Для її будівництва на одну з найвищих вершин Карпат вивезли понад 800 тонн будматеріалу. Надсучасну обсерваторію на горі Піп Іван звели всього за два роки, й вона не мала аналогів у всій Речі Посполитій. Розповідаємо про історію та сучасність цієї незвичайної споруди.

Дезертир, який утік із Польщі до Білорусі, написав листа польському міністру

🔻 Еміль Чечко, який служив на польсько-білоруському кордоні й утік до Білорусі, знову дав про себе знати. Він написав листа міністру національної оборони Польщі Маріюшу Блащаку.

🔻 «16 грудня 2021 року мені довелося втікати до Білорусі, бо прикордонна служба дала мені наказ вбивати арабів [...] Прошу виплатити мені зарплату за грудень 2021 та січень 2022 року», — йдеться в листі.

🔻 Чечко зазначає, що він не працював у грудні та січні, тому що «прикордонники дали йому незаконний наказ вбивати невинних людей». За його словами, не працювати змусило його саме Міністерство національної оборони Польщі.

🔻 «Повідомляю, що я хочу продовжити трудовий договір. Я повернуся до роботи, як тільки прокурор у Гаазі ув’язнить усіх військових злочинців, які наказали мені вбивати арабів», — читаємо у листі.

🔻 Лист опублікував Дмітрій Бєляков, директор організації «Центр “Системний правозахист”», яка тісно пов’язана з білоруською владою.

🔻 Нагадаємо, в Польщі Емілю Чечку загрожує до десяти років ув’язнення.

Інфляція в Польщі: знову рекордне зростання

🔻 У грудні 2021 року річна інфляція в Польщі сягнула 8,6 %. Про це повідомило Головне статистичне управління (GUS).

🔻 З грудня 2020 року по грудень 2021 року продукти та безалкогольні напої подорожчали на 8,6 %, електрика — на 14,3 %, бензин — на 32,9 %.

🔻 За останній місяць зросли на 0,9 %. Зокрема, продукти подорожчали на 2,1 %, електрика — на 0,8 %, бензин — на 0,2 %.

🔻 Зазначимо, що в листопаді 2021 року річна інфляція у Польщі сягнула 7,7 %. Вже тоді це був рекорд ХХI століття.

Cім років тому помер видатний польський письменник, сценарист і режисер Тадеуш Конвіцький. Його повість «Сучасний сонник» — один із найважливіших творів польської повоєнної літератури. Він розповідає про досвід покоління, яке дорослішало під час війни і намагалося знайти себе в повоєнний час.

«Хотів би узріти я танки антихриста там». Путін та лідери інших держав-ОДКБ перекидають у Казахстан військових і техніку, а на вулицях казахських міст масові протести. Публікуємо пророчий вірш Ярослава Марека Римкевича.

Cлово 2021 року в Польщі. Результати голосування

🔻 «Щеплення» і «кордон» перемогли у голосуванні «Слово 2021 року».

🔻 Організаторами щорічного голосування є Інститут польської мови Варшавського університету та Фонд польської мови.

🔻 Слова обирали двома шляхами — користувачі через інтернет-голосування та журі лінгвістів. Віртуальні голоси віддали 3,3 тисячі осіб.

🔻 Перше місце в інтернет-голосуванні посіло слово «вакцинація» (szczepienie). На другому місці опинилася «цнота», а на третьому — прикметник «віддалений» (робота, навчання).

🔻 Журі лінгвістів Варшавського університету та інших польських університетів обрало цьогоріч два слова: «кордон» та, як й інтернет-користувачі, «вакцинація».

«Казахстан може стати ще більш підпорядкований Кремлю».

Як Польща повинна реагувати на події в Центральній Азії та чому Захід обмежився «глибокою стурбованістю»? Публікуємо інтерв’ю з аналітиком Польського інституту міжнародних відносин Аркадіюшем Леґєцем.

Ілюмінації на фасадах Президентського палацу у Варшаві та Маріїнського палацу в Києві. Сьогодні 30-та річниця встановлення дипломатичних відносин між Польщею та Україною 🇵🇱 🤝 🇺🇦

Особливо актуально під час свят. Так у Польщі не тільки протидіють марнотратству їжі, а й допомагають тим, хто опинився у скруті.

Коронавірус у Польщі. Нові дані

🔻 За минулу добу в Польщі зафіксовано 7 785 випадків зараження коронавірусом.

🔻 Зроблено 54,7 тис. тестів.

🔻 Від COVID-19 померло 5 людей, а від хронічних захворювань, що загострилися на тлі коронавірусу, — 14.

🔻 Найбільше заражень у Мазовецькому (1513) і Малопольському (1038) воєводствах.

🔻 У лікарнях через коронавірус зараз перебуває 18 160 осіб, а на карантині — 140 тис. 1 790 під’єднані до апаратів ШВЛ (штучної вентиляції легень).

🔻 Від початку епідемії у Польщі зареєстровано 4 220 984 випадки заражень. Загалом від COVID-19 померло 99 761 людина.

За весь час пандемії в Польщі від коронавірусу померло понад 100 тисяч людей

🔻 Від початку пандемії в Польщі померло понад 100 тисяч людей, інфікованих коронавірусом.

🔻 Як пише видання RMF24, існує чимало причин такого великого числа смертей. Серед них, зокрема, те, що заражені коронавірусом надто пізно звертаються до лікаря, а також небажання багатьох робити щеплення.

🔻 До лікарень люди часто потрапляють уже на запущеній стадії захворювання, коли їм потрібен апарат штучного дихання.

🔻 Щодо вакцинації. Під час четвертої хвилі пандемії — коли всі мали можливість зробити щеплення — 83 % померлих від коронавірусу становили невакциновані. Серед молоді (до 44 років) цей показник перевищує 90 %.

🔻 У Польщі повністю вакцинувалося понад 21 240 000 людей: вони отримали дві дози препаратів Pfizer/BioNTech, Moderna та AstraZeneca, або ж одну дозу Johnson & Johnson.

🔻 Понад 7,5 мільйона людей уже прийняли бустерну дозу вакцини.

Сподіваємось, він житиме! Подивіться історію ведмежати Ади 🐻

У Польщі ставка ПДВ на продукти знизиться до нуля

🔻 Завдяки програмі підтримки бізнесу та найманих працівників «Антикризовий щит 2.0» ставка ПДВ на деякі види продуктів зменшиться з 5 % до 0 %. Це має згладити зниження рівня життя, обумовлене зростанням цін.

🔻 Така ставка буде актуальна шість місяців — з лютого по липень 2022 року.

🔻 0 % ПДВ матимуть такі продукти: овочі, фрукти, борошно, яйця, м’ясо, риба, а також безалкогольні напої (у тому числі з цукром, на який торік ввели додатковий податок).

🔻 На окремі види продуктів, наприклад, омари або ікру, нова ставка не поширюватиметься.

🔻 За словами прем’єр-міністра Матеуша Моравецького, завдяки зниженню ставки середньостатистична польська сім’я щомісяця заощаджуватиме 45 злотих (10 євро) — але тільки в тому випадку, якщо продавці не скористаються ситуацією й не підвищать ціни.

🔻 Крім того, знизиться ставка ПДВ на електроенергію, газ і паливо. Завдяки цьому, наприклад, літр бензину подешевшає на 60–70 грошів (приблизно 0,22 євроцента).