Lenouvelliste
Taïwan fête sa 115e fête nationale à Port-au-Prince
L’ambassade de la République de Chine (Taïwan) a célébré sa 115e fête nationale à Port-au-Prince ce vendredi 9 octobre 2026.
Taiwan Celebrates Its 115th National Day in Port-au-Prince
https://lenouvelliste.com/article/272825/taiwan-celebrates-its-115th-national-day-in-port-au-prince
https://lenouvelliste.com/article/272825/taiwan-celebrates-its-115th-national-day-in-port-au-prince
Lenouvelliste
Le CEP veut permettre aux électeurs de s’inscrire en ligne
Face à la lenteur du processus d’inscription des électeurs en Haïti et les difficultés à trouver des infrastructures pour permettre aux Haïtiens vivant à l’étranger de participer au processus électoral, le CEP se dote d’un cadre légal pour l’inscription des…
The CEP wants to allow voters to register online
https://lenouvelliste.com/article/272865/the-cep-wants-to-allow-voters-to-register-online
https://lenouvelliste.com/article/272865/the-cep-wants-to-allow-voters-to-register-online
❤1
Lenouvelliste
Le MENFP dicte ses exigences aux dirigeants des Institutions d’enseignement supérieur
Le ministère de l'Éducation nationale et de la Formation professionnelle (MENFP) a publié, mercredi 7 octobre 2026, une circulaire qui entend assainir, moderniser et réguler l'enseignement supérieur en Haïti.
The MENFP Sets Its Demands for Higher Education Institution Leaders
https://lenouvelliste.com/article/272832/the-menfp-sets-its-demands-for-higher-education-institution-leaders
https://lenouvelliste.com/article/272832/the-menfp-sets-its-demands-for-higher-education-institution-leaders
Lenouvelliste
Moïse Jean-Charles conteste le rapport des experts de l’ONU
Le leader de Pitit Desalin, Moïse Jean-Charles, a rejeté, dimanche 11 octobre 2026, les accusations du Groupe d’experts des Nations unies sur Haïti concernant son implication présumée dans un réseau de contrebande de civelles, les jeunes anguilles communément…
Moïse Jean-Charles contests the UN experts' report
https://lenouvelliste.com/article/272873/moise-jean-charles-contests-the-un-experts-report
https://lenouvelliste.com/article/272873/moise-jean-charles-contests-the-un-experts-report
❤1
Lenouvelliste
Le ministre de l’Intérieur à Kenscoff après la mort de Jean Massillon
Le ministre de l’Intérieur et des collectivités territoriales Paul Antoine Bien-Aimé a rendu une visite de solidarité à la famille du maire Jean Massillon et ses collaborateurs, le samedi 10 octobre 2026, au lendemain du décès de l’édile.
The Minister of the Interior in Kenscoff after the death of Jean Massillon
https://lenouvelliste.com/article/272852/the-minister-of-the-interior-in-kenscoff-after-the-death-of-jean-massillon
https://lenouvelliste.com/article/272852/the-minister-of-the-interior-in-kenscoff-after-the-death-of-jean-massillon
Lenouvelliste
La Faculté des sciences s’accroche et poursuit sa mission
Après avoir quitté ses locaux de l'angle des rues Monseigneur Guilloux et Louis Joseph Janvier, la Faculté des sciences (FDS) de l’Université d’État d’Haïti (UEH) a trouvé refuge au Bureau des mines et de l’énergie (BME).
The Faculty of Sciences Holds On and Continues Its Mission
https://lenouvelliste.com/article/272826/the-faculty-of-sciences-holds-on-and-continues-its-mission
https://lenouvelliste.com/article/272826/the-faculty-of-sciences-holds-on-and-continues-its-mission
Lenouvelliste
Jean Max Duvivier raconte les dernières heures de Massillon Jean et lui rend hommage
La mort de Massillon Jean constitue une perte pour la commune de Kenscoff, a regretté le maire Jean Max Duvivier, qui a travaillé à ses côtés au sein de l’administration municipale.
Jean Max Duvivier recounts the last hours of Massillon Jean and pays tribute to him
https://lenouvelliste.com/article/272868/jean-max-duvivier-recounts-the-last-hours-of-massillon-jean-and-pays-tribute-to-him
https://lenouvelliste.com/article/272868/jean-max-duvivier-recounts-the-last-hours-of-massillon-jean-and-pays-tribute-to-him
Lenouvelliste
Le futur président d’Haïti doit être « honorable et fréquentable », selon l’ambassadeur espagnol en Haïti
L’ambassadeur d’Espagne en Haïti Marco Peñín Toledano a profité de la fête de son pays, célébrée à l’hôtel El Rancho, pour se prononcer sur la conjoncture.
The future president of Haiti must be "honorable and respectable," says the Spanish ambassador to Haiti
https://lenouvelliste.com/article/272875/the-future-president-of-haiti-must-be-honorable-and-respectable-says-the-spanish-ambassador-to-haiti
https://lenouvelliste.com/article/272875/the-future-president-of-haiti-must-be-honorable-and-respectable-says-the-spanish-ambassador-to-haiti
Lenouvelliste
A l’occasion de sa fête nationale, l’Espagne réitère son support à Haïti
L’ambassade d’Espagne à Port-au-Prince a célébré la fête nationale de son pays, lundi 12 octobre 2026.
On the occasion of its national holiday, Spain reiterates its support for Haiti
https://lenouvelliste.com/article/272879/on-the-occasion-of-its-national-holiday-spain-reiterates-its-support-for-haiti
https://lenouvelliste.com/article/272879/on-the-occasion-of-its-national-holiday-spain-reiterates-its-support-for-haiti
Lenouvelliste
Fernando Capellan : la République dominicaine et la République d'Haïti « doivent élaborer des plans stratégiques pour gérer leur…
La République dominicaine et la République d'Haïti « doivent élaborer des plans stratégiques pour gérer leur relation », profiter des opportunités d’affaires, « parvenir à une intégration économique très puissante entre ces deux nations » et réduire « le…
Fernando Capellan: the Dominican Republic and Haiti "must develop strategic plans to manage their relationship"
https://lenouvelliste.com/article/272881/fernando-capellan-the-dominican-republic-and-haiti-must-develop-strategic-plans-to-manage-their-relationship
https://lenouvelliste.com/article/272881/fernando-capellan-the-dominican-republic-and-haiti-must-develop-strategic-plans-to-manage-their-relationship
Lenouvelliste
Élections: les sanctionnés par l'ONU et l'UE dans le viseur de la France
L’ambassadeur de France en Haïti, Gautier Lekens, a « rappelé l’attachement de la France aux régimes de sanctions des Nations unies et de l’Union Européenne et à leur pleine application », rapporte un communiqué autour d’une rencontre avec le PM Alix Didier…
Elections: Those Sanctioned by the UN and the EU in France's Crosshairs
https://lenouvelliste.com/article/272833/elections-those-sanctioned-by-the-un-and-the-eu-in-frances-crosshairs
https://lenouvelliste.com/article/272833/elections-those-sanctioned-by-the-un-and-the-eu-in-frances-crosshairs
Lenouvelliste
L’appel de Fernando Capellan pour changer les relations entre la République dominicaine et la République d'Haïti
Le Nouvelliste publie en une de ce numéro des extraits d’une allocution prononcée par l’industriel et homme d’affaires dominicain Fernando Capellan lors de la quarante-et-unième session de la CEPAL, tenue à Santiago de los Cabelleros, en République dominicaine…
Fernando Capellan's Call to Change Relations Between the Dominican Republic and the Republic of Haiti
https://lenouvelliste.com/article/272882/fernando-capellans-call-to-change-relations-between-the-dominican-republic-and-the-republic-of-haiti
https://lenouvelliste.com/article/272882/fernando-capellans-call-to-change-relations-between-the-dominican-republic-and-the-republic-of-haiti
Lenouvelliste
Thélyson Orélien dément avoir utilisé l'IA mais reconnaît des plagiats
L'écrivain canado-haïtien Thélyson Orélien est sorti de son silence mardi en affirmant qu'"aucune phrase" de son roman n'avait "été créée" par l'IA, comme il en est accusé depuis trois semaines, tout en présentant ses "excuses" pour des plagiats dont il reconnaît…
Thélyson Orélien denies using AI but acknowledges plagiarism
https://lenouvelliste.com/article/272883/thelyson-orelien-denies-using-ai-but-acknowledges-plagiarism
https://lenouvelliste.com/article/272883/thelyson-orelien-denies-using-ai-but-acknowledges-plagiarism
❤1
Lenouvelliste
La réponse de Thélyson Orélien face au tollé entourant son roman « C’était ça ou mourir »
"Ce roman que j'ai écritDepuis le 21 septembre, beaucoup de choses se disent à mon sujet.
Thélyson Orélien's response to the uproar surrounding his novel "C'était ça ou mourir"
https://lenouvelliste.com/article/272887/thelyson-oreliens-response-to-the-uproar-surrounding-his-novel-cetait-ca-ou-mourir
https://lenouvelliste.com/article/272887/thelyson-oreliens-response-to-the-uproar-surrounding-his-novel-cetait-ca-ou-mourir
❤1
Lenouvelliste
Assainissement, éclairage nocturne, l’agent exécutif intérimaire de Port-au-Prince Yves Andrel Salomon explique
Des quartiers de Port-au-Prince bénéficient actuellement de travaux d’assainissement et d’installation de lampadaires menés par la commission municipale, avec l’appui du gouvernement, selon le maire.
Sanitation, night lighting, interim executive agent of Port-au-Prince Yves Andrel Salomon explains
https://lenouvelliste.com/article/272904/sanitation-night-lighting-interim-executive-agent-of-port-au-prince-yves-andrel-salomon-explains
https://lenouvelliste.com/article/272904/sanitation-night-lighting-interim-executive-agent-of-port-au-prince-yves-andrel-salomon-explains
❤1
Lenouvelliste
Le gouvernement publie le nouveau code fiscal
Le gouvernement a fait publier le « décret remplaçant celui du 19 décembre 2022 portant code fiscal » dans l'édition spéciale du journal Le Moniteur du 30 septembre 2026.
The government publishes the new tax code
https://lenouvelliste.com/article/272903/the-government-publishes-the-new-tax-code
https://lenouvelliste.com/article/272903/the-government-publishes-the-new-tax-code
Lenouvelliste
Candidat à la présidence, Déus Deronneth veut « transformer l'État et reconstruire le contrat entre les citoyens et les institutions »
Ancien député de la circonscription de Marigot à la 50e législature, Déus Deronneth est candidat à la présidence aux prochaines élections.
Presidential candidate Déus Deronneth aims to "transform the State and rebuild the contract between citizens and institutions"
https://lenouvelliste.com/article/272880/presidential-candidate-deus-deronneth-aims-to-transform-the-state-and-rebuild-the-contract-between-citizens-and-institutions
https://lenouvelliste.com/article/272880/presidential-candidate-deus-deronneth-aims-to-transform-the-state-and-rebuild-the-contract-between-citizens-and-institutions
Lenouvelliste
Les prochaines élections, les sanctionnés et les pays amis
La publication d’une nouvelle version du décret électoral devant régir les prochains scrutins en Haïti a remis au-devant de l’actualité la situation des personnalités sanctionnées par un pays ami ou une instance internationale.
The Upcoming Elections, the Sanctioned, and the Friendly Countries
https://lenouvelliste.com/article/272923/the-upcoming-elections-the-sanctioned-and-the-friendly-countries
https://lenouvelliste.com/article/272923/the-upcoming-elections-the-sanctioned-and-the-friendly-countries
Lenouvelliste
L’exploit de Rutshelle & co dans le Massachusetts
La chanteuse Rutshelle Guillaume a réuni plus de 5000 personnes au MGM Music Hall at Fenway, le 11 octobre 2026, à Boston.
The feat of Rutshelle & co in Massachusetts
https://lenouvelliste.com/article/272917/the-feat-of-rutshelle-co-in-massachusetts
https://lenouvelliste.com/article/272917/the-feat-of-rutshelle-co-in-massachusetts
Lenouvelliste
Melchie Dumornay atteint la barre des 30 buts avec Haïti
En inscrivant l’unique but des Grenadières, battues 7-1 par l’Australie en match amical international, Melchie Daëlle Dumornay qui a fait ses débuts en équipe nationale en 2018, a atteint la barre symbolique de 30 buts inscrits pour Haïti en matchs officiels…
Melchie Dumornay reaches 30 goals with Haiti
https://lenouvelliste.com/article/272918/melchie-dumornay-reaches-30-goals-with-haiti
https://lenouvelliste.com/article/272918/melchie-dumornay-reaches-30-goals-with-haiti
❤1