Вышивальный лагерь в Шопроне 2026-02. День первый.
Утро было суматошным. В семь утра приехала покупательница большого стола из моей студии. Увидев её, я честно предупредила:
— Я, конечно, помогу, но стол очень тяжёлый… Не знаю, справимся ли мы.
Она улыбнулась спокойно и уверенно:
— Вы не смотрите, что я маленькая и худенькая. На самом деле я сильная!
Ох уж эти русские женщины.
Стол мы вдвоём подняли, но поняли - даже если по лестнице его спустим, то на крышу её машины не закинем. Отсоединили столешницу, - метр на два. Принесли к машине.
- Это Ваша?
Белоснежный и благородный седан совершенно не выглядел грузовой лошадкой.
— Да я уже диван на нём возила, — невозмутимо ответила она. — Сейчас на крышу закинем столешницу, потом «ноги», и я всё закреплю лентами для йоги.
Она мне нравится, - подумала я. Нет, она не сумасбродная, она уверненная и спокойная. А до стола она ещё помогала мне перевезти стулья из студии ко мне домой. По дороге мы разговорились. С первой минуты с ней было легко. На прощание мы даже обнялись. А я, как заботливая мама, попросила написать как она доедет. Она написала: "Олюшка, спасибо..."
Потом была передача помещения, сдача ключей, получение залога... Это был прекрасный опыт - своя собственная студия в Будапеште. В ней были разные ученицы и ученики. Из Италии, Австралии, России, Венгрии, Словакии, Казахстана. От 7 до 70 лет. Русская, итальянская, венгерская вышивка, игольное кружево, мои знаменитые бисерные браслеты - каждому я давала индивидуальный подход и уроки. Но в последнее время стало ясно: нужно выбирать — онлайн или офлайн. Совмещать всё слишком сложно.
Я выбрала онлайн.
Прощальный взгляд — и бегом домой. Десять утра, через полтора часа поезд в Шопрон. Быстрые сборы, рюкзак на плечи — выбегаю. Времени впритык. Через двести метров вспоминаю: зарядное устройство забыто.
Вздыхаю: — значит, так надо.
Следующий поезд через два часа. Спокойный завтрак и попытка номер два. Решаю идти до вокзала пешком. На полпути меня осеняет: а с какого вокзала поезд? Вот что значит ездить на поездах раз в год. Люблю Будапешт за точный транспорт — всё по расписанию. Срочно меняю маршрут. От трамвая до поезда — восемь минут. Успела! В поезде делала кисточку к курсу "Punto Umbro antico", два часа пролетели незаметно.
Вхожу в зал: "Сиасток!" (Всем привет!). И сразу оказалась в многочисленных объятьях. В этот раз нас много. Как обычно - обход и просмотр кто что делает, показ своей работы, а потом - вышивать.
Наш лагерь проходит в общежитии какого-то техникума. Круглосуточно для нас открыт большой светлый зал. Мы часто привозим сладости для угощения. Кто собственного производства, кто покупные. В этот раз я начала печь торт, который восхитил всех ещё в 2018 году. Но так как не делала это пять лет, корж не получился и я купила угощение в магазине. А в следующий раз - обязательно свой!
Живём мы в этом же общежитии. Иногда в апартаментах на три или четыре кровати. В них есть сан.узел с душем и холодильник. А иногда, как в этот раз, в простых комнатах на три или четыре кровати. Сан.узел и душевые в конце коридора: налево - "для девочек", направо - "для мальчиков. Рядом с "мальчиками" находится отсек с холодильниками и микроволновкой.
Здесь я впервые увидела холодильник-сейф: ячейки с ключами, как камеры хранения.
Условия простые, но главное ведь не это. Общение, мастерство, отстранение от быта - каждый находит в таких встречах что-то своё. Мне непросто - без знания языка. Но мне хорошо среди этих людей, которые ко мне относятся как к равной и очень дружелюбно.
В этот раз мне повезло: я в комнате вдвоём с давней знакомой Эвой. Вечером за ужином разговаривали с помощью Гугл-переводчика. Я объясняла почему венгерский язык для меня сложнее, чем итальянский. Рассказывала о выставках в Италии, о России.
Это не просто время для вышивки. Это время для культурного познания...
#миролик_венгрия #миролик_хёвейскоекружево #миролик_хёвейскаявышивка
Утро было суматошным. В семь утра приехала покупательница большого стола из моей студии. Увидев её, я честно предупредила:
— Я, конечно, помогу, но стол очень тяжёлый… Не знаю, справимся ли мы.
Она улыбнулась спокойно и уверенно:
— Вы не смотрите, что я маленькая и худенькая. На самом деле я сильная!
Ох уж эти русские женщины.
Стол мы вдвоём подняли, но поняли - даже если по лестнице его спустим, то на крышу её машины не закинем. Отсоединили столешницу, - метр на два. Принесли к машине.
- Это Ваша?
Белоснежный и благородный седан совершенно не выглядел грузовой лошадкой.
— Да я уже диван на нём возила, — невозмутимо ответила она. — Сейчас на крышу закинем столешницу, потом «ноги», и я всё закреплю лентами для йоги.
Она мне нравится, - подумала я. Нет, она не сумасбродная, она уверненная и спокойная. А до стола она ещё помогала мне перевезти стулья из студии ко мне домой. По дороге мы разговорились. С первой минуты с ней было легко. На прощание мы даже обнялись. А я, как заботливая мама, попросила написать как она доедет. Она написала: "Олюшка, спасибо..."
Потом была передача помещения, сдача ключей, получение залога... Это был прекрасный опыт - своя собственная студия в Будапеште. В ней были разные ученицы и ученики. Из Италии, Австралии, России, Венгрии, Словакии, Казахстана. От 7 до 70 лет. Русская, итальянская, венгерская вышивка, игольное кружево, мои знаменитые бисерные браслеты - каждому я давала индивидуальный подход и уроки. Но в последнее время стало ясно: нужно выбирать — онлайн или офлайн. Совмещать всё слишком сложно.
Я выбрала онлайн.
Прощальный взгляд — и бегом домой. Десять утра, через полтора часа поезд в Шопрон. Быстрые сборы, рюкзак на плечи — выбегаю. Времени впритык. Через двести метров вспоминаю: зарядное устройство забыто.
Вздыхаю: — значит, так надо.
Следующий поезд через два часа. Спокойный завтрак и попытка номер два. Решаю идти до вокзала пешком. На полпути меня осеняет: а с какого вокзала поезд? Вот что значит ездить на поездах раз в год. Люблю Будапешт за точный транспорт — всё по расписанию. Срочно меняю маршрут. От трамвая до поезда — восемь минут. Успела! В поезде делала кисточку к курсу "Punto Umbro antico", два часа пролетели незаметно.
Вхожу в зал: "Сиасток!" (Всем привет!). И сразу оказалась в многочисленных объятьях. В этот раз нас много. Как обычно - обход и просмотр кто что делает, показ своей работы, а потом - вышивать.
Наш лагерь проходит в общежитии какого-то техникума. Круглосуточно для нас открыт большой светлый зал. Мы часто привозим сладости для угощения. Кто собственного производства, кто покупные. В этот раз я начала печь торт, который восхитил всех ещё в 2018 году. Но так как не делала это пять лет, корж не получился и я купила угощение в магазине. А в следующий раз - обязательно свой!
Живём мы в этом же общежитии. Иногда в апартаментах на три или четыре кровати. В них есть сан.узел с душем и холодильник. А иногда, как в этот раз, в простых комнатах на три или четыре кровати. Сан.узел и душевые в конце коридора: налево - "для девочек", направо - "для мальчиков. Рядом с "мальчиками" находится отсек с холодильниками и микроволновкой.
Здесь я впервые увидела холодильник-сейф: ячейки с ключами, как камеры хранения.
Условия простые, но главное ведь не это. Общение, мастерство, отстранение от быта - каждый находит в таких встречах что-то своё. Мне непросто - без знания языка. Но мне хорошо среди этих людей, которые ко мне относятся как к равной и очень дружелюбно.
В этот раз мне повезло: я в комнате вдвоём с давней знакомой Эвой. Вечером за ужином разговаривали с помощью Гугл-переводчика. Я объясняла почему венгерский язык для меня сложнее, чем итальянский. Рассказывала о выставках в Италии, о России.
Это не просто время для вышивки. Это время для культурного познания...
#миролик_венгрия #миролик_хёвейскоекружево #миролик_хёвейскаявышивка
🔥17❤9👏2😁1
Вышивальный лагерь в Шопроне 2026_02. День второй, утро.
Проснулась ближе у шести. Быстро оделась - гулять! Кофейный автомат в техникуме почему-то говорит на итальянском. Оно и лучше. У нас с ним получился прекрасный языковой практикум после которого он выдал порцайку "жидкого будильника". Надеюсь её хватит для завода. Grazie mille, amico mio - поблагодарив итальянского друга я распахнула дверь навстречу рассвету.
Кто давно меня читает, знает мою любовь к утренним городам. Особенно в выходные дни. В это время можно уловить сущность города, он раскрывается в своей подлинности. Соглашусь - люди тоже часть города. Но поколения сменяются одно за другим, а вот город так быстро не может. И продолжает какой-то частью жить старой жизнью. Той, которую в него вложили ещё первые поселенцы.
Прогулка была короткой, но разнообразной: безмятежное спокойствие старинного кладбища, центральная часть старого города и субботний рынок. Но пора возвращаться и вышивать в залитом солнечным светом зале.
Шопрон прекрасный город. Мой самый любимый из всех виденных в Венгрии. В нём есть уют и, местами, даже эстетика которой я так восторгаюсь в Италии. Если я когда-нибудь вернусь к идее семилетней давности о вышивальных турах, то в венгерский тур обязательно включу Шопрон.
#миролик_венгрия #миролик_хёвейскоекружево #миролик_хёвейскаявышивка #миролик_творческиебудни
Проснулась ближе у шести. Быстро оделась - гулять! Кофейный автомат в техникуме почему-то говорит на итальянском. Оно и лучше. У нас с ним получился прекрасный языковой практикум после которого он выдал порцайку "жидкого будильника". Надеюсь её хватит для завода. Grazie mille, amico mio - поблагодарив итальянского друга я распахнула дверь навстречу рассвету.
Кто давно меня читает, знает мою любовь к утренним городам. Особенно в выходные дни. В это время можно уловить сущность города, он раскрывается в своей подлинности. Соглашусь - люди тоже часть города. Но поколения сменяются одно за другим, а вот город так быстро не может. И продолжает какой-то частью жить старой жизнью. Той, которую в него вложили ещё первые поселенцы.
Прогулка была короткой, но разнообразной: безмятежное спокойствие старинного кладбища, центральная часть старого города и субботний рынок. Но пора возвращаться и вышивать в залитом солнечным светом зале.
Шопрон прекрасный город. Мой самый любимый из всех виденных в Венгрии. В нём есть уют и, местами, даже эстетика которой я так восторгаюсь в Италии. Если я когда-нибудь вернусь к идее семилетней давности о вышивальных турах, то в венгерский тур обязательно включу Шопрон.
#миролик_венгрия #миролик_хёвейскоекружево #миролик_хёвейскаявышивка #миролик_творческиебудни
❤12🥰1
Вышивальный лагерь в Шопроне 2026_02. День второй.
Каждый раз, Агнеш придумывает нам развлечение: посещение музея или экскурсию. Последний раз была экскурсия в ботанический сад. Мне очень понравилось! Сегодня Марианна, наш неизменный экскурсовод, показала и рассказала об общественном парке - Erzsébet-ker, история которого начинается с середины 18 века. В соседний Бот.сад мы тоже зашли - полюбоваться первоцветами.
По дороге Кати интересуется про кружево и вышивку Италии. На смеси венгерского, английского и итальянского общение было очень живым. Говорит, что нравятся итальянские книги по вышивке. А я рассказываю, что недавно мне написал Вито, муж Джулианы Буонпадре - кто-то из Венгрии у него купил три килограмма книг Джулианы.
- Так это была я! - воскликнула Кати.
Поразительно!
Вернувшись в общежитие, продолжили вышивать. Я ушла в восемь вечера, мне завтра рано вставать. Остальные ещё остались. Вчера разошлись в 11 вечера, думаю сегодня будет также. Но мои глаза закрываются... засыпаю.
#миролик_венгрия #миролик_хёвейскоекружево #хёвейскаявышивка
Каждый раз, Агнеш придумывает нам развлечение: посещение музея или экскурсию. Последний раз была экскурсия в ботанический сад. Мне очень понравилось! Сегодня Марианна, наш неизменный экскурсовод, показала и рассказала об общественном парке - Erzsébet-ker, история которого начинается с середины 18 века. В соседний Бот.сад мы тоже зашли - полюбоваться первоцветами.
По дороге Кати интересуется про кружево и вышивку Италии. На смеси венгерского, английского и итальянского общение было очень живым. Говорит, что нравятся итальянские книги по вышивке. А я рассказываю, что недавно мне написал Вито, муж Джулианы Буонпадре - кто-то из Венгрии у него купил три килограмма книг Джулианы.
- Так это была я! - воскликнула Кати.
Поразительно!
Вернувшись в общежитие, продолжили вышивать. Я ушла в восемь вечера, мне завтра рано вставать. Остальные ещё остались. Вчера разошлись в 11 вечера, думаю сегодня будет также. Но мои глаза закрываются... засыпаю.
#миролик_венгрия #миролик_хёвейскоекружево #хёвейскаявышивка
❤12