Переклади Крихітки Лволво 🌸
176 subscribers
525 photos
14 videos
252 links
«Я можу зробити це [кіберспорт]», «Посібник про те, як зазнати невдачі в онлайн-знайомствах» та інші BL-історії українською.

Також тут моя балаканина, цікавинки про китайську (особливо лайку), арти і взагалі все, що в голову взбреде 🙃
Download Telegram
Приїхали мої фігурки по #ЯМожу!! І це просто кохання💖
Вони невеликі — ~4,3 см (десь як фігурки алнст, хто має). Важкенькі.
Матеріал — м'яка гума ПВХ, дуже приємна на дотик (можливо, саме тому ці фігурки пережили феєричне падіння, коли я, лошара, випустила коробку з рук). Взагалі не відразу зрозуміла, шо вони не з акрилу.

В сердечці Роуд&Софт на магнітах, тож легко роз'єднуються. Разом тримаються норм.
З геймпадом — теж можна роз'єднати, діставши геймпад Його ще можна перевернути (він двосторонній).
Апельсинки просто милі.
Також в подарунок за купівлю всіє коробки дали картку і ще одну.. більшу картку?

Коротше, #шопінґ вау. Сама собі заздрю😁
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11❤‍🔥3💘3🍓1
Переклади Крихітки Лволво 🌸
Наступним буде розділ Посібника, вже почала
Привіт. Я... вирішила поставити на павзу переклад «#Посібник'а про те, як зазнати невдачі в онлайн-знайомствах».

Ви самі бачите, шо він виходить ще рідше, аніж інші мої тайтли. І через такі часові прірви ні ви не пам'ятаєте нічого, ні я. Тому не хочу мучити ні вас, ні себе.
Я вже зрозуміла (трошки, можливо, запізно), що не здатна вести декілька тайтлів одночасно. Бо, по-перше, перекладаю супердовго (така вже я), по-друге, через нестабільний нервовий стан через цю кляту війну час від часу взагалі не маю бажання перекладати, по-третє, я не вмію швидко перемикатись і згадувати, як я шось раніше в своєму перекладі назвала (а це додатковий час і моє згасаюче воління).

Щиро перепрошую у всіх, хто чекав розділи🙇‍♀️ Я обов'язково повернусь до цього роману пізніше і закінчу (і відредагую нормально шо вже є). Всякі прикольні чи не дуже новини і арти по ньому публікувати продовжу.

Але наразі я планую закінчити лікарів, і повністю зосередитися на #ЯМожу

Не сваріть мене, будь ласка, бо я просто маленький гвінтік, який колись на ентузіазмі взяв більше, ніж був здатен вивезти, і тільки відносно недавно це собі чесно визнав🥲
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13❤8❤‍🔥5💘1
☺️ #Яможу зробити це [кіберспорт]

Розділ 25. Це ті ж, бляха, руки, що тримали безлік чемпіонських кубків

▫️ Читати на Зенко
▫️ Читати на Ватпаді
▫️ Читати в ґуґл-доці

Попередній:
➡️ Розділ 24. Той йолоп, виявляється, я.

Приємного прочитання 💖

Cr арту: Roalosti_南棠
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥11❤3🍓3💘11
Коли наші серця б'ються в одному ритмі.
Чи ти вже помітив, що давно закохався в мене?
🌟 ПБаї #арт_ЯМожу

Cr: 疏茸r
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14❤‍🔥7🍓3💘1
#шопінґ

Поповнення в мою мерчеву колекцію #ЯМожу 💖
Потрошку, потрошку і завалю ними всю кімнату (мрію)
❤12❤‍🔥43💘1
🙂 #ЛікарітаЕмоджі Про те, як правильно навчити старомодних лікарів традиційної китайської медицини використовувати емоджі

Розділ 10.
🤩 Читати на Зенко
🤩 Читати на Ватпаді
🤩 Читати в ґуґл-доці

Попередній:
➡️ Розділ 9.

Приємного прочитання 🤍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12❤‍🔥53
🙂 #ЛікарітаЕмоджі Про те, як правильно навчити старомодних лікарів традиційної китайської медицини використовувати емоджі

Розділ 11.
🤩 Читати на Зенко
🤩 Читати на Ватпаді
🤩 Читати в ґуґл-доці

Попередній:
➡️ Розділ 10.

Приємного прочитання 🤍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8❤‍🔥6💘2