Koreys tili | Kores tili | TOPIK
14.4K subscribers
1.94K photos
487 videos
290 files
989 links
👤 Asoschi: G‘ayratbek @Bek0921

🇰🇷 Koreys tilini o‘zbek tilida o‘rganamiz!

📚 Grammatika • Lug‘at • Suhbat • TOPIK
🧠 Mini-darslar, testlar va foydali maslahatlar

📅 Kanal 2017-yilda tashkil etilgan

💬 Muhokama: @karestili_gr
Download Telegram
Forwarded from O‘zbek 은혜 bilan
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👩🏻‍Ustoz 은혜ning blog-kanali~
Koreyaga oid ma'lumotlar, shaxsiy qarashlar va motivatsion postlar~ Virtual sayohatga tayyormisiz?😍
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
t.me/AboutKoreaWithEunHee

❗️TOPIK uchun👇
@I_can_get_TOPIK6
❗️Yuqoridagi videoni to‘liq ko‘rish uchun link 😉
❗️Jonli efirlar uchun instagram

@AboutKoreaWithEunHee
👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👍4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ovqatlanish paytidagi tovushlar😳😳😳

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
👍2❤1
⏰ 시간 - Soat

8⃣:1⃣0⃣
🇰🇷 지금 (시간이) 몇 시예요?
🇺🇿 Hozir soat nechi bo’ldi?

8⃣:1⃣0⃣
🇰🇷 여덟 시 십 분이에요.
🇺🇿 Soat sakkizdan o’nta o’td

🟢 시 - soat
🟠 분 - minut

2⃣:3⃣0⃣
🇰🇷 두 시 삼십 분이에요.
🇺🇿 Soat ikkidan o’ttizta o’tdi

2⃣:3⃣0⃣ 두 시 반이에요. Soat ikki yarim.

🟢 반 - yarim

7⃣:5⃣0⃣
🇰🇷 일곱 시 오십 분이에요.
🇺🇿 Soat yettidan ellikta o’tdi

7⃣:5⃣0⃣
🇰🇷 여덟 시 십분 전이에요.
🇺🇿 Soat o’nta kam sakkiz.

🟢 전 - oldin

❇️ Soat aytish usuli
Koreyada soat aytganda soat va minut o’qiladigan yo’llar har xil.

❇️ Soat koreys raqami bilan aytiladi, minut esa xitoy raqami bilan aytiladi.

❇️Koreys raqami bilan soat aytganda son birdan to’rtgacha quyidagidek almashtiriladi.

하나 → 한 시
둘 → 두 시
셋 → 세 시
넷 → 네 시

💬 Vaqt va sana o’qilish usuli Koreyada vaqt yoki sana aytilganda katta birlikdan boshlab aytiladi.

❇️ Masalan, ertaga tushlikdan oldin soat 8ni aytsa 내일 오전 8시 bo’ladi.
❇️ Kelasi hafta payshanba kechqurun
soat 9ni aytsa 다음 주 목요일 저녁 9시 bo’ladi.

❇️ Bu O’zbekiston bilan bir xil. Farqli tomoni
O’zbekistonda kundan yilga qarab tartib bilan aytiladi, Koreyada esa yildan kunga
qarab tartib bilan aytiladi.

✴️ Masalan, 25-Fevral, 2011 yil bo’lsa 2011년 2월 25일 bo’ladi
🇺🇿 1-Sentyabr 1991 yil
🇰🇷 1991년 9월 1일

❇️ Manzil ham ayni shu tartibda
aytiladi. Manzil yozilganda birinchi davlat, keyin viloyat, shahar…, shunday tartib bilan
kattasidan kichkinasiga tomon yoziladi.

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
👍3
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🟩 Siz buni tarjima qilas olasizmi? 🟩
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

🍏 지금 몇 시예요?

🍏 지금 오전 아홉시예요.

🍏 우리 몇 시에 만날까요?

🍏 오후 두시 반에 만나요

🥝 오후 다섯시 삼십분 비행기입니다. 잊지 마십시오.

🥝 서울행 버스는 15분 지연되어 오전 여덟시 사십오분에 출발 예정입니다.

🍋 몇 시 영화야?

🍋 여섯시 십분에 시작해.

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
👍2
🎁 "Osmondagi bolalar" loyihasining Telegram botiga obuna bo'lib, do'stlaringizni taklif eting. Har bir taklif etilgan do'stingiz uchun 5 ballga ega bo'ling va maxsus sovg'a sohibiga aylaning 🤩

😉 Obuna boʻling va roʻyxatdan oʻting
http://t.me/osmondagibolalarr_bot?start=454645022
Forwarded from O‘zbek 은혜 bilan
Diqqat, #TANLOV!!!
Mohi Ramazon munosabati bilan kanalda #Tanlov5 o‘tkazamiz!!!!

Tanlov shartlari judayam oddiy, tanishing:
1⃣ O‘zingiz yoqtirgan biron bir koreyscha videomaterialdan (serial, qo‘shiq, multfilm, reklama roligi farqi yo‘q) parcha olasiz. ❗️Parcha 1-2 daqiqali bo‘lishi, iloji boricha sifatli va kichik hajmda (megabayti kam) bo‘lishi kerak.
2⃣ Videoda uchragan biron bir grammatik qurilma, so‘zni tushuntirib izoh yozasiz. ❗️Video qayerdan olingani ham (serialdan bo‘lsa nomi va hk.) yozilishi kerak.
3⃣ Tayyor ishni @TopiKoreanBot manziliga yuborasiz! Bo‘ldi. 😍

✅ Misol uchun kanalda #Koreys_tili_bir_daqiqada! heshtegi bilan berilgan postlarni ko‘rib chiqishingiz mumkin. Qolganiga ijodkorlik qobiliyatingizni ishga soling) 😁

❗️Diqqat❗️ Yuborilgan ishlar avval saralashdan o‘tadi (yubordim bo‘ldi, qatnashaman, deb o‘ylamasligingiz kerak ♡).

Ishlarni qancha erta yuborsangiz shuncha avvalroq kanalga joylayman.

G‘oliblar 3 yo‘nalishda aniqlanadi:
🥇#Ustozga yoqqan audio va tarjima
🥈Eng ko‘p #like to‘plagan ishtirokchi
🥉Eng ko‘p #prosmotr uchun

☺️ G‘oliblarni yakshanba kuni aniqlaymiz~~
🎁 Sovg‘angiz tayyor!!!!! Koreyscha-o‘zbekcha lug‘at kitobi o‘z egalarini kutmoqda. 😉

Biror narsaga tushunmadingizmi? Unda postni yana bir bor o‘qing. ☺️ Hammaga omad~~ Go Go ~~

@AboutKoreaWithEunHee
🎉1
Koreys tilini o'rganish uchun yangi format - memlar, hazillar va h/k. Havoladan o'ting😉

Новый формат для изучения корейского языка - мемы, шутки и т.п. переходите по ссылке😉
인천
한국을 찾는 많은 사람들이 처음 도착하는 곳이 인천 국제 공항입니다. 인천 공항은 대한민국의 수도 서울의 중심에 위치한 서울역에서 공항철도를 이용하면 직통으로 50분 정도의 거리에 있습니다. 그리고 인천 공항에서 리무진 버스를 타면 서울까지 한 시간 반 정도 걸립니다. 인천은 한국의 중서부에 위치한 해안 도시로 한국에서 세 번째로 인구가 많은 대도시입니다. 2014년에 실시된 인구 조사에 의하면 인천에는 외국인을 포함해 약 3백만명 정도의 사람들이 살고 있습니다. 인천의 말은 서울의 말과 비슷해서 인천 지역의 사투리는 별로 느낄 수 없습니다.
인천은 항구 도시입니다. 지리적으로는 중국과 가까워서 오랫동안 중국과 무역을 해 왔습니다. 이러다 점차 19세기 말부터 중국인들이 인천에 들어와 장사도 하고 인천에 점점 더 많이 거주하게 되면서 차이나타운을 만들게 되었습니다. 중국에서 이주해 온 이런 사람들을 <화교>라고 부릅니다. 현재 인천의 차이나타운은 관광 명소로 특히 인기가 높습니다. 한국인 모두에게 사랑받는 국민 음식인 짜장면도 옛날 인천의 차이나타운에서 시작되었다고 합니다. 인천은 이렇게 재미있는 역사를 가진 국제 도시입니다.
또 인천은 바다 경치를 좋아하거나 유람선 관광을 좋아하는 사람들에겐 더할 나위 없는 좋은 관광지입니다. 사실 유명한 것은 이 뿐만이 아닙니다. 인천은 한국의 인기 드라마나 영화를 찍은 촬영지로도 유명합니다. 드라마 <천국의 계단>이나 또 최근에 인기가 많았던 <별에서 온 그대>, 그리고 유명한 영화 <실미도> 등을 모두 인천에서 찍었습니다.
인천은 역사적으로 중요한 도시이기도 합니다. 한국 전쟁 때 미국의 장군 맥아더가 이끄는 유엔군이 인천에 상륙하여 북한을 공격했습니다. 역사를 좋아하는 사람들은 인천 시내에 위치한 <인천 상륙 작전 기념관>에서 이와 관련된 역사 공부를 더 자세히 할 수 있습니다.
인천에는 강화도, 백령도, 덕적도 등 여러 섬들도 포함됩니다. 이들 섬에서 백사장이 아름다운 해변의 경치를 즐기거나, 해안 관광 순환 버스를 타고 구경하고 나서 맛있는 해산물을 즐길 수도 있습니다. 바닷가라서 해산물은 비싸지 않고 신선합니다. 인천은 관광지로 개발이 잘 되어 있어서 버스로 여러 곳을 싸고 편안하게 돌아볼 수 있습니다.
이렇게 다양한 경험을 할 수 있는 인천! 한국에 가면 꼭 여행해 보세요.
❤2
📗LUGAT📗

바쁘다 Band
조용하다 Tinch
시끄럽다 Shovqin
편리하다 Qulay
불편하다 Noqulay
친절하다 Samimiy
불친절하다 Bemehr
필요하다 Kerakli
불필요하다 Keraksiz
부지런하다 Tirishqoq
게으르다 Dangasa
행복하다 Baxtli
불행하다 Baxtsiz
위험하다 Xavfli
안전하다 Xavfsiz 유명하다 Mashhur
중요하다 Muhim
비슷하다 O’xshash
심심하다 Zerikarli

🅾 Yuqorida siz uchun kerakli soʻzlar bormi?
✅ Unda ushbu so'zlarni lug'at daftaringizga ko'chirib yodlab oling

🙅‍♂아는 것만이 전부는 아니다.
☝️아는 지식을 활용을 해야한다.

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
👍2
⭐️ 친절하다 - Samimiy

✅ Ushbu soʻz qatnashgan gaplarni tarjima qilamiz

🌸 그는 늘 나에게 친절하다

🌸 택시 기사 분이 참 친절하다.

🌸 그는 모든 사람들에게 친절하다.

🌸 그 지역 사람들은 낯선 사람들에게 아주 친절하다.

🌸 우리 새 이웃 사람들은 아주 친절하다

🌸 저 여점원은 손님 접대가 친절하다

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
👍1🔥1
#Aforizm
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●
👍2❤1❤‍🔥1
#Aforizm
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬●
👍1
📗LUGAT📗

모자 Bosh kiyim
반 Guruh
목 Tomoq
목소리 Ovoz
반지 Uzuk
목요일 Payshanba
반찬 Salat
발 Oyoq
목적 Maqsad
몸 Tana
발음 Talaffuz
몸살 Charchoq kasali /kuchli charchash
발표 Taqdimot
밤 Tun
무게 Og’irlik
방 Xona
무궁화 Milliy gul
방법 Usul
무료 Bepul
방송 Radio eshittirish
무릎 Tizza
방송국 Televidiniya
무역 Tijorat
방학 Tatil
무용 Raqs
배 Kema/nok/qorin
문 Eshik
배구 Voleybol
문구점 Konselariya
배달 Yetkazib berish
문장 Gap
백화점 Katta supermarket/univermarket
문제 Muammo
버스 Avtobus

🅾 Yuqorida siz uchun kerakli soʻzlar bormi?
✅ Unda ushbu so'zlarni lug'at daftaringizga ko'chirib yodlab oling

🙅‍♂아는 것만이 전부는 아니다.
☝️아는 지식을 활용을 해야한다.
👍3