ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម Ministry of Commerce
✔
26.8K subscribers
34.7K photos
102 videos
6 files
5.22K links
សូមស្វាគមន៍មកកាន់តេលេក្រាមផ្លូវការរបស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖
• Facebook: https://www.facebook.com/moc.gov.kh
• X Account: https://twitter.com/MoCCambodia
• Website: https://www.moc.gov.kh
Download Telegram
ឯកឧត្តម ទិត រិទ្ធីពល អនុរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ដឹកនាំគណៈប្រតិភូកម្ពុជា ចូលរួមក្នុងពិធីសម្ពោធ «ពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មឥណ្ឌូណេស៊ី លើកទី៤១ ឆ្នាំ២០២៦» នៅសាធារណរដ្ឋឥណ្ឌូណេស៊ី
...
(តាងហ្គារ៉ាង, ឥណ្ឌូណេស៊ី)៖ នារសៀលថ្ងៃពុធ ទី១៤ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តម ទិត រិទ្ធីពល អនុរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានអញ្ជើញដឹកនាំគណៈប្រតិភូកម្ពុជា ចូលរួមក្នុងពិធីសម្ពោធផ្លូវការ «ពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មឥណ្ឌូណេស៊ី លើកទី៤១ ឆ្នាំ២០២៦ (TEI 2026)» ដែលបានប្រព្រឹត្តទៅក្រោមអធិបតីភាព ឯកឧត្តម Budi Santoso រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មឥណ្ឌូណេស៊ី ព្រមទាំងមានការអញ្ជើញចូលរួមពី ឯកឧត្តមបណ្ឌិត Bahlil Lahadalia រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងថាមពល និងធនធានរ៉ែ ក្នុងការថ្លែងសុន្ទរកថា និងអានសារលិខិតរបស់ប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូណេស៊ីក្នុងពិធីបើកពិព័រណ៍ និងមានការចូលរួមពីសំណាក់ ឯកឧត្តម លោកជំទាវ និងភ្ញៀវកិត្តិយសជាតំណាងរដ្ឋាភិបាល អង្គទូត អ្នកវិនិយោគិន និងថ្នាក់ដឹកនាំធុរកិច្ចជាច្រើនរូបទៀត។

ពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មឥណ្ឌូណេស៊ី លើកទី៤១ ឆ្នាំ២០២៦ គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មប្រចាំឆ្នាំដ៏ធំបំផុត ដែលរៀបចំឡើងដោយក្រសួងពាណិជ្ជកម្មឥណ្ឌូណេស៊ី ក្រោមប្រធានបទ «The Ultimate Hub for Global Sourcing» ចាប់ពីថ្ងៃទី១៤ ដល់ថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៦ នៅទីក្រុងតាងហ្គារ៉ាង សាធារណរដ្ឋឥណ្ឌូណេស៊ី។

បន្ថែមពីនេះ ឯកឧត្តមអនុរដ្ឋលេខាធិការ ក៏បានអញ្ជើញចូលរួមក្នុងជំនួបអាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយតំណាងក្រុមហ៊ុនវិស័យឯកជនកម្ពុជា និងឥណ្ឌូណេស៊ី ក្នុងគោលបំណងពង្រឹងភាពជាដៃគូធុរកិច្ច ជំរុញពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគទ្វេភាគី ព្រមទាំងស្វែងរកកាលានុវត្តភាពដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ។
---
His Excellency Tith Rithipol, Undersecretary of State of the Ministry of Commerce, Leads Cambodian Delegation to Attend the Opening Ceremony of "The 41st Trade Expo Indonesia 2026" in Indonesia
...
(Tangerang, Indonesia): On the afternoon of Wednesday, 14 October 2026, His Excellency Tith Rithipol, Undersecretary of State of the Ministry of Commerce, led a Cambodian delegation to attend the official opening ceremony of "The 41st Trade Expo Indonesia 2026 (TEI 2026)". The ceremony was presided over by His Excellency Budi Santoso, Minister of Trade of the Republic of Indonesia, with the participation of His Excellency Dr. Bahlil Lahadalia, Minister of Energy and Mineral Resources, who delivered the keynote address and read the message from the President of Indonesia. The event was also attended by Their Excellencies, Ladies, and distinguished guests representing governments, the diplomatic corps, investors, and business executives.

The 41st Trade Expo Indonesia 2026 is Indonesia's largest annual international trade exhibition, hosted by the Ministry of Trade of the Republic of Indonesia under the theme "The Ultimate Hub for Global Sourcing", taking place from 14 to 18 October 2026 in Tangerang, Republic of Indonesia.

Additionally, His Excellency Undersecretary of State attended a luncheon meeting with representatives from Cambodian and Indonesian private-sector companies aimed at strengthening business partnerships, boosting bilateral trade and investment, and exploring potential opportunities for cooperation between the two countries.
…
ភ្ជាប់មកកាន់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម តាមតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម៖
Connect with Ministry of Commerce:
🌐 Facebook
🌐 Telegram
🌐 Website
🌐 YouTube
🌐 X (Twitter)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13
ឯកឧត្តម លីម ឡោកពិសិដ្ឋ រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ទទួលជួបពិភាក្សាការងារតាមប្រព័ន្ធវីដេអូ ជាមួយឯកឧត្តម Mario José Armengol Campos ឯកអគ្គរដ្ឋទូតនីការ៉ាហ្កាប្រចាំកម្ពុជា
...
(ភ្នំពេញ)៖ នាព្រឹកថ្ងៃសុក្រ ទី១៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៦ នៅទីស្តីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ឯកឧត្តម លីម ឡោកពិសិដ្ឋ រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានជួបពិភាក្សាការងារតាមប្រព័ន្ធវីដេអូ ជាមួយឯកឧត្តម Mario José Armengol Campos ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញ និងពេញសមត្ថភាពនៃសាធារណរដ្ឋនីការ៉ាហ្កា ប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ក្នុងគោលបំណងបន្តពង្រឹង និងលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចទ្វេភាគីឱ្យកាន់តែល្អប្រសើរ។

ក្នុងជំនួបនេះ ភាគីទាំងពីរបានបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវបំណងរួម ក្នុងការពង្រីកទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ចទ្វេភាគី ដោយទទួលស្គាល់ថា ប្រទេសទាំងពីរនៅមានសក្តានុពលជាច្រើនសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ជាពិសេសភាពបំពេញឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមកនៃសេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសទាំងពីរ ដែលអាចបង្កើតកាលានុវត្តភាពថ្មីៗសម្រាប់ការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម វិនិយោគ និងការតភ្ជាប់រវាងវិស័យឯកជន។

ជាមួយគ្នានេះ ភាគីទាំងពីរបានពិនិត្យ និងពិភាក្សាលើសេចក្តីព្រាងអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ចរវាងកម្ពុជា និងនីការ៉ាហ្កា ដែលគ្របដណ្តប់លើវិស័យសំខាន់ៗ រួមមាន៖ ការជំរុញពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគ ឧស្សាហកម្ម និងកម្មន្តសាល តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស ក្នុងកិច្ចសម្រួលពាណិជ្ជកម្ម កសិកម្ម និងការកែច្នៃកសិផល ទេសចរណ៍ សហគ្រាសធុនមីក្រូ តូច និងមធ្យម សេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល ព្រមទាំងការតភ្ជាប់រវាងសភាពាណិជ្ជកម្ម និងស្ថាប័នជំរុញពាណិជ្ជកម្មនៃប្រទេសទាំងពីរ។
---
His Excellency Lim Lork Piseth, Secretary of State of the Ministry of Commerce, Holds Virtual Meeting with His Excellency Mario José Armengol Campos, Ambassador of Nicaragua to Cambodia
...
(Phnom Penh): On the morning of Friday, 16 October 2026, at the Ministry of Commerce, His Excellency Lim Lork Piseth, Secretary of State of the Ministry of Commerce, held a virtual meeting with His Excellency Mario José Armengol Campos, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Nicaragua to the Kingdom of Cambodia, to further strengthen bilateral trade and economic relations and deepen cooperation between the two countries.

During the meeting, both sides reaffirmed their shared desire to expand bilateral trade and economic relations, recognizing the considerable untapped potential, particularly the complementary nature of both economies, which presents new opportunities for trade, investment, and stronger private-sector engagement.

Both sides also reviewed and discussed the draft Memorandum of Understanding (MoU) on Trade and Economic Cooperation between Cambodia and Nicaragua, covering a broad range of priority areas, including trade and investment promotion, industry and manufacturing, special economic zones, in trade facilitation, agriculture and agro-processing, tourism, micro, small and medium enterprises (MSMEs), digital economy, as well as cooperation between the chambers of commerce and trade promotion institutions of both countries.
…
ភ្ជាប់មកកាន់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម តាមតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម៖
Connect with Ministry of Commerce:
🌐 Facebook
🌐 Telegram
🌐 Website
🌐 YouTube
🌐 X (Twitter)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11
ឯកឧត្តម សាន់ សារ៉ន រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងលោកជំទាវ ឡុង គន្ធា អភិបាលរងខេត្តព្រៃវែង អញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីបើកសិក្ខាសាលាស្តីពី «អត្ថប្រយោជន៍នៃការប្រើប្រាស់ស្លាកសញ្ញាហាឡាលកម្ពុជា និងវិធានការចំពោះភាពមិនអនុលោម»
...
​(ព្រៃវែង)៖ នាព្រឹកថ្ងៃសុក្រ ទី១៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៦ នៅមន្ទីរពាណិជ្ជកម្មខេត្តព្រៃវែង ឯកឧត្តម សាន់ សារ៉ន រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងលោកជំទាវ ឡុង គន្ធា អភិបាលរងនៃគណៈអភិបាលខេត្តព្រៃវែង បានអញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីបើកសិក្ខាសាលាស្តីពី «អត្ថប្រយោជន៍នៃការប្រើប្រាស់ស្លាកសញ្ញាហាឡាលកម្ពុជា និងវិធានការចំពោះភាពមិនអនុលោម» ដែលសហការរៀបចំដោយនាយកដ្ឋានកិច្ចការហាឡាលនៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងមន្ទីរពាណិជ្ជកម្មខេត្តព្រៃវែង ដោយមានការចូលរួមពី មន្ត្រីរាជការមន្ទីរពាណិជ្ជកម្ម និងមន្ទីរ-អង្គភាពពាក់ព័ន្ធជុំវិញខេត្ត សាខាការពារអ្នកប្រើប្រាស់ និងកិច្ចការប្រកួតប្រជែង (ក.ប.ប.) ខេត្ត គណៈអ៊ីម៉ាំខេត្ត ធុរជន ព្រមទាំងនិស្សិតជាច្រើនរូប។

​សិក្ខាសាលានេះ រៀបចំឡើងក្នុងគោលបំណងផ្សព្វផ្សាយ និងលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងអំពីសញ្ញាណទូទៅនៃកិច្ចការហាឡាល អត្ថប្រយោជន៍នៃការប្រើប្រាស់វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់បច្ចេកទេសស្តង់ដាផលិតផលហាឡាលកម្ពុជា និងស្លាកសញ្ញាហាឡាល នីតិវិធីនៃការដាក់ពាក្យស្នើសុំ ព្រមទាំងវិធានការចំពោះភាពមិនអនុលោមលើការប្រើប្រាស់ស្លាកសញ្ញាហាឡាលដោយគ្មានវិញ្ញាបនបត្រ។
…
ភ្ជាប់មកកាន់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម តាមតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម៖
Connect with Ministry of Commerce:
🌐 Facebook
🌐 Telegram
🌐 Website
🌐 YouTube
🌐 X (Twitter)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤15
ឯកឧត្តម សំហេង បូរ៉ា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម អញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីបើកសម្ពោធជាផ្លូវការ «ពន្លាជាតិកម្ពុជា (Cambodia Pavilion)» ក្នុងពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មម្ហូបអាហារអន្តរជាតិ SIAL PARIS 2026 នៅរដ្ឋធានីប៉ារីស សាធារណរដ្ឋបារាំង
...
(ប៉ារីស, បារាំង)៖ នាព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍ ទី១៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៦ នៅមជ្ឈមណ្ឌលពិព័រណ៍ Paris Nord Villepinte នារដ្ឋធានីប៉ារីស សាធារណរដ្ឋបារាំង ឯកឧត្តម សំហេង បូរ៉ា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងជាប្រធានក្រុមការងារជំរុញការនាំចេញ តំណាងរបស់ លោកជំទាវ ចម និម្មល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានអញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីបើកសម្ពោធជាផ្លូវការ «ពន្លាជាតិកម្ពុជា (Cambodia Pavilion)» ក្នុងពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មម្ហូបអាហារអន្តរជាតិ SIAL PARIS 2026។ ពិធីនេះ ក៏មានការអញ្ជើញចូលរួមពី ឯកឧត្តម គី ច័ន្ទរំដួល អនុរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ, ឯកឧត្តមបណ្ឌិត កៅ ថាច ប្រតិភូរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាទទួលបន្ទុកជាអគ្គនាយកធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងកសិកម្ម, លោកស្រី ឡាំ បញ្ចពរ អគ្គទីប្រឹក្សានៃស្ថានឯកអគ្គរាជទូត នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ប្រចាំសាធារណរដ្ឋបារាំង និងលោក Till Ahnert នាយកគម្រោង EU-German GATE នៃអង្គការ GIZ កម្ពុជា ព្រមទាំងភ្ញៀវកិត្តិយស តំណាងក្រុមហ៊ុន-សហគ្រាសកម្ពុជា និងដៃគូពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិជាច្រើនរូប។

ពន្លាជាតិកម្ពុជា (Cambodia Pavilion) នេះ ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ក្រោមកិច្ចសហការពីសហភាពអឺរ៉ុប និងរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ ក្នុងគោលដៅលើកកម្ពស់វត្តមាន និងកិត្យានុភាពរបស់កម្ពុជា ជំរុញការនាំចេញ ព្រមទាំងពង្រឹងឧត្តមភាពប្រកួតប្រជែងរបស់កម្ពុជា ក្នុងនាមជាដៃគូផ្គត់ផ្គង់ដ៏មានទំនុកចិត្តនៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិ។ ពន្លាជាតិកម្ពុជា មានទីតាំងនៅសាលទី៧ (Hall 7, Stand J-347) ដោយបាននាំមកជាមួយនូវបណ្តាក្រុមហ៊ុន-សហគ្រាសកម្ពុជាចំនួន ១៦ ជាមួយនឹងផលិតផលសក្តានុពលខ្ពស់មកតាំងបង្ហាញ ដូចជា៖ ស្វាយចន្ទី ផ្លែឈើសម្ងួត (ជាពិសេសស្វាយសម្ងួត) ម្រេច គ្រឿងទេស និងម្ហូបពាក់កណ្តាលសម្រេច (Ready-to-Cook) ព្រមទាំងផលិតផលផ្សេងៗជាច្រើនទៀត។ ជាមួយគ្នានេះ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មក៏បានអញ្ជើញអ្នកបញ្ជាទិញ អ្នកចែកចាយ និងវិនិយោគិនអន្តរជាតិ មកទស្សនាស្វែងយល់ពីសក្តានុពលផលិតផលកម្ពុជា និងពិភាក្សាស្វែងរកកាលានុវត្តភាពសហប្រតិបត្តិការធុរកិច្ចថ្មីៗដោយផ្ទាល់នៅទីតាំងនោះផងដែរ។…
---
His Excellency SAMHENG Bora, Secretary of State of the Ministry of Commerce, Presides Over the Official Opening Ceremony of the "Cambodia Pavilion" at the SIAL PARIS 2026 International Food Exhibition in Paris, French Republic
...
(Paris, France): On the morning of Saturday, 17 October 2026, at the Paris Nord Villepinte Exhibition Center in Paris, French Republic, His Excellency SAMHENG Bora, Secretary of State of the Ministry of Commerce and Head of the Export Promotion Task Force, High Representative of Her Excellency CHAM Nimul, Minister of Commerce, presided over the official inauguration ceremony of the "Cambodia Pavilion" at the SIAL PARIS 2026 International Food Exhibition.

The ceremony was attended by His Excellency KY Chanromduol, Undersecretary of State of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries; His Excellency Dr. KAO Thach, Delegate of the Royal Government of Cambodia in charge as Chief Executive Officer of the Rural Development and Agriculture Bank (ARDB); Mrs. Lam Pachapor, Minister Counsellor of the Royal Embassy of the Kingdom of Cambodia to the French Republic; and Mr. TILL Ahnert, Project Director of EU-German GATE (GIZ Cambodia); as well as distinguished guests, representatives of Cambodian enterprises, and numerous international trade partners…
👉 អានបន្ត…
…
ភ្ជាប់មកកាន់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម តាមតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម៖
Connect with Ministry of Commerce:
🌐 Facebook
🌐 Telegram
🌐 Website
🌐 YouTube
🌐 X (Twitter)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9👍1