Panel Discussion: Mediation in Resolving Commercial Disputes (Challenges and Opportunities)

National Commercial Arbitration Centre (NCAC) and International Finance Corporation (IFC) held a panel discussion on the challenges and opportunities of mediation in resolving commercial disputes. The discussion was contributed by the honorable guests as follows:
• Mr. Kim San, Commercial Arbitrator and Vice President of NCAC
• Mr. Bun Youdy, Managing Partner Bun & Associates and NCAC’s Registered Commercial Mediator and Arbitrator, CEDR accredited Mediator
• Mr. Ann Sovathana, Deputy Secretary General, Bar Association of the Kingdom of Cambodia
• Mr. Heng Koy, General Manager, Secretariat of the Association of Banks in Cambodia
• Mr. Jay Bryan Cohen, Secretary of the American Chamber of Commerce in Cambodia and Registered NCAC Commercial Arbitrator
• Mr. So Mosseny, Facilitator, Attorney, and Founder of SP Khmer Legal Law Office, NCAC’s Registered Commercial Mediator and Arbitrator, CEDR accredited Mediator.

The Panel discussed in detail the establishment of the innovative NCAC Mediation Service, which has provided practical insights into the role of Mediation Services in resolving commercial disputes in Cambodia. The keynote speakers emphasized on the significance of mediation services as a new approach and highlighted the key benefits it contributes in the context of commercial dispute resolution.

មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយសសូមជូនដំណឹងដល់សាធារណជនទាំងអស់ឱ្យបានជ្រាបថា៖ ម.ជ.ម. នឹងរៀបចំសិក្ខាសាលា៖ ស្ដីពីការណែនាំអំពីដំណើរការប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្មប្រចាំឆ្នាំលើកទី៣ នៅថ្ងៃទី៣០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣ ខាងមុខនេះ។

កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃទី៣០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣
ម៉ោង៖ ០៩:០០ព្រឹក-១១:០០ព្រឹក
ភាសា៖ខ្មែរ
ទីកន្លែង៖ អគារ GIA កោះពេជ្រ
ចូលរួមដោយឥតគិតថ្លៃ

សម្រាប់ការចុះឈ្មោះចូលរួមតាមរយៈតំណភ្ជាប់ https://shorturl.at/ruI08
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនងលេខទូរស័ព្ទ : +៨៥៥ ៩៥ ៧១៥ ២៣៧/ ១០ ៦៥៨ ២៨៧
អ៊ីម៉ែល: moot@ncac.org.kh
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh

កម្រងវីដេអូឯកសារ នៃពិធីដាក់ឱ្យដំណើរការនូវសេវាសន្ធានកម្មពាណិជ្ជកម្មរបស់ ម.ជ.ម.។

Recap video of the Launching event of NCAC Commercial Mediation Service.
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh

មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយសក្នុងការថ្លែងអំណរគុណដល់ សាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទនីតិសាស្រ្ត និងវិទ្យាសាស្រ្តសេដ្ឋកិច្ច ដែលបានចូលរួមជាស្ថាប័នគាំទ្រ នៃកម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្មប្រចាំឆ្នាំលើកទី៣ របស់ ម.ជ.ម. ឆ្នាំ២០២៣។

សាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទនីតិសាស្រ្ត និងវិទ្យាសាស្រ្តសេដ្ឋកិច្ច គឺជាគ្រឹះស្ថានសាធារណៈដែលផ្តល់សេវាលើវិស័យអប់រំ និងមានជំនាញបណ្តុះបណ្តាលលើផ្នែកនីតិសាស្ត្រ និងសេដ្ឋកិច្ច។ ដោយឈរលើស្មារតីនៃការកសាងធនធានមនុស្សនៅកម្ពុជា ដែលថ្នាក់ដឹកនាំសាកលវិទ្យាល័យបាននឹងកំពុងខិតខំរៀបចំនូវរចនាសម្ព័ន្ធគ្រប់គ្រង ដើម្បីអភិវឌ្ឍគុណភាព និងប្រសិទ្ធភាពក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលលើជំនាញឯកទេស។

កម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្មប្រចាំឆ្នាំលើកទី៣ របស់ ម.ជ.ម. គឺជាការប្រកួតប្រជែងលើដំណើរការមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្មដែលមានគោលបំណងលើកកម្ពស់ការប្រើប្រាស់យន្តការមជ្ឈត្តការ សម្រាប់ការដោះស្រាយវិវាទពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ កម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋនេះ នឹងធ្វើឡើងជាភាសាខ្មែរក្រោមច្បាប់កម្ពុជា និងវិធានស្ដីពីមជ្ឈត្តការ ឆ្នាំ២០២១ របស់ ម.ជ.ម.។

National Commercial Arbitration Centre (NCAC) is honored to have the Royal University of Law and Economics as one of the Supporting Institutions for the NCAC 3rd Annual Commercial Arbitration Moot Competition 2023.

The Royal University of Law and Economics is a public institution that provides educational services and specialized training in law and economics. Based on the concentration on building human resources in Cambodia, the university leadership has been striving to establish a management structure to develop the quality and effectiveness of specialized training.

The NCAC 3rd Annual Commercial Arbitration Moot Competition 2023 is a commercial arbitration moot, which aims to promote the use of arbitration mechanism for commercial dispute settlement in the Kingdom of Cambodia. This Moot Competition will be conducted in Khmer language under Cambodian laws and 2021 NCAC Arbitration Rules.
******
សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ៖
Link for registration:
http://bit.ly/ncac-3rd-annual-moot
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh

មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយសសូមជូនដំណឹងដល់សាធារណជនទាំងអស់ឱ្យបានជ្រាបថា៖ ម.ជ.ម. នឹងរៀបចំសិក្ខាសាលា៖ ស្ដីពីការណែនាំអំពីដំណើរការប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្មប្រចាំឆ្នាំលើកទី៣ នៅថ្ងៃទី៣០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣ ខាងមុខនេះ។

កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃទី៣០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣
ម៉ោង៖ ០៩:០០ព្រឹក-១១:០០ព្រឹក
ភាសា៖ខ្មែរ
ទីកន្លែង៖ អគារ GIA កោះពេជ្រ
ចូលរួមដោយឥតគិតថ្លៃ

សម្រាប់ការចុះឈ្មោះចូលរួមតាមរយៈតំណភ្ជាប់ https://shorturl.at/ruI08
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនងលេខទូរស័ព្ទ : +៨៥៥ ៩៥ ៧១៥ ២៣៧/ ១០ ៦៥៨ ២៨៧
អ៊ីម៉ែល: moot@ncac.org.kh
__
Join our social media channels:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ncac-kh
Facebook: facebook.com/ncackh
Telegram: https://t.me/ncackh

មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម (ម.ជ.ម.) មានកិត្តិយសសូមជូនដំណឹងដល់សាធារណជនទាំងអស់ឱ្យបានជ្រាបថា៖ ម.ជ.ម. នឹងបន្តទទួលការចុះឈ្មោះចូលរួមក្នុង កម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្មប្រចាំឆ្នាំលើកទី៣ របស់ ម.ជ.ម. ឆ្នាំ ២០២៣ រហូតដល់ថ្ងៃទី ៣១ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០២៣។
អាស្រ័យហេតុនេះ សម្រាប់សាធារណជនទាំងអស់ដែលមានបំណងចូលរួមកម្មវិធីប្រកួតមជ្ឈត្តការប្រតិដ្ឋផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម អាចបន្តការចុះឈ្មោះចាប់ពីថ្ងៃជូនដំណឹងនេះតទៅ។

សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និងព័ត៌មានលម្អិតសូមចូលទៅកាន់
តំណភ្ជាប់ http://bit.ly/ncac-3rd-annual-moot ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនងលេខទូរស័ព្ទ : +៨៥៥ ៩៥ ៧១៥ ២៣៧/ ១០ ៦៥៨ ២៨៧
អ៊ីម៉ែល: moot@ncac.org.kh