#fikr_yetakchilari
"OĞZIBIRÇILIK VOSITASI"
Şahlo AHROROVA,
Ma’naviyat va ma’rifat markazi huzuridagi Ijtimoiy-maʼnaviy tadqiqotlar instituti boş ilmiy xodimi, “Ma’rifat” tarğibotçilar jamiyati a’zosi
“Jadid” gazetasi
Rasmiy sahifalarimiz👇
Veb-sayt |Telegram | Facebook |YouTube | Instagram
"OĞZIBIRÇILIK VOSITASI"
... “Мы открылись” degan gapni özbekçaga ögiringlar, desak, “Biz oçildik” deb yozib qöyişibdi. Axir, tarjima sözma-söz amalga oşirilmasligini, ma’nosidan kelib çiqib, bu gap özbekçaga “biz iş boşladik” deb ögirilişini bilmas ekansiz, oliftalik qilib rusça yozişga balo bormi, deging keladi. Bu xuddi “seni yaxşi köraman” degan iborani “я тебя хорошо вижу” deb tarjima qilganday gap.
Şahlo AHROROVA,
Ma’naviyat va ma’rifat markazi huzuridagi Ijtimoiy-maʼnaviy tadqiqotlar instituti boş ilmiy xodimi, “Ma’rifat” tarğibotçilar jamiyati a’zosi
“Jadid” gazetasi
Rasmiy sahifalarimiz👇
Veb-sayt |Telegram | Facebook |YouTube | Instagram
👍1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1
Urgançda turkiyalik olimning “Men tanigan Özbekiston” kitobi taqdimoti ötkazildi.
Aby Rayhon Beruniy nomidagi Urganç davlat universitetida “Ma’rifat” haftaligi doirasida turkiyalik olim va adib, “Döstlik” ordeni sohibi, "Ma'rifat" targ'ibotçilar jamiyati a'zosi Kemal Yavuz Atamanning “Men tanigan Özbekiston” (“Benim Tanıdığım Özbekistan”) kitobi taqdimoti bölib ötdi.
Batafsil https://yuz.uz/oz/news/153069
✅ Bizni kuzatişda davom eting!
Veb-sayt|Telegram|Instagram|Facebook|YouTub
Aby Rayhon Beruniy nomidagi Urganç davlat universitetida “Ma’rifat” haftaligi doirasida turkiyalik olim va adib, “Döstlik” ordeni sohibi, "Ma'rifat" targ'ibotçilar jamiyati a'zosi Kemal Yavuz Atamanning “Men tanigan Özbekiston” (“Benim Tanıdığım Özbekistan”) kitobi taqdimoti bölib ötdi.
Batafsil https://yuz.uz/oz/news/153069
Veb-sayt|Telegram|Instagram|Facebook|YouTub
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏4
ŞAVKAT MIRZIYOYEV INQILOBI
yoxud men nima uçun Prezidentim bilan ğururlanaman?
Batafsil
✅ Bizni kuzatişda davom eting!
Veb-sayt|Telegram|Instagram|Facebook|YouTub
yoxud men nima uçun Prezidentim bilan ğururlanaman?
Boşidan bir gapni aytmoqçiman, avvalo, janr masalasida. Garçi şakl publisistik bölsa-da, struktura nuqtai nazaridan mazkur matn essega tortibroq ketdi. Şu bois, noan’anaviyroq bölsa-da, uni şunday ataşni lozim topdim. Keyin, sarlavha borasida ham turli mulohazalar bölişi mutlaqo tabiiy deb öylayman.
Batafsil
Veb-sayt|Telegram|Instagram|Facebook|YouTub
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
“MA’RIFAT HAFTALIGI” NAVOIY VILOYATIDA START OLDI!
Bugun Navoiy viloyatida “Ma’rifat haftaligi” doirasidagi ijtimoiy-ma’naviy va ma’rifiy tadbirlar “Mahallada ma’rifat” yönalişida boşlandi.
🔸 Konimex tumani, “Zafarobod” mahallasi:
✅ “Mahalla bilan yuzma-yuz” — aholi, nuroniylar va yoşlar bilan oçiq muloqot.
✅ “Yaxşilik karvoni” — ijtimoiy himoyaga muhtoj oilalar va yolğiz keksalar holidan xabar oliş.
🔸 Karmana tumani, “Sardoba” mahallasi:
✅ “Yaşil makon — Ma’rifat boği” — ekologik aksiya.
✅ “Döstlik va ma’rifat oqşomi” — “Malik karvon” ekoboğida taniqli san’atkorlar iştirokida madaniy-ma’rifiy dastur.
Tadbirlarda respublikamizning taniqli olimlari, ziyolilari, ijodkorlari va san’atkorlari iştirok etadi.
#MaʼrifatHaftaligi
✅ Bizni kuzatişda davom eting!
Veb-sayt|Telegram|Instagram|Facebook|YouTub
Bugun Navoiy viloyatida “Ma’rifat haftaligi” doirasidagi ijtimoiy-ma’naviy va ma’rifiy tadbirlar “Mahallada ma’rifat” yönalişida boşlandi.
Tadbirlarda respublikamizning taniqli olimlari, ziyolilari, ijodkorlari va san’atkorlari iştirok etadi.
#MaʼrifatHaftaligi
Veb-sayt|Telegram|Instagram|Facebook|YouTub
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2
#Matbuotda
"Yangi Özbekiston" gazetasining navbatdagi sonida Özbekiston davlat san'at va madaniyat instituti professori, şoira, "Ma'rifat" tarğibotçilar jamiyati a'zosi Sayyora Töyçiyevaning "Ma'rifat yölida ziyolilar forumi" nomli maqolasi çop etildi.
Maqola bilan batafsil quyidagi havolada tanişişingiz mumkin 👉 https://t.me/yuz_official/76060
✅ Bizni kuzatişda davom eting!
Veb-sayt|Telegram|Instagram|Facebook|YouTub
"Yangi Özbekiston" gazetasining navbatdagi sonida Özbekiston davlat san'at va madaniyat instituti professori, şoira, "Ma'rifat" tarğibotçilar jamiyati a'zosi Sayyora Töyçiyevaning "Ma'rifat yölida ziyolilar forumi" nomli maqolasi çop etildi.
Muloqot qalblarni
birlaştiradi
Mamlakatimiz mustaqilligining 35
yilligiga bağişlangan hamda “Yagona
Vatan, yagona xalq bölib, yangi hayot va
kelajak yaratamiz” boş ğoyasi asosida
ötkazilayotgan “mustaqillik töyi”ning nav
batdagi manzili qardoş Turkiya böldi va u
yerda “Bir ildiz, bir maʼrifat: Özbekis ton —
Turkiya döstligi köprigi” mavzusida olimlar
va ziyolilar forumi tarzida davom etdi.
Bir ildizdan tarqalgan, bir buloqdan
suv içgan, taqdiri va kelajagi çambarças
boğliq ikki xalqning maqsadlari yagona,
orzu va intilişlari hamohangdir. Zotan,
bizni muştarak til, özaro uyğun anʼana
va qadriyatlar, azaliy döstlik hamda asrlar
davomida şakllanib, mustahkamlanib
kelayotgan madaniy aloqalar boğlab turadi.
Turkiya janubida joylaşgan, çor
tarafdan Örtayer dengizi, Suriyaning
Halab viloyati hamda Ğazantep va adana
viloyatlari bilan tutaşgan Hatay şahri
markazidagi mustafo Kamol universiteti
jamoasi va talabalari bilan suhbat har ikki
xalqning tarixiy ildizlari, muştarak ilmu
maʼrifati, til va madaniyat uyğunligi
borasidagi ilmiy bahslar va ijodiy muloqotlar
bilan boşlandi.
Maqola bilan batafsil quyidagi havolada tanişişingiz mumkin 👉 https://t.me/yuz_official/76060
Veb-sayt|Telegram|Instagram|Facebook|YouTub
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2👍1🕊1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#Navoiy_viloyati
#Maʼrifat_haftaligi
✅ Bizni kuzatişda davom eting!
Veb-sayt|Telegram|Instagram|Facebook|YouTub
#Maʼrifat_haftaligi
“Ma’rifat haftaligi” doirasida Konimex tumanining “Zafarobod” mahallasida bölib ötgan “Mahalla bilan yuzma-yuz” loyihasi doirasidagi ma’naviy-ma’rifiy tadbirdan videolavha.
Veb-sayt|Telegram|Instagram|Facebook|YouTub
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥1👏1