💢 I like the night. Without the dark, we'd never see the stars.

✍️ Stephenie Meyer

من شب را دوست دارم. بدون تاریکی، ما هرگز ستاره‌ها را نمی‌دیدیم. 💫

📱 t.me/lingano_com

❓خیلی وقت‌ها پیش میاد که یه چیزی می‌گیم و بعدش می‌خوایم بگیم «شوخی کردم.»

⁉️ میدونید اینو چطوری به انگلیسی بگیم؟

🆕 اصطلاح I'm joking دیگه ساده‌ترین اصطلاحه، ولی توی پست‌های امروز شکل‌های جذاب‌تری از این اصطلاح رو با هم یاد می‌گیریم.

📱 t.me/lingano_com

🟢 I'm messing with you *

📌 بیشتر زمانی استفاده میشه که می‌خواید سر به سر کسی بذارید.

🔖 مثال:

Don't get upset! I didn't actually lose your car keys, I'm just messing with you.
ناراحت نشو! واقعاً سوئیچ ماشینت رو گم نکردم، فقط داشتم دستت می‌انداختم.

📱 t.me/lingano_com

🟢 I'm pulling your leg

📌زمانی استفاده میشه که یک دروغ شاخ‌دار یا داستان ساختگی رو به شوخی به کسی می‌گید تا باورش شه.

🔖 مثال:

Is it true that you're moving to Mars next month?
No, I'm just pulling your leg!
راست می‌گی که ماه آینده داری نقل مکان می‌کنی به مریخ؟
نه بابا، فقط داشتم دستت مینداختم!

📱 t.me/lingano_com

🟢 I'm just kidding

📌 رایج‌ترین و ساده‌ترین عبارت برای اینکه بعد از یک حرف یا شوخی بگید: قصد جدی نداشتید!


🔖 مثال:

I thought you said you hated pizza!
Oh, don't worry, I'm just kidding. I love it!
فکر کردم گفتی از پیتزا متنفری!
اوه نگران نباش، فقط دارم شوخی می‌کنم. عاشقشم!

📱 t.me/lingano_com

توی این اپیزود از #پادکست اختصاصی لینگانو، می‌تونید
تلفظ دقیق این اصطلاحات رو گوش بدید و تمرین کنید.

👇👇👇👇👇👇👇
پادکست، این پایینه 💯

📱 t.me/lingano_com

همه‌ش نگو I'm joking ‼️
به جاش، اینا رو بگو 💯

📱 t.me/lingano_com

⚠️ یادگیری زبان مثل یک زنجیره‌ست؛ نمی‌شه فقط روی یک مهارت خاص تمرکز کنید.

💯 توی دوره جامع لینگانو، هدف ما رشد تک‌بعدی نیست.

شما با یک برنامه‌ریزی طبقه‌بندی شده، هر ۴ مهارت اصلی رو با هم جلو می‌برید:

✅ ۱۱۲ جلسه آموزشی باکیفیت ⬅️ برای تقویت همزمان لیسنینگ و مکالمه کاربردی.
✅ تمرینات تعاملی و فایل‌های مکمل ⬅️ برای تثبیت گرامر، رایتینگ و درک مطلب.
✅ پشتیبانی دائمی اساتید ⬅️ برای رفع اشکال و تصحیح اشتباهات در طول مسیر.

💳 و امکان پرداخت در ۴ قسط با اسنپ‌پی

روی لینک زیر کلیک کنید و یکبار برای همیشه، پرونده زبان خوندن رو ببندید.
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️

🌐 شرکت در دوره جامع آموزش زبان لینگانو

‼️ For every minute you are angry you lose sixty seconds of happiness.

✍️ Ralph Waldo Emerson

🧡 به خاطر هر دقیقه‌ای که عصبانی هستی، 60 ثانیه از خوشحالی رو از دست میدی.


📱 t.me/lingano_com

💢 توی انگلیسی به روش‌ها و با #اصطلاحات مختلفی می‌تونیم احساساتمون مثل غم، شادی، خشم و... رو توصیف کنیم.

توی پست‌های امروز می‌خوایم کلی اصطلاح کاربردی برای گفتن هر حس با هم یاد بگیریم. 📚

📱 t.me/lingano_com

🌀 چطوری بگیم «خیلی خوشحالیم»⁉️


🔖 On cloud nine
از خوشحالی روی ابرها بودن

🔰 مثال:

When he passed the exam, he was on cloud nine.
وقتی تو امتحان قبول شد، از خوشحالی روی ابرها بود.


🔖 Over the moon
فوق‌العاده شاد و هیجان‌زده بودن

🔰 مثال:

She was over the moon when she got the job offer.
وقتی پیشنهاد کاری رو دریافت کرد، خیلی شاد و هیجان‌زده شد.


🔖 In high spirits
شاد و پرانرژی بودن، روحیه بالا داشتن

🔰 مثال:

Everyone was in high spirits at the party.
همه افراد تو مهمانی شاد و پرانرژی بودند.


🔖 Jump for joy
از شدت خوشحالی بالا و پایین پریدن

🔰 مثال:

We jumped for joy when our team won the match.
وقتی تیم ما بازی رو برد، از خوشحالی زیاد، بالا و پایین پریدیم.


🔖 Walking on air
از خوشحالی تو آسمان‌ها سیر کردن، حس سبکی از شادی زیاد

🔰 مثال:

Ever since she got engaged, she’s been walking on air.
از زمانی که نامزد کرده، از خوشحالی توی آسمان‌ها سیر می‌کنه.


🔖 Full of the joys of spring
سرزنده، شاداب و پر از شور و نشاط بودن

🔰 مثال:

You look full of the joys of spring this morning!
امروز صبح خیلی سرزنده و پر از شور و نشاط به نظر می‌رسی!

t.me/lingano_com

فایل صوتی اصطلاحات بالا 👆👆👆

📱 t.me/lingano_com

🌀 چطوری بگیم «خیلی ناراحتیم» ⁉️


🔖 Down in the dumps
پکر بودن، غمگین و بی‌حوصله بودن

🔰مثال:

She’s been a bit down in the dumps since her friend moved away.
از وقتی دوستش نقل مکان کرده، کمی پکر و غمگینه.


🔖 Feeling blue
احساس غم و دل مرده بودن

🔰 مثال:

I’m just feeling a bit blue today, don't worry about me.
امروز یکم دلم گرفته، نگران من نباشید.


🔖 Heavy heart
دلی سنگین از غم، اندوه

🔰مثال:

With a heavy heart, she said goodbye to her hometown.
او با دلی سنگین و پر از اندوه، با زادگاهش خداحافظی کرد.


🔖 Face like a wet weekend
قیافه عبوس و ماتم‌زده داشتن

🔰 مثال:

Why do you have a face like a wet weekend? What's wrong?
چرا قیافه‌ات این قدر عبوس و ماتم‌زده است؟ مشکلی پیش اومده؟


🔖 Reduce to tears
کسی رو به گریه انداختن، به شدت غمگین کردن

🔰 مثال:

The sad ending of the movie reduced her to tears.
پایان غم‌انگیز فیلم، اون رو به گریه انداخت.


🔖 Downhearted
دلسرد، مأیوس و غمگین بودن

🔰مثال:

Don't be downhearted; things will get better soon.
دلسرد و مأیوس نباش؛ اوضاع به زودی بهتر میشه.

📱 t.me/lingano_com

فایل صوتی اصطلاحات بالا 👆👆👆

📱 t.me/lingano_com

🌀 چطوری بگیم «خیلی عصبانی هستیم» ⁉️


🔖 Hit the roof
شدیداً عصبانی شدن، از شدت خشم از کوره در رفتن

🔰 مثال:

My dad will hit the roof when he sees the broken window.
پدرم وقتی پنجره شکسته رو ببینه، شدیداً عصبانی میشه.


🔖 Drive someone up the wall
کسی رو کلافه کردن، شدیداً روی اعصاب کسی راه رفتن

🔰 مثال:

That loud noise is driving me up the wall!
اون صدای بلند داره منو شدیداً کلافه می‌کنه!


🔖 Lose one's cool
کنترل اعصاب رو از دست دادن، خونسرد نبودن

🔰 مثال:

I'm sorry I lost my cool during the meeting.
متاسفم که در طول جلسه کنترل اعصابم رو از دست دادم.


🔖 See red
خون جلوی چشم رو گرفتن

🔰 مثال:

Whenever he lies to me, I just see red.
هر زمانی که بهم دروغ می‌گه، از شدت خشم دیگر هیچی نمی‌بینم.


🔖 Make someone's blood boil
خون کسی رو به جوش آوردن، شدیداً عصبانی کردن

🔰 مثال:

Cruelty to animals makes my blood boil.
بی‌رحمی نسبت به حیوانات، خون منو به جوش می‌آره.


🔖 Bite someone's head off
با پرخاشگری و عصبانیت با کسی برخورد کردن (سر کسی داد زدن)

🔰 مثال:

I only asked a simple question, no need to bite my head off!
من فقط یک سوال ساده پرسیدم، نیازی نبود این‌طوری با عصبانیت سر من داد بزنی!

📱 t.me/lingano_com

فایل صوتی اصطلاحات بالا 👆👆👆

📱 t.me/lingano_com

🌀 چطوری بگیم «خیلی شوکه شدیم» ⁉️

🔖 Jaw-dropping
بسیار شگفت‌انگیز، حیرت‌آور و شوکه‌کننده

🔰 مثال:

The plot twist at the end of the movie was jaw-dropping.
چرخش داستانی آخر فیلم واقعاً حیرت‌آور بود.


🔖 Out of the blue
کاملاً ناگهانی و بی‌مقدمه، غیرمنتظره

🔰 مثال:

He resigned from his job completely out of the blue.
اون کاملاً ناگهانی و بدون هیچ مقدمه‌ای از شغلش استعفا داد.


🔖 Speechless
مات و مبهوت، بند اومدن زبان از شدت شوک

🔰 مثال:

The news of her sudden wedding left me speechless.
خبر ازدواج ناگهانی اون، منو مات و مبهوت کرد (زبونم بند آمد).


🔖 Knock someone's socks off
کسی رو به شدت شگفت‌زده و غافلگیر کردن (معمولاً با بار مثبت)

🔰 مثال:

The scale of the project will knock your socks off.
مقیاس و عظمت این پروژه، شما رو به شدت شگفت‌زده میکنه.


🔖 Take someone's breath away
از شدت تعجب یا زیبایی نفس کسی را بند آوردن، شوکه کردن

🔰 مثال:

The view from the top of the mountain took my breath away.
چشم‌انداز بالای کوه، نفس منو از شدت زیبایی بند آورد (شگفت‌زده‌ام کرد).


🔖 Catch someone off guard
کسی رو غافلگیر کردن، مچ کسی گرفتن

🔰 مثال:

The difficult question caught the manager off guard.
اون سوال سخت، مدیر رو کاملاً غافلگیر کرد.

📱 t.me/lingano_com

فایل صوتی اصطلاحات بالا 👆👆👆

📱 t.me/lingano_com

🥇 یکی از راه‌هایی که کمک‌تون می‌کنه بتونید راحت و روان انگلیسی صحبت کنید، یاد گرفتن ترکیب‌های طبیعی کلمات (Collocations) هست.

اگر دوست داری یک‌بار برای همیشه این اصطلاحات و ترکیب‌ها رو یاد بگیرید، «مینی دوره لغات و کالوکیشن لینگانو» برای شماست.

📌 چرا مینی دوره لغات و کالوکیشن لینگانو؟

✅ ۱۲ جلسه ویدئویی کوتاه و کاربردی (متناسب با تایم روزانه‌ت)
✅ آموزش بر اساس به‌روزترین متدهای دنیا و مثال‌های واقعی با تمرینات تعاملی
✅ دسترسی مادام‌العمر روی موبایل و لپ‌تاپ
✅ پشتیبانی ۲۴ ساعته و نامحدود اساتید تا انتهای مسیر!

روی لینک زیر کلیک کنید و یکبار برای همیشه، اصطلاحات کاربردی رو یاد بگیرید.
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️

🌐 شرکت در مینی دوره لغات و کالوکیشن لینگانو

💯 Be brave to stand for what you believe in even if you stand alone.

✍️ Roy T. Bennett

👌 شجاعت این را داشته باش که پای باورهایت بایستی، حتی اگر مجبور باشی تنها بایستی.

📱 t.me/lingano_com