ПРИВЕТСТВИЯ/ПРОЩАНИЯ

🌻 안녕하세요 - Здравствуйте
самый распространенное приветствуие
🌻 안녕하십니까 - Здравствуйте.
чтобы выразить уважение
🌻 안녕 - привет/пока
неформальное приветствие. Используйте его только с близкими друзьями и с людьми, которые младше вас. С теми, с кем довольно близкие отношения. Ни в коем случае не говорите так с авторитетными для вас людьми, например, с инструктором, надзирателем или пожилым человеком. Также не используйте его с незнакомцами. Это приветствие также переводится как:" Здравствуй."
🌻 좋은 아침 - Доброе утро
🌻 좋은밤 - Доброй ночи
🌻 안녕히 주무세요 - спокойной ночи
🌻 여보세요 - Ало ( телефонное приветствие )
🌻 만나서 반갑습니다 - Рада встречи
🌻 안녕히가세요 - Счастливого пути! ( говорят тому, кто уходит)
🌻 안녕히계세요 - Счастливо оставаться! (тому, кто остаётся)

☁️ ] — @korean_vcb

그녀 сидела у 창문 и о чем-то 생각하다
— Она сидела у окна и о чем-то думала.

그녀 - она
창문 - окно
생각하다 - думать

☁️ ] — @korean_vcb

Маленький советик тем, кто учит корейский🇰🇷

Когда вы учите новые слова на корейском, учите не читая транскрипцию. Даже если это трудно, постарайтесь не смотреть на транскрипцию, потому что не везде транскрипция бывает верна. И для вас же это будет полезно, вы научитесь свободно читать на корейском.
Если всегда будете смотреть на транскрипцию, вы так и не научитесь хорошо и свободно читать на корейском...

🌸 ] — @korean_vcb

지금 어디야?
- где ты сейчас?

#песня
☁️ ] — @korean_vcb

ㅡ 좋은 아침
🌱;; доброе утро

☁️ ] — @korean_vcb

Слова отличаются всего одним звуком или буквой 😲 главное не путать 🤓

1) 게 - краб; 개 - собака (второе значение: "штука")
2) 바닥 - дно, пол; 파닭 - курица с луком (파 - зелёный лук, 닭 - курица)
3) 미녀 - красавица; 마녀 - ведьма
4) 입 - рот; 잎 - листок
5) 사다 - покупать; 싸다 - дешёвый
6) 달 - луна; 딸 - дочь
7) 방 - комната; 빵 - хлеб (ещё есть 반 - это половина)
8) 시계 - часы; 세계 - свет, мир (Земля)
9) 이제 - сейчас; 어제 - вчера (+언제 - когда)

☁️ ] — @korean_vcb

Злые фразы на корейском😈

☁️ ] — @korean_vcb

비누 - мыло🧼

#песня
☁️ ] — @korean_vcb

1. 사람들이 말하더라 - люди сказали

2. 저거 저거 이상했다 - это было странно

3. 새것마냥 깨끗하다 - чистый как новый

4. 머릿속에 어떤 것이 - что-то в твоей голове

5. 오늘했던 거짓말과 - Ложь, которую я сказал тебе сегодня

6. 다 비누로 씻어내는 거지 - Смыть все с мылом

7. 비누로 깨끗이 씻어내자 - Вымойте его с мылом

8. 너랑 나랑 같이 비누 하자 - Давай сделаем мыло с тобой и со мной

9. 나쁜마음 모두 벗겨내자 - Избавимся от всех плохих мыслей

10. 비누 비누 let's be new - мыло мыло давай будем новенькими

#Отрывки_Из_Песен
🌻 ] — @korean_vcb

ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ В КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

В корейском языке существует два ряда числительных. Первый ряд — исконно-корейские числительные, (от 1 до 99), второй ряд — сино-корейские (то есть заимствованные из китайского языка), от нуля до бесконечности

#числа

Исконно корейские цифры
Хангыль Система Концевича

1 하나 хана
2 둘 туль
3 셋 сет
4 넷 нет
5 다섯 тасот
6 여섯 ёсот
7 일곱 ильгоп
8 여덟 ёдоль
9 아홉 ахоп
10 열 ёль
11 열 하나 ёльхана
12 열 둘 ёдуль
13 열 셋 ёльсет
14 열 넷 ёльнет
15 열 다섯 ёльтасот
16 열 여섯 ёльёсот
17 열 일곱 ёльильгоп
18 열 여덟 ёльёдоль
19 열 아홉 ёльахоп
20 스물 сымуль
30 서른 сорын
40 마흔 махын
50 쉰 свин
60 예순 есун
70 일흔 ильхын
80 여든 ёдын
90 아흔 ахын

100 온прим. 2 он
1000 즈믄прим. 2 чымын
Примечание 2: эти числительные считаются устаревшими и не используются.

PS Для исконно корейских и китайских числительных от 11 до 19 действуют одинаковые правила: числа образуются сложением числа 10 и единиц. Например:

15 = 10 + 5 = 십 (шип) + 오 (о) = 십오 (шибо) для китайских числительных
15 = 10 + 5 = 열 (ёль) + 다섯 (тасот) = 열다섯 (ёльдасот) для корейских числительных
Числа от 20 до 99 следуют тем же правилам, где к десяткам прибавляются единицы, только числа для обозначения десятков образуются по-разному: китайские числительные образуются умножением количества десятков на число 10, тогда как у исконно корейских числительных для каждого десятка существует свое слово.