1. Сўзма-сўз таҳлил ва эъроб
​مَنْ (Ман):
​Исми шарт (шарт исми), жaзм қилувчи (жазма берувчи).
​Маҳаллан марфуъ — мубтадо (мубтадо ўрнида туради).
​فَهِمَ (Фаҳима):
​Фиъл мазий (ўтган замон феъли), фатҳага мабний.
​Шарт феъли ўрнида келган (фиълуш-шарт), маҳаллан мажзум.
​Фоили (бажарувчиси): Ичида яширинган ضمير مستتر تقديره هو (ҳува - у) бўлиб, «مَنْ» га қайтади.
​نَفْسَهُ (Нафсаҳу):
​نَفْسَ (нафса): Мафъулун биҳ (тўғри тўлдирувчи), мансуб, насаб аломати — охиридаги фатҳа. Бир вақтнинг ўзида мудоф (боғланувчи).
​هُ (ҳу): Муттасил замир (боғланган омоним олмош), маҳаллан мажруур — мудофун илайҳ.
​فَهِمَ (Фаҳима):
​Фиъл мазий (ўтган замон феъли), фатҳага мабний.
​Жавоб феъли ўрнида келган (жавобуш-шарт), маҳаллан мажзум.
​Фоили (бажарувчиси): Ичида яширинган ضمير مستتر تقديره هو (ҳува - у) бўлиб, яна «مَنْ» га қайтади.
​النَّاسَ (Ан-нааса):
​Мафъулун биҳ (тўғри тўлдирувчи), мансуб, насаб аломати — охиридаги фатҳа.

​فَهِمَ نَفْسَهُ жумласи — фиълуш-шарт жумласи бўлиб, «مَنْ» шарт исми билан боғланади.
​فَهِمَ النَّاسَ жумласи — жавобуш-шарт жумласи (шартнинг жавоби) ҳисобланади.
​Шарт ва жавоб жумласи биргаликда мубтадо бўлиб келган «مَنْ» исмининг хабари (хабар ўрнида) бўлади.

Таржима time

أنواع الجَنَّاتِ أَلَّتِي ذُكِرَتْ فِي القُرْآنِ الكَرِيمِ» — «Қуръони Каримда зикр қилинган жаннат турлари».
​Расмда келтирилган 10 та жаннат номи ва уларга тегишли оятлар:
​جَنَّاتُ عَدْنٍ (Жаннату Адн—Мангу турар жой жаннатлари—[Раъд сураси, 23-оят].
​جَنَّاتُ الْفِرْدَوْس (Жаннатул Фирдавс — Фирдавс жаннатлари, энг олий жаннат —[Каҳф сураси, 107-оят].
​جَنَّةُ الْمَأْوَى (Жаннатул Маъво — Бошпана жаннати—[Нажм сураси, 15-оят].
​دَارُ السَّلَامِ (Дорус Салом—Тинчлик ва омонлик диёри—[Анъом сураси, 127-оят].
​دَارُ الْمُقَامَةِ (Дорул Муқома—Доимий истиқомат диёри—[Фотир сураси, 35-оят].
​جَنَّاتُ النَّعِيمِ (Жаннатун Наъим — Неъматлар жаннати—[Луқмон сураси,8-оят].
​جَنَّةٌ عَالِيَةٌ (Жаннатун Олия—Олий, баланд жаннат —Ҳаққо сураси, 21-22оятлар].
​الْغُرَفُ (Ал-Ғураф—Олий қасрлар ва хоналар—[Фурқон сураси,75-оят].
​جَنَّتَانِ (Жаннатани—Икки жаннат) — [Роҳман сураси, 46-оят].
​جَنَّتَانِ مِن دُونِهِمَا (Жаннатани мин дуниҳима—Улардан қуйироқдаги яна икки жаннат—[Роҳман сураси, 62-оят

Ислом динини Фарзандларимизга таништириш учун ажоиб + алифбо тушинтиш