🇰🇷 새로운 단어들 - Yangi so'zlar
🍁미듬-ishonch
🍁가리키다-jixat,tomon
🍁바탕-asos
🍁기본-asos
🍁흥미-qiziqish
🍁민족-millat
🍁효과-natija
🍁개발하다-rivojlanmoq
🍁낭비하다-bexuda sarf qilmoq
🍁결심하다-qaror qilmoq
🍁고소하다-jabr qilmoq
🍁나서다-ustunlikga ega bo’lmoq
🍁달려가다-yugurmoq
🍁말리다-quritmoq
🍁닳다-eskirmoq,yeyilmoq
🍁마뭇거리다-ikkilanmoq
🍁대신하다-o’rniga qo’ymoq
🍁수집하다-yig’moq
🍁반영하다-aks etmoq
#LUGAT #Repost
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🍁미듬-ishonch
🍁가리키다-jixat,tomon
🍁바탕-asos
🍁기본-asos
🍁흥미-qiziqish
🍁민족-millat
🍁효과-natija
🍁개발하다-rivojlanmoq
🍁낭비하다-bexuda sarf qilmoq
🍁결심하다-qaror qilmoq
🍁고소하다-jabr qilmoq
🍁나서다-ustunlikga ega bo’lmoq
🍁달려가다-yugurmoq
🍁말리다-quritmoq
🍁닳다-eskirmoq,yeyilmoq
🍁마뭇거리다-ikkilanmoq
🍁대신하다-o’rniga qo’ymoq
🍁수집하다-yig’moq
🍁반영하다-aks etmoq
#LUGAT #Repost
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
👍1
➖51➖ –기에 달리다/-느냐에 달리다🔥
🔔Biror bir natijaning kelib chiqishi kimga yoki nimagadir bog’liq ekanligini ifodalaydi. O’zbek tiliga “kimgadir/nimagadir bog’liq” degan ma’noni bildiradi.
🔰예
🇰🇷승진은 네가 어떻게 일히느냐에 달려 있다
🇺🇿Mansabga ko'tarilish sening qanday ishlashingga bog'liq.
🇰🇷이 일이 어떻게 되느냐는 너 하기에 달려 있다.
🇺🇿Bu ishning qanday borishi senga bog’liq.
🇰🇷가격은 수요와 공급에 달려 있다.
🇺🇿Narxlar talab va taklifga bog’liq bo’ladi.
#GRAMMATIKA #Repost
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🔔Biror bir natijaning kelib chiqishi kimga yoki nimagadir bog’liq ekanligini ifodalaydi. O’zbek tiliga “kimgadir/nimagadir bog’liq” degan ma’noni bildiradi.
🔰예
🇰🇷승진은 네가 어떻게 일히느냐에 달려 있다
🇺🇿Mansabga ko'tarilish sening qanday ishlashingga bog'liq.
🇰🇷이 일이 어떻게 되느냐는 너 하기에 달려 있다.
🇺🇿Bu ishning qanday borishi senga bog’liq.
🇰🇷가격은 수요와 공급에 달려 있다.
🇺🇿Narxlar talab va taklifga bog’liq bo’ladi.
#GRAMMATIKA #Repost
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
🇰🇷 ۞ @KARESTILI ۞ 🇺🇿
●▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬●
#repost 조급 문법
Koreys tili Grammatika:
✴️ -고 싶다 ✴️
✅ Bu qo'shimcha harakat fe'llari asosiga qo'shilib, xoxish, istak yoki niyatni ko'rsatadi.
✅ Agar gap egasi III shaxsda bo'lsa, "-고 싶어하다" ishlatiladi.
✅ O'zbek tiliga "-ni xohlamoq" deb tarjima qilinadi.
👉 고향에 가고 싶습니다. - Yurtimga ketishni xohlayman.
👉 친구들을 만나고 싶습니다. - Do'stlarim bilan uchrashishni xohlayman.
👉 무슨 선물을 받고 싶습니까? - Nima sovg'a olishni xohlaysiz?
👉 커피를 마시고 싶습니다. - Kofe ichishni xohlayman.
✴️ -아요/어요/여요 ✴️
✅ Bu norasmiy qo'shimcha fe'l asosiga qo'shilib, odatda do'stlar bilan suhbatlashishda ishlatiladi.
✅ Intonatsiyaga qarab, darak, so'roq va taklif gaplar yasaydi.
✅ Agar fe'l asosi "아, 오, 야" harflari bilan tugasa "-아요" qo'shiladi.
Boshqa unlilar bilan tugasa esa "-어요" qo'shiladi.
"하다" fe'liga "-여요" qo'shilib, "해요"ga aylanadi.
👉 가다: 가 + 아요 = 가요.
👉 오다: 오 + 아요 = 와요.
👉 먹다: 먹 + 어요 = 먹어요.
👉 기다리다: 기다리 + 어요 = 기다려요.
👉 일하다: 일하 + 여요 = 일해요.
✴️ -지요? ✴️
✅ Bu qo'shimcha fe'l asosiga qo'shilib, so'zlovchi tinglovchining munosabatini so'rashni yoki tinglovchi maqsadini aniqlashtirishni xohlaganda ishlatiladi.
✅ O'zbek tiliga "-a?, -ya?" deb tarjima qilinadi.
👉 날씨가 덥지요? - Havo issiq-a?
👉 매일 학교에 가지요? - Har kuni maktabga borasiz-a?
👉 오늘이 목요일이지요? - Bugun Payshanba-ya?
✴️ -부터 ~ -까지 ✴️
✅ Bu qo'shimcha vaqt otlari bilan ishlatilib, harakat yoki holatning boshlanish va tugash nuqtalarini ko'rsatadi.
✅ O'zbek tiliga "-dan ~-gacha" deb tarjima qilinadi.
👉 9시부터 1시까지 공부합니다. - Soat 9dan 1gacha o'qiymiz.
👉 월요일부터 금요일까지 바쁩니다. - Dushanbadan Jumagacha bandman.
✴️ -아/어/여 주다 ✴️
✅ Bu qo'shimcha fe'l asosiga qo'shilib, yordam so'rashni ko'rsatadi.
✅ Hurmatli shakli "-아/어여 드리다".
✅ Agar fe'l asosi "아" yoki "오" bilan tugasa, "-아 주다" ishlatiladi. Boshqa hollarda "-어 주다" ishlatiladi. "하다" bilan tugovchi fe'llarga "-여 주다" qo'shilib, "-해 주다"ga aylanadi.
✅ O'zbek tiliga "-ib bermoq" deb tarjima qilinadi.
👉 전화번호 좀 알려 주십시오. - Telefon raqamingizni aytib yuboring.
👉 이름을 써 주세요. - Ismingizni yozib bering.
👉 제가 도와 드리겠습니다. - Men sizga yordam beraman.
✴️ -에게/한테/께 ✴️
✅ "-에게" - bu qo'shimcha otlar bilan ishlatilib, harakat yo'nalgan kishi yoki hayvonlarni ko'rsatadi.
✅ Bu qo'shimcha, odatda, "주다, 보내다, 가르치다, 빌려주다" kabi fe'llar bilan keladi.
✅ Og'zaki nutqda ko'pincha "-한테" ishlatiladi. "-께" esa "-한테/에게"ning hurmatli shaklidir.
✅ Bu qo'shimchalar o'zbek tiliga "-ga" deb tarjima qilinadi.
👉 동생에게 편지를 보냈습니다. - Ukamga xat jo'natdim.
👉 부모님께 전화를 했습니다. - Ota-onamga telefon qildim.
👉 저에게 한국말을 가르쳐 주세요. - Menga koreys tilini o'rgating.
Online dars uchun @linguamadina ga murojaat qiling
https://t.me/KaresTili
Koreys tili Grammatika:
✴️ -고 싶다 ✴️
✅ Bu qo'shimcha harakat fe'llari asosiga qo'shilib, xoxish, istak yoki niyatni ko'rsatadi.
✅ Agar gap egasi III shaxsda bo'lsa, "-고 싶어하다" ishlatiladi.
✅ O'zbek tiliga "-ni xohlamoq" deb tarjima qilinadi.
👉 고향에 가고 싶습니다. - Yurtimga ketishni xohlayman.
👉 친구들을 만나고 싶습니다. - Do'stlarim bilan uchrashishni xohlayman.
👉 무슨 선물을 받고 싶습니까? - Nima sovg'a olishni xohlaysiz?
👉 커피를 마시고 싶습니다. - Kofe ichishni xohlayman.
✴️ -아요/어요/여요 ✴️
✅ Bu norasmiy qo'shimcha fe'l asosiga qo'shilib, odatda do'stlar bilan suhbatlashishda ishlatiladi.
✅ Intonatsiyaga qarab, darak, so'roq va taklif gaplar yasaydi.
✅ Agar fe'l asosi "아, 오, 야" harflari bilan tugasa "-아요" qo'shiladi.
Boshqa unlilar bilan tugasa esa "-어요" qo'shiladi.
"하다" fe'liga "-여요" qo'shilib, "해요"ga aylanadi.
👉 가다: 가 + 아요 = 가요.
👉 오다: 오 + 아요 = 와요.
👉 먹다: 먹 + 어요 = 먹어요.
👉 기다리다: 기다리 + 어요 = 기다려요.
👉 일하다: 일하 + 여요 = 일해요.
✴️ -지요? ✴️
✅ Bu qo'shimcha fe'l asosiga qo'shilib, so'zlovchi tinglovchining munosabatini so'rashni yoki tinglovchi maqsadini aniqlashtirishni xohlaganda ishlatiladi.
✅ O'zbek tiliga "-a?, -ya?" deb tarjima qilinadi.
👉 날씨가 덥지요? - Havo issiq-a?
👉 매일 학교에 가지요? - Har kuni maktabga borasiz-a?
👉 오늘이 목요일이지요? - Bugun Payshanba-ya?
✴️ -부터 ~ -까지 ✴️
✅ Bu qo'shimcha vaqt otlari bilan ishlatilib, harakat yoki holatning boshlanish va tugash nuqtalarini ko'rsatadi.
✅ O'zbek tiliga "-dan ~-gacha" deb tarjima qilinadi.
👉 9시부터 1시까지 공부합니다. - Soat 9dan 1gacha o'qiymiz.
👉 월요일부터 금요일까지 바쁩니다. - Dushanbadan Jumagacha bandman.
✴️ -아/어/여 주다 ✴️
✅ Bu qo'shimcha fe'l asosiga qo'shilib, yordam so'rashni ko'rsatadi.
✅ Hurmatli shakli "-아/어여 드리다".
✅ Agar fe'l asosi "아" yoki "오" bilan tugasa, "-아 주다" ishlatiladi. Boshqa hollarda "-어 주다" ishlatiladi. "하다" bilan tugovchi fe'llarga "-여 주다" qo'shilib, "-해 주다"ga aylanadi.
✅ O'zbek tiliga "-ib bermoq" deb tarjima qilinadi.
👉 전화번호 좀 알려 주십시오. - Telefon raqamingizni aytib yuboring.
👉 이름을 써 주세요. - Ismingizni yozib bering.
👉 제가 도와 드리겠습니다. - Men sizga yordam beraman.
✴️ -에게/한테/께 ✴️
✅ "-에게" - bu qo'shimcha otlar bilan ishlatilib, harakat yo'nalgan kishi yoki hayvonlarni ko'rsatadi.
✅ Bu qo'shimcha, odatda, "주다, 보내다, 가르치다, 빌려주다" kabi fe'llar bilan keladi.
✅ Og'zaki nutqda ko'pincha "-한테" ishlatiladi. "-께" esa "-한테/에게"ning hurmatli shaklidir.
✅ Bu qo'shimchalar o'zbek tiliga "-ga" deb tarjima qilinadi.
👉 동생에게 편지를 보냈습니다. - Ukamga xat jo'natdim.
👉 부모님께 전화를 했습니다. - Ota-onamga telefon qildim.
👉 저에게 한국말을 가르쳐 주세요. - Menga koreys tilini o'rgating.
Online dars uchun @linguamadina ga murojaat qiling
https://t.me/KaresTili
Telegram
Koreys tili | Kores tili | TOPIK
👤 Asoschi: G‘ayratbek @Bek0921
🇰🇷 Koreys tilini o‘zbek tilida o‘rganamiz!
📚 Grammatika • Lug‘at • Suhbat • TOPIK
🧠 Mini-darslar, testlar va foydali maslahatlar
📅 Kanal 2017-yilda tashkil etilgan
💬 Muhokama: @karestili_gr
🇰🇷 Koreys tilini o‘zbek tilida o‘rganamiz!
📚 Grammatika • Lug‘at • Suhbat • TOPIK
🧠 Mini-darslar, testlar va foydali maslahatlar
📅 Kanal 2017-yilda tashkil etilgan
💬 Muhokama: @karestili_gr
👍25❤12🤩5🔥1🎉1