говорила, говорю и говорить буду, что у вселенной отменное чувство юмора.

начала сегодня перечитывать "Башню шутов" Сапковского - это первая часть "Саги о Рейневане" или гуситской саги* - и вот вам пожалуйста, попался мне гусит на крыше (буква м там явно лишняя).

то есть я живу в этом районе два года, тыщу раз ходила мимо этого вуза, а гусита заметила только сегодня. посмеялась чайкой на всё Чертаново.

сага о Рейневане мне, кстати, всегда нравилась сильно больше, чем "Ведьмак" (хотя из-за первых страниц я её чуть не бросила, для меня было ту мач). сейчас по диагонали просматриваю романтическую линию - она весьма, весьмааа занимательна.

есть тут ещё любители Сапковского?

*товарищи в Праге потом сильно удивлялись, откуда я столько знаю про табор, сироток, дефенестрацию и прочая. а вот! кто много читает, тот много знает.

ps: ну вот, меня спросили, можно ли отправить кольцо в Чехию. какой-то процесс явно пошёл.

кажись, товарищи, у меня неделя восточноевропейской литературы, прошу понять и простить. если я вам нужна, ищите меня в клубе в Чехии XV века или в Польше XVII-го.

мы остановились на том, что я начала по диагонали перечитывать "Башню шутов" - первый том гуситской саги Сапковского. но кому я вру? по диагонали не получилось, и я уже на середине второго тома - читаю в метро по пути в мастерскую, читаю за едой, читаю везде, где могу. автор этих строк тот ещё, знаете ли, книжный червь (и всегда был).

коварный пан Сапковский периодически передаёт в тексте привет пану Сенкевичу. а пан Сенкевич, корифей польской литературы, был одним из моих любимых писателей в детские годы - чтобы дочитать "Камо грядеши", я два дня прогуливала школу, а "Огнём и мечом" читала прямо на уроках, пока у меня книгу не отобрали и не выставили за дверь.

в общем, открыла я вчера вечером "Огнём и мечом", дальше всё как в тумане: эээть, мне снова девять лет, уже пять утра и Хмельницкий осадил Збараж. тут сон смежил мои усталые вежды.

Ютюб, как это за ним водится, что-то почуял и подсунул мне видео (на русском я его не нашла, но вроде и так всё понятно). тут же подгрузились ещё воспоминания: ранние 2000-е, прихожу я однажды опять-таки из школы, включаю телевизор, а там - ЭТО 🔥 маленькая я разинула варежку от восторга и тут же решила, что если романтика, то только такая. осторожнее с тем, что читают и смотрят ваши дети, вот что я скажу.

ps: можно пошутить, что на видео молодой Геральт из Ривии пляшет с королевой Калантэ на какой-то вечерине, но на лютне играет не Лютик.

pps: fun fact - мои предки по материнской линии гнездились в треугольнике Краков-Гродно-Львов (больше Краков), и каждую осень та моя субличность предлагает выучить польский, штоб читать литературу в оригинале. надо бы как-то изловчиться, да - особенно сейчас, когда я изо всех сил забываю восточные языки.

ppps: ну-ка, кто ещё в детстве сбегал в книжки, потому что реальность была так себе?

чисто на всякий случай нежно напомню: если кто-то чего-то от меня хочет в Москве (ну там, например, кофеем напоить, кольцо заказать, на мастер-класс прийти или мало ли), то лучше успевать до конца октября).

ибо я серьёзно настроилась релоцироваться (и, судя по тому, как ветер дует, это сделаю, бог даст).

удачи мне.

ps: хорошо бы до отъезда устроить встречу, как в августе, но с этим пока #всёсложно.

что-то как-то захотелось подвести промежуточные итоги года - пока шла к метро, вспомнила по месяцам, как это было:

[пролог. декабрь 2025 - я возвращаюсь из последней командировки с чётким пониманием того, что как корр в Кабуле я рискую пом*реть с голоду. буквально.]

январь 2026 - прощаюсь с журналистикой в целом и думаю - вдруг я гид? анонсирую туры в Афганистан. набираются три группы, вроде всё хорошо.

февраль 2026 - важный мне человек меня просто дичайше предаёт. человек афганец, но поступок даже для афганца ту мач. вера в людей падает сильно ниже нуля.

март 2026 - туры приходится отменить, деньги вернуть (но на фоне февраля это мелочь).

апрель 2026 - я всё-таки потихоньку начинаю признавать свою ювелирную субличность и иду учиться восковому моделированию

май 2026 - еду а Афганистан попрощаться (как будто ещё чего-то не поняла, ахаха). за пять дней там успеваю сильно поболеть и получить донос в полицию нравов. уезжаю навсегда и без тени грусти.

июнь 2026 - совершаю ювелирный камиг-аут: всё, я больше не востоковед, я делаю цацки, и да, мне это нравится.

июль 2026 - получаю самый высокий в жизни доход (квантовый скачок как он есть).

август 2026 - ухожу из коворкинга, где арендовала место два года. ухожу из-за принципов, и, как обычно, вникуда. некоторое время кочую.

сентябрь 2026 - принимаю решение переехать из РФ до конца года.

октябрь 2026... loading.

на данный момент могу сказать, что этот год мне поприбавил седых волос, ума и веры в себя.

есть подозрение, что многие из перечисленных событий человека послабее могли бы спихнуть в депрессию, да и вообще жизнь в очередной раз перевернулась с ног на голову. а я чего? а ничего. делаю лучшее из возможного. никто, кроме нас, "сражайся, Арджуна" и вот это вот всё.

quite a character, как говорил один знакомый британец.

ps: а да, там ещё за кадром остались уход из найма в самозанятость, периодическое выгорание от соло-материнства, недосып и вещи слишком личные, чтобы озвучить их тут.

прощай, и если навсегда,
то навсегда прощай (с)

автор этих строк выложил сегодня на закрытом канале окончание своего афганского романа, выдохнул и празднует знаменательное событие вкусным дэнишем с американо.

предполагалось, что я покончу с этой историей до конца сентября, но погружение в афганскую тьму и хтонь воспоминания далось мне дорого: я прожила всё это заново, выгорела, поболела и в сентябре, и в октябре, и погрузилась в некоторую меланхолию.*

но теперь роман окончен и отпущен на свободу, а всё афганское отправлено в чулан и заперто амбарным замком, а если попробует вылезти, то у меня есть бейсбольная бита. спасибо за уроки, страна А., здесь наши пути расходятся окончательно - это было долгое прощание, но и 12 лет вместе как бы не фунт изюму.

*ладно, у меня и так хватает причин для меланхолии, но этот текст меня доконал.

тз было такое: кулон, который напомнит, что нужно верить в хорошее даже в тёмные времена, что-то восточное/афганское. я подумала и предложила гранат.

на обратной стороне у всех персидская поговорка:

صبر تلخ است، اما بر شیرین
دارد
sabr talkh ast, ammā bar-e shirin dorad
терпение горькое, но плод его сладок

- правда, в усечённом виде (صبر تلخ، بر شیرین), а то места маловато - самый большой гранат диаметром 1.6 см.

жду теперь, когда заказчица выберет, и чёт прям волнуюсь.

гранатовый сезон открыт, это явно не последние.

автор этих строк оченно любит читать, но читает теперича либо в метро по пути в мастерскую/из мастерской, либо вечером, когда дитё уже спит, а автор ещё не очень (в редких случаях читает по ночам, если вдруг восставшие казаки осадят польский город).

первая книга у меня сейчас "Осень Средневековья" Йохана Хайзинга, а вторая - "Каждый вдох и выдох равен Моне Лизе" Светланы Дорошевой, которая три месяца проработала в Шанхае по части иллюстраторства. эта была куплена вчера: ммм, интересное название, ммм, Китай, ммм, открою-ка я её в случайном месте... ммм, фея-лиса. мне такое надо, берём. теперь вожу с собой обе и читаю то одну, то другую в зависимости от настроения ("в рюкзаке моём сало и спички//и Тургенева восемь томов" (с)

ps: гуситскую трилогию я в итоге доперечитала целиком - мыслей много, времени на пост мало. но гуситы в этот раз оставили в моей жизни заметный след. буквально.