بماذا تنصح ؟ - شتو في موجيتي باسافيتفيت
Что вы можете посоветовать ?
ماذا عندكم من خضراوات ؟ - كاكي اوفاشي أو فاس ييست
Какие овощи у вас есть ?
ماذا تريد الفطور ؟ - شتو بي في خاتيلي نا زافتراك
Что бы вы хотели на завтрак ?
ماذا تريد ؟ - شتو جيلايتي
Что желаете?
ما هو طبق اليوم ؟ - كاكوي اوفاس بلودنيا
Какое у вас блюдо дня ?
ماذا تود للشراب - شتو بوديت بيت
Что будет пить ?

هل استطيع التبديل ؟ - موجنا زامينيت
Можно заменить ?
الفاتورة من فضلك - شوت بجالوستا
Счёт , пожалуйста
نحن سندفع منفصلين - مي بلاتيم كاكدي زا سيبيا
Мы платим каждый за себя
فقط منتجات نباتية - تولكا فيجيتريانسكييي برادوكتي
Только вегетарианское продукты
هل هذا طبق نباتي؟ - ايتا فيجيتريانسكا بلودا
Это вегетарианское блюдо ?
ها هي فاتورتك ، رجاءا راجعها " ألقي نظرة عليها "
فوت فاش شوت برافيرتي بجالوستا
Вот ваш счёт، проверьте пожалуйста

أين الحمام - جدي ڤانا
Где ванная
شكرا ، الى اللقاء - سباسيبا دا سڤيدانيا
Спасибо , до свидания
الماء ليس دافئا - ڤادا نيتوبلايا
Вода не тёплая
أيوجد هنا موقف سيارات - زديس ييست جاراج
Здесь есть гараж ?
غرفة رائعة - بريكراسنيا كومناتا
Прекрасно комната
بلى عندي, ما رأيك بهذه - دا ييست كاك ڤام ايتا
Да есть , как вам эта
هل يمكنني أن ارى الغرفه - موچنا مني باسماتريت نومير
Можно мне посмотреть номер ?

لقد حجزت غرفة - يا زابرانيرڤال نومير
Я забронировал (а) номер
كم سأدفع في اليوم - كاكايا أبلاتا ڤدين
какая оплата в день
متى يكون العشاء - ڤكاكوم تشيسو بادايوت أوچين
В каком часу подают ужин
بما في ذلك الطعام - ڤتوم تشيسلي اي ييدا
в том числе и еда?
هذه غرفة صغيرة جدا ، أليس لديك غرفة أوسع
ايتا اوتشين مالينكَيا ، نيت اوڤاس ييست ب بولشي
Это очень маленькая , нет у вас по больше ?
هنا أمتعتي - ڤوت موي باجاش
Вот мой багаж
الغرفه صاخبة جدا - ڤنومير اوتشين شومنا
В номер очень шумно

أريد غرفة مع حمام بانيو - يا خاتيل بي نومير س ڤانيا
Я хотел ( а) бы номер с ванной
لا يوجد تلفاز في الغرفه - ڤنومير نيت تيليڤيزرا
В номер нет телевизора
هنا المفاتيح - ڤوت كلوتشي
Вот ключи
هل عندكم غرفة خالية ؟ - اوڤاس ييست سڤابودني نومير
У вас есть свободный номер ?
حسنا انا اخذ الغرفة - خراشو يا بيرو ايتت نومير
Хорошо , я беру этот номер
ابعث لي موظف من فضلك - بريشليت مني سلوچاشيفَ بچالوستا
пришлите мне служащего пожалуйста

جيد ، ولكنني أريد تناول الفطور في الغرفه
خراشو ، أدناكا يا خاتشو برينيمات زافتراك ڤكومناتي
хорошо , однако я хочу принимать завтрак в комате
متى يكون الغداء - ڤكاكوم تشيسو بادايوت أبيد
В каком часу подают обед ?
هذا لا يعجبني - ايتا مني ني نراڤيتسا
Это мне не нравится
أريد غرفة مع حمام دوش - يا خاتيل بي نومير سدوشيم
Я хотел (а ) бы номер с душем
ضع لي هذه الرسائل في البريد من فضلك
أتنيسيتي مني ايتي بيسما نا بوتشتو بچالوستا
Отнесите мне эти письма на почту пожалуйста
هل يوجد مطعم بالقرب من هنا - زديس ييست ريادم ريستاران ؟
Здесь есть рядом ресторан ?
التدفئة لا تعمل - أتابلينيا ني رابوتايت
Отопление не работает

احضر لي الصابون من فضلك - برينيستي مني ميلَ بچالوستا
Принесите мне мыло пожалуйста
أعندكم ما هو أرخص - اوڤاس ييست شتو نيبود بوديشيڤلي
У вас есть что-нибудь подешевле ?
التكيف لا يعمل - كانديتسينير ني رابوتايت
Кондиционер не работает
اريد الاستحمام - يا خاتشو برينيات دوش
Я хочу принять душ
كم تكلفة هذه الغرفه مقابل ليله واحده
سكولكا ستوييت أدنا نوتش ڤيتم نوميري
Сколько стоит одна ночь в этом номере ?
التلفزيون معطل - تيليفيزر سلومان
Телевизор сломан
أيوجد هنا فاكس - زديس ييست فاكس
Здесь есть факс

анорак ..... المعطف الواق
рюкзак ..... حقيبة الظهر
банный халат ..... البشكير
ремень ..... الحزام
слюнявчик ..... المريلة
бикини ..... البيكيني
пиджак ..... السترة
блузка ..... البلوزة
сапоги ..... البوت

бант ..... العقدة
браслет ..... السوار
брошь ..... البروش
пуговица ..... الزر
шапка ..... القبعة
кепка ..... القبعة
гардероб ..... غرفة الملابس
одежда ..... الملابس
прищепка для белья ..... ملقَط الغسيل

воротник ..... الطوق
корона ..... التاج
запонки ..... زر الكم
подгузник ..... الحفاضات
платье ..... الفستان
серьги ..... القرط
мода ..... الموضة
шлёпанцы ..... حذاء الحمام

мех ..... الفراء
перчатка ..... القفاز
резиновые сапоги ..... الجزمة المطاطية
заколка для волос ..... دبوس الشعر
сумка ..... حقيبة اليد
вешалка ..... الشماعات
шляпа ..... القبعة
платок ..... الحجاب

туристическая обувь ..... حذاء المشي لمسافات طويلة
капюшон ..... غطاء للرأس
куртка ..... السترة
джинсы ..... الجينز
украшение ..... المجوهرات
бельё ..... الغسيل
корзина для белья ..... سلة الغسيل
кожаный сапог ..... الحذاء الجلدي

маска ..... القناع
варежка ..... القفاز
шаль ..... وشاح
брюки ..... السروال
жемчужина ..... اللؤلؤة
пончо ..... المعطف المكسيكي
застёжка ..... الزر الكباس
пижама ..... قميص النوم

перстень ..... الخاتم
сандалия ..... الصندل
шарфик ..... الوشاح
рубашка ..... القميص
обувь ..... الحذاء
подошва ..... نعل الحذاء الداخلي
шёлк ..... الحرير
лыжные ботинки ..... أحذية التزلج

юбка ..... التنورة
тапок ..... الشبشب
спортивная обувь ..... حذاء الرياضة
зимние сапоги ..... حذاء للمشي على الجليد
носок ..... الشراب
специальное предложение ..... العرض الخاص
пятно ..... بقعة
чулки ..... جورب نسائي

соломенная шляпа ..... قبعة من القش
полосы ..... المشارب
костюм ..... البدلة
солнцезащитные очки ..... النظارات الشمسية
свитер ..... السترة
купальник ..... ملابس السباحة
галстук ..... رباط العنق
бюстгалтер / лиф ..... مشد الصدر

плавки ..... لباس سباحة
нижнее белье ..... الملابس الداخلية
майка ..... قميص بلا أكمام
жилет ..... الصدرية
наручные часы ..... ساعة اليد
свадебное платье ..... ثوب الزفاف
зимняя одежда ..... ملابس الشتاء
застёжка-молния ..... زمام الثياب

مُهم ..... ڤاچني ..... Важный
مُفيد ..... بَليزني ..... Полезный
عَظيم ..... ڤِلِكلبتنَي ..... Великолепный
رائِع ..... زِمِتشاتِلنَي ...... Замечательный
مُذهل ..... بَترِسايوشي ..... Потрясающий
مُمتاز ..... برِڤَسخودنَي ..... Превосходный

аппетит ..... الشهية
закуска ..... مقبلات
ветчина ..... لحم الخنزير المقدد
торт ..... كعكة عيد الميلاد
печенье ..... البسكويت
жареная колбаса ..... النقانق المشوية
хлеб ..... الخبز
завтрак ..... وجبة الإفطار
булочка ..... كعكة زينب

сливочное масло ..... الزبدة
столовая ..... الكافيتريا
пирожное ..... الكعكة
конфета ..... الحلوى
орех кешью ..... الكاجو
сыр ..... الجبن
жевательная резинка ..... العلكة
курица ..... الدجاجة
шоколад ..... الشوكولاته