Forwarded from TellerySpyro_GTX / Heralds of the Avirentes Українською
Час летить дуже швидко. Особисто нам не віриться у те, що вже пройшов цілий рік з моменту релізу гри у Ранньому Доступі. Чи великий це термін для такого великого за обсягом проєкту? Можливо. Чи маємо ми здобутки та знання, якими можемо поділитися з вами? Безперечно.
Пані та панове, Heralds of the Avirentes Ch. 1 Wings of Change (надалі – просто HotA) зустріла свій перший день народження. Це велика дата у нашому житті, адже процес розробки назавжди поділився на «до» та «після». Це новий етап у пригоді Азаріс, яка продовжує активно розвиватися й дивувати сюжетними поворотами!❤️
Ділимося з вами цікавою статистикою:
1) Випущено чотири великих контент-патчі, які сумарно збільшили сюжет на десять годин (за умови дослідження всіх доступних варіантів розвитку сюжету за всі три класи).
2) Більше сотні баг-фіксів та покращень. Ми горді сказати, що за цей час не було знайдено жодного критичного багу, який призводив би до «дефлупу» в сюжеті й ламав би збереження!
3) Введено п’ять нових персонажів, один з яких приєднався до команди героїв.
4) Намальовано більше сотні нових спрайтів персонажів та фонів. Покращено все існуючі.
5) Проведено святковий гелловінський івент.
6) Гравці обрали клас Саранталеса як найбільш цікавий для себе й проголосували за його першочерговий розвиток.
7) Для української локалізації озвучено тисячі реплік, сумарною довжиною до семи годин!
8) У саундтреку гри вже задіяно більше сотні композицій!
Наразі на гру діє 50% знижка, отож якщо ви її не придбали – можете зробити це зараз!
А ще ми роздаємо ексклюзивний арт-пак з Азаріс, де є малюнки у найвищій можливій якості, а також декілька класичних малюнків з головною героїнею.
Дякуємо за вашу любов й довіру! До зустрічі в Нанрасі!❤️
Пані та панове, Heralds of the Avirentes Ch. 1 Wings of Change (надалі – просто HotA) зустріла свій перший день народження. Це велика дата у нашому житті, адже процес розробки назавжди поділився на «до» та «після». Це новий етап у пригоді Азаріс, яка продовжує активно розвиватися й дивувати сюжетними поворотами!
Ділимося з вами цікавою статистикою:
1) Випущено чотири великих контент-патчі, які сумарно збільшили сюжет на десять годин (за умови дослідження всіх доступних варіантів розвитку сюжету за всі три класи).
2) Більше сотні баг-фіксів та покращень. Ми горді сказати, що за цей час не було знайдено жодного критичного багу, який призводив би до «дефлупу» в сюжеті й ламав би збереження!
3) Введено п’ять нових персонажів, один з яких приєднався до команди героїв.
4) Намальовано більше сотні нових спрайтів персонажів та фонів. Покращено все існуючі.
5) Проведено святковий гелловінський івент.
6) Гравці обрали клас Саранталеса як найбільш цікавий для себе й проголосували за його першочерговий розвиток.
7) Для української локалізації озвучено тисячі реплік, сумарною довжиною до семи годин!
8) У саундтреку гри вже задіяно більше сотні композицій!
Команда розробників HotA щиро завдячує шановним гравцям за довіру, яку ви надали нашому проєкту! Особливо відмітимо людей, що додатково підтримують нас на платформі Patreon ще до того, як гра отримала сторінку в Steam. Саме ваш стартовий імпульс й подальша підтримка зробили цю гру реальною. Ваша любов й довіра мотивують нас працювати далі у ці непрості часи.
Наразі на гру діє 50% знижка, отож якщо ви її не придбали – можете зробити це зараз!
А ще ми роздаємо ексклюзивний арт-пак з Азаріс, де є малюнки у найвищій можливій якості, а також декілька класичних малюнків з головною героїнею.
Дякуємо за вашу любов й довіру! До зустрічі в Нанрасі!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥12❤6
Forwarded from UA MAX
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
PUNCH PUNCH FOREVER! - Toothless Aggression / Беззуба агресія
Озвучення: UAMAX
Ролi дублювали: Rise, Ray, Max, Little, Michael, Kate, Lali, Andrew, Enelira, Mari, Ura
Переклад: Rise
Редагування: MadGuy
Робота зi звуком: Ray
ПЕРШИЙ ЕПІЗОД ТУТ
ДРУГИЙ ЕПІЗОД ТУТ
| YouTube 4K |
Подякувати за озвучення або долучитися до збору на нові проєкти можна тут:
►►► ПАНЧБАНКА ◄◄◄
| дяка | buymeacoffe | patreon |
#punch
Озвучення: UAMAX
Ролi дублювали: Rise, Ray, Max, Little, Michael, Kate, Lali, Andrew, Enelira, Mari, Ura
Переклад: Rise
Редагування: MadGuy
Робота зi звуком: Ray
ПЕРШИЙ ЕПІЗОД ТУТ
ДРУГИЙ ЕПІЗОД ТУТ
| YouTube 4K |
Подякувати за озвучення або долучитися до збору на нові проєкти можна тут:
►►► ПАНЧБАНКА ◄◄◄
| дяка | buymeacoffe | patreon |
#punch
❤🔥10❤7
👆Третій епізод PUNCH PUNCH FOREVER! Де наша Енеліра взяла участь.
Повноцінний дубляж.
Повноцінний дубляж.
❤13 2
Чекайте першу серію від нас орієнтовно до пн. На наступному тижні вже будемо знати точніше, але зазвичай це 4 дні ❤️
#новини
#новини
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤31🕊3 3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤21❤🔥8👍6 5 5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Назва аніме:
МІСТО / CITY the Animation (2025)
Пошук по теґу: #СITY_DUB (озвучення)
Наш канал: @melvoice
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
🔸Епізод 02 ⏭️
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#CITY #MelVoice #Аніме #CITY_українською
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Назва аніме:
МІСТО / CITY the Animation (2025)
Пошук по теґу: #СITY_SUB (субтитри)
Наш канал: @melvoice
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
🔸Епізод 02 ⏭️
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Озвучення - https://t.me/melvoice/3845
Cубтитри - https://t.me/melvoice/3846
Опис:
Якщо ви бачили аніме "Повсякденнощі", то можна вважати, що «CITY The Animation» – це другий сезон! Автор манґи Араві Кеїчі та студія Kyoto Animation ті самі, що і у "Повсякденнощах".
Серіал зосереджений на хаотичному та абсурдному повсякденному житті тріо «Монблан», до якого входять другокурсниці Мідорі Наґумо та Вако Ідзумі, а також першокурсниця Аюму Ніїкура. А також, на ексцентричних мешканцях Міста.
MiraTsundermanEnelira
Ері, Ведуча, Ідзумі —
Enelira;Наґумо —
Feeja;Батько, Оповідач —
Jarvis;Манґака, Черговий, відвідувач —
Lomaev;Мацурі, Ніікура, Боженька —
Uta;Татеваку, Адатара, Редактор —
ihabi.ihabi
JaVil
Дяка | Донателло |
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12 7❤🔥1
🔥Вітайте з дебютом новий чоловічий голос - Jarvis 🥳
❤27 9👍3❤🔥1
Forwarded from YANSI
KyoAni знову робить неможливе 😨
Усі кадри, від ключових до проміжних в аніме “City the Animation” виконані вручну на папері, причому РУЧКАМИ, що не залишає простору для помилок😳
Досвідчені члени відділу дооґа спершу висловлювали занепокоєння щодо такої виробничої системи, але коли спробували працювати в ній, виявилось, що більшість команди малює все з першого разу.
Такий підхід максимально наблизив аніме-адаптацію до оригінальної манґи Араї, який, до речі, особисто брав участь у виробництві.
Усі кадри, від ключових до проміжних в аніме “City the Animation” виконані вручну на папері, причому РУЧКАМИ, що не залишає простору для помилок
Досвідчені члени відділу дооґа спершу висловлювали занепокоєння щодо такої виробничої системи, але коли спробували працювати в ній, виявилось, що більшість команди малює все з першого разу.
Такий підхід максимально наблизив аніме-адаптацію до оригінальної манґи Араї, який, до речі, особисто брав участь у виробництві.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤23 12❤🔥5 1