Forwarded from annnabis
Лотерея на користь сім'ї Іри @juqani (дівчини, що веде для нас з вами канал з артами по "Історії хвороби")
Детальніше про її ситуацію в цьому дописі
Що можна виграти:
🔹Намисто Чу Ваньніна
🔹закладинка Чу Ваньніна
🔹 закладинка Мо Жаня
🔹 шпилька Мужона Чуї
Один номерок 50 грн, номерки привласнюю в порядку черги, кількість номерків необмежена
Як взяти участь:
Скидаєте суму відповідно бажаної кількості номерків на картку Іринці 5457082532498628, Рерук Ірина (в коментах окремо закинув номер картки), 1 номерок 50 грн, 2 - 100 грн і т.д.
Скрин оплати надсилаєте мені в приват @biserannna, і я пишу вам ваші номерки.
Результати в суботу ввечері, переможців обиратиму через генератор випадкових чисел. Власник першого виграшного номерка обирає приз першим, другого другим і т.д.
* Доставка за рахунок переможців
Детальніше про її ситуацію в цьому дописі
Що можна виграти:
🔹Намисто Чу Ваньніна
🔹закладинка Чу Ваньніна
🔹 закладинка Мо Жаня
🔹 шпилька Мужона Чуї
Один номерок 50 грн, номерки привласнюю в порядку черги, кількість номерків необмежена
Як взяти участь:
Скидаєте суму відповідно бажаної кількості номерків на картку Іринці 5457082532498628, Рерук Ірина (в коментах окремо закинув номер картки), 1 номерок 50 грн, 2 - 100 грн і т.д.
Скрин оплати надсилаєте мені в приват @biserannna, і я пишу вам ваші номерки.
Результати в суботу ввечері, переможців обиратиму через генератор випадкових чисел. Власник першого виграшного номерка обирає приз першим, другого другим і т.д.
* Доставка за рахунок переможців
❤8❤🔥3🥰1
Фанманґа за романом #ЯМожу зробити це [кіберспорт]
🐾 «Мій хлопець — кіт, якого я прихистив»
Авторка & ілюстраторка: kuro
🐾 Читати на Зенко
Переклад може містити помилки і неточності.
Права на роботу належать виключно її авторці.
Приємного прочитання💖
#МійХлопецьКіт
Авторка & ілюстраторка: kuro
Переклад/клін/звуки: Лволво
Тайп: Амане
Редакт/бета: Рьока
(команда мрії, не інакше)
Переклад може містити помилки і неточності.
Права на роботу належать виключно її авторці.
Приємного прочитання
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13❤🔥7🍓2💘2
Переклади Крихітки Лволво 🌸
Фанманґа за романом #ЯМожу зробити це [кіберспорт] 🐾 «Мій хлопець — кіт, якого я прихистив» Авторка & ілюстраторка: kuro 🐾 Читати на Зенко Переклад/клін/звуки: Лволво Тайп: Амане Редакт/бета: Рьока (команда мрії, не інакше) Переклад може містити помилки…
А, до речі. В післямові авторка написала таке речення:
Оскільки сама авторка написала багато тексту, ми вирішили не вставляти пояснювальну примітку. Але нахіба тоді я її вимучувала з усіх китайських закутків? Отож, читайте тут:
#МійХлопецьКіт
Спочатку це був звичайний оцет! Та пізніше саме завдяки цьому оцту я приготувала цілу тарілку пельменів — що потім сама ледве звела кінці з кінцями.
Оскільки сама авторка написала багато тексту, ми вирішили не вставляти пояснювальну примітку. Але нахіба тоді я її вимучувала з усіх китайських закутків? Отож, читайте тут:
п/п: «оцет» у кит. слензі зазвичай озн. ревнощі/заздрощі. Але тут, імовірно, є просто підводкою до наступного речення про пельмені. Фраза походить із фільму «Прихована людина» (кит. 邪不压正; англ. Hidden Man), і звучить там якось на кшталт «Саме завдяки цьому оцту я приготував ці пельмені»: персонаж вважав оцет (саме приправу) важливішим за самі пельмені, що свідчило про унікальний рівень вподобань.
Нині так описують ситуації, коли деякі автори ACG (аніме/манґи/ігор) створюють великий твір лише як «обгортку» для якоїсь вподобаної ідеї чи меседжу, або ж надто нав'язливо просувають «своє», і воно затьмарює решту твору. Особливо якщо ця решта помітно слабша.
#МійХлопецьКіт
❤9❤🔥2
Розділ 30. Чому останнім часом не кличеш мене в дуо?
Попередній:
Приємного прочитання
Cr арту: Рьока
(мені намалювали моїх кітиків
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12🥰4❤🔥3🍓2💘1
На Ватпаді нова хвиля видалення аків з перекладами 🫠
Якщо читаєте тільки там, то про всяк пошукайте й інші платформи, де викладаються ваші улюблені історії, щоб раптом не загубити. І на тґ команд, перекладачок/ів підписуйтесь.
Кого, знаю, вже видалили:
переклади ryouko san («Я шиперю себе зі своїм суперником», «Я не був народжений щасливчиком»)
Переклади vinntages («Ця клята жага до виживання», «Бути серцеїдом у фільмі жахів»)
горе перекладачі («Фальшиві ледарі », «Нань Чань»)
Мій ак поки живий, але хз, чи надовго. А може й омине. Побачимо
Якщо читаєте тільки там, то про всяк пошукайте й інші платформи, де викладаються ваші улюблені історії, щоб раптом не загубити. І на тґ команд, перекладачок/ів підписуйтесь.
Кого, знаю, вже видалили:
переклади ryouko san («Я шиперю себе зі своїм суперником», «Я не був народжений щасливчиком»)
Переклади vinntages («Ця клята жага до виживання», «Бути серцеїдом у фільмі жахів»)
горе перекладачі («Фальшиві ледарі », «Нань Чань»)
Мій ак поки живий, але хз, чи надовго. А може й омине. Побачимо
❤🔥11❤7💔4 2 2
Переклади Крихітки Лволво 🌸
На Ватпаді нова хвиля видалення аків з перекладами 🫠 Якщо читаєте тільки там, то про всяк пошукайте й інші платформи, де викладаються ваші улюблені історії, щоб раптом не загубити. І на тґ команд, перекладачок/ів підписуйтесь. Кого, знаю, вже видалили: переклади…
Також знесли ак Їтянь («Ніші з мідними монетами», «Великий Віз»)
і майже всі романи Silarobdh («Заборонена зона», «Ласкаво просимо до прямого етеру Жахіть»)
і майже всі романи Silarobdh («Заборонена зона», «Ласкаво просимо до прямого етеру Жахіть»)
Розділ 31. Хочу зіграти проти чемпіонки тренувальних матчів.
Попередній:
Приємного прочитання
Cr арту: Pineyb-
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥12❤4💘4🥰3🦄2
Розділ так добре перекладався.. а потім вилізло якесь термінологічне ЛоЛ неподобство, і я вже хочу застрелитись.
Це шоб ви знали, як я тут страждаю, аби принести вам гарні й зрозумілі літери😭
Це шоб ви знали, як я тут страждаю, аби принести вам гарні й зрозумілі літери
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9❤🔥4🍓2💘2 2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥7💘5🍓1👀1
Forwarded from переклади ryouko san
всім привіт 👉🏻👈🏻 у мене тут прохання по навчанню. розділи будуть, чесно, мені залишилося довчитися тиждень до канікул...
але наостанок на мене навалилося одне дослідження: про перші оперативні дії на місці пошкодженого після обстрілу житла
для цієї теми я б хотіла почути реальний досвід людей, яким довелося стикнутися із ситуацією, а не лише ті гарні протоколи дій, що пишуть на офіційних сторінках
чи прибули вам на допомогу у перший день, коли росіяни пошкодили будинок? чи заклеїли вікна? чи довелося відновлюватися за власний кошт? ваше місто вже знає, як діяти, і вам справді оперативно допомогли? чи, може, просто кинули розбиратися самим?🫠 знаю як киянка, що останнє в києві цілком розповсюджена практика
я шукаю людей із києва та будь-якого великого прифронтового міста (харків, дніпро, запоріжжя... ДУЖЕ ХОЧЕТЬСЯ), які готові приділити час для короткого анонімного інтерв'ю: до 20-30 хвилин у зручному для вас форматі – онлайн через зум/гугл міт (я підлаштуюся під ваш вільний час), дзвінок по телефону, можна голосові
моя сторінка для зв'язку: @lerroa (ааа хелп хто-небудь😭)
але наостанок на мене навалилося одне дослідження: про перші оперативні дії на місці пошкодженого після обстрілу житла
для цієї теми я б хотіла почути реальний досвід людей, яким довелося стикнутися із ситуацією, а не лише ті гарні протоколи дій, що пишуть на офіційних сторінках
чи прибули вам на допомогу у перший день, коли росіяни пошкодили будинок? чи заклеїли вікна? чи довелося відновлюватися за власний кошт? ваше місто вже знає, як діяти, і вам справді оперативно допомогли? чи, може, просто кинули розбиратися самим?🫠 знаю як киянка, що останнє в києві цілком розповсюджена практика
я шукаю людей із києва та будь-якого великого прифронтового міста (харків, дніпро, запоріжжя... ДУЖЕ ХОЧЕТЬСЯ), які готові приділити час для короткого анонімного інтерв'ю: до 20-30 хвилин у зручному для вас форматі – онлайн через зум/гугл міт (я підлаштуюся під ваш вільний час), дзвінок по телефону, можна голосові
моя сторінка для зв'язку: @lerroa (ааа хелп хто-небудь😭)
❤10
Мені приїхав здоровезний Софт🙂
Ну ви тільки порівняйте з іншою його моєю плюшевою манюнею!
світі світі світі
Дуже моцний, по вазі десь ледь не кілограм, прошитий гарно.
Лахи придбала окремо, аби не голенький ото сидів. Милунчик
Це не оф іграшка, авторська, як зрозуміла. Ціна питання: 460грн + 260 грн костюмчик, без дс. Гріх було не купити, вважаю
За пошук і безпечний доїзд до мене відповідала фея shiba_inu_store_💖
Катю, ти вкотре робиш мене щасливою, дякую💖
#шопінґ
Ну ви тільки порівняйте з іншою його моєю плюшевою манюнею!
світі світі світі
Дуже моцний, по вазі десь ледь не кілограм, прошитий гарно.
Лахи придбала окремо, аби не голенький ото сидів. Милунчик
Це не оф іграшка, авторська, як зрозуміла. Ціна питання: 460грн + 260 грн костюмчик, без дс. Гріх було не купити, вважаю
За пошук і безпечний доїзд до мене відповідала фея shiba_inu_store_
Катю, ти вкотре робиш мене щасливою, дякую
#шопінґ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16❤🔥3💘1
Що ж. Таки і мене видалили з Ватпаду, падлюки🙃
Не скажу, що здивована, суперзла (тільки за зниклі коментарі, ось за це невимовно зла) чи в сльозах (не діждетесь, гади, які це зробили). Натомість я дууже заряджена доєднатися до хрестового походу Рьо у видаленні з цієї зламаної платформи всього рос, що тільки знайдеться🤭
Акаунт знову я там створювати не буду — не бачу сенсу, відверто (пробачте всі, хто читав мій переклад на Ватпаді). Тож все так само пропоную вам Зенко або ґуґл-теку.
Головне — не лишайте цей канал, аби мене не загубити.
P.S. Видалені товаришки-перекладачки — обіймаю (за згоди). Тепер я тежчастина корабля, частина цієї команди🫡
Не скажу, що здивована, суперзла (тільки за зниклі коментарі, ось за це невимовно зла) чи в сльозах (не діждетесь, гади, які це зробили). Натомість я дууже заряджена доєднатися до хрестового походу Рьо у видаленні з цієї зламаної платформи всього рос, що тільки знайдеться🤭
Акаунт знову я там створювати не буду — не бачу сенсу, відверто (пробачте всі, хто читав мій переклад на Ватпаді). Тож все так само пропоную вам Зенко або ґуґл-теку.
Головне — не лишайте цей канал, аби мене не загубити.
P.S. Видалені товаришки-перекладачки — обіймаю (за згоди). Тепер я теж
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥11💘6 5💔4🥰1
Розділ 32. Йолоп.
Ватпад, нагадаю, всьо. Ватпаду більше нема.
Попередній:
Приємного прочитання
Cr арту: оф мерч
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13💘4❤🔥3🍓2
Forwarded from Nebo BookLab Publishing
Сьогодні в Україні вшановують пам’ять військових і цивільних, які загинули, були закатовані чи страчені в російському полоні.
У ніч із 28 на 29 липня 2022 року російські окупанти вчинили теракт в Оленівці, внаслідок якого загинули щонайменше 53 українські військовополонені, понад 130 зазнали поранень.
Ілюстрація bright_arts
У ніч із 28 на 29 липня 2022 року російські окупанти вчинили теракт в Оленівці, внаслідок якого загинули щонайменше 53 українські військовополонені, понад 130 зазнали поранень.
Ілюстрація bright_arts
💔16❤2🍓1
Переклади Крихітки Лволво 🌸
Photo
На сайті букшефа з'явилась відредагована версія другого тому «Засновника».. цей день настав, прикиньте🙄
https://bookchef.ua/zasnovnyk-demonichnoho-shliakhu-tom-2-2
Перекладачем вказаний, як і був, Іван Хижа, але тепер «Під загальною редакцією Дар'ї Муштальової» (перекладачка ерхи й урядника).
Примірник очікується 30 вересня 2026, але оскільки срана кончена русня останніми місяцами спалила нам 10 млн книжок, коли точно вийде ця версія — невідомо.
Але шо вона таки буде вже ого, вважаю!
https://bookchef.ua/zasnovnyk-demonichnoho-shliakhu-tom-2-2
Перекладачем вказаний, як і був, Іван Хижа, але тепер «Під загальною редакцією Дар'ї Муштальової» (перекладачка ерхи й урядника).
Примірник очікується 30 вересня 2026, але оскільки срана кончена русня останніми місяцами спалила нам 10 млн книжок, коли точно вийде ця версія — невідомо.
Але шо вона таки буде вже ого, вважаю!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥11❤5 4🍓2💘1