Коли подивився тільки 4 серії Комі від Melvoice 😩
#мем

💾16-бітне Відчуття: Новий Рівень | #16bit Sensation: Another Layer 🎙

◀️ Епізод 10: Рівень 10 - Я викладуся на повну!
Озвучення - https://t.me/melvoice/3255
Cубтитри - https://t.me/melvoice/3256

🅰 Переклад: Portalboy
✅ Редакція: May
🖌 Оформлення: Enelira

🗣 Текст читали:
Коноха Акісато — Korzhik;
Мамору — Lomaev;
Продавець-афроамериканець — Tan San,
Тоя, таксі, телеведуча, комп'ютер — Enelira.

🎵 Робота зі звуком: ihabi
🖼 Постер: JaVil

😀 В 10 серії присутній кавер на опенінґ, який зроблений з любовʼю до наших слухачів.
🅰 Переклад з японської: ihabi
❤ Еквіритмічний переклад: Deyvald
🎤 Вокал, тюн: Delvirta
♾ Тайм: Enelira
🔊 Зведення: ihabi

✈️@melvoice - Переклад і озвучення зроблено командою Melvoice.

❤️‍🔥Дякуємо за підтримку меценатам: Olgierd, Ultra_Scream, TellerySpyroGTX , Anren, Desmait, Ivatari, Michael Protsyshyn, Roman, Andrii Myronenko, Lou Senpai, MilHedgie, Oleksa Derzybis, Dima Vitko, Drevlen, Helga, m0rpheus, Stas Yan, Vikle, Wolverine, o_l_e_a_r_i_a,
Stalennyy, Олена Дяченко.

🎁 Підтримати розвиток команди: Дяка | Донателло | Patreon | Монобанка

➖ Тайтл в каталозі 🇺🇦

◀️ Епізод 10: Рівень 10 - Я викладуся на повну!

Назва аніме:

16-бітне Відчуття: Новий Рівень | 16bit Sensation: Another Layer

Пошук по теґу: #16bit_DUB (озвучення)
Наш канал: @melvoice 🎙
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
‼️ПРИСУТНІЙ КАВЕР‼️
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
📥 Завантажити: mkv
🔗 Дивитися на сайті: melvoice
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
⏮ Епізод 09🔸Епізод 11 ⏭
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
➖ Каталог усіх тайтлів 🇺🇦

✉️ Епізод 10: Рівень 10 - Я викладуся на повну!

Назва аніме:

16-бітне Відчуття: Новий Рівень | 16bit Sensation: Another Layer

Пошук по теґу: #16bit_SUB (субтитроване)
Наш канал: @melvoice 🎙
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
📥 Завантажити: mkv
🔗 Дивитися на сайті: melvoice
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
⏮ Епізод 09🔸Епізод 11 ⏭
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
➖ Каталог усіх тайтлів 🇺🇦

Ми знайшли спосіб дивитися аніме на телевізорах прямо з телеграми. Чи потрібні вам 4к апскейл версії відеофайлів?

😊 - так;

👎 - ні.

[Дубляж] Прихисток | Shelter 🎙💙

Сюжет: Дівчинка живе в симуляції, яку створив для неї батько в передчутті неминучого зіткнення планет. Вона сама в симуляції та чекає повідомлення з зовнішнього світу.

🅰 Переклад: ihabi
🔗 Редакція та оформлення: Enelira
🗣 Озвучення: Uta
🔊 SFX: Uta, ihabi
🎵 Робота зі звуком: ihabi
🖼 Постер: JaVil

Робота над кавером @Yakuhon:
🅰 Переклад: Deyvald
🎤 Вокал: Uta
🔊 Тюн, таймінг, зведення: Gvvad

[Дубляж] Прихисток | Shelter
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
‼️ПРИСУТНІЙ КАВЕР‼️
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
📥 Завантажити: mkv
🔗 Дивитися на сайті: melvoice
📹 Дивитися на: YouTube
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
➖ Каталог усіх тайтлів 🇺🇦

[Субтитри] Прихисток | Shelter
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
📥 Завантажити: mkv
🔗 Дивитися на сайті: melvoice
📹 Дивитися на: YouTube (дубляж)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
➖ Каталог усіх тайтлів 🇺🇦

👆Наша Korzhik нарешті дебютувала з сольним кавером в Якухоні.

Від нас вийде відео з оригінальним (як в першоджерелі) відеорядом у Ютубі 🥰