🇺🇸🇸🇪 Американская мечта

Разговорился на работе с коллегой. Оказалось, у него сразу два гражданства: шведское и американское. Казалось бы, джекпот (но нет).

Америка вроде как мечта почти любого айтишника (ну раньше так было вроде). Огромные зарплаты, бомжы, Кремниевая долина, известные на весь мир компании и вот это вот всё.

Но коллега возвращаться в США не спешит, ни разу. Говорит, что в Швеции спокойнее жить и намного проще растить детей. Да, налоги здесь большие, но взамен ты всё же получаешь довольно много.

Я тут недавно удалил зуб (хосподи, когда они уже закончатся) и жаловался на работе что заплатил 3300 крон (330$), на что он посмеялся и сказал «Ты просто не знаешь сколько это стоит в США!»

А американский паспорт (по его словам) приносит ему в основном дополнительные налоговые декларации и прочие радости жизни.

И это уже не первый американец, от которого я слышу подобное. Забавно получается, многие айтишники мечтают переехать в США, а американские айтишники хотят спокойно жить в Швеции (ну как минимум один).

Это че получается, Швеция лучшая страна в мире? Это все из за булочек с корицей...

🇸🇪 У нас тут страсти накаляются

До выборов осталось всего три дня. Я тут посмотрел последние опросы и, кажется, всё становится интереснее...

По блокам сейчас хорошие побеждают плохих 50,7% у левых против 48,1% у правых. То есть почти нос к носу. Буквально неделю было в районе 8-10% разницы, что очень много.

Ходят слухи, что если победит крайне правая партия, то она обещает назначить всех министров из числа крайне правых. Так что, если вы думали, что Швеция затянула пояса в вопросе выдачи паспортов, возможно, это было только начало.

Вообщем продолжаем наблюдать...

Сегодня впервые за 8 лет жизни в Швеции проголосовал на выборах 🇸🇪

Неожиданно даже немного волновался. Всё равно где-то внутри до сих пор сидит странное ощущение, а я вообще имею право здесь что-то решать? Вы кто такие? Мы вас не звали!

А потом вспоминаешь, что живёшь здесь уже 8 лет, работаешь и каждый месяц отдаёшь приличную часть зарплаты в виде налогов (очень приличную 😅). Наверное, всё-таки имею.

Хочется, чтобы страна, которую мы когда-то выбрали для жизни, и дальше оставалась местом, где хочется жить.

Ну а теперь с нетерпением ждём результатов. Судя по последним новостям, там всё настолько близко, что вообще непонятно, кто в итоге победит, левая или правая коалиция.

Предварительно у левых 49.6% а у правых 48.8%. Это очень волнительно. Буквально Швеция разделились на северную и южную Корею пополам.

Заходят как-то тунисец, иранец и русский в... Звучит как начало анекдота, но история вполне реальная.

Знакомый иранец позвал меня в кальянную в одном интересном районе Стокгольма. Вокруг вывески на арабском, внутри примерно та же история.

Заходим. Персонал сразу смотрит на иранца, потом на тунисца. Видимо, мысленно уже выбрали, кто сейчас будет переводчиком.

Но что-то пошло не по плану 😀

Тунисец арабский знает, но оказалось, что сотрудники сами из Эфиопии и между собой говорят на каком-то своём языке. А английского не знают вообще.

И в итоге чай всей компании заказывал я. На шведском.

Стою, значит, я, белый русский, пытаюсь объяснить на шведском, какой нам нужен чай. Рядом иранец и тунисец. И в какой-то момент замечаю, что на меня уже смотрят не только лишь все, но и каждый (сложный мэм).

Место кстати удивительно дешёвое. Фото соседнего магазина, для антуражу.

Шведские фамилии 🇸🇪

Разговорились тут на работе со шведом. У него довольно необычная фамилия, ну я и спросил, откуда она вообще взялась.

Оказалось, её придумал его дед где-то в 50-х. До этого у семьи была обычная шведская фамилия на son, но дед решил хватит это терпеть поменять её на что-то другое.

Я сначала подумал, что это просто у них такая семейная история. А потом полез почитать и оказалось, что таких дедов тут было очень много 😄

В первой половине прошлого века в Швеции было огромное количество Ивановых Andersson, Johansson, Karlsson и прочих son. В какой-то момент власти даже начали поощрять людей брать более уникальные фамилии.

А если какой-то подходящей фамилии в семье не было, то можно было придумать новую. Поэтому и появилось столько типично шведских фамилий, собранных буквально из окружающего пейзажа:

Lindberg — липа + гора
Sjöberg — озеро + гора
Berglund — гора + роща
Lindström — липа + поток

Причём масштабы были приличные. С 1920 по 1952 год в Швеции появилось около 64 тысяч новых фамилий.

Я то думал раньше что шведы с такими фамилиями это древние викинги из рода ГорныхРощ или ОзерныхГор, а оно вот оно что...

У меня был коллега, который относительно недавно поменял фамилию. Он женился и вместе с женой они придумали новую уникальную фамилию. Вот так вот.

Мост, который просто закончился

Наткнулся на довольно жуткую историю из Швеции, о которой раньше вообще не слышал.

Ночь, 18 января 1980 года. Сильный туман. Огромный грузовой корабль Star Clipper идёт под мостом Almöbron, который соединял остров Tjörn с материком.

В какой-то момент корабль сбивается с курса, врезается в конструкцию моста и огромный кусок дороги просто падает в воду.

И вот дальше самое страшное.

На дворе 1980 год. Никаких электронных табло, автоматических шлагбаумов и моментальных уведомлений. Ночь, туман, впереди обычная дорога.

Только дороги больше нет.

Машины продолжали ехать по мосту и буквально улетали с его края в воду. Всего вниз упали семь автомобилей. Погибли восемь человек.

Причём одна женщина, Анита Тунгстрём, проехала по мосту примерно за 30 секунд до столкновения. Она потом рассказывала, что посмотрела на часы в машине — было 01:29. А уже съехав с моста, увидела встречную машину, которая ехала в обратную сторону.

Ещё один водитель грузовика заметил в тумане, что ограждение моста внезапно заканчивается, и успел остановиться. Считается, что этим он спас ещё несколько жизней.

Самое интересное, что расследование так и не смогло однозначно установить причину аварии. Позже выяснилось, что у корабля до этого уже были проблемы с рулевым управлением, но эта информация до шведского лоцмана не дошла.

А новый мост шведы построили меньше чем за год. Уже 9 января 1981 года его открыли.

История, конечно, из разряда тех, после которых ещё некоторое время немного внимательнее смотришь вперёд, когда ночью заезжаешь на мост 😬

Фото https://t.me/ushakov_andrei/263?single

🇸🇪 Кто у кого украл слова? 🇬🇧

Я тут внезапно узнал, что английский язык немножко... скандинавский.

А я всё это время думал, что наоборот :)

Когда учишь шведский, постоянно попадаются слова, которые ну очень похожи на английские:
ägg - egg - яйцо
kniv - knife - нож
kalla - call - звать
ta - take - брать
lag - law - закон

И я всегда думал: ну понятно, шведы просто натаскали слов из английского. Английский сейчас вообще везде, ничего удивительного.

А оказалось, во многих случаях всё было наоборот.

Викинги в своё время неплохо так погуляли по Англии, поселились там и заодно оставили англичанам кучу своих слов.

Так в английском появились sky (небо), knife (нож), law (закон), take (брать), call (звать), skin (кожа), husband (муж) и даже window (окно).

Причём window вообще произошло от древнескандинавского vindauga - буквально «глаз ветра». Красиво же :)

Но больше всего меня удивили they (они), them (их/им) и their (их). Они тоже пришли из скандинавского.

Спасибо викингам (но это не точно)

Шведская любовь. Каждый за себя? 🇸🇪

Услышал недавно за обедом интересную историю от знакомого шведа. Собрались они значит с девушкой в США. Живут вместе, отношения, любовь, всё как положено. Обоим чуть больше 30 лет. Парень покупает себе бизнес-класс, потому что восемь часов в экономе для него уже не по статусу (ну заслужил человек). Девушка по каким то своим причинам покупает обычный эконом класс.

Она предлагает ему два варианта. Либо помочь ей с доплатой до бизнеса, либо пересесть к ней в эконом. И знаете что? Он возмущён!

Почему ОН должен жертвовать своим комфортом? Он же заработал эти деньги и имеет полное право потратить их на себя. Сижу, слушаю и пытаюсь представить эту картину. Она восемь часов сидит с коленками у подбородка, а он в это время выбирает между вином и шампанским, лёжа в удобном кресле.

Шведы за столом, кстати, тут же начали подкидывать ему идеи. Например, отправить девушке фотографию, как он пьёт шампанское в бизнес-классе. Или ещё как-нибудь подразнить её своим комфортом. Все, конечно, посмеялись. Но, как говорится, в каждой шутке есть доля шутки (а остальное, видимо, шведский индивидуализм).

Потом прилетают и продолжают романтический отпуск. Красота! Самое интересное, что для него в этой ситуации вообще нет никакой проблемы. Каждый сам отвечает за свой комфорт и свои расходы.

Я бы так не смог.
Вы бы так полетели со своей второй половинкой?

​​В Стокгольме потеряли 38 автобусов 🚌

Тут в Швеции умудрились потерять 38 автобусов SL (Storstockholms Lokaltrafik, общественный транспорт Стокгольма). Не один, не два, а сразу 38!

Речь про те самые красные автобусы, которые раньше ездили по Стокгольму. Им уже около 15 лет, поэтому их решили списать и продать. Но что-то пошло не так. Автобусы куда-то делись, и теперь все 38 числятся украденными.

Кстати, в прошлом году шведские туристы заметили в Сирии старый красный автобус SL. Сфотографировали его, и история попала в новости. Правда, тот автобус был другой модели и, судя по всему, вполне легально оказался в Сирии. Так что с нынешней пропажей это пока никак не связано.

Я вот одного понять не могу. Как можно проеб потерять 38 огромных автобусов? Это же не велосипеды. Тут целый автобусный парк исчез, а никто толком не может объяснить, куда.

И ведь это явно не один человек умудрился провернуть. Там наверняка целая цепочка людей, которые отвечали за продажу, документы, передачу автобусов и всё остальное.

Вот он, шведский work-life balance в действии. Один свою часть работы сделал, второй передал третьему, третий ушёл домой в 16:00. А где автобусы? Ну это уже не моя зона ответственности (рабочий день закончился).

И что-то мне подсказывает, что конкретного виновного в итоге так и не найдут. Ответственность аккуратно размажут на всех по чуть-чуть, а значит, персонально никто ни за что не отвечал. Но это уже мои предположения, посмотрим.