مرا به بال آرزو، به سمت آسمان ببر
در آسمان، مرا به خانه ی فرشتگان ببر
مرا رها کن از حصار هست های بی سبب
به بی زمان و بی مکان، مرا به بیکران ببر
ازین ستاره های بی فروغ دل گرفته ام
مرا به سمت نورها، به اوج کهکشان ببر
گمم، نشانی مرا بپرس از مسافری
نشانه ی دل مرا، فراتر از نشان ببر
مرا ببر به هر کجای ناکجا که می روی
به سمت خواب های تا همیشه مهربان ببر
اگر ز من سفر کنی، کسی نمی شناسدم
مرا به من نشان بده، دل مرا، بمان، ببر
https://telegram.me/mfmonfared
در آسمان، مرا به خانه ی فرشتگان ببر
مرا رها کن از حصار هست های بی سبب
به بی زمان و بی مکان، مرا به بیکران ببر
ازین ستاره های بی فروغ دل گرفته ام
مرا به سمت نورها، به اوج کهکشان ببر
گمم، نشانی مرا بپرس از مسافری
نشانه ی دل مرا، فراتر از نشان ببر
مرا ببر به هر کجای ناکجا که می روی
به سمت خواب های تا همیشه مهربان ببر
اگر ز من سفر کنی، کسی نمی شناسدم
مرا به من نشان بده، دل مرا، بمان، ببر
https://telegram.me/mfmonfared
Telegram
مهدی منفرد
شعرها و یادداشتهای کوتاه
نشانه ها
در سرزمین من
تمامی ندارد
قهر آتش
ضرب آوار
چشم انتظاری مدام
روزی فرو ریختن آوار
روزی امید برداشتن آوار
آنها زیر آواراند
شتاب کنید
یک آتش نشان
یک معدنکار
یک کارگر
یک معلم
آوارها را بر دارید
شاید هنوز
در سرزمین من
زیر آوارها
کسی نفس می کشد
https://telegram.me/mfmonfared
Telegram
مهدی منفرد
شعرها و یادداشتهای کوتاه
برای کیهان کلهر
باور نداشتم
دیوانه وار مست شدن را
بی منت شراب
با بال های ناب صدا رفتن
تا مرز آفتاب
پرواز
با بال های نغمه و آواز
تا وسعت شگرف غزل خوانی
اعجاز بود
اعجاز
اعجاز نغمه های اهورایی
غوغای آن کمانچه ی کیهانی
https://telegram.me/mfmonfared
باور نداشتم
دیوانه وار مست شدن را
بی منت شراب
با بال های ناب صدا رفتن
تا مرز آفتاب
پرواز
با بال های نغمه و آواز
تا وسعت شگرف غزل خوانی
اعجاز بود
اعجاز
اعجاز نغمه های اهورایی
غوغای آن کمانچه ی کیهانی
https://telegram.me/mfmonfared
Telegram
مهدی منفرد
شعرها و یادداشتهای کوتاه
خبر ای سبز تباران! خبری در راه است
چشم بد دور ز جنگل! تبری در راه است
چشم بر جاده بدوزید، ببندید رهش
از هجوم شب وحشی، اثری در راه است
هشت پاییز ستم، وای چه آواری بود
وا بهارا که خزان دگری در راه است
خبرش را برسانید به هر خفته، مگر
چشم ها را بگشاید، خطری در راه است
چشم دارید تر و خشک نسوزد با هم
آتش افروز شراری، شرری در راه است
هشت کابوس شرارت بسشان نیست هنوز
از خدا خیر بخواهید، شری در راه است
قصد دارند به تاراج سپارند این باغ
مگر ای سبز تباران...، اگری در راه است
https://telegram.me/mfmonfared
چشم بد دور ز جنگل! تبری در راه است
چشم بر جاده بدوزید، ببندید رهش
از هجوم شب وحشی، اثری در راه است
هشت پاییز ستم، وای چه آواری بود
وا بهارا که خزان دگری در راه است
خبرش را برسانید به هر خفته، مگر
چشم ها را بگشاید، خطری در راه است
چشم دارید تر و خشک نسوزد با هم
آتش افروز شراری، شرری در راه است
هشت کابوس شرارت بسشان نیست هنوز
از خدا خیر بخواهید، شری در راه است
قصد دارند به تاراج سپارند این باغ
مگر ای سبز تباران...، اگری در راه است
https://telegram.me/mfmonfared
Telegram
مهدی منفرد
شعرها و یادداشتهای کوتاه
طوفان
در لیوان چایم
فرو نمی نشیند
باران
در سطر سطر شعرم
بند نمی آید
واژه های دلتنگ
در دخمه-برگ های دفترم
زندانی است
پشت پنجره ی مسدود
آفتاب لخت اردیبهشت
هدر می رود
https://telegram.me/mfmonfared
در لیوان چایم
فرو نمی نشیند
باران
در سطر سطر شعرم
بند نمی آید
واژه های دلتنگ
در دخمه-برگ های دفترم
زندانی است
پشت پنجره ی مسدود
آفتاب لخت اردیبهشت
هدر می رود
https://telegram.me/mfmonfared
Telegram
مهدی منفرد
شعرها و یادداشتهای کوتاه
این هم آدرس کانال تاریخ مغول، ایلخانی و تیموری
https://t.me/MongolIlkhanidHistory
https://t.me/MongolIlkhanidHistory
پس از پنج سال کتاب تاریخنگاری ایرانی انتشار یافت. اکتبر سال ۲۰۱۱ پیش از بازگشت به بوستن، ترجمه کامل کتاب جولی اسکات میثمی را برای انتشار به پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه ی اسلامی سپردم. در همان ایام، ترجمه ی دیگری از این اثر منتشر شد و مدیران وقت پژوهشگاه، انتشار این کتاب را در اولویت ندانستند. بعدها شنیدم که ریاست پژوهشگاه خواستار انتشار کتاب شده اند و امروز ایمیلی دریافت کردم که حاوی خبر انتشار این اثر بود. هر چند ویرایش نهایی ترجمه با برخی نادوستی ها نزدیک یه یک سال متوقف شد، سرانجام دوست بسیار ارزشمندم خانم الهه ی محبی کار ویرایش را بر عهده گرفت و به انجام رساند
در حقیقت اگر کوشش ها و پیگیری های ایشان نبود، این کار هرگز به سامان نمی رسید.
در حقیقت اگر کوشش ها و پیگیری های ایشان نبود، این کار هرگز به سامان نمی رسید.
خبرگزاری شبستان ضمن انتشار خبر کتاب نام آن را به تاریخنگاری ایرانی - اسلامی تغییر داد.
عبارت در بازار نشر کرد هم در نوع خودش جالبه!
http://shabestan.ir/detail/News/631150
عبارت در بازار نشر کرد هم در نوع خودش جالبه!
http://shabestan.ir/detail/News/631150
لعنت به این روزها
که کف اتاقم چسبیده اند
به عقربه های منجمد
که روی ساعت قهر تو
دق کرده اند
لعنت به من
که جهنم برایم
عادی نمی شود
https://telegram.me/mfmonfared
که کف اتاقم چسبیده اند
به عقربه های منجمد
که روی ساعت قهر تو
دق کرده اند
لعنت به من
که جهنم برایم
عادی نمی شود
https://telegram.me/mfmonfared
Telegram
مهدی منفرد
شعرها و یادداشتهای کوتاه
پشت به پشت هم
ایستاده ایم
فاصله می گیریم
از هم
به سوی هم
بر نمی گردیم
تنها تیک تاک ساعت
شلیک می کند
به کتف ها
در این جدال
بازنده منم
برنده کسی است
که در مقصد
انتظارت را می کشد
https://telegram.me/mfmonfared
ایستاده ایم
فاصله می گیریم
از هم
به سوی هم
بر نمی گردیم
تنها تیک تاک ساعت
شلیک می کند
به کتف ها
در این جدال
بازنده منم
برنده کسی است
که در مقصد
انتظارت را می کشد
https://telegram.me/mfmonfared
Telegram
مهدی منفرد
شعرها و یادداشتهای کوتاه
چیزی عوض نمی شود انگار
خورشید
مثل همیشه
هر روز صبح زود
می آید
هر شب غروب
خسته می آساید
در مغرب رکود
هر شب
هر ثانیه هزار دقیقه
تکرار می شود
من روی دست های دلم مانده ام
همسنگ هولناکی آوار
وقتی تو نیستی
در روزگار من
چیزی عوض نمی شود انگار
https://telegram.me/mfmonfared
Telegram
مهدی منفرد
شعرها و یادداشتهای کوتاه
ته فنجان قهوه افتاده، سایه ی مبهمی که محتضر است
خط دنباله دار تقدیرش، ماجرای عجیب یک سفر است
ته فنجانم، انحنای خطوط، قصه ای از دو چشم می گوید
چشم هایی که تا همیشه به راه، چشم هایی که تا همیشه تر است
مثل یک فال حافظ است، ببین! توی فنجان ترنم غزلی است
حرف هایش چقدر رازآلود، سطرهایش چقدر مختصر است
ته فنجان قهوه ام پیداست، رد پای کسی، ولی مغشوش
شاید این رد پای من باشد: مرد آشفته ای که در به در است
آخرین قهوه ام کجا و کی است؟ زندگی را کسی چه می داند
شاید این فال، فال آخر من، شاید این قهوه، قهوه ی قجر است
https://telegram.me/mfmonfared
Telegram
مهدی منفرد
شعرها و یادداشتهای کوتاه
چون او اگر چه بسی از کنار من رد شد
کسی برای دلم مثل او نخواهد شد
صدای هر که مگر او به گوش دنیایم
اگر چه زمزمه ی عشق، جیغ ممتد شد
کسی که آمدنش شور و حال دریا داشت
برای رود شدن سهمگین ترین سد شد
در آستانه ی جاری شدن تعلل کرد
درست لحظه ی راهی شدن مردد شد
طلوع خوب ترینم قرار بود شود
غروب کرد و فراسوی باورم بد شد
برای همدلی تا همیشه آمده بود
زنی که گم شد و تا عاقبت نیامد شد
https://telegram.me/mfmonfared
کسی برای دلم مثل او نخواهد شد
صدای هر که مگر او به گوش دنیایم
اگر چه زمزمه ی عشق، جیغ ممتد شد
کسی که آمدنش شور و حال دریا داشت
برای رود شدن سهمگین ترین سد شد
در آستانه ی جاری شدن تعلل کرد
درست لحظه ی راهی شدن مردد شد
طلوع خوب ترینم قرار بود شود
غروب کرد و فراسوی باورم بد شد
برای همدلی تا همیشه آمده بود
زنی که گم شد و تا عاقبت نیامد شد
https://telegram.me/mfmonfared
Telegram
مهدی منفرد
شعرها و یادداشتهای کوتاه
داستان آفرینش
اینگونه آغاز شد:
از نخستین سفر ما با هم
با هم قرار گذاشتیم
دست های شیطان را از پشت بستیم
و فرار کردیم
از بهشت
به زمین رهایی
از ما
هر کس
سراغ خدا و شیطان را می گرفت
می گفتیم
غریبه ایم
تازه رسیده ایم
و اینجا جز عشق
کسی را نمی شناسیم
اصلا به من نمی آمد
اولین پیامبر خدا باشم
شاید تو اولین پیامبر بودی
و من به تو ایمان آورده بودم
پیش از آغاز نخستین سفر
چه ناشیانه تاریخ را عوض کردند
سیب را به جای عشق گذاشتند
و گفتند ما را رانده اند
و ما به هم ایمان آورده بودیم
با هم گریخته بودیم
و جز عشق
پیامبری را نمی شناختیم
https://telegram.me/mfmonfared
اینگونه آغاز شد:
از نخستین سفر ما با هم
با هم قرار گذاشتیم
دست های شیطان را از پشت بستیم
و فرار کردیم
از بهشت
به زمین رهایی
از ما
هر کس
سراغ خدا و شیطان را می گرفت
می گفتیم
غریبه ایم
تازه رسیده ایم
و اینجا جز عشق
کسی را نمی شناسیم
اصلا به من نمی آمد
اولین پیامبر خدا باشم
شاید تو اولین پیامبر بودی
و من به تو ایمان آورده بودم
پیش از آغاز نخستین سفر
چه ناشیانه تاریخ را عوض کردند
سیب را به جای عشق گذاشتند
و گفتند ما را رانده اند
و ما به هم ایمان آورده بودیم
با هم گریخته بودیم
و جز عشق
پیامبری را نمی شناختیم
https://telegram.me/mfmonfared
Telegram
مهدی منفرد
شعرها و یادداشتهای کوتاه
بگذارید دلم با غزلی خوش باشد
درد دارد، بگذارید ولی خوش باشد
گاه از خود برود با نظر چشمی مست
گاه با شوخی چشم عسلی خوش باشد
وصل بی یار میسر نشود، بگذارید
در خیالات به بوسی، بغلی خوش باشد
راه چون نیست به اصلش، بگذارید این دل
خود فریبانه به عشقی بدلی خوش باشد
عشق یعنی که دلت چشم به رؤیا دوزد
به فریبی ابدی یا ازلی خوش باشد
نیمی از عیش مهیاست به وصفش، دل را
بگذارید به ضرب المثلی خوش باشد
جمع اضداد ببینید دل شاعر را
می شود خون شود از عشق، ولی خوش باشد
https://telegram.me/mfmonfared
درد دارد، بگذارید ولی خوش باشد
گاه از خود برود با نظر چشمی مست
گاه با شوخی چشم عسلی خوش باشد
وصل بی یار میسر نشود، بگذارید
در خیالات به بوسی، بغلی خوش باشد
راه چون نیست به اصلش، بگذارید این دل
خود فریبانه به عشقی بدلی خوش باشد
عشق یعنی که دلت چشم به رؤیا دوزد
به فریبی ابدی یا ازلی خوش باشد
نیمی از عیش مهیاست به وصفش، دل را
بگذارید به ضرب المثلی خوش باشد
جمع اضداد ببینید دل شاعر را
می شود خون شود از عشق، ولی خوش باشد
https://telegram.me/mfmonfared
Telegram
مهدی منفرد
شعرها و یادداشتهای کوتاه
لجوج و سر به هوا، مثل کودکی شده بودی
میان بازی مردم، عروسکی شده بودی
رها به هر طرفی، بی اراده اوج گرفتی
به باد چنگ زدی، بادبادکی شده بودی
تو شرحه شرحه، ولی خنده بر لب و مترنم
برای دلخوشی خلق، دلقکی شده بودی
کسی چنانکه تو، دشمن نبود هستی خود را
به روی سینه ی هر لحظه، بختکی شده بودی
کسی حساب نبرد از تو، جز تو، آی دل من
تویی که مزرعه ات را، مترسکی شده بودی
https://telegram.me/mfmonfared
میان بازی مردم، عروسکی شده بودی
رها به هر طرفی، بی اراده اوج گرفتی
به باد چنگ زدی، بادبادکی شده بودی
تو شرحه شرحه، ولی خنده بر لب و مترنم
برای دلخوشی خلق، دلقکی شده بودی
کسی چنانکه تو، دشمن نبود هستی خود را
به روی سینه ی هر لحظه، بختکی شده بودی
کسی حساب نبرد از تو، جز تو، آی دل من
تویی که مزرعه ات را، مترسکی شده بودی
https://telegram.me/mfmonfared
Telegram
مهدی منفرد
شعرها و یادداشتهای کوتاه
عکس هایت را می بینم
یکی از یکی زیباتر
شعرهایم را می خوانی
یکی از یکی تنهاتر
https://telegram.me/mfmonfared
یکی از یکی زیباتر
شعرهایم را می خوانی
یکی از یکی تنهاتر
https://telegram.me/mfmonfared
Telegram
مهدی منفرد
شعرها و یادداشتهای کوتاه
یک نفر می رسد که روز و شبش، شب و روز تو را به هم بزند
قصه ات را دوباره بنویسد، سرنوشت تو را رقم بزند
یک نفر که دوباره دستانت لای دستان او گره بخورد
از همان حرف ها که در باران، در کنار تو می زدم بزند
مثل آن روزهای من باشد، خستگی ناپذیر و بی آرام
پا به پای تو، دست در دستت، همه ی شهر را قدم بزند
مثل من کاش شاعری باشد، بیقرار سرودن چشمت
مثل من در ستایش نگهت، کاش بنشیند و قلم بزند
تو بگویی به او که تا به ابد، همدلش عاشقانه خواهی ماند
مثل من باورت کند، او هم، با تو از تا همیشه ... دم بزند
یک نفر می رسد، ولی... ای کاش، تو بدانی که یک نفر، اینجا
می تواند برای داشتنت، حکم تقدیر را به هم بزند
https://telegram.me/mfmonfared
قصه ات را دوباره بنویسد، سرنوشت تو را رقم بزند
یک نفر که دوباره دستانت لای دستان او گره بخورد
از همان حرف ها که در باران، در کنار تو می زدم بزند
مثل آن روزهای من باشد، خستگی ناپذیر و بی آرام
پا به پای تو، دست در دستت، همه ی شهر را قدم بزند
مثل من کاش شاعری باشد، بیقرار سرودن چشمت
مثل من در ستایش نگهت، کاش بنشیند و قلم بزند
تو بگویی به او که تا به ابد، همدلش عاشقانه خواهی ماند
مثل من باورت کند، او هم، با تو از تا همیشه ... دم بزند
یک نفر می رسد، ولی... ای کاش، تو بدانی که یک نفر، اینجا
می تواند برای داشتنت، حکم تقدیر را به هم بزند
https://telegram.me/mfmonfared
Telegram
مهدی منفرد
شعرها و یادداشتهای کوتاه