⭐️ A smile is a curve that sets everything straight.

✍️ Phyllis Diller

✍️ لبخند یه منحنیه که همه‌چیز رو سرِ جاش میاره.

📱 t.me/lingano_com

💬 یکی از موقعیت‌هایی که برای ممکنه برای همه زیاد اتفاق بیفته، خرید کردنه. این که چطوری مشخصات و قیمت بپرسیم و نیازهامون رو بگیم.

🗓 طبق برنامه امروز، #مکالمه داریم و یه سری اصطلاح یاد می‌گیریم که بهمون کمک کنه راحت‌تر خرید کنیم.

🔖 اما اول شما بگین که اگه توی یه فروشگاه بودین، توی این موقعیت‌ها چی می‌گفتین؟؟

اگه آماده‌این، با ایموجی محبوب‌تون بهمون بگید. 🥺

📱 t.me/lingano_com

‼️ حالا بریم سراغ یه مکالمه‌ی واقعی بین فروشنده و مشتری.

📌 چندتا از عبارت‌هایی که یاد گرفتیم و چند عبارت کاربردی دیگه هم توی مکالمه می‌بینین.

📱 t.me/lingano_com

💬 SHOPPING CONVERSATION

🔵 Customer: Hi. I'm just looking, thanks.
سلام، فقط دارم یه نگاهی می‌ندازم، ممنون.

🔴 Shop Assistant: Sure. Let me know if you need any help.
حتماً. اگه کمکی خواستین، بهم بگین.

🔵 Customer: Actually, I really like this jacket. Do you have this in a bigger size?
راستش این کت رو خیلی دوست دارم. سایز بزرگ‌ترش رو دارین؟

🔴 Shop Assistant: Let me check. Yes, we have a large. Would you like to try it on?
بذارین چک کنم. بله، سایز بزرگ داریم. می‌خواین پروش کنین؟

🔵 Customer: Yes, please. Where are the fitting rooms?
بله، ممنون. اتاق پرو کجاست؟

🔴 Shop Assistant: They're right over there.
همین اونجاست.

🔵 Customer: Thanks. Hmm... this fits me really well, but how much is it?
ممنون. هوم... این خیلی خوب تنم می‌شینه، ولی قیمتش چقدره؟

🔴 Shop Assistant: It's $80, but it's on sale today. You can get 20% off.
۸۰ دلاره، ولی امروز تخفیف داره. می‌تونین ۲۰٪ تخفیف بگیرین.

🔵 Customer: That's a good deal! I'll take it. Can I pay by card?
قیمت خوبیه! برش می‌دارم. می‌تونم با کارت پرداخت کنم؟

🔴 Shop Assistant: Of course. I'll ring you up at the register.
حتماً. صندوق براتون حساب می‌کنه.

📱 t.me/lingano_com

🤔 چندتا از کاربردی‌ترین عبارت‌های مکالمه‌ی بالا رو یاد بگیریم:


✅ TRY SOMETHING ON
چیزی رو پرو کردن

Can I try this on?
می‌تونم اینو پرو کنم؟

🔖 برای لباس و کفش استفاده می‌شه.


✅ FITTING ROOM
اتاق پرو

Where are the fitting rooms?
اتاق‌های پرو کجان؟

✅ ON SALE
حراج، با تخفیف

These shoes are on sale.
این کفش‌ها تخفیف دارن.

🔖 on sale با for sale فرق داره:

🔂on sale → با تخفیف برای فروشه
🔂for sale → برای فروشه


✅ GET SOMETHING OFF
تخفیف گرفتن روی چیزی

Can I get 10% off?
می‌تونم ۱۰٪ تخفیف بگیرم؟

✅ A GOOD DEAL
خرید خوب با قیمت مناسب

This laptop is only $500. That's a good deal.
این لپ‌تاپ فقط ۵۰۰ دلاره. قیمت خیلی خوبیه.

✅ I'LL TAKE IT
برش می‌دارم، می‌خرمش

I like it. I'll take it.
دوستش دارم. برش می‌دارم.

🔖 وقتی تصمیم می‌گیرین چیزی رو بخرین، I'll take it خیلی طبیعی و پرکاربرده.

📱 t.me/lingano_com

زبان خوندن رو دوباره شروع کن،
اما این‌بار اصولی و کاربردی با لینگانو 🧡

📣 ۷۵٪ تخفیف ویژه روی دوره جامع آموزش زبان لینگانو

✅ 146 جلسه آموزشی باکیفیت (+72 ساعت آموزش)
✅ از مبتدی تا پیشرفته
✅ همراه با جزوه، تمرین و آزمون اختصاصی برای هر درس

➕

🎁 3 هدیه اختصاصی برای شما:

✅ مینی‌دوره «یادگیری زبان با سریال فرندز»
✅ مینی‌دوره «لغات و کالوکیشن»
✅ ۱ سال اشتراک رایگان لینگانو ai

برای دیدن جزئیات دوره و استفاده از ۷۵٪ تخفیف، روی لینک زیر کلیک کنین.
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️

🌐 شرکت در جشنواره «دوباره شروع کن» و دریافت هدایای ویژه

🤔 Forgive your enemies, but never forget their names.

✍️ John F. Kennedy

✍️ دشمناتون رو ببخشین، ولی هیچ‌وقت اسمشون رو فراموش نکنین.

📱 t.me/lingano_com

⚠️ خبر بیماری جدید طاعون روسی رو شنیدین؟

💬 طبق برنامه امروز، می‌خوایم #ریدینگ کار کنیم. بیاین اول یه متن درباره‌ی این بیماری جدید بخونیم و بعد از متن یه سری سوال می‌پرسیم جواب می‌دیم.

📱 t.me/lingano_com

🤕 THE PLAGUE IN RUSSIA?

Recently, reports about a possible case of pneumonic plague in Siberia, Russia, have attracted a lot of attention. A woman who worked at an anti-plague research institute died after developing severe pneumonia. Russian health authorities have said that the exact cause of her illness has not been confirmed, so it is still unclear whether she had the plague. Because of the situation, around 200 people who may have been in contact with her were placed under medical observation. Authorities have also taken precautionary measures to prevent a possible spread of the disease.

Pneumonic plague is a serious bacterial infection that affects the lungs. It can cause symptoms such as fever, headache, weakness, cough, chest pain, and difficulty breathing. Unlike some other forms of plague, it can spread from person to person through respiratory droplets. However, the disease can be treated with antibiotics, especially when treatment starts early. If someone develops severe symptoms after possible exposure, they should seek medical help immediately and avoid close contact with other people until they receive medical advice. At the moment, health experts say the risk to the general public remains low, but the situation is being closely monitored.

📱 t.me/lingano_com

❌ فقط تا فردا فرصت شرکت در جشنواره «دوباره شروع کن» لینگانو رو دارید.

📣 ۷۵٪ تخفیف ویژه روی دوره جامع آموزش زبان لینگانو

✅ 146 جلسه آموزشی باکیفیت (+72 ساعت آموزش)
✅ از مبتدی تا پیشرفته
✅ همراه با جزوه، تمرین و آزمون اختصاصی برای هر درس
➕

🎁 3 هدیه اختصاصی برای شما:


برای شرکت در جشنواره، کافیه روی لینک زیر کلیک کنید.
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️

🌐 شرکت در جشنواره «دوباره شروع کن» و دریافت هدایای ویژه

🤔 A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.

✍️ Walter Winchell

✍️ دوست واقعی کسیه که وقتی بقیه‌ی دنیا از کنارت می‌رن، وارد زندگیت می‌شه.


📱 t.me/lingano_com

💬 فکر می‌کنین چقدر #لغت و اصطلاح بلدین؟؟

✌️ امروز با یه تست جذاب خودتون رو به چالش بکشین.

👀 آماده‌این؟؟

📱 t.me/lingano_com