Koreys tili | Kores tili | TOPIK
14.2K subscribers
1.94K photos
488 videos
290 files
989 links
👤 Asoschi: G‘ayratbek @Bek0921

🇰🇷 Koreys tilini o‘zbek tilida o‘rganamiz!

📚 Grammatika • Lug‘at • Suhbat • TOPIK
🧠 Mini-darslar, testlar va foydali maslahatlar

📅 Kanal 2017-yilda tashkil etilgan

💬 Muhokama: @karestili_gr
Download Telegram
➖24➖ -구태여 -(으)ㄹ 필요가 없다🔥

🔔Ushbu qo'shimcha o'zbek tiliga ‘-ataylab, bilib turib’ deb tarjima qilinadi.

❇️예 :

🇰🇷당사자들 간의 합의가 달성됐는데 구태여 추가로 협의할 필요가 있겠습니까?
🇺🇿Tomonlar o'rtasida kelishuv tugaganini bilib turib qo'shimcha kelishuvlar qo'shish shartmikan?

🇰🇷일이 벌써 벌어졌으니까 구태여 갈
필요가 없습니다.
🇺🇿Ish allaqachon buzilganini sababli borishni keragi emas.

🇰🇷이런 식으로 사업을 하려면 법인을
구태여 설립할 필요가 없습니다.
🇺🇿Bunday ko'rinishda biznesni olib borish uchun atayin yuridik shaxsni ta'sis qilish
shart emas.

#GRAMMATIKA

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷한국 지도🇰🇷

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
⛔️Gruppaga qòshilmoqchi bòlganlar, qoidalar bilan yaxshilab tanishib chiqing⚠️

📌Taqiqlanadi⤵️
❌Reklama qilish.
❌Bekorchi gaplar.
❌Xurmatsizlik va madaniyatsizlik.
❌Betartiblik va so'kinish.
❌Qizlar lichkasiga yozish.
❌Bu guruh qizlar bn tanishib, chat qilinadigan gruppa emas‼️

📣QOYDANI BUZGANLAR OGOHLANTIRISHSIZ GRUPPADAN CHIQARILIB YUBORILADI.

•Unutmang Bu guruh Koreys tilini òrganmoqochi bòlganlar uchun.☝️

•Boshqa kanallardi narslarini gruppaga tashlagan gruppadan darhol chetlatiladi.☝️

https://t.me/joinchat/D5rdR0cF8v1mGqFvyuhHGA
🚧D I Q Q A T E L O N🚧
🔜 @KARESTILI kanalimizga admin(ka) kerak.✅
🔜 Kanalimizga darslik tashlab turadigon.✅
🔜Korea madaniyati haqida malumot tashledigin.✅
🔜 Korea aktyor va aktirisalari xaqida malumot tashledigon.✅
🔜 Korea haqida qiziqarli malumot tashledigon.✅
🔜Lugatlar tashledigon✅
🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝
Shu tepadegi malumotlardan BIRINI(hammasini emas) tashlay oladigon admin yoki adminka kerak kanalimizga yordam bermoqchi bolganlar bolsa
➡️ @KaresTili_Admin ⬅️ ga murojat qilishingizni soraymiz.

💠Oldin admin bòlmagan bòlsangiz yordam beramiz hovotirlanmang✅
오늘은 6월 10일 일요일입니다.

✨여러분 안녕하세요✨
🌤오늘은 날씨가 아주 좋아요.
⏳오늘은 잘 보내세요.

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
➖25➖ -군요🔥

🔔Undov gaplarni tuzish uchun o'tgan zamon -았/었/였군요, hozirgi zamon -(는)군요 yoki kelasi zamon -겠군 kesimlarining negizlariga qo'shilshilsh -군요, 구나, - 군 turlovchi qo'shimchalar ishlatiladi. -군요 turlovchi qo'shimcha undov qo'shimchalarining hurmat shakli hisoblanadi.

🔰예 :

🇰🇷빨리 오셨군요.
🇺🇿Tez kelibsiz-ku.

🇰🇷이렇게 하시면 힘드시겠군요.
🇺🇿Bunaqada sizga qiyin bo'ladi-ku!

🇰🇷저 선수가 빨리 뛰는 군.
🇺🇿Anavi sportchi shunaqangi tez yugurar ekan-ki!

#GRAMMATIKA


●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
새로운 단어를 ㅡ Yangi so'zlar

교통 ㅡ TRANSPORT 🚙

🚗차 / 차동차 ㅡ mashina
🚌버스 ㅡ avtobus
🚞기차 ㅡpoyezd
🚟치하철 ㅡ metro
🚚트럭 ㅡ yuk mashinasi
🚢배 ㅡ kema
🚐승합차 ㅡ mikroavtobus
🏗크레인 ㅡ kran
⚙굴착기 ㅡ ekskavator
⚙불도차 ㅡ buldozer
🚜트랙터 ㅡ traktor
⚙경운기 ㅡ kultivator
🚆고속열차 ㅡ tezkor poyezd
🛩비행기 ㅡ samolyot
🏍오토바이 ㅡ mototsikl
🚁헬리곱터 ㅡ vertolyot
⚙지게차 ㅡ yuk ko'targich

#Lugat

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
​​❇️Ajoyib imkoniyat❗️

Endi siz Top intellect O'quv Markazida tez va sifatli hamda qulay narxlarda Koreys tilini o'rganishingiz mumkin✔️

Manzil: Fargona Shahar Turon Bank Orqa tarafida Centrda

☎️ +998937342700
​​🔔Elon🔥

🇰🇷57chi #Topik imthonini muvafaqyatli topshirib daraja olgan kanalimiz azolari.

🏢Endi siz Koreya talim markaziga borib (2 - etaj) 201 xonadan Sertifikatlaringizni olishingiz mumkin.

⏰Sertifikat berish vaqti :
Dushanbadan Jumagacha
9:00 dan 18:00 gacha
(Tushlik vaqti 12:00 dan 13:30 gacha)


⚠️Sertifikatni olish uchun o'zingiz bn registratsiya raqami tushirilgan kvitansiya yoki pasport bo'lishi kerak.

🆘Koreya talim markazda seminar o'tkazilishi munosabati bilan 13-14-15 iyun kunlari sertifikatlar berilmaydi.

@KaresTili

https://t.me/joinchat/AAAAAERsGZBxNseQ6uQd2g
➖26➖ 그다지🔥

🔔Ushbu qo'shimcha o'zbek tiliga tarjima qilinganda ‘unchalik’ degan ma'noni beradi. Biror ish harakati yoki holat oy'laganchalik bo'lib chiqmaganligini ifodalaganda ishlatiladi. So'zning oxirida ko'proq negativ so'z keladi.

🔰예 :

🇰🇷이 옷은 그다지 비싸지 않습니다.
🇺🇿Bu kiyim unchalik qimmat emas.

🇰🇷생각보다 그다지 위험하지 않습니다.
🇺🇿Bu men o'ylaganchalik xavfli emas ekan.

🇰🇷디자인이 그다지 아름답지 않습니다.
🇺🇿Bu dizayn unchalik chiroyli emas ekan.

#GRAMMATIKA

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
오늘은 6월 13일 수요일입니다.

✨여러분 안녕하세요✨
🌤오늘은 날씨가 아주 좋아요.
⏳오늘은 잘 보내세요.

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
➖27➖ 그래도 그렇지🔥

🔔Ushbu qo'shimcha o'zbek tiliga ‘mayliku-ya lekin’, ‘shundaylikka shundayku-ya, lekin’ degan ma'noni bildiradi.

🔰예 :

🇰🇷그래도 그렇지 수업을 빠지면 안 되잖아.
🇺🇿Mayliku-ya, lekin baribir darslarni qoldirish mumkin emas-ku.

🇰🇷그래도 그렇지 미래의 협력 전망을 생각해야지.
🇺🇿Shundaylikka shundayku-ya, lekin kelajakdagi xamkorlikning muvaffaqiyatlari haqida o'ylash kerak.

#GRAMMATIKA

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
대화 #1

#DIALOG 📖

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
대화 #1
۞ @KARESTILI ۞
#DIALOG 🎼

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
👍1
🎤BTS (방탄소년단) - FAKE LOVE

널 위해서라면 난
슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면 난
아파도 강한 척 할 수가 있었어
사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
이뤄지지 않는 꿈속에서
피울 수 없는 꽃을 키웠어

I'm so sick of this
Fake Love Fake Love Fake Love
I'm so sorry but it's
Fake Love Fake Love Fake Love

I wanna be a good man just for you
세상을 줬네 just for you
전부 바꿨어 just for you
Now I dunno me, who are you?
우리만의 숲 너는 없었어
내가 왔던 route 잊어버렸어
나도 내가 누구였는지도 잘 모르게 됐어
거울에다 지껄여봐 너는 대체 누구니

널 위해서라면 난
슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면 난
아파도 강한 척 할 수가 있었어
사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
이뤄지지 않는 꿈속에서
피울 수 없는 꽃을 키웠어

Love you so bad Love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love you so mad Love you so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해
Love you so bad Love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love you so mad Love you so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해

I'm so sick of this
Fake Love Fake Love Fake Love
I'm so sorry but it's
Fake Love Fake Love Fake Love

Why you sad? I don't know 난 몰라
웃어봐 사랑해 말해봐
나를 봐 나조차도 버린 나
너조차 이해할 수 없는 나
낯설다 하네
니가 좋아하던 나로 변한 내가
아니라 하네
예전에 니가 잘 알고 있던 내가
아니긴 뭐가 아냐 난 눈 멀었어
사랑은 뭐가 사랑 It's all fake love
(Woo) I dunno I dunno I dunno why
(Woo) 나도 날 나도 날 잘 모르겠어
(Woo) I just know I just know I just know why
Cuz its all Fake Love Fake Love Fake Love

Love you so bad Love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love you so mad Love you so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해
Love you so bad Love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love you so mad Love you so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해

I'm so sick of this
Fake Love Fake Love Fake Love
I'm so sorry but it's
Fake Love Fake Love Fake Love

널 위해서라면 난
슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면 난
아파도 강한 척 할 수가 있었어
사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
이뤄지지 않는 꿈속에서
피울 수 없는 꽃을 키웠어

#Music_lyrics

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
❤1❤‍🔥1
🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷

Diqqat Janubiy Koreyaga o’qishga bormoqchi bo’lgan barcha Kollej, Litsey va Oliy o’quv yurtlarining BITIRUVCHILARi ‼️
6 oydan - 1 yilgacha koreys tili kursida, bakalavr magistratura va doktaronturuda ta’lim olishni xohlovchilar uchun mahsus TAKLIF
🎓🎓🎓🎓🎓🎓

Agarda siz Koreyda uqishizni boshlamoqchi bosez, oson tez va ishonchli borish hamda bir martada 💯 % viza olish imkoniyatlari, grant asosida ta’lim olish hamda stipendiyalar haqida ham batafsil ma’lumotga ega bo’lishingiz mumkin.

Qo’shimcha ma’lumotlar uchun quyidagi raqamga murojat qilishingiz mumkin.

☎️ +998935789629
➖28➖ 그런대로🔥

🔔Ushbu qo'shimcha ‘qanchalik darajada, unchalik bo'lmasada, juda zo'r bo'lmasada’ degan ma'nolarni ifodalaydi.

🔰예 :

🇰🇷그는 그런대로 좋은 사람입니다.
🇺🇿U yetarlicha bo'lmasada yaxshi odam.

🇰🇷어제 먹었던 음식은 오늘 것보다
그런대로 먹을 만했다.
🇺🇿Kechagi ovqat bugungisiga qaraganda durustroq edi.

🇰🇷그는 그런대로 한국말을 잘 한다.
🇺🇿U yetarlicha bo'lmasada, koreys tilida yaxshi gapiradi.

#GRAMMATIKA

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
대화 #2

#DIALOG 📖

●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●