصویرگری خلاق براساس داستان‌های «قصه‌های روز» با حضور روناک ربیعی و غزاله بیگدلو برگزار خواهد شد. حسین شیخ‌الاسلامی، حدیث لزرغلامی و شهره یوسفی هم با خانواده‌ها و بچه‌ها خواهند بود.

قصه‌های هرماه در هر یک از این جلدها در فضا و سرزمین خاصی با تعدادی شخصیت ثابت اتفاق می‌افتد و هرجلد آن از سوی یک تصویرساز تصویرگری شده است.

تم برخی از این قصه‌ها ترسناک است اما قصه‌های اکثر ماه‌ها فضای طنز و فانتزی دارند. این قصه‌ها را مریم فیاضی، راحیل ذبیحی، سولماز خواجه‌وند، اعظم مهدوی، روناک ربیعی، امیر عباسیان، سپیده صریحی، پیام ابراهیمی شهروز بیدآبادی و نوید سیدعلی اکبر نوشته‌اند.

سمیه علی‌پور، غزاله بیگدلو،حسن عامه‌کن، احسان عبداللهی، سارا نارستان طالش و بهار اخوان تصویرگران این مجموعه هستند.

فروردین: «قصه‌های جنگل رازآلود»، اردیبهشت: «قصه‌های سیاره شگفت‌انگیز»، خرداد: «قصه‌های رودخانه سرزمین دور»، تیر: «قصه‌های قصر گمشده»، مرداد: «قصه‌های سیرک قوطی‌های پرنده»، شهریور: «قصه‌های سرزمین خوراکی‌های خوشمزه»، مهر: «قصه‌های مدرسه هیچ تا پوچ»، آبان: «قصه‌های قلعه جادوگران چهل گیس»، آذر: «قصه‌های شهر ادم‌های عجیب و غریب»، دی: «قصه‌های کوه تک و چندتا گنده‌بک»، بهمن: «قصه‌های هتل پرستاره جزیره پلیکان» و اسفند: «قصه‌های موزه عروسک‌ها».

#رویداد #ادبیات_کودک

@kaaghaz
سیمین دانشور؛ شاهد زمانه

از توییتر مه‌ناز:

‏«تنها راه‌ حلی که برای ما مانده، همین است: شاهد زمانه بودن.»
از خلال یکی از نامه‌های سیمین دانشور به منصور اوجی، ۱۸ شهریور ۱۳۶۰
از کتاب «یکصدوده نامه از دو سیمین» | نشر نیلوفر

https://goo.gl/zv7zkf

#توییتر #بریده_کتاب

@kaaghaz
Forwarded from میدان
با توجه به لغو مجوز سخنرانی‌، برنامه رونمایی کتاب «گزارش وضعیت اجتماعی کودکان در ایران» که قرار بود امروز با سخنرانی سعید مدنی، پیام روشنفکر و فریبرز رئیس‌دانا برگزار شود، لغو شده است.
@meidaandotcom
‏اولین کتابی که [در نشر نو] چاپ کردیم، زمین سوخته از احمد محمود بود. باورتان نمی‌شود که در روز اول تمام ده‌هزار نسخهٔ کتاب فروش رفت و اصلاً غیر قابل انتظار بود.

– محمدرضا جعفری(مدیر نشر نو) –

از کتاب:
تاریخ شفاهی نشر ایران | عبدالحسین آذرنگ | نشر ققنوس | ۴۸۸ص | ۲۵۰۰۰تومان

#بریده_کتاب

@kaaghaz
کاغذ
بیلی باتگیت تجدید چاپ شد https://goo.gl/3MSX5X نشر کارنامه ترجمهٔ نجف دریابندری از بیلی باتگیت را در شکلی تازه تجدید چاپ کرد. این کتاب را قبلاً نشر طرح نو منتشر می‌کرد و مدتی نایاب بود. بیلی باتگیت | ای. ال. دکتروف | نجف دریابندری | نشر کارنامه ۴۵۴ص | شومیز…
یک کتاب، یک ترجمه، دو ناشر!

نشر طرح نقد بیلی باتگیت ترجمهٔ دریابندری را منتشر کرد! این کتاب را اولین‌بار نشر طرح نو منتشر کرده بود و نشر کارنامه تازگی چاپ جدید آن را به بازار فرستاد.

#خبر

@kaaghaz
mokhtari-portrait.pdf
467.3 KB
بانی تمرین مدارا؛ محمد مختاری

روزنامه شرق در بخش تازه‌ای با عنوان «پرتره» تک‌نگاری‌هایی دربارۀ محمد مختاری منتشر کرده. فایل این صفحه را می‌توانید دانلود کنید و‌بخوانید.
نویسندگان: جواد مجابی، احمد غلامی، شیما بهره‌مند، یاشار دارالشفا، پیام حیدرقزوینی، علی شروقی و...

#یاد

@kaaghaz
مرورگر کانال فرهنگی تازه‌ای است که با نگاهی انتقادی به اخبار فرهنگی و ادبی و کتاب می‌پردازد.
مرورگر کانال علیرضا اکبری، دبیر سرویس فرهنگی ماهنامهٔ اندیشه پویا، است.
پیشنهاد می‌کنیم مرورگر را دنبال کنید:
https://t.me/moroor_gar

#پیشنهاد_رسانه

@kaaghaz
«‏بساط کتابفروشی در نخستین روزهای پس از انقلاب در دانشگاه تهران.»/ علی بزرگیان

*روی عکس کلیک کنید و عکس‌های دیگر را ببینید.

#توییتر #کاغذ_مصور

@kaaghaz

https://goo.gl/XRBjaj
کتاب‌هایی با موضوع حقوق حیوانات

در یک سال اخیر حداقل سه کتاب جدی دربارهٔ حقوق حیوانات منتشر شده:

۱. آزادی حیوانات | پیتر سینگر | بهنام خداپناه | نشر ققنوس | ٤٨٨ص | ٣٥٠٠٠تومان
۲. حق حیوان خطای انسان | تام ریگان | بهنام خداپناه | نشر کرگدن | ۲۴۰ص | ۳۰هزار تومان
۳. اقتصاد سیاسی حقوق حیوانات | باب تورس | گلناز ملک | نشر مرکز | ۲۱۶ص | ٢٣٥٠٠ تومان

توضیح حمید میرزاده، روزنامه‌نگار و فعال محیط زیست:
‏با اینکه معتقدم مفهومی که از ‎حقوق حیوانات در رسانه‌ها و جامعه می‌شنویم، گنگ و قابل به چالش کشیدن است، اما اگر می‌خواهید با مبانی تفکر «‎حق حیات» آشنا شوید این کتاب‌ها را حتماً بخوانید.

*روی عکس کلیک کنید و طرح جلد کتاب‌ها را ببینید.

#فهرست_موضوعی

@kaaghaz

https://goo.gl/GkGfh8
خاطرات یک مترجم، زندگی‌نامهٔ خودنوشت ‎محمد قاضی، چاپ شده و به زودی منتشر می‌شود.
این کتاب چندین سال نایاب بود و نشر کارنامه مجدداً آن را منتشر می‌کند.

*عکس از صحافی رئوف

خاطرات یک مترجم | محمد قاضی | نشر کارنامه | ۴۳۰ص. رقعی | ۴۵هزار تومان

#به‌زودی

@kaaghaz
خاطرات تاج‌السلطنه

متن زیر برشی از کتاب خاطرات تاج‌السلطنه است. تاج‌السلطنه از فرزندان ناصرالدین شاه بود و خاطراتش هم طبعاً از جهات مختلف جالب توجه است.
این کتاب که در مجموعهٔ متون و اسناد تاریخی نشر تاریخ ایران منتشر شده، چند سالی است که نایاب شده و ناشر هم آن را مجدداً چاپ نکرده.
* این برش از کتاب را از صفحهٔ فیس‌بوک امین علی‌اکبری برداشته‌ایم.

#بریده_کتاب

@kaaghaz

https://goo.gl/qP4u2b