Тихо, я читаю | Литература
635K subscribers
6.38K photos
70 videos
88 links
Тихо, я читаю – переводим книги на человеческий язык и объясняем, что реально хотел сказать автор.

https://t.me/+73uT8fiBepsxNmQy
По рекламе: @katrine_re
Работаем с сервисом BidFox - @bidfox_news
Работаем с @swaymedia
РКН: https://clck.ru/3GCUta
Download Telegram
📜 Сергей Есенин

Не ходи ты ко мне под окно
И зеленой травы не топчи;
Я тебя разлюбила давно,
Но не плачь, а спокойно молчи.

Я жалею тебя всей душою,
Что тебе до моей красоты?
Почему не даешь мне покою
И зачем так терзаешься ты?

Все равно я не буду твоею,
Я теперь не люблю никого,
Не люблю, но тебя я жалею,
Отойди от окна моего!

Позабудь, что была я твоею,
Что безумно любила тебя;
Я теперь не люблю, а жалею —
Отойди и не мучай себя!

#стихи
❤460👍216🔥133😭27😁12
😁829👍115❤41😱11😭7
Интересный факт

Вы знали, что первая версия картины Петра Кончаловского «Пушкин в Михайловском» чуть не взорвала художественный мир?

И причина — вы не поверите — Пушкин там… без штанов! Для публики это оказалось настоящим шоком: великий поэт и такой неожиданный образ.

Цензура вступила в игру, и Кончаловскому пришлось прикрыть Александра Сергеевича одеялом. Но сам художник просто хотел показать Пушкина честно.

👉🏻 Современник поэта Н. И. Вульф подтверждал: Александр Сергеевич часто работал утром прямо в кровати, с бумагой на коленях.

#интересно
❤224👍159😁77🔥36
Интересная история

Путешествуя по России, Александр Дюма посетил некий небольшой южный городок.

Хозяин местной книжной лавки, решил подготовиться на случай, если вдруг Дюма решит зайти в лавку и подготовил ему сюрприз, убрав все книги других авторов с полок.

👉🏻 Так получилось, что Дюма действительно решил заглянуть в данную книжную лавку, и естественно, спросил, где все книги других авторов.

Хозяин лавки уже собрался ответить заготовленной фразой, мол произведения других авторов не пользуются спросом с тех пор как местные жители открыли для себя Дюма...

...но переволновался и почему-то произнёс: «Продали-с!».

#интересно
😁657❤73🔥44😭23👍22
💬 Эрих Мария Ремарк

Надо хранить верность. Верность слову, обязательствам, другим, себе самому. Надо быть из тех людей, которые никогда не подводят.

#цитата
🔥532❤267👍227
📜 Роберт Рождественский

Покроется небо пылинками звезд,
и выгнутся ветки упруго.
Тебя я услышу за тысячу верст.
Мы — эхо,
Мы — эхо,
Мы — долгое эхо друг друга.

И мне до тебя, где бы ты ни была,
дотронуться сердцем нетрудно.
Опять нас любовь за собой позвала.
Мы — нежность,
Мы — нежность.
Мы — вечная нежность друг друга.

И даже в краю наползающей тьмы,
за гранью смертельного круга,
я знаю с тобой не расстанемся мы.
Мы — память,
Мы — память.
Мы — звездная память друг друга.

#стихи
❤996🔥394👍137😭22😱2
💬 Эрих Мария Ремарк

Человек может стать тебе близок за три дня. А тот, кто живёт рядом с тобой годами, может так и не узнать, какой твой любимый цвет.

#цитата
❤563👍378🔥145😭47😁5
Из воспоминаний Андрея Седых, личного секретаря Ивана Бунина:

Ехали мы как-то ночью в такси. В те годы множество шоферов такси в Париже были русские.

Узнать их можно было сразу по акценту, по тому, как сосредоточенно сидели они за рулем, держась за него двумя руками, даже по крепким, каким-то особенно русским затылкам.

Но на этот раз мы не узнали — дали адрес, и шофер повез по темным улочкам, дальней дорогой, и Бунин вдруг начал ругаться сочными, отборными словами.

Шофер обернулся к нам и добродушно, словно вся эта ругань к нему не относилась, сказал:

— А вы, господин, должно быть, из моряков? Ловко выражаетесь.

— Я не моряк, — как-то строго и скороговоркой ответил Бунин. — Я — почетный академик по разряду изящной словесности.

Тут шофер просто покатился со смеху и долго потом еще не мог успокоиться.

#интересно
😁524🔥146❤88👍49
📜 Фёдор Тютчев

На небе месяц — и ночная
Еще не тронулася тень,
Царит себе, не сознавая,
Что вот уж встрепенулся день, —

Что хоть лениво и несмело
Луч возникает за лучом,
А небо так еще всецело
Ночным сияет торжеством.

Но не пройдет двух-трех мгновений,
Ночь испарится над землей,
И в полном блеске проявлений
Вдруг нас охватит мир дневной...

#стихи
❤263👍131🔥57
Иван Бунин

✍🏻 Была у меня, понимаешь, стряпуха немая, подарил я ей, дуре, платок заграничный, а она взяла да и истаскала его наизнанку... Понимаешь? От дури да от жадности. Жалко налицо по будням носить, – праздника, мол, дождусь, – а пришел праздник – лохмотья одни остались... Так вот и я... с жизнью-то своей...

#цитата
❤403👍253🔥110😭84😁35
📜 Анна Ахматова

...Радостно и ясно
Завтра будет утро
Эта жизнь — прекрасна!
Сердце, будь же мудро!

Ты совсем устало
Бьёшься тише, глуше...
Знаешь, я читала,
Что бессмертны души...

#стихи
❤535👍197🔥108😭21
💬 Эпикур

Всё, что нужно для счастья — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог.

#цитата
❤789👍409🔥215😁11😭6
😁478🔥50❤43👍28😭2
Сергей Довлатов, «Заповедник»

В разговоре с женщиной есть один болезненный момент.

Ты приводишь факты, доводы, аргументы. Ты взываешь к логике и здравому смыслу.

И неожиданно обнаруживаешь, что ей противен сам звук твоего голоса...

#интересно
😁430❤211👍202😭36🔥14
Отрывок из дневника Валерия Брюсова

Я разучился напиваться! Вчера выпито мною:

1) у дедушки портвейн;
2) дома наливка;
3) специально, чтобы напиться, рюмок 8;
4) на пути к Красковым рюмка водки и рюмка рябиновой;
5) у них 2 рюмки английской горькой и 2 рюмки вина.

В результате сегодня утром даже голова не болит! Скверно!

#интересно
😁479👍69❤65😱34😭27
📜 Леонид Филатов

Не опоздай с добром,
Не опоздай с любовью...
Не опоздай помочь...
Не опоздай спасти...
Чтоб с горечью потом, нагнувшись к изголовью,
Ты не сказал: я опоздал, прости...

#стихи
❤772🔥351😭134👍97
😁394❤60👍36😱15😭9
💬 Евгений Леонов

Бывает достаточно всего одного доброго слова, чтобы почувствовать себя окрылённым. И очень важно, чтобы это слово было сказано при жизни человека.

#цитата
🔥656❤443👍267😭20