​​Крошка сын к отцу пришел, и спросила кроха: "Что такое lead unhealthy lifestyle, а что такое high quality lifestyle?"

🔸 Lead unhealthy lifestyle – вести нездоровый образ жизни
🔹 Heavy traffic – большие транспортные пробки
🔸 Constant noise and pollution – постоянный шум и загрязнение
🔹 Convenient public transport – современный общественный транспорт
🔸 Shops, cinemas and theatres – магазины, кино и театры шопс
🔹 Crowded streets – переполненные улицы
🔸 High cost of living – высокая стоимость жизни
🔹 Low rate of unemployment – низкий уровень безработицы
🔸 High quality lifestyle – высокое качество жизни
🔹 Fresh air – свежий воздух
🔸 Feeling isolated – чувство изолированности
🔹 Peace and quiet – тишина и покой
🔸 Friendly, helpful people – дружелюбные, отзывчивые люди
🔹 Beautiful landscapes – красивые пейзажи
🔸 High rate of unemployment – высокий уровень безработицы

#words #слова #spotlight7

Языковой барьер? Это не про вас!

За всю свою жизнь я столкнулась с таким количеством точек зрения на то, с чего начинать учить английский и какие универсальные подходы использовать, что если бы я несла их в каком-нибудь чемодане, он непременно выпал бы у меня из рук, раскрылся, и все вариации слова F#$k наверняка бы пригодились мне, чтобы сохранить спокойствие, собирая всё, что оказалось раскидано на всеобщее обозрение. О большей части этой коллекции я уже и позабыть успела.

Неудивительно, что те, кто подумывает начать или просто находится в поиске подходящего ему способа изучения, теряют ориентиры и никак не преодолеют языковой барьер. У меня есть несколько советов для всех, кто хочет разговаривать по-английски свободно:

🚧 Не загоняйте себя в рамки, но и не пытайтесь объять необъятное. Берите только то, что необходимо лично вам. Если такого не дают - спрашивайте. Примеряйте ситуации и будьте терпеливы.

⏳ Учите то, что пригодится уже сегодня. В крайнем случае - завтра. Повседневные действия? Отлично, Present Simple. Ближайшие планы - Present Continuous и going to. Рассказываете о прошлом отпуске? Past Simple. Сложную грамматику оставьте экзаменам. В разговорной речи всё строится на простых выражениях, никто не любит усложнять себе жизнь.

📖 Берите информацию в любую свободную минуту и из любого хорошего источника. Но не ждите, что однажды выйдет подборка, в которой каждое слово вам обязательно пригодится. Таких одна на миллион. Однако, не пролистывайте мимо, если сейчас тема не актуальна. Выучите хотя бы одну фразу из предложенного многообразия, и это тоже будет небольшой, но прогресс.

📑 Ничего, конечно, не мешает вам взять и выучить всё, что дают источники. Но стоит делать это тогда, когда вы уже прочно стоите на платформе ваших собственных интересов.

📞 Если не знаете, о чем и с кем поговорить, чтобы потренироваться - встаньте к зеркалу, или приложите к уху телефонную трубку. Представьте себе собеседника. Выложите ему всё, что можете, о себе, своих интересах, настроении, планах на будущее и всё в таком духе. Просто сделайте это вслух. Прямо сейчас. Можно со словарём.

И нет, вы не будете похожи на шизофреника. Это реальный способ преодолеть языковой барьер, даже если в вашем арсенале всего 25 слов и одно правило по грамматике. Зато это будет куда более быстрый старт, чем ожидание идеального поста со словами по теме вашей жизни. И поверьте, вы УЖЕ знаете гораздо больше, чем думаете. Вам нужно научиться выбирать из множества - основное. И постепенно наращивать новое как снежный ком.

А ошибки... мы с вами исправим :)

Как вам новая рубрика? Оцените, так мне проще будет понять, в правильном ли направлении я двигаюсь)

#ИзЛичногоОпыта

Сегодня вечером выйдет небольшая статья-конструктор с полезными советами и фразами на тему собеседования на английском языке. Уверена, она будет полезна всем, кто хочет устроиться на хорошую работу.

А пока вооружитесь опорными словами :

(Думаю, справедливо будет полагать, что те, кто устраивается на работу со знанием английского, должны владеть им достаточно, чтобы транскрипции посмотреть в словаре)

🔸 Organization - организация
🔹 Company - компания
🔸 Interview - интервью/собеседование
🔹 Employer - работодатель
🔸 Employee - соискатель
🔹 Resume - резюме
🔸 Strengths and weaknesses - сильные и слабые стороны
🔹 Accomplishment - достижение
🔸 Goals for the future - цели на будущее
🔹 Salary requires - требования к зарплате
🔸 Expectations - ожидания
🔹 Position - позиция/должность
🔸 Employment - трудоустройство
🔹 Work schedule - график работы
🔸 Work in a team - работа в команде
🔹 Questions - вопросы
🔸 To hire - нанимать
🔹 To apply for a job - устраиваться на работу

#words #слова

Как и обещала, вечерний пост на тему "Какие вопросы чаще всего задают при устройстве на работу?"

Читать 5 минут

#разговорник

​​​​Внешний вид

Существует ли в мире два абсолютно одинаковых человека? Вряд ли. Но то, что есть похожие, как две капли воды – научно доказанный факт из области генетики 😊
А как можно описать свою внешность хотя бы простыми словами, я вам сейчас покажу на примере упражнения из #Spotlight5.

Appearance – внешний вид, поделим его на группы признаков:
🔻 Age – возраст – /эйдж/
🔸 Old – пожилой – /олд/
🔸 Young – молодой – /йан/
🔸 Middle aged – среднего возраста– /мидл эйджд/
🔻 Hair – волосы – /хеа/
🔹 Long – длинные – /лон/
🔹 Short – короткие – /шот/
🔹 Fair – светлые – /феа/
🔹 Dark – темные – /да:(р)к/
🔹 Grey – седые – /грэй/
🔹 Straight – прямые – /стрэйт/
🔹 Wavy – волнистые – /вэйви/
🔻 Height – рост – /хайт/
🔸 Tall – высокий – /тол/
🔸 Short – низкий – /шот/
🔻 Weight – вес – /вэйт/
🔹 Fat – толстый – /фэт/
🔹 Slim – худой – /слим/
🔻 Facial features – черты лица – /‘фейсиэл фи:чез/
🔸 Eyes – глаза – /а:йз/
🔸 Nose – нос – /ноуз/
🔸 Mouth – рот – /мауθ/
🔸 Ears – уши – /иэз/
🔸 Head – голова – /хэд/
🔹 Small – маленький – /смол/
🔹 Big – большой – /биг/

Разумеется, это далеко не полный список, просто берём его для начала.

Описывать человека будем по схемам:

Кто (Что) + am/is/are (является) + рост, вес или возраст (или размер)
Кто + have/has got (имеет) + черты лица, волосы

Вот, как выгляжу я, если брать только предложенные признаки:

I am young. I am tall and slim. I have got long fair hair and small brown eyes. My nose is small and my mouth is small too.
Приятно познакомиться 😛

Привет :) Восхищаюсь вашей активностью! Большое спасибо за все-все отклики в личку ❤️ А у меня вот ко всем вопрос - Какой у вас уровень английского?
anonymous poll

1. Elementary – 610
👍👍👍👍👍👍👍 39%

2. Pre-Intermediate – 370
👍👍👍👍 24%

3. Intermediate – 365
👍👍👍👍 23%

4. Upper и выше – 225
👍👍👍 14%

👥 1570 people voted so far.

Недавно я подкинула вам основные слова для описания внешности. Давайте немного апгрейдим эту информацию, потому что для составления портрета книжного героя  или фоторобота грабителя её явно будет маловато.

Сначала уйдём от крайних мер. Чтобы  усилить или ослабить прилагательное-признак, поставьте перед ним:

🔸 Very - очень
🔹 Too - слишком
🔸 Rather - довольно таки
🔹 Quite - вполне
🔸 Enough - достаточно
🔹 Pretty - довольно

He is rather tall.  He has got a pretty big nose.

❗И сразу поговорим про больную тему - комплекцию.

Как мы знаем из новостей - одно неверное слово, и можно серьезно получить по голове, или по кошельку, особенно - не в России.

Поэтому невежливое fat оставим котам, а для людей заменим на:

🔸 Overweight - С избыточным весом  (тоже, впрочем,  не очень приятно)
🔹 Heavy - Грузный
🔸 Large - Массивный
🔹 Big - Большой

Если вам жизненно необходимо описать ну ооочень "выдающегося" человека:
🔹 Obese (хотя я бы не нарывалась)

Но вообще, степень полноты лучше изложить так:

🔸 Heavyset, husky - Полный мужчина
🔹 Plump, stocky, curvy - Полная женщина (Curvy - "с изгибами", в очень положительном смысле :))
🔸 Chubby - Пухляш-ребенок

С худыми также не все просто:

🔹 Thin, slender - Стройный
🔸 Anorexic, skinny - Слишком худой
🔹 Wiry, lean - Худой, но мускулистый
🔸 Lanky - Высокий и худой
🔹 Petite - Худенькая, маленькая, еще и женщина
🔸 Athletic - Атлетический
🔹 Well-built, muscular - Хорошо сложенный, мускулистый

Что вы можете теперь сказать о себе? :) И это - всё ещё начало 😱

#слова #words

Хватит это терпеть!

Наконец-то я смогу выкладывать сложные слова и не переживать, что кто-то сломает глаза над русской транскрипцией. Или мозги над английской :) Лучше один раз выучить и лихо пользоваться словарем/переводчиком, чем бросать изучение английского только потому, что не смог что-нибудь сам прочитать. Правда же?

Читать 7 минут

Прежде, чем я пущу вас заниматься таким экшеном, как грамматика, вот небольшой F.A.Q. по основам для новичков:

1️⃣ Почему ты вечно твердишь «подлежащее + сказуемое» ?

Английский – не русский.
Переставил слово не туда, сел в лужу. Пропустил слово, сел в лужу.
Сел в лужу – ты уточка 🦆

2️⃣ Что за вопросительные/специальные слова?

Их целых 8, в одиночку или вкупе с другими словечками, они способствуют выжиманию максимальной конкретики из ответов на вопросы:

🔸 Who(m) – кто (кому, кем…) – [huː] [huːm]
🔹 What – что/какой - [wɔt]
🔸 Where – где, куда, откуда - [wɛə]
🔹 When – когда - [wen]
🔸 Why – почему, зачем - [waɪ]
🔹 Whose - чей - [huːz]
🔸 Which - который из - [wɪʧ]
🔹 И всё, что со словом How – как - [haʊ]

3️⃣ Что ещё за типы предложений?

Элементарно, Ватсон. Любое грамматическое время мы будем подгонять под каждый из трёх вариантов:

➕ Утверждение - Сказал, как отрезал. 🙈
❓ Вопрос - Ты что-то сказал? 🙉
➖ Отрицание - Я ничего никому не говорил 🙊

Поживите с этой информацией до вечера. Она вам обязательно пригодится ;)

#грамматика

​​Быть или не быть?

Я собираюсь продемонстрировать, что «Быть».
Перед нами постоянно мелькают здания, непонятные предметы, кто-то видит инопланетян… И если их назначение пока неизвестно, мы постоянно задаём вопрос:

What is it? – Что это? - /wɔt/ /iz/ /it/?

Видите? В переводе нет выраженного глагола. Зато за углом скромно спрятался добрый самаритянин и ждет, когда его позовут. Кто он такой, чтобы влезать в разговоры?

To be – н.ф. - быть (являться), находиться.

Если подразумевается, что кто-то является кем-то, или кто-то где-то находится, нам нужен он. Но как он будет выглядеть, зависит исключительно от подлежащего:

I + am = Я являюсь/нахожусь …
He, She, It + is = Он/Она/Оно является/находится …
You, We, They + are = Ты/Вы/Мы/Они являются/находятся …

Так что, если потерялось сказуемое, сначала подставьте мысленно эти два глагола. Он (является) студентом. Машина (находится) во дворе.

Понаблюдайте, где плавает форма to be в разных типах предложений:

➕ Кто + am/is/are + кем/где.
➖ Кто + amn’t/isn’t/aren’t + кем/где.

❓В вопросах, на которые можно ответить Да/Нет :
Am/ Is / Are + кто + кем/где? - Является ли ... ...?
Ответ: Yes, it is / No, it is not

⁉️В вопросах, подразумевающих конкретику:
Вопросительное слово + am/is/are + кто ?
What is it? - Что это?

It is a:
🔸 School - школа
🔹 School bag - портфель
🔸 Pen - ручка
🔹 Pencil - карандаш
🔸 Rubber - ластик
🔹 Ruler - линейка
🔸 Book - книга
🔹 Pencil case - пенал

#spotlight3

Залог отличного разговорного предложения – эмоции. Не «вода» из громких эпитетов, а логично вставленные вводные и связующие фразы. Отлично подойдут, если не знаете, с чего начать выражать свое мнение.

Вот вам 20 фраз для разогрева разговора:

🔸 I believe / I guess - Я полагаю / Я считаю
🔹 Firstly - Во-первых
🔸 Frankly speaking / To tell the truth - Откровенно говоря / Честно говоря
🔹 In my opinion - По моему мнению
🔸 In a word - Одним словом
🔹 As far as I know - Насколько я знаю
🔸 By the way - Между прочим / Кстати
🔹 In fact / Actually - На самом деле
🔸 Most of all - Больше всего
🔹 Moreover - Более того
🔸 From time to time - Время от времени
🔹 It may seem that - Может показаться, что
🔸 In other words - Другими словами
🔹 It is not surprising that - Не удивительно, что
🔸 In short / In a nutshell - Короче / Короче говоря
🔹 Besides - Кроме того
🔸 Meanwhile / Meantime - Тем временем
🔹 It turned out that - Оказалось, что
🔸 After all - В конце концов
🔹 Finally - Наконец

Ставьте после них запятую, и вперёд - растекаться мыслью по древу :)

#разговорник

Ошибки и трудности перевода

📖 Когда учишь английский в качестве иностранного, включаются "родные" привычки, поэтому очень большую роль играет, понимаете ли вы то, что учите или просто когда-то крепко зазубрили правила.

📝 Наш мозг устроен так - всё, что звучит привычно, по-умолчанию кажется логичным и правильным. Мы примеряем наши запятые и порядок слов, разбавляя их какими-то выученными азами. Ищем схожие по звучанию слова. Но проблема в том, что английский не стоит переводить на другие языки дословно. Если пытаться это делать, вы скорее получите довольно топорную реплику, чем настоящую красоту и смысл, которые вкладывал в предложение англоговорящий человек. Он же привык, что под рукой у него совсем другие языковые инструменты для тех же целей. А адаптированный русско-английский перевод, наоборот, частенько опускает слова, и тогда мы про них забываем.

😦 В итоге то, что порой кажется красивым и понятным нам, в других культурах может прозвучать даже как хамство. Далеко ходить не надо - реклама компании Coca-Cola как-то провалилась в Китае, знаете почему? Просто это название у них созвучно с "Укусите головастика" и "Восковая лошадь". Пришлось вникать в иероглифы, в итоге колу в Китае вы найдете под названием Kekoukele - Счастье во рту :)

🙈 Или пример Макдональдса, который в попытке заговорить на "языке подростков" выдал слоган: "I'd hit it", и, да простят меня дети, не учёл, что невинное "Я это заценил" оказалось созвучным "Я бы вдул". Глупо вышло :)

❗ Поэтому, мой вам совет- не останавливайтесь на зубрежке. Узнавайте в двухстороннем порядке, как другие бы сказали то, что хотите выразить вы. Есть ли синонимы, аналоги, образные выражения. И тщательно проверяйте источники.

#ИзЛичногоОпыта

Решил глаголить? Употребляй глаголы правильно!

Я хочу, чтобы вы прямо сейчас нашли две минутки и почистили свою речь от конкретной грамматической ошибки:

❌I am work at a hospital.
❌He is go to the park.
❌We are watch Youtube videos...

Совсем скоро я расскажу вам про времена. Но, так как про Present Simple знает большинство и все равно делает эту ошибку, скажу - не нужно ставить глагол to be в пару к смысловому глаголу в этом времени. Они не дружат! Грубо говоря, вы произносите что-то вроде: "Я являюсь работаю в больнице", "Он находится ходит в парк" и "Мы являемся смотрим видосики на Ютубе".

Бессмыслица, правда? Конечно, ведь никто так и не говорит. Будьте внимательнее к деталям:

✔️I work
✔️He goes
✔️We watch

А что делать с этим несчастным to be, собирающим шишки, расскажу вам завтра. Договорились?

#ошибки #грамматика

При фразе: "Мы сегодня будем учить английские времена", я часто вижу, как начинают бегать глаза, молниеносно находятся какие-то дела, появляется нервная икота, выражение лица становится мученическим и все краски мира меркнут до серого цвета :) Но я не позволю вам так просто сдаться.

Читать 10 минут

#грамматика

Определённый артикль "The" и где нельзя его забывать #Шпаргалка

Я знаю, что учить английский самостоятельно – чертовски непростая задача. И мой «Не урок» поможет вам в этом больше, чем обычный серфинг по интернету, I promise. Я решила сделать список статей на канале, и каждый месяц буду пополнять его новыми темами, чтобы вам легче было ориентироваться, если вы что-нибудь пропустили.

Посмотреть список тем

Маленький пост про большое Повелительное наклонение.

Уверена, что каждый день вы сами, или ваши близкие, просите друг друга что-нибудь сделать:

🔸 Bring me - принеси мне
🔹 Sit down - присядь
🔸 Stand up - встань
🔹 Take it - возьми это
🔸 Give me - дай мне
🔹 Show me - покажи мне
🔸 Close - закрой
🔹 Open - открой
🔸 Go - иди
🔹 Come here - подойди сюда
🔸 Listen - послушай
🔹 Look - взгляни
🔸 Smile - улыбнись
🔹 Hug me - обними меня

Уловили принцип? Такие маленькие приказы и называются в английском Повелительным наклонением :)

Грамматически стоят в начале предложения, выражаются глаголом в начальной форме, без частицы "to". В повелительном наклонении нет подлежащего, обращение по-умолчанию понятно - Ты/Вы сделай(те). Или не делайте :)

Just Do it! (Да-да, знаменитый слоган Nike) Или Don't do it!

В конце этих предложений нередко можно встретить восклицательный знак.

Learn it! - Выучите это ;)

#грамматика

Как настроение сегодня?

Если вы хотите поделиться своим эмоциональным состоянием, или выразить мнение о ком-то, вот вам пара идей:

I am …/ He (She) is …

🔸 Happy – счастливый - ['hæpɪ]
🔹 Depressed – унылый - [dɪˈprest]
🔸 Proud – гордый - [praʊd]
🔹 Stunning – потрясающий - [ˈstʌnɪŋ]
🔸 Angry – сердитый - [ˈæŋgrɪ]
🔹 Pleased – довольный - [pliːzd]
🔸 Elated – ликующий - [ɪˈleɪtɪd]
🔹 Furious – взбешенный - [ˈfjʊərɪəs]
🔸 Brilliant – гениальный - [ˈbrɪljənt]
🔹 Shy – робкий - [ʃaɪ]
🔸 Calm – спокойный - [kɑ:m]
🔹 Agitated – взволнованный - [ˈæʤɪteɪtɪd]
🔸 Nervous – нервный - [ˈnɜːvəs]
🔹 Miserable – несчастный - [ˈmɪzərəbl]
🔸 Cheerful – радостный - [ˈʧɪəfʊl]
🔹 Annoyed – раздраженный - [əˈnɔɪd]
🔸 Relaxed – расслабленный - [rɪˈlækst]
🔹 Upset – расстроенный - [ʌpˈset]
🔸 Fabulous – великолепный - [ˈfæbjʊləs]
🔹 Outrageous – наглый - [aʊtˈreɪʤəs]
🔸 Hilarious – уморительный - [hɪˈlɛərɪəs]
🔹 Dull – скучный - [dʌl]
🔸 Glad – радостный, довольный - [glæd]

Разумеется, этот список гораздо длиннее, но one thing at a time - не всё сразу, как говорится😁

Надеюсь, все уже нашли, как читаются звуки в транскрипциях?

#слова #words