🇺🇿 10-oktabr kuni O‘zbekiston Respublikasi investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratov raisligida Miahona kompaniyasi bilan qo‘shma loyihalarni amalga oshirish masalalariga bag‘ishlangan ishchi yig‘ilish bo‘lib o‘tdi.

🟠Yig‘ilishda tegishli vazirlik va idoralar, shuningdek, Franklin Templeton va Miahona kompaniyalari vakillari ishtirok etdi.

🟠Ichimlik suvi ta’minoti va oqova suvlarni tozalash sohasidagi loyihalarning amalga oshirilish jarayoni ko‘rib chiqildi.

🟠Yig‘ilish yakunida ishlarni jadallashtirish hamda mas’ul tuzilmalarning o‘zaro muvofiqlashgan hamkorligini ta’minlash bo‘yicha amaliy chora-tadbirlar belgilandi.
____
🇺🇿 10 октября под руководством министра инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиза Кудратова состоялось рабочее совещание по вопросам реализации совместных проектов с компанией Miahona.

🟠В мероприятии приняли участие представители профильных министерств и ведомств, а также компаний Franklin Templeton и Miahona.

🟠Рассмотрены ход реализации проектов в сфере питьевого водоснабжения и очистки сточных вод.

🟠По итогам совещания определены практические меры по ускорению работ и обеспечению согласованного взаимодействия ответственных структур.
____
🇺🇿 On October 10, a working meeting on the implementation of joint projects with Miahona was held under the chairmanship of Laziz Kudratov, Minister of Investment, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan.

🟠The meeting was attended by representatives of relevant ministries and agencies, as well as Franklin Templeton and Miahona.

🟠The participants reviewed the progress of projects in the areas of drinking water supply and wastewater treatment.

🟠Following the meeting, practical measures were identified to accelerate project implementation and ensure coordinated cooperation among the responsible entities.